Volume 9
Capítulo 535: Pavilhão da Grande Árvore Antiga
Lady Blue era uma cidade muito mais caótica do que eu imaginava. Além das ruas principais, quando entramos nas ruas secundárias, nos encontramos em um labirinto de ruas estreitas.
Também era muito fácil se perder na Capital Real do Reino de Kranzel, mas essa era realmente como um labirinto. No entanto, a imagem da cidade era muito diferente devido às diferentes nuances dos edifícios.
Em comparação com o estilo mediterrâneo do Reino de Kranzel, essa era mais parecida com o bom e velho estilo britânico, não? Bem, eu nunca estive na Inglaterra, então isso é completamente subjetivo.
Sinto que esse era o tipo de ambiente apresentado no especial dos Beatles na TV, como o centro da cidade de Liverpool ou as cidades do interior nos subúrbios.
Ei, você não acha que cometemos o mesmo erro de antes?
— Nn?
Naquela época, nós nos perdemos na rua principal da Capital Real de Kranzel, certo?
— Eu senti o cheiro de algo delicioso.
— Au!
Em resposta às minhas palavras, Fran segurou um confeito assado parecido com um waffle em sua mão. Urushi estava mastigando três deles em um só gole.
No começo, estávamos indo pela estrada principal como sempre. No entanto, a Fran sentiu o cheiro de algo delicioso e, de repente, desviou da estrada. Estava tudo bem até encontrarmos a fonte do cheiro, uma confeitaria.
Estamos completamente perdidos.
— Nn.
Vocês pediram informações à senhora da confeitaria, certo?
— Sim.
Então, por que ainda estamos perdidos?
— Este caminho parece mais interessante.
Aaah, é isso mesmo?
— Nn!
Havia caminhos que ela tinha que se deitar para passar, escadas que eram tão íngremes e estreitas que um velho se cansaria no caminho, túneis de vegetação feitos de plantas e muitos outros lugares que agradariam à imaginação das crianças.
Fran e Urushi exploraram a cidade com grande alegria. Não seria exagero dizer que eles próprios tinham ido se perder.
Bem, não estamos com pressa, então está tudo bem. Eu gostaria de ir para a guilda de aventureiros por enquanto, mas mesmo isso não era urgente.
Além disso, estou começando a gostar de explorar um pouco mais. Essa área tem menos prédios de apartamentos e mais casas unifamiliares, mas os jardins de cada casa eram muito elaborados e divertidos de se ver.
Então, Fran parou abruptamente e apontou para frente.
— Mestre, aquilo…
O que há de errado, Fran?
— Esse prédio é incrível.
Fran apontou para um prédio de aparência distinta um pouco mais adiante na estrada. Estou vendo, certamente era incrível.
Era uma casa de três andares e havia árvores crescendo do telhado. Não era como se estivessem deixando o telhado mais verde, hein? Não importava como eu olhasse para ela, havia um buraco no telhado e o topo de uma árvore enorme saindo dele.
Quando olhamos de perto, podemos ver galhos que parecem pertencer à árvore saindo de algumas das janelas do terceiro e do segundo andares.
Mas essa não foi a única coisa que nos surpreendeu. Havia roupa suja secando no quintal. Aparentemente, havia pessoas morando lá.
Fomos até a casa. Então fizemos outra descoberta surpreendente. Uma placa dizendo “Pavilhão Verde da Árvore Antiga” estava pendurada na entrada da casa.
Aparentemente, era uma pousada.
— Urushi, vamos!
— Au!
Ah, espere!
Fran e Urushi entraram na estalagem com olhos brilhantes. Mesmo que eles nem soubessem que tipo de lugar era esse prédio!
— Oooh-
— Au-
Fran e o Urushi de tamanho médio ficaram lado a lado no meio do jardim, olhando para a enorme árvore. A árvore se assemelhava a uma árvore de cânfora, mas seus galhos e folhas já eram mais largos do que o telhado da pousada. Era como se a pousada tivesse outro telhado.
Depois de alguns momentos olhando ao redor, Fran ficou satisfeita e decidiu entrar na pousada. Sua porta estava bem cuidada, mas era uma porta de madeira muito velha.
— Oooh-
E então, não sei quantas vezes já, ela expressou sua admiração.
— Também há árvores lá dentro.
Claro, mas bem, posso entender sua surpresa.
O tronco da árvore era muito mais grosso do que eu imaginava. A pousada deveria ser bastante espaçosa, mas metade dela estava ocupada pelo tronco da árvore. Uma árvore enorme estava no centro do cômodo, e o piso estava esticado em torno de suas raízes como um deck de madeira.
O formato irregular das tábuas do assoalho ao redor da árvore provavelmente se devia ao fato de terem sido cortadas nesse formato à medida que as raízes continuavam a crescer.
— Oho, um cliente?
— Quem?
— O que você quer dizer com quem? Você também, quem é você?
— Fran. Aventureira.
— Haha-. Estou vendo…
Era uma Elfa velha e pequena, que falou com Fran, que havia parado na entrada da estalagem.
— Eu sou a dona desta estalagem. Você vai ficar?
— Nn! Uma noite!
Oi oi, você quer ficar aqui?
— Nn!
Nós ainda não encontramos a guilda… Mas ela parece já estar gostando muito.
Ainda assim, esta pode ser a primeira vez que vejo um elfo velho. Dizem que os elfos passam a maior parte de suas longas vidas parecendo jovens e, nos últimos cem anos, mais ou menos, eles envelhecem como os humanos. Quando isso acontece, diz-se que a maioria dos elfos se fecha e entra em longos períodos de sono.
Deve ser muito raro um elfo velho ainda trabalhar em uma cidade com pessoas, certo?
-Será 500G com jantar e café da manhã.
— Okay.
— Além disso, tenho que avisá-lo sobre isso. Eu o expulsarei se você machucar o Daiki. Você entendeu?
(Nota: Daiki -> árvore grande)
Daiki, hein? Era algum tipo de árvore especial? Fran perguntou e lhe disseram que ela era habitada por um espírito. A mulher idosa disse que ela tinha feito um contrato com o espírito.
— Ela é uma boa pessoa, desde que não façamos nada de errado com ela.
— Espírito, posso vê-lo também?
— Não sei. Talvez você o veja, ou talvez não. Bem, se você for um bom garoto, talvez você a conheça.
— Ok, serei uma boa garota.
— Houhou, isso é bom então.
O quarto que lhe foi mostrado era mais comum do que eu esperava. Uma cama limpa com um design interior simples. Além disso, não havia galhos de árvores espalhados por todo o quarto, como eu havia me preocupado antes.
Ela disse que a árvore em si não era habitada por um espírito, mas que ela pode ajustar a direção de seu crescimento de acordo com a pousada. Por isso, os galhos da árvore não entraram nos quartos dos hóspedes.
No entanto, as raízes e outras partes da planta parecem estar ficando mais grossas.
— Bom quarto.
— Au.
Você parece gostar muito, não é?
— Nn! Tem o cheiro de estar na floresta.
Essa pousada, que ficava no meio da cidade, a fazia se lembrar da floresta. Então, Fran deve ter pensado que esse era um lugar agradável onde ela poderia se sentir à vontade. Ela então se sentou na cama e respirou fundo.