Ponto de Vista do Leitor Onisciente Coreana

Volume 2 – Arco 6

Capítulo 219: Verdadeiro Revolucionário (6)

Kwaang!

O corpo do soldado gigante apareceu com um estrondo ensurdecedor. Na webnovel original, era a arma do Rei do Submundo, mas Yoo Jonghyuk começou a usá-la bastante na segunda metade.

Essa arma suprema, que caçava titãs na mitologia, agora foi invocada diante de mim pela Verossimilhança que compartilhei com o Grande Sábio em Igualdade ao Céu.

『Seu corpo de Encarnação atingiu o limite!』

『Seu corpo de Encarnação atingiu o limite!』

— Cale a boca.

Eu precisava manter a consciência. Pelo menos até dar um comando para ele.

『O quê? Onde é isso?』

Foi então que ouvi uma voz, que eu já tinha escutado antes. Como suspeitava, esse cara usou sua "alma" como ingrediente final.

Chamei o nome dele. — Kim Namwoon.

Plutão olhou para mim com seu corpo robusto.

『Gafanhoto... do metrô?』

— Isso mesmo.

Kim Namwoon riu como se tivesse entendido tudo.

『Hahaha! Sério que usou mesmo aquele comando de ativação?』

A frase para invocar o soldado gigante me foram dadas por Kim Namwoon.

— Entendeu? Vou usar essa frase como comando de ativação, então se lembre bem. Se invocar direito, quem sabe eu não ajudo uma vez.

Eu não sabia se ele realmente usaria essas palavras como invocação. No entanto, sua personalidade não mudou só porque ele morreu.

— Você entrou nele diretamente.

『Hahaha, claro! Isso aqui é do caralho!』

A princípio, todo soldado gigante precisava de uma alma para operar o sistema principal. E Kim Namwoon usou sua própria alma no software do soldado gigante.

『Beleza, vou fornecer um serviço especial. Sobe aí, tio. Vou te dar um bom show.』

— Foi mal, mas não tenho força para isso...

『Hã? Por que está todo ferrado assim?』

Com esforço, apontei para um lugar. O olhar do Plutão seguiu meus dedos, e seu canto de boca se ergueu levemente. Então murmurei com os dentes cerrados: — Acabe com aquilo.

O tempo de invocação permitido por essa Verossimilhança não durava nem um minuto. Talvez restassem menos de trinta segundos.

O Duque, tomado pelo pavor, moveu a Fábrica na minha direção.

『I-Isso é impossível! Por que... por que o verdadeiro soldado gigante...!』

As serras giratórias lançadas pela Fábrica visaram a couraça do Plutão.

『O que é isso, um brinquedinho de criança?』

Ziiing! Crack.

Com um gesto simples, o Plutão despedaçou simultaneamente as serras e os trituradores, como se rasgasse papel.

『Você me chamou só pra quebrar isso? Tá de brincadeira!』

25 segundos restantes...

『Droga, que saco』

Plutão se moveu com previsão, apesar das reclamações.

20 segundos.

Kwaang!

Com um soco, quebrou ambos os braços da Fábrica.

15 segundos.

Com um golpe de mão, paralisou seu núcleo operacional.

10 segundos.

Crack!

Com um chute no centro, esmagou o motor principal da Fábrica.

A temível Fábrica, que consumiu uma quantidade tremenda de histórias, desabou. Era impossível saber se o duque dentro dela estava morto ou vivo. O corpo do Plutão se virou para mim.

『Acabou, né? Haha. E agora, o que eu faço?』

— ...

『Ei, tio. Quer lutar comigo ago...』

Foi então que uma onda de Verossimilhança explodiu ao redor, engolindo o Plutão. A voz do Kim Namwoon foi abafada por um rugido que parecia rasgar o tempo e o espaço. O corpo do Soldado Gigante Plutão começou a desaparecer em pó, como se evaporasse. A Verossimilhança se esgotou, e ele foi forçado a retornar.

『Droga. No inferno, vamos... nos... ver...』

“Idiota maldito. Não volto pro Inferno, nem ferrando.”

『A invocação do “Soldado Gigante Plutão” foi encerrada.』

Mesmo após seu desaparecimento, todos ficaram atônitos. Muitos caíram inconscientes. Os que ainda estavam de pé pareciam em choque, e com razão. Essas encarnações tinham testemunhado o maior ceifador deste mundo.

Virei a cabeça e olhei para os destroços da Fábrica. O casco externo, que não foi danificado pela minha Eletrificação, agora estava despedaçado, como se tivesse sido atingido por uma fera selvagem. Não havia mais movimentos da Fábrica, já que suas juntas estavam quebradas e os motores, destruídos. Ela foi aniquilada pelo soldado gigante em menos de 30 segundos.

Subi lentamente até encontrar quem estava na cabine.

Crack.

Abri a tampa trincada da cabine, e lá estava ele, ensanguentado e moribundo.

O Duque Syswitz me olhou com desespero enquanto tossia sangue.

— V-você. O que raios...

A Fábrica era a história principal do duque. A história foi arruinada, e o duque definitivamente não estava mais seguro. Apontei a Fé Inabalável para ele, então o duque falou: — Eu ouvi sobre você... dos Caroçudos...

Talvez percebendo que era o fim, começou a falar sem pensar. — Constelação infeliz... mesmo se me matar, você não vai sobreviver... porque você é...

Eu o esfaqueei no coração sem hesitar. Mas, exausto, caí com ele do topo da Fábrica, desabando com uma dor agonizante. Ofegante, olhei para o céu. Aileen correu para me segurar.

— E o... duque?

— Está morto.

Então as mensagens do sistema apareceram.

『O Duque Demônio Syswitz foi eliminado.』

『200.000 moedas foram adquiridas.』

Sorri fracamente.

Mas ainda não era hora de relaxar.

『Você eliminou o “governante” do complexo industrial.』

『Você não é o “revolucionário”.』

『A rota normal do cenário não foi seguida, então a “sucessão do governante” foi cancelada.』

『O direito de sucessão será transferido automaticamente para a figura mais famosa do cenário.』

『O “cenário oculto” atual está em andamento.』

『Para entrar no Cenário Principal, mate o “verdadeiro revolucionário”.』

Claro. Não era só matar o duque.

E como eu havia usado o nome do Yoo Joonghyuk... talvez a sucessão tenha ido para ele.

— Como... eu estou?

Aileen mordeu os lábios enquanto reparava com desespero a minha história.

— Vai ficar bem. Vou te consertar.

— Quanto... tempo me resta?

Aileen não respondeu.

— Fale logo.

— Dez minutos. Não... cinco.

Meus cinco sentidos estavam ficando entorpecidos. Meus lábios não obedeciam, e a sensação nas pontas dos meus dedos gradualmente desaparecia.

Eu não conseguia mais ouvir as mensagens do sistema. Talvez meu corpo de encarnação estivesse além da recuperação. Eu não sabia por que estava sofrendo assim, apesar de ter vindo para o Reino Demoníaco.

A voz trêmula da Aileen me trouxe de volta: — Você... disse que procurava o revolucionário, certo?

— Sim.

— Por quê?

— Porque só matando ele posso entrar no Cenário Principal.

Respondi com honestidade porque não existia motivo para esconder mais.

Ela me encarou. — Entendo...

Ela parecia ter tomado uma decisão. — Você pode viver. Porque eu...

— O Revolucionário... devia estar em algum lugar naquela multidão.

Interrompi as palavras hesitantes da Aileen.

— Devia querer se esconder e fugir... mas mesmo assim, ele apareceu e lutou, não é?

Ela ficou em silêncio, virando o rosto.

Mesmo sem ver, eu sabia a expressão que ela fazia.

— Não chore. Eu não vou morrer.

Eu ri sem energia.

「Kim Dokja pensou: Se eu matar o “revolucionário” aqui, todas as histórias que construí até agora serão em vão.」

Mesmo sem ser o revolucionário, haveria outro jeito como sempre houve.

— Aileen. Lembra daquele favor que pedi? O que pedi para fabricar...

Ela tirou com pressa algo do peito. Um dispositivo retangular com uma tela. O celular que pedi para ela construir.

— Ligue, por favor...

A tela foi ligada, e uma mensagem apareceu:

-Você adquiriu um novo dispositivo. Iniciando sincronização.

A sincronização terminou, e um arquivo foi criado na área de trabalho, como esperado. Minha visão ainda estava embaçada, de modo que eu não conseguia ver direito, mas era claramente o texto de Maneiras de Sobreviver.

「Kim Dokja pensou: Sou um “leitor”, então todas as respostas estão aqui.」

Forcei os olhos para ler o texto, só que minha visão estava embaçada demais. Se eu não lesse, não encontraria uma saída.

「Kim Dokja pensou pela primeira vez.」

Droga...

「Será este... o fim?」

Até o rosto da Aileen ficou desfocado, mas foi então que...

『O cenário oculto “Revolucionário Autoproclamado” foi concluído.』

Uma voz soou.

『Você se tornou o Revolucionário.』

De início, achei que fosse alucinação.

『Parabéns! Você entrou oficialmente no Cenário Principal.』

『A penalidade de exílio terminou.』

『Seu Corpo de Encarnação está começando a se regenerar.』

『Suas histórias em colapso estão se recuperando.』

impossível...

Meus sentidos estavam voltando, e minha visão desfocada ficou nítida. Olhei ao redor com os olhos arregalados. Aileen estava a salva. Jang Hayoung e Mark também. Nenhum deles estava morto. Então por quê...?

As mensagens continuaram:

『O nome “Kim Dokja” está ecoando pelo 73º Reino Demoníaco.』

『Todos os demônios do Complexo Industrial de Gilobat temem seu nome.』

『Os cidadãos do Complexo Industrial de Gilobat se juntaram à sua revolução.』

Pensei ter lido errado.

Por um momento, pensei ter ouvido errado.

O Complexo Industrial de... Gilobat? Mas aqui... não era o Complexo Industrial de Syswitz?

『Um grupo de pessoas que considera “Kim Dokja” um herói surgiu no Complexo Industrial de Gilobat.』

O Complexo Industrial de Gilobat ficava bem longe do Complexo Industrial de Syswitz. Não tinha como meu nome ecoar lá. Ouvi as mensagens explosivas e pensei em algumas possibilidades. Mesmo assim, eram muito improváveis.

『Alguém eliminou o “governante” do Complexo Industrial de Gilobat!』

『Você agora é a figura mais famosa no Complexo Industrial de Gilobat.』

『Devido à Verossimilhança do cenário, você se tornou o dono do Complexo Industrial de Gilobat.』

Mesmo sendo improvável... não era impossível.

— Haha...

Uma risada desconcertada escapou enquanto um alívio se espalhava do fundo do meu coração. Eu me perguntei por quê. Nesse momento, olhei para o relógio de pulso de Aileen.

O relógio não estava andando para trás. O tempo avançava firmemente, sem retroceder. O ponteiro poderia voltar, mas o tempo não retornaria.

— Ele chegou...

Esse sentimento foi tão intenso que não resisti.

— Hã? O que você disse?

Sorri e falei: — O verdadeiro Yoo Jonghyuk chegou.

Mesmo sem ver ou ouvir, eu podia sentir que ele definitivamente estava neste mundo. Estava exterminando demônios além do horizonte com a Espada Abalando o Céu. Fiquei tão emocionado que deixei o celular cair.

「Mas talvez Kim Dokja deveria checar o celular primeiro.」

Ouvi as palavras da Quarta Parede e peguei reflexivamente o celular caído. Como sempre, o título do arquivo de texto apareceu na tela. Então percebi algo, e um canto do meu coração ficou assustado. Algo foi alterado. Sendo mais preciso, havia palavras estranhas anexadas ao título do arquivo txt.

-Três Maneiras de Sobreviver em um Mundo Apocalíptico (1ª Revisão).txt