Necromante da Estação de Seul Coreana

Tradução: Dougits

Revisão: Bczeulli & Bravo


Volume 1

Capítulo 188: Ponto de Equilíbrio (2)

Haesol eecuou e seu corpo tremeu.

Seus instintos a estavam avisando.

Seus sentidos estavam tentando falar com ela.

Nakamura tinha um sorriso no rosto, mas havia algo muito errado naquilo.

— Se você tem algo a dizer, você pode falar dai.

Nakamura parou ao ouvir as palavras ligeiramente afiadas de Haesol.

— Bem, acho que aqui deve ser o suficiente. Felizmente, o sol projeta sombras longas aqui.

Ela não entendeu o que ele estava querendo dizer, quando ela franziu a sobrancelha, ela estremeceu quando sentiu uma mudança no seu corpo.

— O…. o que você fez?

Ela tentou se mover, mas não conseguiu.  Ela não podia se mover de forma alguma.

Nakamura sorriu.

— Eu só toquei sua sombra

A Sombra longa de Nakamura se conectou com a sombra de Haesol.

Eeeek.

Nakamura era um mestre de uma grande guilda e estava na competição para ser o  Desperto mais forte do Japão.  Ela sabia que seu Rank e habilidade eram famosos, e se repreendeu por apenas ter se lembrado agora.

Não, ela nunca imaginou que ele iria atacá-la. No final, o resultado era inevitável.

Ele era o Desperto precioso do Japão.  Ele era o mestre da guilda Daken.

Ninja das Sombras, Nakamura.

Ooh-ooh-oohk.

Haesol rangeu os dentes, tentou mover seu corpo. Ela pode ter sido pega desprevenida, mas era um Desperto Rank-A , que enfrentou o treinamento infernal de Alandal.

Quando ela usou toda a sua força, seu corpo começou a tremer e começou a mexer um pouco.

— Isto…

Nakamura poderia segurar um Desperto de Rank alto como Haesol por apenas vinte segundos.

No entanto, era o suficiente para dominá-la.

Ooh-oohk.

Os membros da guilda Daken já tinham cercado Haesol. Um deles injetou uma droga nela.  Os olhos do Haesol reviraram e seu corpo desabou.

— O…. o que está fazendo?

— Você é bem lento para entender uma situação.

Nakamura riu quando viu Tauric, que tinha sido surpreendido.

— Alphen está gemendo de dor e a guilda Daken irá ajudá-la.

— Eu não estou falando sobre isso. Vocês não são da Terra? Por que a atacou?

— Estou decepcionado que você chamou isso de ataque… A guilda Daken está simplesmente herdando o emprego de Alandal. Nós protegeremos vocês.

Tauric olhou ao seu redor.

O Rei Anão Raul estava balançando a cabeça de um lado para o outro. O grande Cacique Orc Krooger estava soltando vapor pelo nariz com raiva.

Kontz, que era o jovem rei do Reino de Honshoo, tinha um rosto vermelho. O Arquimago Graham fechou seus olhos.

A Donzela Sagrada Melody… Parecia que sua alma tinha sido arrancada do corpo dela.  Ela somente olhava o espaço vazio.

Mesmo se Nakamura não tivesse respondido, eles já estavam bem cientes da resposta.

Tauric olhou Nakamura como ele levantou os dois punhos.

— Precisamos de um aliado. Não precisamos de um protetor.

Jeez.

Nakamura suspirou, como se não pudesse acreditar nas respostas. Ele já tinha avaliado as habilidades de todos os heróis. Os membros da guilda Daken já tinham feito um perímetro e começaram a apertá-lo.

Estes eram membros da elite da guilda.

Estes homens compunham 1/3 dos Despertos mais fortes do Japão.

— Você realmente acha que conseguirá nos segurar com estes homens?

Tauric calmamente repreendeu Nakamura quando viu os membros da guilda Daken, se reunindo em torno deles.

Se ele pudesse parar um conflito interno, seria a melhor opção.  Ele não sabia que havia um conflito antigo entre Alandal e a guilda Daken.  Já que ele não sabia a história por trás do conflito, Tauric pensou que era melhor evitar uma briga.

O Imortal não tinha voltado ainda.

Nakamura estava sorrindo.

Koo-kook. Ah, você não sabe o motivo de eu estar ganhando tempo.

Ele abriu seus dois braços.

Estava na hora.

Captura da Colônia concluída.

Uma Colônia sem dono cumprimentou seu novo proprietário.  Os olhos de Nakamura se arregalaram quando viu os Pontos que ganhou pela captura. Ele não tinha feito muito, mas ele havia ganhado um tesouro incrível.

Ele já possuía um Domínio Dimensional em uma estação de metrô em Tóquio. Portanto, ele sabia sobre os benefícios de se ter uma Colônia.

— Eu vou ser capaz de reabastecer as tropas.

A lista do que ele poderia comprar na loja era limitada.  Ele decidiu comprar vários milhares de duendes.  Um portal negro se formou na frente da Árvore do Mundo, e vários monstros pequenos e verdes começaram a sair.

— L…Loucura.

A Voz de Kontz expressava o que todos estavam sentindo.

Por que eles nunca pensaram na possibilidade de existirem outros Lordes Dimensionais na terra?

Nakamura era basicamente um Deus na Colônia. Kontz tentou se virar quando grandes paredes surgiram e cercaram seu grupo.

Koo-koo-koohng!

Um chão que estava vazio de repente criou paredes de castelo, não seria um exagero chamar esse fenômeno de um milagre feito por um Deus.

Koo-haha. Capturem todos.

Quando Nakamura deu a ordem, os soldados goblins começaram a se mover em perfeita ordem.

As muralhas que tinham surgido do chão se tornoram a prisão deles.

Kang. Kang.

— Merda!

O Rei Anão Raul, que estava batendo na muralha, jogou seu martelo no chão.

Ele tinha atacado centenas de vezes, mas a muralha não mostrava nenhuma rachadura.

— Nós caímos de uma maneira tão idiota.

Sua voz desanimada expressava o que todos estavam sentindo.

— É minha culpa…

Melody falou fracamente enquanto enterrava a cabeça em seus joelhos.  Tauric tentou consolá-la.

— Não tem como isso ser sua culpa, Donzela Sagrada.

— Eu fui contra a palavra da deusa…

Ela deveria ter ouvido.

Ela não devia ter duvidado…

Ainda assim, nada aconteceria por causa de seu arrependimento tardio.

O oráculo tinha se tornado realidade.  O Imortal perdeu seu portão e ela tinha perdido seu poder.

Ela não era mais uma Donzela Sagrada.  Ela era apenas uma mulher impotente.

— Por favor, não se puna. Já que a deusa da profecia disse que iria acontecer, isto não teria acontecido de qualquer maneira?

Melody manteve a cabeça baixa, mesmo depois de ouvir as palavras de Tauric.

— Enfim, a Dama Haesol não está muito bem. Já se passaram três dias e ela ainda não acordou.

— Tenho certeza de que eles usaram um veneno nela.

— Já que não sabemos que tipo de veneno…

Se eles tivessem a habilidade telepática de Haesol, eles seriam capazes de se comunicar com as pessoas de fora.  No entanto, ela não estava mostrando sinais de acordar, então só podiam observar frustrados.

***

Floresta abaixo da montanha Saurus.

Kim-joonyong tinha escalado até o topo da árvore para observar o estado da Colônia.  Tinha 20.000 soldados goblin, e eles foram distribuídos ao longo das muralhas do castelo.

Ele podia ver as tropas de coalizão entre os goblins.  Kim-joonyong questionou que mentira a guilda Daken tinha dito para conseguir que as pessoas da coalizão ficassem do lado deles.  Ele estava frustrado com a situação.

— Esses bastardos japoneses…

Uma pedrinha tinha soltado a rocha do lugar.

A guilda Daken tinha começado um rumor que o Imortal tinha traído a todos.  A Unidade Fantasma escapou rapidamente, mas Haesol, que era a líder deles, não pôde ser contatada.

Estava claro que ela ou tinha sido morta, ou tinha sido tomada como refém.

Joonyong terminou sua análise da Colônia e desceu da árvore.

— Comandante de unidade Blanka.

— Então como foi, Joonyong? Você viu Haesol?

— Não. Não a vi em qualquer lugar.

— Isso é um desastre. Haesol está em perigo.

O rosto do Blanka estava cheio de preocupação. Era o mesmo para o grupo esfarrapado da Unidade Fantasma.

— O Presidente tem que voltar. Ou, teremos que tentar trazer o exército esqueleto de volta.

Não seria fácil para os membros da Unidade Fantasma resgatarem Haesol. O resto de suas tropas estavam sendo liderados por Jaenis e Kang-woojin tinha ido procurar o templo de Heres.

Seria ótimo se um deles estivesse aqui, mas eles não tinham ouvido nenhuma notícia de ambos.

— Merda.

Joonyong soltou uma maldição.

Ele tinha subido para o Rank-A, mas nada mudou.

Não importava se ele era um Desperto de Rank baixo ou alto, ele era apenas um ser humano insignificante. Ele ainda não poderia ser de muita ajuda.

Um mero Desperto como ele não poderia desafiar um Lorde Dimensional que possuía uma Colônia. Seu adversário era muito forte.

Naquele momento, a folhagem acima deles sacudiu e algo pesado caiu do céu.  A Unidade Fantasma, que tinha relaxado momentaneamente, ficou nervosa.  Os olhos de todos se arregalaram.

— O que vocês estão fazendo aqui?

— Rei!

Woojin saltou do Cavalo Fantasma e sorriu para as pessoas que o estavam cumprimentando excitados.

— Hoo-hook. Estamos com problemas, Presidente.

Blanka estava explodindo de alegria ao ver Woojin, então ele começou a chorar.

Por que ele tinha aparecido tão tarde…

— Pare de chorar. Se reúnam em volta de mim.

Woojin fez uma pergunta, quando todos os membros da Unidade Fantasma se reuniram na frente dele.

— Quem fez isso conosco?

— Uh? Você sabia?

Claro que ele sabia. Sua janela de Status lhe alertou quando a Colônia foi roubada.

— Diga-me quem.

— Foi Nakamura da guilda Daken.

— Humm.

Woojin franziu a testa.

Quando recebeu o alerta que dizia que ele havia perdido sua Colônia Saurus, ele tinha assumido que era um dos grandes lordes de Trahnet.  Não era o caso.

Sua Colônia tinha sido roubada sem sofrer qualquer ataque.

Uma pessoa da Terra a tinha pego.

— Isso é ridículo.

Woojin nunca tinha pensado sobre essa possibilidade, então ele suspirou longamente.

— Tudo bem. Vamos voltar.

Kim-joonyong ficou surpreso e se levantou do seu lugar.

— T…. temos que planejar.

— Isso! Haesol foi feita de refém. Vai ser perigoso.

Ao ouvir as palavras de Blanka, Woojin acenou com a cabeça.

— Tudo bem. Vamos nos apressar e chegar lá.

— Então o plano…

Joonyong deixou suas palavras incrédulas escaparem, mas Woojin já estava caminhando bem na frente deles.

— Eu…. Eu vou segui-lo.

Não era fácil ser tão confiante em si mesmo.  Joonyong achava fascinante que Woojin era capaz de ser tão confiável sob dificuldades.

Kang-woojin não tinha seu exército de mortos-vivos, mas nenhum de seus homens achava que Kang-woojin perderia a luta.

***

Topo da Colônia Saurus.

Um grande palácio tinha sido construído em frente à Árvore do Mundo.

— Kang-woojin está aqui, mestre.

— Hooo hoo hoo. Kang-woojin?

Nakamura, que estava sentado no trono, levantou-se.

Ele sabia agora o porquê de Kang-woojin era tão forte.  Ele agora sabia o porquê de ele possuir um poder tão esmagador apesar de ser humano.  Ele entendeu.

Lorde Dimensional.

Aquele desgraçado tinha colocado um pé no Reino dos Deuses.

Quão injusto era para todo mundo?

Ele agia de modo superior devido aquilo…

— Eu irei. É claro. Tenho de ir cumprimentá-lo.

Nakamura gargalhou quando se levantou do trono.

Ele também era um Lorde Dimensional.

Os Pontos não foram usados somente para recarregar a tropas. Eles também permitiam aumentar a sua capacidade.

O Quinto Desperto mais forte do Japão?

Seu poder estava em um nível completamente diferente, ele estava cheio de confiança. Ele estava na mesma posição que Kang-woojin.

Rei de Alandal? Arrogante…

Ele iria matar o filho da puta e se tornar o novo rei.

Assim que Nakamura saiu do palácio, as suas sobrancelhas se contorceram.

— Você é o escroto?

Nakamura tinha decorado o grande jardim do palácio no estilo japonês. Kang-woojin estava parado no meio do jardim completamente devastado.

Os heróis aprisionados de Alphen tinham sido libertados, e estavam de pé ao redor de Kang-woojin com expressões frágeis em seus rostos.

— Como…

Só tinha se passado alguns minutos desde que tinha recebido o relatório. Como Kang-woojin foi capaz de vir aqui tão rápido?

Antes que pudesse resolver esse mistério, Kang-woojin caminhou na direção de Nakamura.  Cada passo dele, fez o seu coração bater mais rápido, mas Nakamura tentou o seu melhor para acalmar o seu coração.

Não havia nenhuma diferença entre ele e aquele bastardo.

Ele conseguiria enfrenta-lo como um Lorde Dimensional.

Até ele podia acabar com os fracotes em dois minutos se ele quisesse.

Nakamura sorriu relaxado.

— Hue hue.  Seria melhor se você não chegasse muito perto, Rei de Alandal.

Woojin não parou de andar.

Nakamura também não recuou e quando eles estavam a cerca de dois metros de distância, Woojin parou de andar.

Nakamura soltou uma gargalhada cheia de prazer.

— Koo-haha. Você tocou.

— O quê?

Woojin inclinou a cabeça perplexo.

— A sua sombra tocou minha sombra.

Woojin franziu as sobrancelhas e olhou para Nakamura.  As pessoas prenderam a respiração enquanto assistiam aos dois se enfrentar.

A prisão de sombra de Nakamura era poderosa.

Até Haesol tinha sido presa sem poder fazer nada.

— E dai?

Woojin deu um passo pra frente.

— Uh uh?

Nakamura instintivamente recuou.

— Como você é capaz de se mover?

Seu rosto mostrou o quão perturbado ele estava. Quando ia começar a recuar mais, algo surpreendente aconteceu.

— C…como não posso me mexer?

Ele não conseguia mexer o corpo.

Era como se sua sombra estivesse presa…

— Você é realmente fraco desse jeito?

Woojin gargalhou enquanto colocou a mão em cima da cabeça de Nakamura.

Ele possuía um Imp de Sombra, e ainda assim esse maldito tinha tentado prender a sombra dele…

— Quem lhe deu? Quem lhe deu a Prova Dimensional?

Seria impossível para a guilda Daken reunir três Fragmentos Dimensionais. Se eles pudessem reunir essa quantidade, significava que várias dezenas de Fragmentos Dimensionais já tinham sido reunidos pelo povo da Terra.

— Eu…. Não direi nada.

— Então morra calado.

Woojin agarrou a cabeça de Nakamura e começou a apertar.



Comentários