O Mago Devorador de Livros Coreana

Livro 7

Capítulo 161: Iguaria do Oriente (2)

— “Demorou mais do que imaginei…” Theodore murmurou antes de começar a pensar.

Isso porque a linguagem não era familiar, apesar de ter recebido o conhecimento do Lee Yoonsung. Demorou três ou quatro vezes mais do que o habitual para terminar a leitura.

Além disso, era comum os livros de magia usarem não apenas caracteres chineses, mas também idiomas especiais, como sânscrito e urdu. Eram linguagens que o Lee Yoonsung não conhecia.

Então, Theo não teve escolha senão aprender desde o começo.

‘Bem, faz muito tempo desde que estudei dessa forma.’

A última vez foi na época em que ele entrou na Academia Bergen. Ele se lembrou de seus dias de desespero em que passava a noite toda estudando em cima dos papéis.

Theodore recordou as lembranças ao substituir a caneta desgastada. Nos últimos quinze dias, ele usou mais de uma dúzia de tinteiros. Se não fosse pela magia de recuperação, ele teria uma fratura por estresse no pulso.

Se o Theodore tinha que estudar assim, e quanto ao filho do guerreiro?

— “I-Irmãozão…” Uma voz fraca chamou da mesa ao lado do Theo. Como o Theodore, dezenas de livros foram empilhados na frente do Baek Dongil, que estava com olhos escuros.

Baek Dongil estava na mesma situação que o Theodore. Juntamente com runas, que podiam ser consideradas as bases de um mago, era necessário elevar sua habilidade na linguagem comum ao nível de um local. Além disso, havia as habilidades de matemática e geometria necessárias para calcular as fórmulas mágicas.

No entanto, Theodore era uma figura cruel quando se tratava de estudar.

Clack!

Não houve nenhum cântico. Cura e Refrescar, os dois feitiços que foram acionados com um simples toque de seus dedos, envolveram o corpo do Baek Dongil. A magia combinada que curava a fadiga física e a fadiga mental era realmente eficaz.

— “Agora você está bem?”

Era como o Theo disse. Os círculos escuros sob os olhos do Baek Dongil se iluminaram, e os dedos latejantes — doloridos por horas de uso — pareciam mais leves. No entanto, o cansaço acumulado ainda era o mesmo, fazendo com que o Baek Dongil olhasse para o Theodore com um rosto carrancudo.

— “Uhh… Eu ainda não consigo me acostumar com esse sentimento, apesar de ter passado por isso algumas vezes.”

— “Ainda é apenas um atalho. Esta já é a oitava vez, e o tempo entre os feitiços de recuperação está ficando menor… É um pouco cedo, mas vamos terminar por hoje.”

Magia era limitada quando se tratava de recuperar o corpo. Se a magia de recuperação fosse usada repetidamente, o efeito diminuiria. Além disso, um corpo que recebeu poder mágico excessivo em um curto período de tempo se tornaria temporariamente resistente à magia.

Claro, as pessoas da torre mágica já teriam desmaiado de tontura pelo menos umas 20 vezes. No entanto, seus corpos físicos não podiam ser comparados ao do Baek Dongil, apesar de ele ainda ser um iniciante.

Uma vez que a permissão do Theodore foi dada, Baek Dongil se levantou do assento onde ele ficou preso por horas e resmungou, — “Urgh! Mas Irmãozão, eu realmente preciso aprender essa linguagem oficial? O Irmãozão não pode me ensinar em vez de eu ficar lendo os livros?”

— “Não, isso não vai funcionar.” Theodore rejeitou firmemente a ideia.

Theodore acumulou fielmente seu conhecimento, então ele sabia que um ponto de vista tão restrito não funcionaria.

Uma pessoa que usou um atalho para encontrar um caminho confortável ficaria para trás um dia pela atitude insincera. Este método pode parecer insuficiente agora, mas não seria fácil esquecer as palavras.

Para os magos que buscavam sabedoria infinita, esquecimento era o pior inimigo. Uma pessoa que não consegue encontrar um caminho através de sua vontade vai acabar vagando em silêncio.

— “Você não pode esquecer de construir a base de um pilar só por estar com pressa. Como descendente de um guerreiro, você não sabe o que acontece com uma pessoa que negligencia as fundações?”

— “I-Isso…” Baek Dongil gaguejou com as palavras afiadas.

Isso fez o Theodore dar um tapinha em seu ombro e sorrir. — “Eu entendo que seu coração esteja com pressa. É porque eu vou sair deste país em breve?”

— “…Não tenho nada a dizer.” O garoto baixou a cabeça com um rosto vermelho, envergonhado porque seus pensamentos internos haviam sido expostos. Era uma situação em que ele tinha um limite de tempo com relação ao professor, e com sua pouca idade ele não conseguia acalmar sua mente ao saber disso.

Theodore conhecia a mentalidade do Baek Dongil, mas lhe ensinar dessa forma seria a pior resposta. Então, Theodore declarou em voz baixa, — “Dongil.”

— “Sim, Irmãozão.”

— “Eu estou ensinando a você como solicitado, mas eu não posso ser um verdadeiro mentor.”

Os olhos do Baek Dongil tremeram ligeiramente com as palavras. Ele respondeu em um tom pesado, — “E-Entendo. Faz apenas quinze dias, mas… começando na minha idade e esperando grandes conquistas…”

— “Não, esse não é o ponto.”

— “Hã?” Baek Dongil levantou a cabeça pela voz decisiva do Theo. Ele olhou seriamente para os olhos azuis do Theodore e engoliu em seco.

— “Suas habilidades são excelentes, mas eu não sou um bom professor. Você tem uma abundância de poder, mas ainda é imaturo. Eu só posso lhe dizer o caminho que você deve seguir.”

— “……”

— “Magia não é algo que pode ser aprendido em apenas alguns meses. Se você fizer dessa forma, não conseguirá ver nada desde o nascimento até a morte. Você quer seguir este caminho?”

Depois de ouvi-lo, a nebulosidade retornou aos olhos do Baek Dongil. Era o chamado “coração de demônio”. Poderia ser devido à disciplina acumulada nele desde a infância…? Os olhos do Baek Dongil finalmente clarearam enquanto ele continuava ouvindo o Theodore falar.

— “Obviamente, a quantidade de tempo durante a qual eu posso te ensinar é curta. No entanto, existem muitos magos, e alguns deles são adequados para ser seu professor. Meu papel é construir suas fundações para quando você conhecer esse bom mentor.”

— “…I-Irmãozão.” Baek Dongil abaixou a cabeça envergonhado depois de ouvir a verdade do Theodore.

Fazia muito sentido. Como ele poderia transmitir muito conhecimento ao Baek Dongil, que não tinha sequer se tornado um iniciante? Era óbvio que o Baek Dongil não entenderia mesmo se fosse ensinado. Assim que acumulasse os conhecimentos básicos, ele poderia aprender com outro professor ou entrar em uma academia.

Baek Dongil tinha uma expressão esclarecida no rosto. Ele estava muito envergonhado, mas a atmosfera era pesada demais para permanecer em silêncio.

Theodore notou a atmosfera pouco depois e se levantou. — “Vamos começar de novo amanhã ao meio-dia. Até lá, revise o que você estudou e tenha um bom descanso.”

— “Sim, Irmãozão! Eu estudarei bastante!” Baek Dongil respondeu vigorosamente, antes de olhar para a pilha de livros na mesa do Theodore.

Baek Dongil não terminou de aprender a língua oficial, mas o Theodore já estava lendo os livros mágicos por conta própria. Baek Dongil estava bem confiante em sua habilidade de estudar, mas seu ritmo era muito mais lento.

— “A propósito, o Irmãozão é realmente incrível. Você deve ter recebido muitos elogios de seus anciões desde que era criança e definitivamente foi chamado de gênio, não é mesmo?”

— “…Não.” Theodore sorriu amargamente enquanto falava de seu antigo apelido, — “Na academia, eu falhei três vezes e fui chamado de idiota.”

— “E-Eh?!”

— “Talvez seja uma das razões pelas quais estou ensinando você. Você se parece com o meu antigo eu.”

Baek Dongil não pôde dizer nada enquanto o passado desconhecido brilhava diante dos olhos do Theodore. Theodore deu um tapinha no ombro do Baek Dongil novamente antes de se afastar dele. Então a porta se fechou sem fazer barulho, com apenas o eco fraco de passos no corredor.

As lembranças eram como aquarelas desbotadas.

 

*     *     *

 

Depois de terminar a sessão de estudos com o Baek Dongil, Theodore fez uma refeição rápida e voltou ao seu quarto. O sol estava se pondo no céu ocidental, dando a ele uma cor avermelhada. Normalmente, seria hora de alimentar o Gula e lutar com o Randolph… mas não hoje.

Theodore olhou para o livro diante dele e murmurou, — “…No final, é esse aqui.”

Uma quinzena não era muito tempo. Nesse tempo, Theodore só obteve um alto grau de compreensão com três ou quatro livros sobre xamanismo. Havia o [Livro Mágico dos Nove Governantes] que ele pegou no primeiro dia, mas o Theodore foi atraído por outro livro sobre xamanismo.

Ele celebrou quando viu pela primeira vez a janela de informações.

Arte do Tratado de Onmyōdō

Este livro explica o sistema mágico baseado na teoria do yin e yang. O autor dividiu o mundo em yin e yang, pois todas as coisas mantêm equilíbrio e harmonia quando interagem umas com as outras, como água e fogo. O entendimento do autor sobre as leis da natureza chegou a um estado avançado, mas o autor foi assassinado por ???? (não pode ser determinado).

Classe:	Preciosa
Compreensão:	96,9%
Quando consumido:	Você poderá aprender a Arte de Onmyōdō.
Quando consumido:	Sua compreensão dos atributos mágicos aumentará consideravelmente.

Este é um livro original escrito pelo próprio autor. No entanto, como ele escreveu seis livros, seu poder foi dividido em seis. Mesmo assim, o fragmento da alma dentro deste livro é poderoso e mantém um ego individual.

‘É melhor comer este livro.’

O prudente Theodore julgou que [Arte do Tratado de Onmyōdō] era o livro mais útil para ele agora.

Essa ideia cresceu, em vez de diminuir, à medida que ele leu lentamente o livro “Arte do Tratado de Onmyōdō”. Arte de Onmyōdō era a técnica de combinar dois poderes incompatíveis. Aprender isso daria ao Theodore uma solução para seu feitiço inacabado. Ele poderia bater na barreira do nível mestre, possivelmente a destruindo.

Theodore tomou a decisão e estendeu a mão, arrastando o pergaminho mágico. O pergaminho valia pelo menos algumas moedas de ouro, mas o Theodore o rasgou sem hesitar.

Puhwaak!

Simultaneamente, uma luz explodiu. A luz não era magia de ataque ou magia de suporte. Era uma magia especial que produzia um objeto com a mesma forma e peso, desde que certas condições fossem atendidas. Theodore criou uma cópia do livro.

Enquanto duas versões do mesmo livro apareciam, Theodore pegou a cópia e a colocou em sua mesa. Isso foi feito com o consentimento do Baek Dongil, que ele obteve antecipadamente.

‘Bem, para a maioria das pessoas, não haverá diferença entre o original e a cópia.’

Pode haver algumas diferenças no valor, mas era pouco comparado a quantidade de dinheiro que a Família Baek possuía. Portanto, Baek Dongil aceitou facilmente o pedido.

— “Certo, está pronto.”

Seus preparativos terminaram. Então o Theodore sentou na cama sem hesitar e apontou a mão esquerda na direção do livro [Arte do Tratado de Onmyōdō]. Nesta situação, apenas uma frase emergiria. — “Gula, coma.”

A língua vermelha engoliu o livro imediatamente, como se estivesse esperando.

“Arte do Tratado de Onmyōdō” foi consumido. Sua compreensão é muito alta.

Sua percepção dos atributos mágicos aumentou consideravelmente.

Aceitando a proficiência da “Arte de Onmyōdō”… falhou.

Um livro original foi consumido. A taxa de sincronização com o objeto de nome “Abe no Seimei” está sendo verificada… Bloqueada. Abe no Seimei se recusou a sincronizar com o portador. Você pode tentar forçar uma sincronização usando as permissões de um portador, mas não é recomendado.

— “O-O quê?!”

Sincronia foi recusada! Theodore ficou chocado porque nunca experimentou isso antes. Não só a sincronia foi negada, como a tarefa de absorver a proficiência da “Arte de Onmyōdō” também falhou. Era como se o livro original tivesse explodido. Felizmente, o sistema ainda não havia terminado.

Mais uma vez, foi a primeira vez que o Theodore experimentou esse tipo de mensagem.

O objeto de nome “Abe no Seimei” está pedindo uma conversa com o portador. Você gostaria de aceitar?

— “Antes disso, eu quero perguntar uma coisa.”

Em vez de responder ao pedido do Abe no Seimei, Theodore queria uma resposta para essa situação sem precedentes. Gula era estritamente confidencial sobre funções ocultas ou certas informações, mas não se importava muito com as funções que já haviam sido reveladas.

Sem surpresa, ele respondeu com uma voz bruta, — Você quer perguntar por que a Sincronia foi rejeitada?

— “É claro. Até agora, você nunca mencionou isso.”

— Para ser mais preciso, não é que eu não tenha mencionado, seria mais correto dizer que eu não podia.

Uma pessoa comum poderia perguntar mais, mas o Theodore parou e pensou sobre isso.

Não era por não querer, mas por não poder. Em outras palavras, os autores dos livros originais não tinham a capacidade de fazer isso. Então como o autor chamado Abe no Seimei tinha essa habilidade?

Para confirmar seu palpite, Theodore abriu a boca novamente e perguntou, — “Abe no Seimei. Ele é especial?”

— Especial… Essa palavra não está errada. Simplificando, seu espírito é forte.

— “Espírito é forte?”

— Isso mesmo. Ele não era completamente transcendental, mas estava perto do fim de uma existência mortal. A força de tal existência não pode ser completamente subjugada. Você conseguiu se conectar com o Myrdal porque ele aceitou a conexão.

Theodore suspirou ligeiramente. Isso significava que entre os autores que ele conheceu até agora, Abe no Seimei era possivelmente mais forte que um mestre. Esta pode ser uma existência comparável ao grande elementalista Myrdal.

No final, ele estava encontrando tal monstro em um livro original sobre xamanismo.

Theodore declarou ao Gula com uma expressão determinada, — “Eu aceitarei o pedido do Abe no Seimei.”