O Gênio do x1 Coreana

Tradução: Hiro

Revisão: Goq


Volume 1 – Arco 1

Capítulo 5.1: Cheonho Romantic

「Próximo Duelo em 00:00:10


— Wind_Wind_Wind: Faltam 10 segundos!


Na sala de [Bate-Papo] da [Terra], vários desafiadores começaram a contar para baixo junto com o timer.


— William: 9!

— Full Eyes: 8!


Era véspera de Ano Novo?

Yoon-Seok ficou estupefato.

“Isso é mesmo real?”

As pessoas estavam contando como se estivessem prestes a jogar algum jogo.


— Chorty: 5!

— Dragão Negro: 4!

— JWH904: Vamos todos sobreviver!


Yoon-Seok pensava que ele era o único o estranho lá, mas…

Parece que esse não é o caso.

Ele não podia deixar de pensar que as pessoas que falavam nesta situação atual, não passavam de esquisitos.

[Online: 3598/10000]

Era um terço de todos os desafiadores que estavam participando do [Bate-Papo]. E esse grande número incluia espreitadores como Yoon-Seok.

A maioria dos desafiantes do primeiro andar não se juntavam com estes esquisitos.

O que você acha que todos eles estão esperando?

Não tem outra resposta, apenas uma.

Assim como Yoon-Seok, a maioria deles estava esperando se sobreviveriam ou não.

Eles também estavam usando pseudônimos, assim dificultando adivinhar quem era quem.

Não há nada como paz neste mundo, apenas conflitos.

E a sobrevivência dos mais fortes!

Se alguém não se adaptar, é garantido que ele será deixados para trás.

「Próximo Duelo em 00:00:00.

「Prepare-se para o seu Duelo.

As longas 24 horas haviam terminado.

Logo após as mensagens flutuantes, o ambiente de Yoon-Seok começou a mudar.

Agora a sala de pedra não se encontrava em lugar algum, e novamente o sol acima brilhava intensamente.

Olhando ao seu redor, Yoon-Seok começou a franzir o sobrolho.

“Não mudou.”

Ele ficou no mesmo coliseu, onde cerca de 24 horas antes teve que travar uma feroz batalha para sobreviver.

O local não tinha sinal da batalha anterior, nem o corpo daquele monstro verde. E seu próximo adversário não tinha aparecido, ele estava só.

Contagem Regressiva começa Agora.

Ao ver a mensagem, Yoon-Seok soltou uma risada.

Embora ele soubesse que tinha se passado apenas um dia, parecia que seu último duelo havia sido há muito tempo. E logo depois, assim como em sua batalha anterior, quando a contagem regressiva começou, todo o seu corpo congelou.

3

Logo ele viu seu adversário, Yoon-Seok ficou em choque.

Em amargura, ele rangeu seus dentes.

Embora neste período de 24 horas ele tenha se preparado para ser determinado, infelizmente, seu oponente era humano.

Mesmo que seu duelo termine com assassinato, tudo o que ele tinha que fazer agora é obter a primeira morte, assim como nos jogos.

Em outras palavras, enquanto seu oponente tivesse a moeda, ele poderia se reanimar.

Portanto, tecnicamente, não seria um assassinato.

2

“Yoon-Seok se controle.”

Ele olhou para seu oponente, era um homem.

Vestido com um top cinza e calças, assim como a roupa que Yoon-Seok estava usando e uma espada longa em sua mão.

Seu cabelo todo despenteado e seu queixo estava coberto de barba, emitindo uma aura incomum.

“Ele parece ser aqueles especialistas de artes marciais.”

Pensando nisso, Yoon-Seok não pôde deixar de ficar surpreso.

Portanto, não era uma piada.

A sala de [Bate-Papo] tinha o filtro de quatro dimensões, e se ele lembra corretamente, havia um filtro chamado [Murim].

1

Yoon-Seok teve um pressentimento.

Nas cavidades de seu estômago, ele sabia que seu duelo anterior não seria de forma alguma comparável com este próximo.

「START!」

Assim que o sinal foi ouvido, suas restrições corporais sumiram.

Apressadamente, Yoon-Seok fixou sua posição. Ele estava em guarda, segurando sua espada e escudo na frente.

Mas, do nada, o homem saudou-o.

“Prazer em conhecê-lo. Eu sou conhecido como Cheonho Romantic.”

O homem tinha um sotaque, embora pareça ser chinês, ele podia dizer que não era.

Yoon-Seok não pôde deixar de se sentir envergonhado.

Ele nunca pensou que, a pessoa na qual ele era obrigado a matar ou ser morto, iria cumprimentá-lo. Estava fora de sua expectativa.

Haha. Honestamente, nós não somos inimigos. E tudo o que estou fazendo agora é apenas um pouco de cortesia, cumprimentando-o. Só nos reconhecemos mutuamente, perguntando os nomes. Para isso, você realmente precisa estar em guarda?”

Yoon-Seok ouviu tal lógica, e concordou.

Para ser honesto, todos foram vítimas como ele, arrastados para isso.

Bem, nem todos podem manter essa atitude indiferente, mas…

O outro lado parecia familiarizado com tal situação.

“M-Meu nome é Choi Yoon-Seok.”

Recebendo uma resposta tão incômoda e desconfortável, o homem não podia deixar de dar uma gargalhada rouca.

Ahahaha! Então, você é de outro Mundo. A propósito, você é do exército?”

“Eu costumava ser.” 

Yoon-Seok respondeu com relutância.

Como um jovem coreano saudável, Yoon-Seok prestou seu serviço aos militares. Mas, claro, foi completamente diferente do que seu oponente estava pensando.

Somente em casos excepcionais, como perseguições policiais, ele receberia algo como um escudo ou qualquer outra arma. Sendo assim na maioria das vezes, ele não podia usar tais coisas.

Ah, a maioria dos soldados do exército é suposto ser forte, estou me perguntando o que você me mostrará. Estou ansioso por isso.”

Já está na hora de começar?

O homem ergueu sua espada e entrou em sua formação.

E calmamente disse.

“Esta é minha própria espada, a Espada do Dragão Azul. Eu mesmo me treinei e melhorei. Estou confiante na minha espada, por isso, não posso ser brando com você.”

Yoon-Seok não tinha como confirmar se o que o homem disse era verdade.

Mas logo após essas palavras, a atmosfera no coliseu mudou.

Em comparação com o homem de boa índole há alguns momentos atrás, toda sua personalidade mudou. Ele parecia determinado a derrubar o obstáculo à sua frente.

A aura do homem era tão afiada quanto uma espada que podia cortar a pele.

Por causa da pressão, Yoon-Seok mordeu sua língua.

Caso contrário, ele teria ficado sobrecarregado, o que o tornaria incapaz de se mover.

“Então, aí vou eu.”

Whoosh!

Ele não ouviu mais nenhum som.

E de repente, o homem diminuiu a distância de uma só vez, com sua espada apontando na direção de Yoon-Seok. Sua ponta parecia um relâmpago.

Olhando para o balanço, Yoon-Seok não se atreveu a se esquivar e nem quis levar um golpe direto.

Yoon-Seok tinha um escudo.

Kang!

Ele bloqueou o ataque de seu oponente com seu ele.

E agora, Yoon-Seok também não ficou parado.

Um bloqueio resulta em um ataque.

Yoon-Seok lembrou-se do que ele praticou milhares de vezes na sala de espera. Portanto, não hesitou mais e empunhou sua espada.

Faça ou morra!

A hesitação não é um luxo quando a própria vida está em risco.

No entanto, o ataque de Yoon-Seok não teve nenhum resultado.

Fazendo-o perceber, por mais forte que fosse sua vontade, tudo o que importava eram as habilidades e a experiência.

Chaeng!

Como se o homem visse o ataque, graciosamente usou sua própria espada para rebater a espada entrante. Inexperiente Yoon-Seok foi perturbado por tal força usada em um único ataque.

Suas características físicas eram as mesmas de acordo com a regra. Mas um empunhava a espada com ambas as mãos enquanto o outro com uma. Portanto, era natural quem tinha o maior equilíbrio.

Não satisfeito com isso, seu adversário empurrou a espada como uma cobra movendo-se em sua direção, fazendo Yoon-Seok usar seu escudo para bloquear o ataque novamente.

“…”

Nervosamente, Yoon-Seok engoliu sua saliva.



Comentários