Nano Machine Coreana

Tradução: Andersonfeng

Revisão: Andersonfeng


Volume 1

Capítulo 47: Vou Esmagá-los Todos (1)

O veneno matou sua vítima lentamente, sem que ela percebesse. O sintoma era um ponto vermelho na pele, que surgia quando a pessoa era envenenada.

Chun Yeowun apertou os lábios.

– Mãe... – murmurou ele.

Sua mãe, Lady Hwa, havia morrido pelo mesmo veneno, e Yeowun nunca conseguiu esquecer esse fato. A dor de perder alguém que amava o marcou profundamente.

– Como ele foi envenenado?

O sintoma parecia grave. Lady Hwa apresentara esses pontos vermelhos meses antes de morrer, e Bakgi agora tinha os mesmos sinais.

“ Isso só aparece depois de muito tempo de exposição. “

Era estranho que Bakgi tivesse sido exposto ao veneno por tanto tempo.

– Chun Jongsum!

A lembrança de Jongsum sorrindo para Bakgi veio à mente de Yeowun. Foi por isso que ele decidiu verificar o vídeo de Bakgi desde o início. Bakgi era o único que tinha derrotado o príncipe no grupo, e isso provavelmente deixou Chun Jongsum irritado e envergonhado. Contudo, Yeowun sabia que o veneno normalmente exigia anos de exposição para causar sintomas.

– Ou ele foi envenenado antes de entrar na academia, ou Chun Jongsum usou uma dose extremamente alta.

A segunda hipótese parecia mais provável, embora a primeira também fosse possível. Yeowun estava inclinado a acreditar na segunda.

– Maldito...

Para Yeowun, o veneno era algo desprezível, pois havia tirado a vida de sua mãe. Ele sabia que não precisava se envolver no problema entre Bakgi e Chun Jongsum, mas ver o mesmo veneno sendo usado novamente o enfurecia.

– Ele vai tentar fazer o mesmo com outros usando esse veneno. Pode até não ir contra as regras da Academia do Culto Demoníaco, mas não posso deixar isso acontecer.

Com isso, Chun Yeowun decidiu destruir os planos malignos de Chun Jongsum.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------

No campo de treinamento, um duelo acontecia. De um lado estava o instrutor; do outro, Chun Yuchan, o quinto cadete.

“ Ele está acima do nível dos outros cadetes “ pensou o instrutor Hong Duwi, impressionado.

A luta era equilibrada, já que ambos estavam no nível de guerreiros mestres.

– Não consigo derrotá-lo só com a Espada dos Sete Demônios.

A técnica da Espada dos Sete Demônios estava sendo neutralizada. Não era um contragolpe tão perfeito quanto o de Chun Yeowun, mas ainda assim era eficaz.

– Ele também é um gênio, como aqueles dois.

O duelo não precisava continuar. Chun Yuchan já havia mostrado habilidade e conhecimento suficientes da técnica. Hong Duwi deu alguns passos para trás e levantou a mão, encerrando o combate. Chun Yuchan sorriu.

– Já basta.

– O que quer dizer?

– Aqui está a insígnia.

Hong Duwi entregou a insígnia a Chun Yuchan.

– Haha! Agora sou líder de grupo!

– Sim, parabéns. Desejo-lhe sorte.

– Obrigado, instrutor.

Chun Yuchan fez uma reverência. Após ver Hong Duwi retornar ao prédio, ele sorriu sozinho.

– Consegui um. Quem será o próximo?


--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Era quase hora do jantar, e a cafeteria estava cheia de cadetes se servindo. Todos pareciam animados, pois sua energia interna havia aumentado significativamente após absorver a Esfera do Dragão Negro. No entanto, aqueles que não haviam alcançado o equivalente a trinta anos de energia estavam cabisbaixos, já que essa era a exigência mínima para aprender a Espada dos Sete Demônios.

Foi então que todos se voltaram para a pessoa que acabava de entrar: Bakgi, o décimo oitavo cadete. Ele estava sozinho, diferente dos outros cadetes qualificados para liderar grupos. Escolheu um canto vazio e começou a comer.

Alguém se sentou à sua frente. Bakgi nem levantou o olhar.

– Ei, décimo oitavo cadete.

Bakgi ergueu o rosto e viu Chun Kungwun, o príncipe do Clã da Espada.

– O que você quer?

Bakgi pousou os hashis na tigela e lançou um olhar frio para Chun Kungwun.

– Como ousa?

Chun Kungwun não gostou da atitude de Bakgi. A maioria dos cadetes sempre mostrava respeito, afinal, ele era um príncipe, mas Bakgi não.

– Estou comendo. O que você quer?

Bakgi foi direto. Chun Kungwun ficou ainda mais irritado, mas manteve a compostura.

– Hmph. Notei que você está no nível de mestre.

Bakgi ficou surpreso. Parecia que Chun Kungwun também tinha percebido sua energia interna, o que significava que ele também estava no nível de mestre.

– Gosto de suas habilidades. Acho que você quer ser líder de grupo, mas não gostaria de ir além disso?

– Ah...

Bakgi suspirou, entendendo as intenções de Chun Kungwun. Ele queria recrutá-lo para seu grupo. Bakgi voltou a comer. Chun Kungwun franziu a testa, mas não demonstrou raiva.

– Pense nisso.

Chun Kungwun se levantou e foi embora. Bakgi continuou comendo, mas sentia-se irritado.

“Se soubesse que isso aconteceria, eu nunca teria desafiado o instrutor na frente de todos”, pensou ele.

Logo depois, outro cadete se aproximou e sentou à sua frente.

– Desculpe, podemos conversar?

Bakgi suspirou, já impaciente.

– De novo? Não estou interessado. Saia.

O outro cadete apenas suspirou. Era Chun Yeowun.

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora