Marcha Mortal: Aventuras em um Mundo Paralelo Japonesa

Tradução: Lightnovel Brazil

Revisão: Rafael Sousa


Volume 1

Capítulo 10: Vamos Dançar Com o Demônio (2)

"Saudações do campo de batalha, o comentarista Suzuki Ichirou, será enviado por mim, Satou."

Espere obter ainda mais habilidades com o aumento da tensão, Satou está aqui.

Enquanto fingindo estar morto atrás do manto, eu ativo muitas habilidades, mas...

Eu não esperava que isso causasse uma situação como essa!

Bem, então vamos começar.



◇◇◇



Eu pego uma espada de duas mãos do Inventário através do manto.

Ao mesmo tempo, os magos iniciam seu contra-ataque, depois de esperar por sua formação.

Bola de Fogo, Tempestade de Fogo, Lamina de Vento e Iluminação. 3 magias consecutivas atacam o demônio uma após a outra, e também me acertam que está aparentemente petrificado perto do demônio.

Além disso, mais ataques surgem depois de um tempo. Bala De Pedra, Tempestade De Areia, Bola De Água, Tempestade De Neve.

Iluminação um pilar de luz atravessando o céu.

> [Habilidade Magia de Fogo Adquirida]

> [Habilidade Magia de Vento Adquirida]

> [Habilidade Magia de Raio adquirida]

> [Habilidade Magia da Terra adquirida]

> [Habilidade Magia da Água adquirida]

> [Habilidade Magia de Gelo Adquirida]

> [Habilidade Magia de Luz Adquirida]

> [Habilidade Resistência à Magia de Fogo Adquirida]

> [Habilidade Resistência à Magia de Vento Adquirida]

> [Habilidade Resistência à Magia de Terra Adquirida]

> [Habilidade Resistência à Magia de Água Adquirida]

> [Habilidade Resistência à Magia de Gelo Adquirida]

> [Habilidade Resistência à Magia de Luz Adquirida]

O Log fluiu em grande velocidade.

Talvez por causa do meu nível o dano não seja muito, mas coisas desagradáveis são desagradáveis.

O demônio parece pensar o mesmo, e lançou Magia de Raio nos magos.

Provavelmente prevendo isso, os magos se defenderam com uma barreira antes que o raio os atingisse.

Depois que a magia do demônio foi lançada, eu quebro o manto petrificado e o escudo.

Estando um pouco longe do demônio, me levanto e pulo imediatamente para fechar a distância. Apontando para a cabeça do demônio, balanço a espada de duas mãos.

Desde que o demônio inclinou a cabeça, o ataque completo não o acertou, mas consegui cortar um de seus chifres.

> [Habilidade Espada de Duas Mãos Adquirida]

> [Habilidade Divisor de Elmo Adquirida]

> [Habilidade Batalha Aérea Adquirida]

> [Habilidade Destruição de Arma Adquirida]

Os soldados estão olhando para cá enquanto dizem alguma coisa.

Eles provavelmente estão surpresos que alguém que acabou de ser atacado por um torrente de magia poderia lutar com calma.

Com meu longo cabelo loiro despenteado balançando nas costas e a máscara de prata refletindo a luz do sol, enfrento o demônio.

Eu achava que um manto com capuz seria suficiente, mas foi uma boa decisão preparar disfarces adicionais como um seguro.

Depois de receber tantos ataques consecutivos, o demônio finalmente sofreu cerca de 20% de dano.

Carrego a espada de duas mãos no meu ombro. Não tenho nenhum problema em a segurar, mas é difícil equilibrar meu corpo devido ao peso. É bom ter me tornado mais jovem e tudo, mas desde que meu corpo também ficou mais leve, pode ser um problema em uma batalha.

Por enquanto, o demônio está muito próximo da base dos magos.

Se de alguma forma eu não o levar para longe da praça...

Não quero que você me entenda mal, isso não é por algum tipo de heroísmo de não querer nenhuma vítima. A razão é bastante egoísta; eles danificaram o demônio, por menor que seja, por isso é problemático se todos forem aniquilados.

O demônio ataca durante o momento em que estou perdido em pensamentos. As garras venenosas correram em minha direção!

Mesmo se tentasse atacar o demônio com a espada de duas mãos, ele corajosamente fechou a distância sem me deixar fugir.

Jogo a espada de duas mãos no demônio para iludir as garras venenosas, pego uma machadinha do manto e a uso para cortar o demônio.

Porque o machado ficou mais fundo do que achava, deixei lá e evitei a cauda do demônio.

> [Habilidade Machado de uma Mão adquirida]

Enquanto estou de mãos vazias, estou trocando soco com o demônio enquanto me retiro.

Às vezes, pego as armas deixadas pelos soldados no chão para adicionar o ataque. Como não ativo as habilidades relacionadas a ataques físicos, o dano que estou causando é pequeno.

Eu deveria acabar com isso logo?

A maioria dos cavaleiros tem ferimentos em todo o corpo, apenas alguns deles estão ilesos. Não há ataques inúteis dos magos, parece que eles ficaram sem poder mágico.

Aparentemente, não sou apenas eu quem pensa assim, do portão do castelo vários cavalos saem puxando um canhão.

Me posiciono para desviar a atenção do demônio do portão até que o canhão tenha sido montado.

Quando chego perto dos destroços, atraio a atenção do demônio, troco de arma.

Coloquei um martelo de ferreiro na minha cintura e empunhei um machado de duas mãos e uma marreta de duas mãos.

Não é muito prático, mas graças ao meu STR no máximo, consigo manejá-los muito bem. Talvez porque pareço feroz, a expressão do demônio se torna desagradável.

Pulo de trás da carruagem. Primeiro vamos atacar com a marreta!

O demônio se defendeu pela direita com as duas mãos, mas sem me importar eu cortei do lado oposto com o machado de duas mãos.

O machado cortou e o braço que caiu!

Lembro-me, de alguns mangás e animes em que um braço que havia sido separado do corpo atacava de forma independente.

Vamos prestar atenção a esse braço...

> [Habilidade Machado de Duas Mãos Adquirida]

> [Habilidade Martelo de Duas Mãos Adquirida]

> [Habilidade Empunhadura Dupla Adquirida]

> [Habilidade Força Hercúlea Adquirida]

Embora seja uma história diferente com um ataque surpresa, afinal de contas, lutar com uma marreta de duas mãos com só um mão é difícil, luto só com o machado de duas mãos.

O canhão ainda não está preparado.

O demônio está inalando muito.

Magia!

Eu fecho a distância entre nós, mas isso foi uma péssima jogada.

O demônio usou um sopro ácido!

Mesmo já tendo visto uma vez, esqueci completamente que tem esse tipo de ataque!

Guardei o machado que imediatamente quebrou, a peruca e o manto ficaram terrivelmente queimados.

"Ai, ai, ai!"

Vou até um lugar próximo onde ninguém pode me ver e tiro o manto atrás da estátua de bronze e visto um novo manto. Eu usava roupas comuns debaixo do roupão, mas também havia um grande buraco nelas.

Se a área da superfície do machado não fosse grande, meu rosto teria queimado.

> [Habilidade Resistência à Corrosão Adquirida]

> [Habilidade Vestir Rápido Adquirida]

Coloco pontos em [Resistência a Corrosão] e [Vestir Rápido].

Eu me pergunto qual será quantidade e a variedade de habilidades, que existe neste mundo! Quero um wiki agora!

Como o machado não é mais utilizável como arma, o jogo fora e tento atacar uma vez com o martelo que estava na minha cintura. Como não parecia muito eficaz, decidi coloca-lo de volta depois que obtive a habilidade.

> [Habilidade Martelo de Uma Mão Adquirida]

> [Habilidade Ferreiro Adquirida]

Acho que a ferraria é bem diferente disso...

Enquanto isso, a instalação do canhão está completa, mas parece que vai demorar algum tempo até que possa disparar.

Peguei de volta a marreta que descartei antes.

É claro que o demônio não para seus ataques, mas seja por causa da habilidade Evasão, ou porque estou me acostumando a lutar, cheguei ao ponto em que tenho algumas margens nessa luta.

Eu deveria acabar com isso em breve...

Atribuo pontos na habilidade [Espada de Uma Mão].

O canhão parece estar pronto para disparar. Magos de ambos os lados do canhão começam a conjurar magias.

O demônio parece estar realmente preocupado com o canhão.

O demônio fui em direção ao canhão durante a abertura quando evitei o ataque da cauda!

Descarto a marreta pesada e pego uma espada no caminho enquanto persigo o demônio.

O demônio, com agilidade desmentindo aquele corpo enorme, salta sobre vários soldados que bloqueiam o caminho.

Os soldados leve com lanças atacam imediatamente, mas eles se tornam presas da garra venenosa.

Mas o demônio parou.

Assim como o demônio, eu pulo por cima dos soldados e corto uma asa do demônio, depois envio a espada em sua perna e o prendo no chão. Depois de adquirir a habilidade Espada de Uma Mão, pude entender o princípio da esgrima. O demônio só tem 30% restante no medidor HP.

Além disso, seguro o braço restante do demônio.

Eu cruzo o braço do demônio contra sua perna e, com minha mão livre, pego uma lança deixada pelos soldados mortos mais cedo para usá-la para prende o braço do demônio no chão.

> [Habilidade Combate Adquirida]

> [Habilidade Captura Adquirida]

Olho para uma pessoa que se parece com um comandante além do canhão que está medindo o tempo para atirar com o canhão.

Eu corri enquanto o demônio está preço no chão e acenei ao comentando.

O comandante balança o braço.

O canhão dispara um chumbo e uma ferida grande aparece no demônio. Além disso, como um golpe final, uma combinação de magias o atingiu.

Me pergunto se o canhão não pode disparar várias vezes, ele não matou o demônio moribundo. Os magos provavelmente não têm poder mágico suficiente, apenas três pessoas lançam feitiços.

Eu poderia dar um fim nisso caso corresse lá com a espada, mas vamos dar a honra de acabar com a vida do demônio para aqueles caras.

Como eu disse anteriormente, isso não é de boa vontade; mesmo que o oponente seja um demônio, não gosto de matar com a minha própria mão. É realmente estúpido, mas sou de uma sociedade sem relação com violência... Mesmo que eu coma carne e peixe, quero evitar o máximo possível de matar.

Colocando isso de lado...

O demônio usou a resto do braço cortado para levantar seu corpo do chão, levantou um rugido e destruiu o canhão com magia relâmpago. Não há mais ninguém que possa usar uma barreira?!

Então os magos um pouco atrasados usam magia para raspar o pouco da força do demônio (HP).

Além disso, os cavaleiros saem de seus cavalos e se aproximam do demônio com suas longas espadas prontas.

...Isso terminará em breve, huh. Amém.

O fim já pode ser visto, mas o demônio ainda não desistiu.

A mão que foi contida pelos cavaleiros é empurrada para o próprio peito, arrancando um coração vermelho escuro. O coração puxado começar a pulsar mais forte.

Combinando o movimento violento, uma luz aparece em volta do coração.

Os cavaleiros tentam apressadamente destruir o coração, mas não conseguem fazer a tempo.

Com alto som de estouro, o coração se parte!

Quando a luz se acalma, vários magos que montam barreiras se transformam em cadáveres. Apenas o que sobra é a metade inferior do corpo morto do demônio.

O chão é escavado em forma de leque seguindo a direção do demônio para o portão do castelo, o portão foi destruído.

O cadáver do demônio se desfaz e se torna um pó preto.

Corro para um beco durante o clamor e me escondo.

> Título [Pronto Para o Combate] Adquirido

> Título [Guerreiro Habilidoso] Adquirido

> Título [Aquele que Dança com Demônios] Adquirido

> Título [Herói] Adquirido

...Eu me pergunto se o último é algum tipo de sarcasmo.



Comentários