Magus Supremo Americana

Tradução: Silent Fitts

Revisão: Barão_de_Gomidd


Volume 2

Capítulo 67: Problemas no Controle de Impulso

Lith desceu do ringue com uma expressão estupefata, tentando entender o que acabara de acontecer.

 – [“Talvez o professor Trasque quisesse te ensinar a respeitar o oponente. Ao derrotá-los assim, você abusou do seu poder, e foi exatamente isso que o diretor criticou antes.”] – Solus ponderou.

 -“Trasque se importando com respeito? Depois de como ele ameaçou a todos e como ele riu na cara daquela garota? Improvável.” –

 Lith ficou ali, observando os outros alunos realizando seu treinamento. Como Trasque previu, todas as trocas foram rápidas, mas não tão rápidas quanto as de Lith. Os desempenhos que viu foram, na melhor das hipóteses, medíocres, nenhum ponto foi atribuído, mas também nenhum foi reduzido.

 Ele estava prestes a pedir a Solus que repetisse para ele as palavras exatas que Trasque havia usado, quando finalmente entendeu.

 Nas duas horas seguintes, sempre que fosse sua vez, Lith deixaria seu oponente realizar seu ataque antes de neutralizá-lo ao jogar contra a vítima, enquanto como agressor ele dava tempo para reagir.

 Fazer isso custou a ele várias derrotas.

 Apesar de toda sua experiência de batalha contra feras selvagens e mágicas, deixar o oponente definir seu próprio ritmo às vezes o colocava em uma desvantagem que era intransponível em um espaço tão limitado, com apenas a primeira magia.

 Lith passava a maior parte do tempo observando os outros, muitas vezes estalando a língua por causa de um movimento errado ou de sua própria estupidez. No final da aula, a maioria dos alunos estava mentalmente exausta.

 Os uniformes os protegiam de qualquer dano que a primeira magia pudesse causar, mas em um ambiente tão competitivo, mesmo uma situação simulada de vida ou morte era encarada como real.

 Desempenhar os dois papéis fez com que percebessem como era fácil tirar suas vidas, como era grande a vantagem de ter uma arma concedida durante uma emboscada.

 Apenas muito poucos deles eram realmente capazes de usar a primeira magia corretamente, os outros foram forçados a improvisar no local, tentando desesperadamente marcar pelo menos uma vitória.

 Lith ainda estava furioso quando Trasque o procurou.

 “Você descobriu o seu problema?” Perguntou Trasque.

 “Sim. Esta é uma academia, não um campo de batalha. Portanto, meu problema é uma questão de controle de impulso. Durante as rodadas de aquecimento, derrubei meus oponentes tão rápido que nenhum de nós conseguiu aprender nada com o treinamento.

 Em uma situação da vida real isso seria bom, mas este é apenas um exercício, onde perdi o controle sobre meu orgulho e sede de sangue. Arrisquei liderar os outros pelo exemplo, tornando-os tão focados em vencer que não aprenderiam nem com suas lutas nem com as dos outros.”

 Trasque tinha uma expressão satisfeita.

 “Nada mal, garoto. Você evitou reclamar do meu julgamento supostamente injusto e realmente duvidou de si mesmo. Normalmente, crianças da sua idade são incapazes de introspecção.

 Por isso, vou te dar dez pontos por ter aprendido a lição, mas o total ainda fica menos dez pontos, porque quero que você se lembre disso. Um mago incapaz de controlar suas ações é um perigo para si mesmo e para os outros. ”

 Lith fez uma reverência para ele em sinal de respeito antes de sair para a próxima aula. Dez pontos valiam o respeito do Professor, mas ele percebeu que suas reações eram desproporcionais.

 Ele estava acostumado a sempre ser calmo e controlado, enquanto agora ele estava agindo como um tigre enjaulado tentando escapar à força.

 – “Isso não é natural para mim. Por que eu não fingi aceitar a oferta de paz de Yurial ontem? Eu tinha tudo a ganhar e nada a perder. E hoje eu não fui capaz de entender o significado do exercício até que foi tarde demais.

 Isso poderia ser outro efeito dos hormônios, ou é meu corpo de alguma forma rejeitando minha mente? “-

 O pensamento era bastante assustador, então Lith usou o Revigoramento enquanto caminhava, checando cada canto e recanto de seu ser, em busca de uma pista. À primeira vista, estava tudo bem, tudo estava como ele se lembrava há mais de um ano.

 Mas então ele percebeu que as impurezas em seu corpo haviam se movido um pouco em direção ao núcleo de mana, mas isso não fazia sentido. Isso só aconteceria quando ele refinasse sua energia interna e estivesse há muito tempo preso no gargalo.

 Então, Lith se concentrou em seu núcleo de mana e descobriu a fonte de todos os seus problemas. Ele estava pulsando como um coração, a cada batida mudava para um tom mais claro de ciano, enquanto voltava à sua cor normal quando em repouso.

 – “Êh, Caralh*! Meu refinamento do núcleo de mana se sobrepôs à sua evolução natural. Meu núcleo fica mais forte com o tempo, como o de todos os outros, mas eu empurrei o meu tão longe que meu corpo não pode tolerar nenhum fortalecimento adicional.

 Meu corpo e meu núcleo estarão em guerra, até que este último não tenha permissão para se expandir adequadamente. É por isso que minha primeira paixão me atingiu com tanta força, o desequilíbrio também está afetando minha mente. A partir de agora, é melhor eu contar até cem antes de tomar qualquer decisão. “-

 O medo de terminar como Wither enviou calafrios por sua espinha. Era um destino muito pior do que a morte, e ele não podia fazer nada a não ser esperar que o surto de crescimento finalmente chegasse.

 Ele estava tão deprimido que, quando chegou à sala de treinamento de Princípios de Magia Avançada, mal notou a Professora Nalear.

 O quarto era quase idêntico ao que eles tinham acabado de deixar, mas em vez de anéis, estranhas engenhocas ocupavam a maior parte do espaço.

 Consistiam em um pequeno pedestal, de onde saía um tubo de ensaio invertido de 1,8 metros de altura, contendo uma esfera preta de metal. A cada 30 centímetros havia uma marca no vidro, para um total de seis marcos.

 “Espero que vocês tenham estudado e entendido o primeiro feitiço do seu livro, como recomendei da última vez, porque é isso que vamos fazer hoje. Ao contrário de todos os outros feitiços de nível quatro, Lift funciona quase como um feitiço inferior.”

 Ela recitou o feitiço, “Brezza Reale”, e o peso dentro da engenhoca na frente dela subiu completamente acima da primeira marca.

 “O problema é que não adianta nada fora de praticar magia superior. O que você acabou de ver é o efeito obtido ao lançá-la como se fosse de nível três. Mas …”

 Ela recitou o feitiço mais uma vez, e desta vez o peso subiu acima da segunda e da terceira marca antes de cair.

 “… você pode adicionar livremente quantos baldes de mana quiser. Seu objetivo para esta lição é conseguir levantar o peso até o topo da redoma. Vocês têm duas horas. O mínimo para passar é fazer isso apenas uma vez.”

 “Dez em cada dez vezes significa passar com louvor. Escolha sua estação e comece quando quiser. Para quem não se lembra do feitiço, você pode estudá-lo agora, mas o limite de tempo é sempre de duas horas, começando há cinco minutos. ”

 A Professora Nalear ignorou todos os xingamentos que seguiram os alunos tomando suas posições.

 “Ela está louca?” “Isso é loucura! Como eles podem exigir que nos tornemos hexacasters em duas horas?” “Se esta é a maneira dela de se vingar de nós por ontem, vou relatar essa merda para o diretor!” Essas foram as observações mais educadas dirigidas a ela.

 Lith escolheu uma redoma em linha de visão com Yurial, pretendendo usá-lo como um padrão iniciante.

 De acordo com os registros escolares que ele tinha em Soluspédia, um mago de nível A era capaz de completar o exercício em meia hora, um mago de nível B em mais de uma hora, o nível C e abaixo poderia falhar.

 Isso lhe deu uma ideia de quanto tempo antes de ter sucesso, mas não como começar. Como Yurial conseguiu partir da terceira marca, ele fez o mesmo apenas um minuto depois. O exercício foi incrivelmente enfadonho para Lith.

 Para um verdadeiro mago, Lift era um feitiço simplificado demais, que tornava o peso até a última marca fácil como tirar doce de criança. Comparado a alcançar o mesmo feito com a magia espiritual, era dez vezes mais fácil.

 Lith poderia ter feito isso na primeira tentativa, mas isso o tornaria muito notável. A pior parte era que a única maneira de medir o tempo era Solus contando os segundos.

 Depois de quinze minutos, ele permitiu que o peso atingisse a quarta marca. Depois de pouco mais de vinte, atingiu o quinto e menos de cinco minutos depois atingiu o topo. A redoma ficou vermelha, emitindo um “Ding!” som.

 Lith ficou tão assustado que deu um pequeno salto para trás.

 “Parece que alguém finalmente conseguiu.” A professora Nalear veio para o lado dele, seu cabelo cheirava a rosas, aumentando a pressão de Lith.

 “Vinte pontos por conseguir o primeiro lugar sem qualquer ajuda.” Ela disse em seu amuleto comunicador.

 “Mas você é capaz de fazer isso de novo?” Ela perguntou, chegando perigosamente perto.

 Solus foi direto para o protocolo ômega, gerando pontos frios sob as axilas e na nuca, para evitar que Lith suasse.

 “Sim, claro.” Ele tentou se concentrar no feitiço novamente, apesar de ter problemas para engolir, como se tivesse uma bola de tênis presa na garganta.

 O peso subiu mais uma vez para o topo, produzindo outro ding.

 “Interessante, posso ver que o peso tem um movimento fluido. Cinco passos?”

 “Sim, uma vez que você obtenha a essência, é muito fácil.” Ele disse olhando para o nariz dela em vez dos olhos.

 “Ok, campeão. Já que ninguém parece ser corajoso o suficiente para pedir uma dica, deixe me fazer de bom grado. Tente ir mais devagar, coloque meio segundo entre cada passo.”

 Lith fez conforme as instruções, descobrindo que o feitiço era realmente muito versátil, permitindo adicionar mana livremente, sem intervalos fixos, desde que a quantidade fosse sempre a mesma.

 “Bravo! Agora tente mais rápido, como se quisesse quebrar a redoma de vidro.”

 Logo a situação degenerou em uma série de “Mais rápido“, “Devagar” e “Não tão áspero, seja mais gentil“.

 Apesar de estar se referindo claramente ao manuseio do peso, sem nenhum duplo sentido, essas palavras evocadas nas imagens febris da mente de Lith não tinham nenhuma relação com a magia.

 Apesar de fazer o possível para se concentrar na tarefa em questão, enquanto Solus o esfriava o mais rápido que podia, apenas a natureza paranoica de Lith acabou salvando-o do constrangimento.

 Naquela manhã, ele havia enfaixado suas regiões inferiores, para que, na pior das hipóteses, a ascensão do herói da lança não causasse protuberâncias em suas calças, mantendo-as grudadas em seu abdômen.



Comentários