Necromante da Estação de Seul Coreana

Tradução: Dougits

Revisão: Bczeulli & Bravo


Volume 1

Capítulo 193: Dragão de Sangue(2)

Shwaaahk.

Um corpo enorme e vermelho estava voando no céu.

— Qual é o meu nome?

Ele não se lembrava do nome antes de Yong Yong.

Sangue estava sendo bombeado pelo Coração do Golem, e era uma sensação familiar para o Dragão.

Dragão Ancião.

Era como se o sangue correndo lhe permitisse a recuperar o seu senso de ser.

Shwaaahk!

O Dragão voou pelo o céu em uma velocidade incrível e espiralou na direção do corvo, que estava voando em círculos.

— Você é estranho.

Com a observação do corvo, Yong Yong abriu sua mandíbula em resposta.

Kwah-jeek!

O corvo planejava se esquivar, mas não conseguiu. Após ganhar sangue e asas, os movimentos de Yong Yong não podiam ser comparados a antes.

Além disso, ele se tornou tão forte que seus dentes foram capaz de perfurar a asa de Ibrit. Eles atravessaram as penas afiadas e seu couro.

Foi um simples ato de morder, mas o dano causado foi além da imaginação.

Kwah-jeek!

Yong Yong prendeu o corpo de Ibrit com suas garras. Enquanto seus dentes estavam alojados dentro da asa, Yong Yong torceu seu pescoço.

Koo-ah-ahk!

O som da destruição foi alto.

A asa arrancada de Ibrit se contorcia.

Hoo-ooh-oong,hoo-ooh-oong!

Não seria estranho se eles caíssem no chão, mas batidas das poderosas asas de Yong Yong manteve os dois no ar.

— Seu Maldito Bruto!

Kwah-jeek!

Yong Yong cuspiu a asa que enchia sua boca e, em seguida mordeu a cabeça de Ibrit.

— Isto não faz qualquer sentido.

Ibrit podia cheirar um fedor vindo do dragão.

O cheiro de sangue deu a Ibrit uma dor de cabeça.

A mandíbula preta de Yong Yong envolveu a cabeça de Ibrit e o corpo do Corvo começou a queimar.

Hwah-roo-roo.

O corpo negro estava pegando fogo e a chama corria ao longo das penas.

As asas agora eram feitas de fogo.

Uma vez que o fogo se extinguisse, Ibrit seria capaz de regenerar-se.

O calor estava enchendo a boca de Yong Yong, mas não havia nada dentro dela que iria ser queimada pelo calor imenso.

Doohk-kwah-doo!

Yong Yong arrancou a cabeça do Corvo e a engoliu juntamente com o calor escaldante.

Pah-pah-paht.

O corpo de Ibrit transformou-se em uma luz cinza e desapareceu e o Dragão de Sangue rugiu.

— Seu desejo se tornou realidade.

Uma vez que tinha terminado o que foi fazer, Yong Yong começou a descer.

Os monstros, que estavam avançando loucamente, pararam.

Estes seres tinham avançado cegamente em direção a seu alvo, mas a batalha terminou quando estes monstros começaram a se preocupar com suas próprias vidas.

Quando Woojin viu os monstros confusos, a tensão deixou seu corpo…

— Parece que Yong Yong o matou.

Uma vez que Ibrit foi morto, estes monstros não eram mais um exército. A única coisa que faltava era os monstros serem abatidos pelo Exército Morto-vivo.

Como se para confirmar sua conjectura, o Dragão de Sangue pousou ao seu lado.

Koo-ooh-oohng.

As águas do Rio Hahn ondularam e ilhas de cadáveres começaram a se formar em algumas partes do rio.

Se ele tivesse completado o Conjunto Tirano, ele poderia ter sido capaz de reviver todos os corpos aqui como Mortos-vivos.

O Dragão de Sangue pisou nos cadáveres.  Ele fez uma pergunta e moveu sua cabeça para Woojin.

— Qual é o seu desejo?

Woojin sorriu enquanto colocou a mão no chifre do Dragão.

— Eu quero voar com você.

Ele pulou nas costas de Yong Yong.

Koo-ooh-oohng!

Acompanhando um poderoso impulso, O Dragão voou para o ar.

Abrigo.

Woo-soonghoon e os funcionários só podiam acompanhar a situação através do monitor enorme e do rádio. Eles focaram nas estações que ainda eram capazes de transmitir.

— Isso é incrível. O Primeiro Ministro tinha dito que todo o poder de Alandal residia dentro de seu rei. Nós assumimos que fosse uma mentira. No entanto, antes que a situação pudesse evoluir para a pior situação possível, ele salvou Seoul.

— Huh. Não tenho palavras para dizer.

— Merda. Por que ele demorou tanto tempo para voltar?

— Ah ah. Dongmin-ah.  Meu bebê… Hoo-hook.

Alguns gritaram com alegria. Outros gritaram palavras cheias de desespero e queixa.

Woo-soonghoon e os empregados saíram silenciosamente do abrigo. Os arredores estavam uma bagunça, como se uma bomba tivesse caído no meio deles. Os soldados e Despertos estavam patrulhando as ruas enquanto eliminavam os bolsos de monstros restantes. Eles também resgataram os feridos

— Hoo-ooh. Nosso rei é incrível.

— Eu tenho orgulho de ser um cidadão de Alandal.

Os empregados tinham ciência das pessoas no interior do abrigo, mas começaram a falar quando saíram do abrigo.

Quando Kang-woojin foi para Alphen, Alandal tinha recebido pressão internacional. Eles tinham enfrentado um monte de estresse por causa disso.

Além disso, os coreanos tinham sido os mais fortes em suas críticas.

Eles falaram palavras como traidores, desertores e até mesmo covardes para o povo de Alandal.

Eles tentaram desgastar e desmerecer Alandal. A mídia raspou o fundo do barril ao trazer seu criticismo, e tinha causado o povo de Alandal abusarem deles.

— Uh uh?  O…olhe ali, chefe!

— Uh?

Quando Woo-soonghoon olhou para a direção apontada pelo empregado, ele viu um monstro enorme voando na direção deles.

Koo-ooh-oohng.

O ser fez a estrada larga de 10 vias parecer abarrotada

O monstro pousou e empurrou os carros na rua. Todo mundo travou com aquela visão.

‘Parece que um edifício de apartamentos está vindo até nós’.

Eles estavam travados pela pressão esmagadora e pelo tamanho do monstro.

Quando o Dragão de Sangue alcançou o grupo, deixou sua cabeça cair para o chão.

Woojin deslizou abaixo do pescoço, antes que parasse em cima da cabeça do dragão.  O medo e a tensão no rosto dos trabalhadores recuaram.

— Meu rei!

— Subam. Vamos.

Woojin falou tranquilamente como se nada de estranho estivesse acontecendo.

Woo-soonghoon rapidamente se moveu para cumprir.

— Onde devemos subir?

— Ah…

Uma única garra era maior do que uma pessoa, e uma pessoa normal teria que escalar o dragão, como se estivesse escalando um penhasco.

Quando Woojin levantou sua mão, uma energia mágica macia rodeou os empregados. Eles foram levitados para as costas de Yong Yong.

Huh-uh. Oohk.

Aquilo era contrário à expectativa deles. O cheiro de sangue era pesado, e o rosto de vários empregados escureceu enquanto quase vomitavam.

Woojin entortou sua cabeça confuso quando olhou para trás.

— Nós nem decolamos, mas vocês já estão sofrendo com enjoo?

— Haha. Eu… Acho que sim.

Rosto do Woo-soonghoon também estava azul. No entanto, ele soltou um riso estranho enquanto concordava com Woojin. Woojin colocou uma barreira em torno deles novamente.

Koo-ooh-oohng.

O Dragão de Sangue decolou e enquanto estivessem no ar os empregados não tiveram tempo de se preocupar com o cheiro do sangue.  A barreira estava bloqueando o vento, mas eram eles que tinham que agarrar o corpo do Dragão.

O helicóptero de notícias sobrevoou o campo de batalha enquanto o som do campo de batalha se extinguia.

— O Rei de Alandal, Kang-woojin saiu sem dar quaisquer comentários. O exército e as guildas estão limpando o…

A câmera mostrou os arredores e podiam-se ver os seres que eram semelhantes a humanos entre os monstros.

Havia pessoas que parecia humanas demais para serem chamados de seres de uma raça diferente.  A câmera também mostrou o símbolo enorme e irreal, chamado Árvore de Espinhos.

— Será este o momento quando as invasões dos planetas alienígenas atingirá seu ápice? Talvez os coreanos precisem abandonar Seoul.

Havia muitas Dungeons em Seul.

Ele se tornaria o governante.

Zzuh-juh-juhng.

O chão perto Lello congelou, e um pilar de gelo estendeu do chão. Ele se esticou na direção da Árvore de Espinhos…

Enquanto a estrada de gelo se formava, Lee-sahgho observava os arredores desordenados.

‘Este lugar não está um pouco quieto demais?’

Aquilo era para ser a visão de uma batalha feroz, no entanto, ele sentiu uma estranha sensação de dissonância. Ele olhou para os cadáveres e para os edifícios quebrados. Cada sinal indicava que ali era um local da batalha, mas estava muito quieto.

Não havia sons de explosões ou gritos.

Ring ring.

Seu celular soltou um alerta. O rosto de Lee-sahngho endureceu quando ele leu a tela.

— Kang-woojin já salvou esse lugar. Recomendo a retirada.

A expressão do Lee-sahngho desabou quando viu o texto de seu empregado.

Ele procurou na internet rapidamente.

Ele viu as notícias informando a derrota de Ibrit e a pacificação do grande surto de Dungeons em Seoul.  Havia também um vídeo mostrando um dragão vermelho desconhecido lutando com Ibrit.

— Merda. Chegamos atrasados.

Ele tinha implementado um plano com uma contramedida, no entanto, Kang-woojin tinha conseguido retornar de Alphen.

— Esses malditos japoneses.

Sua expectativa não era muito alta.  No entanto, ele esperava que enrolassem Woojin por uns dias. No entanto, eles só tinham atrasado Woojin por um dia.

A batalha já tinha chegado ao fim.

— Lello-nim. Atualmente…

O pilar de gelo continuou crescendo, como se a água estivesse sendo lançada de uma fonte…

O pilar de gelo ainda estava crescendo e estava se aproximando da Árvore de Espinhos.

Um humano de gelo tinha feito a sua entrada em um campo de batalha já concluído…

— Merda!

Ele não seria visto como um Salvador. Seria um novo invasor.

Koo-ooh-oohng.

A enorme fortaleza voadora balançou. Os Wyverns se reuniram em um lugar vazio no convés. No entanto, fugiram quando o Dragão de Sangue pousou. A chegada do Dragão de Sangue criou uma grande confusão no interior do castelo de Bibi.

Ooh-ehhhhhhk.

Eles não tinham energia para vomitar mais. No entanto, pareceu que quando a tensão tinha saído do corpo deles, eles sentiram a necessidade de vomitar mesmo que nada estivesse saindo. Woojin pulou do dragão e deixou para trás seus empregados.

— Mestre!

Em um único pulo, a súcubo pulou em seus braços.

A expressão de Woojin enrijeceu com o abraço de Bibi.

Ele não se importava caso ela estivesse com uma roupa atrevida.

Ela não podia mais ser chamada de um pequeno demônio.  Ela estava em uma forma que ele estava familiarizado em Alphen e havia apenas uma razão para ela estar naquela forma.

— Como esperado, a sincronização chegou ao fim.

— Sim. Posso usar meus poderes agora.

Bibi falou de forma orgulhosa, mas ela não parecia muito feliz. A Bruxa da Ilusão era poderosa, mas isso também significava que seus oponentes tinham recuperado a força deles também.

Todos os Lordes Dimensionais seriam capazes de usar seu poder como se a Terra fosse a casa deles.

— Estávamos esperando o seu retorno.

Jung-minchan deu sua saudação. Sooah e sua mãe estavam ao lado de Minchan, e Do-jaemin ficou atrás deles como um guarda de confiança. Então tinha Do-jiwon…

— Você fez bem.

Woojin sorriu com as palavras da sua mãe. Sooah segurou a mão de sua mãe e parecia que se sentia estranha, já que ela não via seu oppa há vários dias.

— Mãe está ocupada, então lhe vejo mais tarde. Faça o que tiver que fazer.

Ela sabia que ele estava ocupado.  Depois que ela viu seu rosto, sua mãe saiu.

— Meu rei. Não deveria ir encontrar…

Woojin apertou a mão de Jung-minchan quando ele interrompeu.

— Por que mandou a guilda Daken?

— O quê? Eles se ofereceram para ser o primeiro grupo no uso do Portal…

Parecia que Minchan ainda não sabia da traição deles.

Woojin acenou com a cabeça como se não fosse uma grande coisa.

— Bem, falaremos sobre isso mais tarde. Quantos locais tiveram Rupturas de Dungeon como Seul?

— Quase cada um deles sofreram o mesmo destino. Ainda há muitas cidades que são incapazes de se recuperar deste evento.

Felizmente, a Inglaterra estava na fase final de estabilização. Em primeiro lugar, a maioria da população havia sido movida para um enorme refúgio longe das estações de metro.

Uma vez que não tinham que se preocupar com as vítimas civis, o exército podia usar suas armas tranquilamente.

— Ainda assim, a situação na Inglaterra está quase estável graças aos esforços da Bibi-nim.

Quando Woojin virou-se para olhar para ela, Bibi tinha um sorriso brilhante no rosto.

— Matei um senhor Dimensional sozinha.

— Bom trabalho. Então qual é o país mais próximo passando por uma Ruptura no momento?

— É a Grécia. Estávamos prestes a ir pra lá. No entanto, há alguém aqui que deveria encontrar antes de fazer isso.

O Castelo de Bibi movia-se através do céu.

Seu destino era a Grécia.

— Quem é ele?

Jung-minchan respondeu de forma cuidadosa. Após resolver as Rupturas das Dungeons na Inglaterra, uma pessoa tinha vindo a bordo do castelo de Bibi na tentativa de encontrar Kang-woojin.

— É Kim-kahngchul.

— Ho-oh.

As sobrancelhas de Woojin se contraíram.

‘Ele veio por vontade própria?’



Comentários