Volume 7

Capítulo 159: A Terra dos Beastkin, a Terra das Pessoas Religiosas e o Jardim das Fadas

Zolchia é uma cidade deserta cheia de vegetação ao redor de sua borda, que separa o País das Feras Gilms e a Teocracia Lunaria.

Uma cidade lendária cercada por finas dunas de areia e uma floresta de árvores com várias ecologias misteriosas, dita de ter um jardim das fadas bem no fundo da floresta.
Era uma cidade importante para o país das feras, servindo como um portão para a Teocracia Lunaria.

A supremacia de beastkin que se tornou mais e mais ampla no que o confronto com o reino de supremacia humana se aprofundou, assim como no reino, sua ideologia foi abandonada no que se afastava da capital ao longo da fronteira.

Os dois países cujas bordas diretas foram perdidas devido à ascensão do Império, exceto nos arredores de suas classes governantes onde era mais conveniente de praticar supremacia, foram ambos influenciados pela doutrina da Teocracia de 『equidade exceto para monstros e demônios』, e a ideologia do Império de 『força é a única coisa que importa neste mundo』, então discriminação por raça era quase não-existente.

E, tendo se tornado um ponto estratégico para transporte entre os dois países, a exportação de árvores que eu chamo de plantas de fantasia, e a cidade com a dungeon de alta dificuldade chamada de 『Arena das Incertas Tropas Armadas』 neste momento, se tornou uma base de suprimentos para enviar logísticas às linhas de frente na batalha contra os demônios que estão atacando este continente pelo mar.

Uma cidade com uma atmosfera vibrante similar àquela de narcóticos que podiam ser ditos de serem uma demanda especial para guerra, apesar de ter uma atmosfera diferente da usual.
Essa é a cidade que nós chegamos quando nós retornamos para este mundo.

E nós continuamos à mergulhar na dungeon sob o controle da cidade, a 『Arena das Incertas Tropas Armadas』.

『Giiiaaaaaaa!』
“Ooh, wa , wa!”

Dentro da dungeon, as paredes de pedra faziam vários compartimentos como se fossem uma colmeia por cima.

Há vários ambientes tais como gramados, campos de gelo, chão arenoso e pisos de rocha sólida em cada um dos compartimentos, e há grandes monitores com uma foto de algum tipo de monstro em cada compartimento, e abaixo deles tem enormes placas entalhadas com várias alavancas.

Olhando para cima tinha um céu azul limpo no céu.
Mesmo quando a dungeon real com uma entrada estilo de caverna estava sob um céu nublado, o sol estava brilhando desde nosso primeiro passo para dentro.

Este é o tipo de dungeon que eu chamo de tipo ‘uma dimensão diferente’, onde os ambientes mudam drasticamente dentro e fora.
Em um dos compartimentos separados, Yuuto está engajado com vários monstros, cercados por chão arenoso e árvores de pedra.

“Kuh, merda.”

O monstro que ele está lutando é um Urso Madeira. O monstro com uma larga pedra de mana exposta em seu peito com uma figura como uma escultura de madeira em forma de urso gigante, é um monstro que também é ranqueado mais alto, no ranque B, devido à sua ferocidade.

O machete do Yuuto cortou no ombro do Urso Madeira e então ficou preso no meio, ficando todo furioso, o urso então balançou violentamente seu braço.

Yuuto, que rapidamente soltou seu adorado machete, saltou para trás para ganhar distância, ele decisivamente desistiu de atacar em razão da situação perigosa. Não é um mau julgamento.

“Yuuto, coloque seu peso no machete. Vendo que manobrar é inefetivo, se você não cortar ele agora, será tarde demais pela próxima ação dele. Procure por um momento para recobrar a iniciativa.”

Eu chamei o Yuuto de cima da parede de pedra que separa cada compartimento.

“Oh, uh, mesmo que você diga isso, ugh, droga! Tome isto!”
『Giruu!?』

Mirando no timing no que ele preparou um grande ataque, Yuuto chutou o machete que estava preso em seu corpo, e cortou fora seu braço. O machete caiu e ficou preso no chão arenoso no que o Urso Madeira se move como que ignorando a sensação de dor, mas naturalmente que perder um braço atrapalhou seu balanço.

“Ouça à voz da Festa das Feras, 『Parada do Diabo Drenadora de Espírito』” 

Depois de um tempo, o braço do Yuuto virou exatamente o mesmo braço do Urso Madeira, ele então bateu a ponta pontuda do machete contra a pedra de mana verde exposta no peito do monstro.

O Urso Madeira, que perdeu seu poder depois que sua pedra de mana foi quebrada, solidificou como pedra e caiu no mesmo lugar. A placa entalhada indicando o número de monstros sobrando presa na parede mudou de 『5』 para 『4』.

Naquele momento, o corpo inteiro do Yuuto brilhou.

Esse é o poder da 『Parada do Diabo Drenadora de Espírito』 obtido ao entrar num contrato comigo. A habilidade de tomar o poder de pedras de mana quebradas e trazer para fora o poder dos monstros.

“Whoa, uau!?”
“Vamos, não se distraia. Mantenha atenção nos seus arredores toda hora. Sinta a sede de sangue.”
“O que você quer dizer com sentir a sede de sangue, arghh desgraça!”

Yuuto começou a lutar contra o próximo Urso Madeira que atacou sem lhe dar tempo para recuperar seu fôlego. Parecia não ter problemas aqui então.

“Se tivesse que ter qualquer um, eu acho que seria a Mai…”

Logo diante da minha linha de visão, inesperadamente, não, mais do que eu esperava, restava minha irmã, que estava ficando mais e mais familiar com batalhas.

“Oh, onii-san, eu aniquilei todos do meu lado. O que eu devo fazer depois?”

Atrás da Mai, que estava me encarando com uma expressão calma, está um grupo de Lamias que foram cortadas severamente e largadas por toda parte do chão de mármore.

A naginata em sua mão está cercada por um denso poder mágico de vento que se pendura ao redor da lâmina. Algumas carnes dos monstros que foram cortadas pela lâmina foram queimadas, algumas foram congeladas, algumas foram petrificadas, algumas incharam e estouraram por dentro, e algumas estavam escurecidas devido à uma maldição sinistra.

Lamia é um monstro que tem um corpo de cobra e o corpo de cima de um humano, e é um monstro ranque C sozinho. Contudo, por causa de suas técnicas habilidosas em magia e táticas coletivas, o nível de ameaça do bando sobe para o ranque A baixo.

“ E ela passou tranquila por isso...”

『Lâmina de Vento dos Dez Mil Males』.

A habilidade de envolver o vento com pseudo-atributos de fogo, água, terra, luz e escuridão na arma que você usa. Essa era a habilidade que Mai obteve em seu contrato comigo.

Cada característica tem um level determinado, e o level aumenta cada vez que um monstro é derrotado, e sua performance aumenta.

Em razão de sua fundação original, o nível do seu uso corporal é bem suficiente para uma amadora.
A força com que ela aniquila seus inimigos enquanto testando suas várias habilidades, é difícil de acreditar que ainda não faz nem meio mês que ela veio para este mundo. Eu acho que, neste momento, ela tem poder o suficiente para se manter firme contra um aventureiro topo de linha.

(Contudo, desse jeito, ela vai perder depois de se manter firme até certo ponto. Então agora, o que fazer.)

Ela provavelmente perderá numa luta contra oponentes de ranque igual ou superior, não, mesmo contra um oponente levemente inferior que conquistou situações de vida ou morte. Não é como se fosse culpa da Mai, é só sua falta de experiência.

“Onii-san?”
“Não é nada, só pensando um pouco. Agora em seguida, abaixe as alavancas na ordem de vermelho, azul, vermelho e verde.”

Assim como esta dungeon é chamada 『Arena das Incertas Tropas Armadas』, um número aleatório de monstros selecionados aleatoriamente ao puxar a alavanca aparece, e o interior do compartimento é mudado para o ambiente correspondente.
Esta era uma dungeon para maníacos por batalha lutarem aleatoriamente desse jeito, uma pseudo Casa de Monstros.

“Esta, esta, esta… certo?”

No que ela puxou algumas alavancas, imagens de monstros exibidas em algo como um monitor mudou aleatoriamente, e a superfície da placa com três zeros se virou.
Eventualmente, o movimento parou, e o monitor tinha uma foto de um Flame Leo, um monstro leão ranque B com uma juba flamejante. E os números 『0』, 『1』 e 『3』 apareceram nos entalhes. 

Naquele momento, o piso de mármore se transformou num chão onde rochas de lava e pedras de lava rolavam, as árvores de pedra desapareceram, e enormes rochas do tamanho por volta das costas de uma pessoa foram descarregadas de um magma pendurado no topo apareceram. 

A porta para o próximo compartimento, que estava aberta ao mesmo tempo em que o grupo todo de Lamias foi aniquilado, se fechou novamente.

E, um leão de chamas apareceu como que emergindo do chão. Ao mesmo tempo, Mai começou a lutar com o monstro.

(Minha nossa, isto é tão vergonhoso, mesmo que eles estejam aumentando seus levels até o talo com power leveling, pensar que os dois se tornaram tão fortes neste curto período de tempo… é o suficiente para me fazer perder confiança.) 

Se eu for arranjar um certo nível de segurança para eles neste mundo, então o método mais rápido é fazer eles acumularem experiência e subir alto o level deles. Mesmo que o level deles seja aumentado do nada, será difícil para seus corpos acompanharem com técnicas inerentes, então não é exatamente um método que eu pegaria como minha primeira escolha, mas a guerra com os demônios já começou, então eu não posso ser muito exigente.

Contudo, ao contrário das minhas expectativas, a habilidade cognitiva dos dois para dominarem seus poderes é simplesmente incrível.

Assim como eu estava sendo engolido por uma sensação de partir o coração enquanto pensava que como esperado, os talentos de homens bonitos e lindas garotas são de fato diferentes, a presença de monstros brotou de novo.

( Tanto faz. De qualquer forma, eu já decidi que eles continuarão com o power leveling até eles caírem hoje.)

Nesta dungeon, as portas para se mover à outros compartimentos são abertas ao aniquilar o grupo de monstros que aparece em cada compartimento, que também é o mecanismo para se avançar.

Contudo, uma vez, um feiticeiro que havia aprendido magia de voo pensou em ir por cima da parede. E como resultado de colocar isso em prática, o feiticeiro perdeu a parte debaixo de seu corpo e deixou de ser um aventureiro.

『『『GaluaAAAAAA!』』』

Um grupo de monstros de baixo ranque do tipo dragão foi visto na distância.
Deste jeito, um grupo de espécies dragões atacaram o humano que tentou capturar a dungeon ilegalmente.
E também, enquanto eles estiverem numa distância maior do que a parede, mesmo que eles sejam derrotados, eles reviverão e atacarão sem dar qualquer folga.

Diferente do Glenn da Letícia, o dragão maligno, e o resto, é apenas um lagarto voador que voa pelos céus sem inteligência ou razão, mas ainda assim, uma espécie dragão é uma espécie dragão. A raça das criaturas mais fortes do ranque A com apenas suas capacidades físicas.
Além do mais, diferente do usual, eles não deixam pedras de mana ou corpos exceto os pontos de experiência, então eles não têm valor monetário.

Como resultado, ninguém tenta ir por cima da parede desta dungeon.

Mas isso não importa para mim neste momento. O que eu quero agora é dividir mais pontos de experiência com os outros dois membros no meu grupo.

Em outras palavras, é um doce e eficiente campo de caça para farmar pontos de experiência.

“Trinta e oito, é tão bom que seus números simplesmente aumentam estupidamente quanto mais eles são derrotados.”

Eu trouxe adiante a 【Weeping Blade of Thunder Spear】.

“— Reverbere, se cair ou não, o gentil Imperador do Trovão escorre lágrimas. Enquanto for um mundo de constante tristeza, ao menos escorra lágrimas aqui e agora. Sem voz para responder ao rugido, mesmo que eu sozinho, mesmo que desapareça num piscar de olhos.”

O poder mágico, que foi colocado na espada azul de sete luas crescentes ergue um som estrondoso.
O longo cântico para aumentar o poder que eu normalmente não faço.

『Ei, este cara, de novo…』 『Você tem que estar fodendo comigo, quem raios é aquele cara』 『Cabelo preto, olhos pretos, tinha alguém assim entre os aventureiros de alto ranque?』 『Que pressão intimidante… puta merda』 『Como alguém assim é desconhecido?』

(Bacana, bacana, eles alcançaram bem na hora certa.)

Muitos aventureiros estão seguindo para a linha de frente da guerra, mas ainda há vários aventureiros na dungeon.

Com a exceção dos grupos engajados em batalha, muitos deles estavam encarando os dragões seguindo em minha direção, e olhando para mim imaginando o que vai acontecer.

“— A voz condizente de angustia está vestida em escuridão, a cortina da tragédia inalcançável está vestida em penumbra.”

(Agora, olhem cuidadosamente, olhem cuidadosamente e gravem isso em seus olhos.)

Este ciclo que eu não sei quantas vezes eu repeti.
No começo, os olhares frios que estavam direcionados para mim, firmemente se transformaram em assombro após massacrar os dragões mais de uma vez.

“— Grite, Imperador Trovão, 『Lightning Emperor・Nightlong Black Lightning』”

Crackle crackle zaap!!

『『『GyruruAAaaaaaaruuAara!?』』』

No meio do som estrondoso que não durou um momento, os dragões, que foram obviamente destruídos pelo poder excessivo, e suas escalas que tinham cores correspondendo à seus respectivos atributos, foram uniformemente tingidos de preto.
Os dragões, que foram completamente queimados, caíram como se tivessem sido puxados pelo chão, e desapareceram sem deixar quaisquer partículas.

『Mas quantas vezes ele consegue usar isso?』 『Logo antes foi Fogo, e antes disso foi Gelo, e antes disso foi Terra, estou certo?』 『Isso não pode simplesmente ser feitiçaria, certo? Talvez uma habilidade única?』 『De qualquer forma, seria muito difícil achar alguém na retaguarda desse nível』

Vozes repletas com admiração vazaram.

Eu ri pela reação contemplada.

Isso mesmo, fiquem surpresos, quanto mais minha presença for comentada, mais meu plano segue adiante.
Eu dei um olhar para trás para os aventureiros me deixando para trás na dungeon e retornando para fora.

(Por favor façam seu melhor, okay? Porque vocês são minhas amáveis iscas vivas.)



Comentários