Soberano dos Três Reinos Chinesa

Tradução: Bruno Vieira e Fefe

Revisão: John


Volume 1

Capítulo 15: Os três exames fundamentais

Vendo que todos os fatos foram colocados sobre a mesa, não havia o menor sentido em Du Ruhai continuar disfarçando as suas ameaças. Com o seu status no reino, não havia a menor necessidade de ser educado com um duque que estava prestes a perder o seu poder e influência.

Jiang Feng tinha, no início, a intensão de implorar por clemência, torcendo por um milagre, mas o seu rosto se escureceu ao ouvir as últimas frases.

— Organizador Du, você pode me insultar o quanto quiser, mas deixe meu filho fora disso! E daí que os mais jovens não são bons para nada? Você tem tanta certeza que o meu filho não dará a volta por cima? É dito que é melhor humilhar os mais velhos do que atrapalhar o futuro!

— Ha. Mas que frase bonita! Você quer me dizer que toda ação tem uma reação? Não insultar um jovem só por que ele é pobre? Hahahahaha…

Du Ruhai riu enquanto jogava sua cabeça para trás.

— Volte para a realidade! Se ele não fosse um maldito azarado, Jiang Feng, você estaria era no enterro do seu filho, e não buscando um favor meu!

Ele enrolou as suas mangas e andou orgulhosamente em direção à saída.

— Espere!

Jiang Chen esteve todo o tempo ao lado de seu pai e repentinamente disse:

— Du Ruhai, não é mesmo? Se eu bem me lembro, meu pai te enviou seiscentas mil pratas em meu nome. Você não tem a menor preocupação em nada com relação aos meus assuntos, e mesmo assim você parece esquecer do dinheiro.

O corpo de Du Ruhai parou repentinamente enquanto olhava furiosamente na direção de Jiang Chen. O seu olhar era tão profundo que parecia que ele iria engolir Jiang Chen.

Mas o que ele não esperava, era que o seu olhar furioso encontraria com o olhar calmo e sereno vindo de Jiang Chen. Neste momento, o seu corpo todo tremeu, como se ele subitamente estivesse dentro de um inferno gelado.

“Mas como isso é possível? O olhar desse garoto…”

Du Ruhai, após se acalmar, tentou se convencer de que aquilo era apenas uma ilusão.

— Seiscentas mil pratas? Vá em frente, dê uma olhada no livro caixa! O pagamento de propina é um crime severo. Você realmente pensa que eu sou corrupto? Eu já entreguei, há muito tempo, as pratas que me deu, ao tesoureiro oficial!

Não tinha a menor chance de Jiang Chen acreditar nesse absurdo. Como alguém poderia cuspir um pedaço de carne que já estava na sua boca? Não existia a menor possibilidade de Du Ruhai ser essa pessoa tão honesta e íntegra.

Aparentemente, Long Juxue e os outros herdeiros já tinham começado a se mover contra ele, por ele não ter entregado o Osso de Dragão da Reiva Solar.

Se fosse o antigo Jiang Chen, ofender vários filhos de nobres e Long Juxue, e também um organizador do Teste do Dragão Oculto, certamente isso significaria a sua morte

No entanto do que Jiang Chen teria medo agora? Todas essas pessoas não passavam de moscas irritantes aos seus olhos.

Em pouco tempo, ele seria capaz de espancá-los até a morte quantas vezes quisesse.

Era possível notar um sorriso frio enquanto ele olhava para o arrogante Du Ruhai e disse em um tom alto:

— Du Ruhai, a busca por sempre ganhar e nunca perder faz parte da natureza humana. Não há nada demais em temer aqueles duques influentes. Mas humilhar os bons e temer os maus, e insultar os Jiang, a minha família – mais cedo ou mais tarde você irá descobrir o grande erro que acaba de cometer.

Se Du Ruhai tivesse respeitosamente recusado o pedido de Jiang Feng sem uma humilhação, então Jiang Chen teria entendido.

No entanto, Du Ruhai havia aceito o dinheiro e teve a audácia de aparecer para quebrar a sua promessa. Tudo bem, recuse, mas devolva o dinheiro.

“Se você ainda tiver a intenção de manter o dinheiro, poderia, ao menos, demostrar um pouco de respeito?”

Ser tão severo e arrogante? Será que ele já via a Família Jiang como uma pilha de ossos em uma sepultura?

Esse tipo de atitude realmente irritou Jiang Chen.

— Hey, Chen’er. Du Ruhai não é uma pessoa a qual deveria irritar. Ele está em segundo lugar dentre todos os organizadores do Teste do Dragão Oculto.

Jiang Feng disse quase sussurrando.

— E, o seu pai escutou, que aquele que ficou em primeiro não faz muitas perguntas. Ele basicamente delegou bastante poder e simplesmente autorizou que Du Ruhai fizesse o que bem entendesse. Ele recebe relatórios diários de Du Ruhai; desta forma, não é exagero dizer que ele é quem está no comando.

Sendo um duque, Jiang Feng era valente e heroico, mas em termos de planejamento e estratégia era um fracasso.

Jiang Chen não sabia se deveria rir ou chorar. Ele não teve muito tempo para entender a situação depois que ele ressuscitou. Seria possível que os problemas que o Jiang Chen anterior causou não poderiam ser resolvidos com dinheiro?

— Hey, Chen’er. Não fique triste. Eu vou continuar pensando e verei se existe outro caminho. Sem mencionar…

Há um ditado que diz que uma mãe coruja superprotetora acaba estragando o filho. Mas no caso de Jiang Feng era um pai, Jiang Chen descobriu que um pai superprotetor também pode estragar um filho.

No entanto, Jiang Chen ainda estava impressionado. O Duque de Jiang Han realmente amava o seu filho. A situação era tão ruim que ele não conseguiu dizer uma palavra.

— Está bem pai. Quais são as minhas notas no Teste do Dragão Oculto? Du Ruhai chegou ao menos a mencioná-las?

A expressão de Jiang Feng estava bastante estranha enquanto ele gaguejava:

— Então… sobre isso…

Jiang Chen estava realmente sem palavras. O seu pai ainda estava tentando o proteger?

— Pai, eu não me abalo tão facilmente, eu posso suportar. Elas são bem ruins? Você pode me dizer a verdade.

Jiang Feng estava preocupado que o seu filho não fosse capaz de aceitar e sobreviver a esse desastre. Ele ficou surpreso e riu ao ver que seu filho estava preparado.

— Seu moleque, você realmente é especial, tudo bem, está realmente pedindo ao seu pai as suas notas? Você tem certeza de que não vai ficar chocado?

— Diga-me de uma vez, não é possível que eu esteja em último.

— Tem alguma dúvida de que você não é o último?

Jiang Feng sorriu nervosamente.

— O problema que estamos prestes a enfrentar, é que você não passou em nenhum dos três exames fundamentais. Os testes finais da segunda metade do ano vão acontecer em menos de um mês. Se você não passar nos três exames fundamentais, você não vai nem mesmo se qualificar para o teste final dos Teste do Dragão Oculto.

Os dois primeiros anos e meio do Teste do Dragão Oculto eram um período destinado ao aprendizado e ao crescimento. Um teste qualificatório seria realizado ao final deste período.

Se um candidato não fosse capaz de passar nem mesmo nas qualificatórias, então ele não teria o direito de participar dos testes finais.

Jiang Chen finalmente entendeu o porquê do seu pai se humilhar tanto. Porque um orgulhoso duque se deixaria ser tratado como criança por Du Ruhai.

Ao ver Jiang Chen cabisbaixo, Jiang Feng sorriu ainda mais nervoso.

— Seu moleque, não me diga que você nem mesmo se lembra quais são os três exames fundamentais!

Jiang Chen coçou o nariz e disse:

— Certo, eu vou voltar e pensar bem a respeito deles.

Se fosse qualquer um dos outros duques, um bom tapa na cara seria ouvido após escutar estas palavras tão passivas e despreocupadas de um filho.

Jiang Feng era único dentre os pais, ele só suspirou.

— Filho, aparentemente o seu destino é retornar para o campo juntamente com o seu velho pai. Hah, tanto faz. Uma vida de riqueza e prosperidade não estava escrita no destino da Família Jiang. Nós talvez devemos aposentar nossas armaduras e voltarmos para os campos. Muitas coisas não fazem o menor sentido na política, voltar para nossa vida simples pode não ser tão ruim.

— Espera aí. Pai, quem é que disse que eu quero voltar para nossa vida no campo?

Jiang Feng estava impressionado.

— Mas os três exames fundamentais…

— Então existem três exames! Quando eu tiver tempo, vou passar em oito, talvez até dez deles.

— Seu moleque maldito, você vai morrer se não se vangloriar uma vez ao dia? Se não for falar mais nada, o primeiro teste, por exemplo, é o requerimento mais básico. O seu Qi Verdadeiro deve estar entre o Nível Intermediário do Qi Verdadeiro, no mínimo com quatro meridianos. Você tem isso?

— Quatro Meridianos de Qi Verdadeiro? O exame fundamental exige uma coisa tão simples?

Agora foi a vez Jiang Chen ficar boquiaberto, ele minuciosamente levantou o braço.

— Pai, olhe para aquele banco de pedra ali.

O seu Qi Verdadeiro começou a circular por todo o seu corpo assim que ele começou a falar, circulando por todos os seus meridianos como um rio turbulento. Eles se uniram e se concentraram na ponta do seu dedo.

Ele balançou o dedo, olhando pelo canto do olho.

Um buraco foi feito em linha reta no banco de pedra para o qual seu dedo estava apontado.

— Uma linha formada por Qi Verdadeiro, totalmente uniforme, sem dispersão. Esse é realmente o Reino Intermediário do Qi Verdadeiro? Moleque, quando foi que você conseguiu localizar o quarto ponto de acupuntura, liberar o quarto meridiano e treinar o Quarto Meridiano do Qi Verdadeiro?

Jiang Feng estava mais feliz do que poderia imaginar, ele quase não acreditava no que acabara de ver. Quatro Meridianos de Qi Verdadeiro era uma conquista básica para qualquer filho de duque. Liberar o Quarto Meridiano não era nada para ficar tão feliz.

Mas para Jiang Feng, era como se ele estivesse presenciando um milagre.

— Hahaha. Foi ontem. Eu precisei apenas meditar por algumas horas. Mas então pai, quais os outros dois exames fundamentais? Você pode me falar de uma vez, para que então eu pense em uma forma de lidar com eles? Nós não podemos deixar que um bastardo como Du Ruhai zombe de nós, não é mesmo?

Jiang Feng estava sem palavras. Desde quando os exames fundamentais se tornaram tão fáceis para esse garoto? Ele poderia realizá-los apenas se concentrando por pouco tempo?

— Qual o problema? Aquele velho maldito do Du Ruhai ainda pode causar problemas mesmo se eu passar nos exames fundamentais?

— Impossível!

Jiang Feng estufou o peito e disse com convicção:

— O seu velho pai não é um vegetal que apenas rola e finge de morto. Desde que você possa passar nos exames fundamentais e seja classificado para o Teste do Dragão Oculto, eu te prometo que não haverá nenhum problema. Mas sobre o conteúdo do último teste… se Du Ruhai tiver alguma coisa em suas mangas…

— Vilões são tão comuns quanto fantasmas. Eu, Jiang Chen, sou um indivíduo sem igual e não temo esses seres. A única coisa que eu tenho medo é que a sua habilidade não esteja no mesmo nível que as minhas e, dessa forma, ele consiga complicar as coisas para mim. Isso realmente me desapontaria.

Ao final do dia, Jiang Chen não dava a menor importância para seres insignificantes como Du Ruhai.

Os três exames fundamentais realmente não eram tão difíceis. O seu propósito não era determinar quem eram os gênios, mas simplesmente separar o joio do trigo.

A não ser que um retardado simplesmente não se empenhasse em treinar, era praticamente impossível não passar nos exames fundamentais.

Fora Jiang Chen, todos os participantes do teste tinham alcançado os Quatro Meridianos de Qi Verdadeiro. Até mesmo o Gordo Xuan tinha liberado Cinco Meridianos de Qi Verdadeiro.

O Segundo exame baseava-se em praticar o método do Qi Oriental Ametista até alcançar o Nível da Perfeição, sendo capaz de manter por, no mínimo, uma hora, em uma sala repleta com uma aura de luta de Quarto Nível.

O método do Qi Oriental Ametista foi criado por um ancestral da Família Real. Foi um método utilizado no processo de fundação do reino, e por isso, altamente simbólico. Posteriormente ele foi dividido em cinco reinos: Inferior, Hábil, Excelente, Perfeição e Grande Perfeição.

O chamado Reino da Perfeição era basicamente aprender todas as táticas fundamentais e saber tudo de cabeça.

O terceiro exame fundamental era um exame teórico. O seu objetivo era avaliar o conhecimento acadêmico de cada herdeiro. Esse teste era ainda mais fácil, alguém poderia passar apenas memorizando as rotas.

— Mas que diabos! O meu antigo eu se arrastou por dois anos e meio e não conseguiu concluir exames tão fáceis?

Jiang Chen estava perdido em seus pensamentos. O que era ainda mais espantoso era o seu pai. Quando se deparava com esse seu filho, como ele nunca pensou em dar um bom tapa nele?

O seu acordo com Dongfang Lu era para três dias, e apenas dois dias tinham passado. No fim restava apenas mais um dia, Jiang Chen decidiu gastar todo o seu tempo restante com os exames fundamentais.

Um mero ducado não era nada para Jiang Chen, mas com toda essa situação que se desenrolou na capital, ele não poderia perder essa oportunidade de tirar uma vantagem.

Especialmente agora, que alguns desocupados estavam esperando que um tolo fosse expulso da Família Jiang.

E como ele poderia ignorar aqueles que queriam dar-lhe um tapa, ele não poderia deixar para lá.

O Qi Oriental Ametista era um conjunto complexo de táticas. Os herdeiros aprendiam apenas os métodos mais básicos.

O propósito de obrigar que todos os herdeiros aprendessem as táticas mais básicas era o de avaliar o seu potencial pessoalmente, o entendimento do Dao Marcial e a habilidade de suportar o doloroso caminho do treinamento.

Jiang Chen se sentou com as pernas cruzadas e meditou por um momento, enquanto vasculhava os fundamentos básicos do Qi Oriental Ametista

Naquele momento, as memórias de todo o seu vasto conhecimento de sua vida passada mostraram o seu verdadeiro valor.

 



Comentários