Volume 1 – Arco 12
Capítulo 56: Ponto de Vista do Protagonista em Primeira Pessoa (3)
『A Constelação Prisioneiro da Faixa Dourada aplaudiu seu espírito.』
『A Constelação Juíza como Demônio do Fogo elogiou a sua coragem.』
『A Constelação Conspirador Reservado ficou curiosa sobre as suas táticas.』
··.
『Algumas Constelações ficaram bastante impressionadas com o seu desempenho.』
『20.000 Moedas foram patrocinadas.』
Franzi a testa depois que vi as mensagens indiretas surgindo sem um filtro. Não existia ninguém que não gostasse de elogios. Só que dezenas de elogios surgindo de uma vez era exagerado demais.
‘Para aonde Bihyung foi e por que não gerenciou as mensagens? Ah... Já deve ter sido chamado pelo Departamento da Administração agora.’
Não tinha recompensa para o Cenário Oculto, e o Dokkaebi Intermediário desapareceu sem dizer nada.
Por sinal, o número total de moedas patrocinadas era 20.000 Moedas... Os canais pequenos eram diferentes dos canais grandes.
Olhei rapidamente para o corpo do Dragão de Fogo e peguei o núcleo.
『Núcleo do Dragão de Fogo de Grau-5.』
Um núcleo cercado por uma luz vermelha e fraca. A qualidade do núcleo, que veio do desastre, era incomum.
Estava deteriorado, mas ainda era um dragão. Tinham muitas partes benéficas, por exemplo, os ossos e couro. Podia ser processado por um ferreiro bom ou trocado.
Olhei para baixo no corpo do Dragão de Fogo. Capturei um desastre, mas para ganhar só isso...
Em seguida, senti uma dor nas costas, junto com uma voz alegre.
— Dokja, que personagem do jogo você é?
Virei-me e vi Jung Heewon parada atrás de mim.
Tossi.
— ... Meu estado físico está tão ruim agora, que um ataque seu pode me matar.
— Você vai viver mesmo se morrer.
— Não é bem assim.
Esperava que Jung Heewon fosse perguntar, mas, de algum jeito, ela ficou quieta. Percebi que ela ficou muito chocada quando morri.
Parecia que chorou... Não, Jung Heewon não estava chorando. Ela falou com uma voz baixa, como se estivesse consciente dos outros membros da equipe.
— ... Você sabia disso e fingiu?
— Não tudo...
— Pensei mesmo que você estava morto!
— Mas sobrevivi.
De novo, sua palma forte bateu nas minhas costas. Lee Hyunsung veio correndo um pouco tarde.
— Dokja! Você está bem?
— Sim, to.
Lee Sungkook e Jung Minseob estavam longes e vieram juntos. Na verdade, eu queria que os dois tivessem morrido aqui, mas foram mesmo sortudos. Bem, estavam no meu grupo agora, então podia controlar a qualquer momento. Mas...
Todo mundo ficou em silêncio depois de olhar para mim. Suspirei e disse: — ... Vocês podem perguntar um por um. Quais são suas dúvidas?
Um interrogatório súbito começou.
***
— Ressurreição é um novo privilégio que ganhei. Não tem a ver com um patrocinador.
Evitei moderadamente as informações complicadas, e só disse o que eu achava que eles precisavam saber. Jung Heewon murmurou com uma expressão estarrecida.
— Ressurreição toda vez que salva alguém... Isso não é roubado?
— É uma ressurreição para cada cem pessoas salvas, mas ainda é roubado.
Admiti de uma vez. No entanto, o Rei que Não Mata também tinha uma fraqueza total.
Contanto que tivesse esse atributo, eu não podia tirar diretamente a vida de outra pessoa.
Não era um problema machucar, oprimir ou aleijar, mas não podia matar. O Rei que Não Mata era privado do trono ao matar uma pessoa.
Claro, não falei sobre essas coisas. Nada de bom viria disso sendo conhecido.
— Você tem que se esforçar para salvar pessoas a partir de agora.
— Em alguns casos, pessoas precisam ser mortas...
— Não se preocupe. Vou matar por você.
Jung Heewon declarou com uma voz confiante.
Na realidade, fui capaz de escolher o Rei que Não Mata com facilidade por causa dela. Foi por esse motivo que cuidei da Juíza da Destruição em primeiro lugar.
Não era um grande problema continuar com o Rei que Não Mata até os cenários intermediários, apesar de ter momentos frustrantes quando estivesse participando sozinho.
Com o passar do tempo, teriam ainda mais atributos roubados. Peguei um bom atributo no começo, então seria fácil alterar na hora certa.
— Mas é mesmo como uma novel de fantasia. Agora você tem todos os tipos de atributos...
Lee Sungkook, Jung Minseob e Lee Hyunsung estavam observando. Encarei intencionalmente. Era um aviso para Jung Heewon não falar nada.
Ela aceitou e Lee Sungkook falou.
— O que sentiu quando morreu?
— ... Foi terrível, claro.
Queria perguntar o motivo de ter perguntado isso, mas Lee Sungkook falou de novo com uma voz séria. — Sendo honesto, fiquei um pouco com medo depois que te vi ressuscitando.
— Ficou com medo?
— Sim. Sendo direto, todo o seu corpo desapareceu e foi restaurado. O senso comum diz que algo assim não é possível. Não sei qual é o princípio deste mundo, mas sua existência pode ser duplicada na totalidade... Talvez você não tenha ressuscitado, pode ter sido clonado.
Ele abordou um tema assustador com uma voz calma. Era algo que nunca parei para pensar...
Isso me lembrou que o atributo dele era hipnotizador.
‘... Ele não é interessante?’
Jung Heewon começou a repreender: — Você andou vendo muitos filmes?
— É um assunto importante. Se não existe continuidade entre a morte e a ressurreição, não existe garantia que o representante antes de morrer seja o mesmo depois da morte.
Eram palavras complicadas. Várias memórias passaram pela minha cabeça. ‘Foi esse maldito que se ofendeu com o prólogo pedante?’
— Você tem uma ideia muito peculiar, mas... não precisa se preocupar. Ainda fiquei consciente depois de morrer. A rigor, não foi uma morte real.
— Você experienciou um estado de alma?
— Não sei se pode ser chamado de alma, mas...
Fiquei um pouco desconfortável falando. Maneiras de Sobreviver era um mundo criado pelo autor.
E esse mundo virou uma realidade. Um mundo em que a alma não foi provada, agora se tornou um mundo em que a sua existência era um fato.
Num mundo assim, o que era a minha existência? Eu, minha alma. Tudo existia desde o início? Ou fui parte da história que o autor fez?
Balancei a cabeça. Agora não era a hora de pensar nessas coisas.
— Em qualquer caso, as perguntas desnecessárias acabaram?
— Ah, posso perguntar mais uma coisa?
— O quê?
— Por que você mudou seu jeito de falar comigo e com Minseob...
— Minha atuação de Yoo Jonghyuk acabou.
Lee Sungkook ficou com uma expressão de surpreso, depois de cair a ficha.
— Eh, parando para pensar...
Não precisava ouvir as palavras deles. A atuação acabou, mas o tratamento deles não mudaria drasticamente. Estendi a mão para Lee Sungkook.
— Me dê o celular.
— Oi?
— Quero um celular.
Lee Sungkook entregou o celular. Era um modelo bom. Era melhor do que o que eu usava.
— Posso ficar com ele?
— ... A atuação de Yoo Jonghyuk não acabou?
— Este é o meu verdadeiro eu.
Lee Sungkook ficou à beira das lágrimas.
— Descansem todos. Tenho que ver algo por um tempo. Vamos sair em 10 minutos. Vocês também podem coletar os itens.
Os membros da equipe reuniram os itens espalhados por todo o lugar, enquanto eu usava o celular para acessar a internet.
Fingi não estar preocupado, mas, na verdade, fiquei um pouco nervoso.
『O pagamento estabelecido do Cenário Oculto será atrasado.』
『O pedido de plausibilidade está em andamento no Departamento da Administração.』
Foi por causa dessas mensagens.
O julgamento de plausibilidade. Foi por isso que as recompensas de moedas do Cenário Oculto não foram recebidas.
Queria verificar as partes relevantes em Maneiras de Sobreviver, mas meu celular foi queimado.
Foi um erro que não era meu. Isso era estranho. E se o e-mail enviado pelo autor foi apagado...?
Nesse momento, uma mensagem apareceu na tela do celular.
『A sincronização com um novo dispositivo está disponível.』
『Deseja continuar com a sincronização?』
‘... O que é isso?’
Apertei OK, o download do arquivo prosseguiu, e um novo arquivo foi criado na tela de fundo.
『Três Maneiras de Sobreviver em um Mundo Apocalíptico.TXT』
Saquei. Então era isso. De fato, um arquivo, que não podia ser lido pelos Dokkaebis ou Constelações, não desapareceria tão facilmente.
Observei Lee Sungkook e Jung Minseob coletando os itens. Perguntei-me do nada. ‘Será que eles conseguem ler isso? De qualquer jeito... Tenho que ter o máximo de cuidado possível.’
Abri Maneiras de Sobreviver e comecei a ler.
『Sua velocidade de leitura aumentou por causa do efeito do atributo exclusivo.』
Encontrei o pedido de plausibilidade, que ocorreu durante a Sexta Regressão do Yoo Jonghyuk.
「 O Dokkaebi Intermediário do Departamento de Seul, Baram¹, franziu a testa depois de ler o cenário na sua frente.
No topo do documento, tinha o nome Regressor Yoo Jonghyuk.
‘Um regressor... Merda. Os Dokkaebis e constelações notaram rapidamente...’
Baram olhou para os Dokkaebis. Nenhum Dokkaebi Sênior ou de alto nível podia ser visto.
Era natural. Pois foi um pedido de plausibilidade que aconteceu no nível de uma cúpula local. O princípio era que os assuntos do distrito deviam ser resolvidos no distrito. Baram perguntou para os Dokkaebis nervosos.
— Quem solicitou ao Departamento?
— Aooni do Japão.
— Por que ele está preocupado com um assunto de fora em vez de cuidar dos assuntos do país dele? Ele não tem nada para fazer?
— Está tendo uma briga feroz entre os Dokkaebis de baixo nível nos últimos dias...
Baram franziu a testa.
Claro, de acordo com o relatório, valia a pena fazer um pedido de plausibilidade para Yoo Jonghyuk.
Tinham também várias informações importantes, que foram filtradas automaticamente desde o início.
Além disso, a Habilidade Olhos do Sábio significava que alguns itens não podiam ser acessados pelo sistema. O levantamento dos dados exigia a ajuda de uma administração de nível superior.
Baram suspirou e fechou o relatório.
— Está tudo bem. Ele é alguém que recebeu a permissão dos meus superiores. Deixe ele quieto.
— Tem certeza? A repercussão...
— Ele tem um patrocinador que não podemos ir contra.
— Não podemos ir contra uma única Constelação? E se a Aliança das Constelações...
Baram riu.
— Quer me ensinar? Sabe quem é o patrocinador dele?
— N-não é isso.
— Logo será o quinto cenário, então cuide disso. A plausibilidade será compensada gradualmente, conforme os cenários progridem.
A atmosfera ficou subitamente fria, e ele disse aos Dokkaebis Intermediários.
— Vocês não têm trabalho para fazer recentemente?
— Uh...!
— Por que as vendas nos Estados Unidos e na Índia estão assim? Não tem a profeta nos EUA e a Aliança das Constelações na Índia? Por que as vendas estão assim, quando existem tantos alvos ricos? Não estão fazendo os produtos direito?
— É que...
— Que saco! Sem desculpas! Venda logo os produtos de Moedas! 」
Uma risada surgiu. Eu me lembrei da Minosoft, quando observei os Dokkaebis trabalhando. A divisão de planejamentos não era uma piada.
Em qualquer caso, eu estava agora em uma situação similar ao Yoo Jonghyuk em Maneiras de Sobreviver. Imaginei que isso aconteceria algum dia, mas... por isso não era bom ser notado.
E... se o julgamento me prejudicasse?
Foi então que, uma voz trêmula foi ouvida no ar.
『Quantas vezes tenho que ser chamado ao Departamento por sua causa...』
Bihyung. Abri a Comunicação Dokkaebi.
‘Como foi?’
Nota
1 - Baram = Vento
📙 Super Gene: É uma novel chinesa de fantasia futurística com elementos de jogos.
📘 Overgeared: É uma novel coreana de realidade virtual. Uma das melhores existentes!
📕 Deixe-me jogar em paz: É uma novel chinesa de fantasia com dungeons. É um mundo de elementos de jogos também.