Soberano dos Três Reinos Chinesa

Tradução: Little Fefe

Revisão: DrakeVanZ, BravoEd, Eduardo


Volume 8

Capítulo 367: Uma aposta louca.

Quando Jiang Chen chegou ao local onde seria feita a avaliação da Força do Coração, ele notou que muitos participantes ainda não estavam presentes.

A área do exame era uma torre.

Existiam nove níveis na torre, e os cinco exames consistiam em escalar do primeiro ao quinto andar, encontrando um pingente de jade com o número gravado em seu medalhão de participante.

Ao concluir esta tarefa no tempo delimitado, o candidato ganharia vinte e cinco pontos. Aqueles que não conseguissem isso teriam seus pontos calculados apenas de acordo ao nível alcançado.

Se um candidato se perdesse, ele não ganharia pontos. Passando o primeiro andar, cinco pontos seriam dados.

Este exame de Força do Coração era um pouco semelhante ao Caminho de Renascimento, pelo qual Jiang Chen passou na primeira seleção.

No entanto, a arquitetura da torre era diferente do Caminho do Renascimento. Para ser mais preciso, a torre usava formações espaciais para criar todos os tipos de situações em que as dimensões se cruzavam aleatoriamente, tornando mais difícil encontrar o caminho real.

Esse método que dobrava o espaço era do tipo que abordava as várias artes divinas do espaço.

Jiang Chen compreendeu a torre. Ao olhar para os nove níveis, não havia sequer uma onda de emoção em seu coração. O Caminho do Renascimento não o fez se perder, essa torre também não faria isso.

— Humph. Criança, você está assustada? Volte para o mundo comum se for assim, não bloqueie o caminho!

Uma voz penetrante soou por trás de seus ouvidos enquanto Jiang Chen estava concentrando todas as atenções ao analisar a torre.

Um jovem de cabelos vermelhos, com uma camisa de manga curta, mostrando o peito, estava parado ali. Seus ombros eram largos e suas costas densamente musculosas, dando uma sensação de que um tigre estava às suas costas e um urso à sua cintura.

A parte mais interessante deste sujeito não era sua juba de cabelos vermelhos, que flutuava ao vento, mas sim seus enormes pés. Era como se eles fossem os pés de uma besta enorme, maior do que o da maioria das raças.  Ele também não estava usando calçados. Ele, descalço, passava uma sensação extremamente selvagem.

Jiang Chen enrugou a testa ligeiramente.

"Este sujeito é bastante descarado. Eu estou apenas aqui, o que ele quer?"

Ele congelou onde estava, de pé, como uma montanha, cheia de árvores, propositalmente imutável.

— Oh? Você quer começar algo?

O jovem de cabelos vermelhos riu e exibiu uma mão do tamanho de um leque gigante, agarrando Jiang Chen.

— Mova-se!

Jiang Chen fez um movimento de arremesso com as mãos e enviou uma onda de força para a frente.

Ambos gemeram suavemente enquanto seus corpos vacilaram.

— Hmmm?

O jovem de cabelos vermelhos parecia ter ficado interessado enquanto ria estranhamente.

— Eu subestimei você, criança comum. Interessante.

Mais uma vez, ele avançou contra Jiang Chen.

Ele aumentou sua força desta vez, e ainda estava usando apenas cerca de setenta a oitenta por cento de sua força total, mostrando uma postura de que iria expulsar Jiang Chen de seu caminho.

Jiang Chen bufou friamente e fez um movimento em forma de círculo com os braços. A lua estava em sua mão direita, o sol em sua mão esquerda, enquanto isso, ele distorceu um enorme vórtice de taiji, com um leve movimento de seus braços.

O jovem de cabelos vermelhos mais uma vez agarrou o vazio.

Ele ficou ainda mais desapontado desta vez, já que acabou tropeçando ligeiramente devido ao impulso.

O sujeito ficou completamente atordoado. Ele arregalou os olhos, como dois sinos de bronze, enquanto olhava para Jiang Chen.

— Bom passo garoto, eu volto atrás no que disse antes. Você possui o que é preciso para viajar pela Torre do Labirinto Divino. Interessante, muito interessante! Eu escutei falarem de um louco do coração de pedra, do mundo comum, todos os dias. Todos os dias e todos os meses — Os calos já estavam se formando em meus ouvidos! Parece que, embora os rumores sejam exagerados, eles não foram sem sentido. Bom. Muito bom. Você merece a reputação que conquistou.

O jovem de cabelos vermelhos esfregou as mãos e sorriu.

— Sua técnica de luta e seu trabalho de pés não é ruim. Parece que não será fácil para eu vencê-lo. O tempo é essencial agora, então vou entrar na Torre do Labirinto Divino. Espero que possamos ter uma boa batalha da próxima vez que nos encontrarmos, assim poderei decidir o que é superior: sua técnica de luta ou meus punhos.

Jiang Chen primeiro pensou que essa pessoa estava o provocando propositadamente. Parecia que tudo foi um mal-entendido. A personalidade desta pessoa era provavelmente apenas sincera e direta.

Ele sorriu fracamente, se afastando para o lado:

— Entre.

Para alguém que não possuía qualquer tipo de inimizade, Jiang Chen estava tão entediado que preferiu não bater de cabeça contra ele. Ele pisou para o lado e deixou o sujeito entrar.

— Você não vai entrar?

O jovem de cabelos vermelhos falou surpreso.

— Eu irei.

— Heh, heh. Então você virá, huh?

Os olhos do jovem de cabelos vermelhos brilharam quando ele pareceu ter pensado em algo excitante.

— Algo de errado?

Jiang Chen não pôde deixar de perguntar quando viu o outro sorrindo de forma estranha.

— Haha, nada… nada… Olha, vamos juntos. Você quer apostar a respeito de quem chega ao quinto andar e localiza seu próprio pingente de jade primeiro? Que tal?

O jovem de cabelos vermelhos falou com uma expressão animada.

— Então, e se eu ganhar? E se eu perder?

Jiang Chen teve que rir. Parecia que ele acabou encontrando um apostador.

— Vamos fazer uma aposta. Que tal apostarmos pedras espirituais?

— Pedras espirituais?

Jiang Chen sorriu pesarosamente.

— Eu não tenho nenhuma.

Ele realmente não possuía nenhuma. No mundo comum, as pedras espirituais não eram encontradas facilmente. Embora Jiang Chen possuísse alguns itens raros e preciosos, ele realmente não possuía nenhuma pedra espiritual.

O jovem de cabelos vermelhos bateu em sua própria testa.

— É verdade, você é um cultivador do mundo comum, é normal que você não tenha pedras espirituais. Na verdade, os discípulos das seitas também não possuem muitas. Então, o que você acha de apostar outra coisa?

— Nós devemos?

Jiang Chen sorriu.

— Ai, veja como essas provas são chatas. É tudo a mesma coisa. Quão chatas você acha que nossas vidas seriam se não encontrássemos nada divertido para fazer?

Jiang Chen ficou sem palavras ao ouvir as palavras desse sujeito. No entanto, ele não estava interessado.

— Desculpe, eu não tenho nada de valioso para apostar com você.

Jiang Chen recusou.

— Você realmente não tem nada de valor?

O jovem de cabelos vermelhos parecia deprimido.

— Não.

Jiang Chen balançou a cabeça. Ele possuía muitas coisas legais, mas ele as conseguiu depois de muito esforço, ele não queria correr risco de perder nada.

— Deprimente, que deprimente!

O jovem de cabelos vermelhos acenou com as mãos enormes, parecendo um pouco menos interessado em tudo. No entanto, suas sobrancelhas se torceram enquanto ele parecia pensar em algo fantástico, batendo em sua própria coxa.

— E então? Aposto uma pedra espiritual com você, ela será sua se você ganhar. Se você perder, você vira meu lacaio. O que acha?

— Ser seu lacaio?

Jiang Chen mostrou um sorriso irônico.

— Não estou interessado.

— Cara, você é realmente chato. Você acha que qualquer um pode se tornar um lacaio do Grande Tang Hong? Está com medo de ser explorado? Por que você não pergunta para saber se eu, Tang Hong, já me aproveitei de alguém? Humph! Se não fosse pelo fato de você parecer um pouco interessante, eu sequer perderia tempo falando contigo.

Então, o nome do jovem de cabelos vermelhos era Tang Hong.

Jiang Chen podia ver que esse sujeito não possuía qualquer intenção maligna, mas ele parecia ser um verdadeiro apostador.

Ele sorriu.

— Eu não quero sua pedra espiritual. Para ser justo, por que você não se torna meu lacaio se perder?

— Eu… seu lacaio?

Tang Hong ficou pálido enquanto piscava os olhos, fitando Jiang Chen, como se estivesse olhando para uma aberração, e então, de repente, ele riu, de coração.

— Cara, você quer que eu seja seu lacaio?

Isso parecia estranho para Tang Hong. Ele era um dos três maiores gênios da Seita da Árvore Preciosa, e ele também estava entre os dez melhores do quadrante do céu.

Mesmo os maiores gênios não se atreviam a falar que queriam os outros como lacaios.

Todos sabiam que ele possuía um apelido, Desafiante da Morte — Tang Hong. Uma vez que ele ficasse furioso, não seria fácil se livrar dele.

Isso acontecia porque ele possuía um espírito capaz de desafiar a morte. Portanto, todos os cultivadores em níveis semelhantes não estavam dispostos a interagir demais com Tang Hong. Todos tinham medo de que ele repentinamente poderia fazer algo insano.

Era por isso que ele também nunca teve muitos amigos.

Sua personalidade teimosa estava repleta de uma habilidade insana, que fazia com que as pessoas comuns não fossem capazes de lidar com ele.

Jiang Chen ignorou sua reação e riu suavemente.

— Se você quer que eu seja seu lacaio, então, para ser justo, você naturalmente precisa ser meu lacaio se você perder. O que? Com medo da aposta? Esqueça se estiver com medo. Agora, vou embora.

Jiang Chen podia ver que ele era uma pessoa descontrolada e selvagem.

Tang Hong ficou pálido, e então, ele bateu na própria testa.

— Isso é verdade, uma aposta deve ser justa. Uma aposta injusta é apenas trapaça. Quão desleais são as trapaças? Tudo bem, vou fazer a aposta com você. Criança, não volte atrás com sua palavra.

— Desde que você não faça o mesmo.

Jiang Chen riu enquanto entrava na torre.

Tang Hong não era alguém que desistia facilmente, então ele falou:

— Criança, você quer fazer isso? Pense novamente!

Parecia que esse sujeito não tinha apenas um amor simples pelo jogo. Uma luz ainda mais brilhante apareceu em seus olhos depois de fazerem a aposta, ele ficou incrivelmente excitado.

— Criança, não me culpe por não lembrá-lo. Todos os níveis nesta Torre do Labirinto Divino mudarão completamente de acordo com as mudanças nas formações. Embora eu tenha entrado nela duas vezes, não foi fácil, em nenhuma delas. Também não há lógica na formação espacial, tudo depende de sua força mental. Muitos falharam aqui.

Tang Hong parecia sentir que não seria difícil superar um novato, já que ele propositadamente fez alguns lembretes.

Jiang Chen riu e propositalmente o provocou:

— Por que você não cuida de si mesmo, hmm? Não se perca no caminho.

Tang Hong gritou:

— Criança, você se atreve a me desprezar?! Como você ousa?!

Jiang Chen avançou, desaparecendo da visão de Tang Hong, com um ‘whoosh’.

Tang Hong riu de forma estranha.

“Criança estúpida, você acha que avançará do primeiro nível apenas por se mover rapidamente? A velocidade não é a chave para esta Torre do Labirinto Divino, mas sim a Força do Coração.”

Tang Hong parecia estar bastante confiante em sua Força do Coração. Ele cruzou os braços e deu uma olhada ao redor, revelando o traço de um sorriso confiante enquanto avançava, como um borrão de luz vermelha.

Ele percorreu um nível em um curto período de tempo, alcançando o segundo nível. Ele analisou tudo, mas não encontrou o menor sinal de Jiang Chen.

Ele não pôde deixar de sorrir.

“Heh, heh, aquele garoto bobo ainda deve estar vagando perdido no andar de baixo. Novatos! Ignorando meu conselho depois de entrar na Torre do Labirinto Divino… Ele realmente não percebeu minhas boas intenções.”

Tang Hong estava bastante confiante a respeito do exame da Torre do Labirinto Divino, já que ele possuía seus próprios pensamentos a respeito disso.

Embora não houvesse nenhum padrão na formação espacial, sua Força do Coração era extremamente forte, pois ele sempre poderia encontrar os caminhos mais suaves e ignorar as ilusões extremamente realistas.

Ele identificou continuamente várias armadilhas e becos sem saída.

Tang Hong rapidamente encontrou a passagem para o terceiro nível.

“Heh, heh, essa criança ousa fazer uma aposta comigo na Torre do Labirinto Divino. Ele é muito jovem no final das contas… e ingênuo também!”

Tang Hong deu um enorme sorriso, cheio de orgulho.



Comentários