Magical✩Explorer Japonesa

Tradução: Mugen Connect


Volume 2

Capítulo 4: RTA

Na minha opinião, acho que você tem que pagar algum preço para conseguir algo.  Pode não ser uma troca equivalente básica.  Você pode pagar mais e obter menos. 

Mas se o preço for algo insignificante para mim, estou disposto a pagá-lo.

É por isso que abandonei a avaliação da professora e disciplinas gerais como matemática e vim para a dungeon de iniciante.  Não há alunos, provavelmente porque é hora de aula.  Ainda não é época para alguns alunos desesperados explorarem na Dungeon até o ponto de abandonarem as aulas da manhã, então é razoável.

Pego minha carteira de estudante e uso o poder mágico para fazer as letras aparecerem.  Quando mostrei ao homem na recepção, ele fechou a boca e olhou para as letras exibidas em minha carteira de estudante com um rosto que parecia querer dizer alguma coisa.

Ele está fazendo essa cara por causa do conflito de saber se está tudo bem enviar um aluno do primeiro ano para a dungeon sozinho, mesmo que tenha sido confirmado que é seguro?  Ou é por causa da questão de por que você está explorando a Dungeon de iniciante quando já capturou o 10 andar?

Pode ser ambas as coisas também.  Como de costume, ele fazia um rosto de como espinhas de peixe pareciam ter ficado presas na garganta, mas ele me deixou passar sem dizer nada.

Eu preparo o Tsukuyomi Traveller antes de entrar no círculo mágico.  Então, quando iniciei o aplicativo de cronometragem, pressionei o botão Iniciar quando o círculo mágico foi iniciado.

O importante no Timing Attack é como eliminar o desperdício.  Um dos Timing Attack mais desperdiçados no jogo é lutar contra fracotes.  Claro, se você precisa de pontos de experiência, você pode caçar, mas o básico é ignorar.  Então, lute em um lugar onde você possa acumular pontos de experiência de forma eficiente.  Nesse caso, não há necessidade de ganhar nenhuma essência mágica ao longo do caminho, então irei ignorar todos os inimigos e irei para o próximo andar.

「Gyo gyoo!」   

Olhando para mim correndo vigorosamente, Gyoblin ficou surpreso e continuei indo.  No entanto, eu ia pegando os itens ao longo do caminho.

A propósito, no jogo, você pode correr pela Dungeon sem fazer uma pausa, mas na realidade é impossível.  É basicamente impossível correr quilômetros sem parar.  A respiração fica disturbada, as pernas tornam-se pesadas igual madeira e estarei suscetível a um ataque surpresa devido à queda na minha concentração.  É por isso que uma pausa é necessária.  Então, onde eu posso fazer uma pausa?  O lugar onde nos três comemos enquanto conversávamos antes?  Não, errado. Lá, eu vou ter que fazer um desvio até chegar.  Então.

「Como pensei, na sala do boss, né」   

Eu ajusto minha respiração enquanto derroto um goblin  que usa uma espada e um escudo, que é o boss do 5 andar.  Se mover a Terceira e Quarta mãos corretamente, posso derrotá-lo e, depois de um tempo, os monstros serão convocados novamente, receberei essência mágica e também poderei coletar itens dropados.  Não preciso de essência mágica, mas se tiver que fazer uma pausa em algum lugar, aqui é uma boa ideia.  A menos que haja um veículo que possa ser movido enquanto descanso, mas esse não é o caso neste momento.

A partir do 6º andar, o problema dos inimigos fracotes sobe um degrau.  São os monstros voadores.  Se Senpai ou Ludi estivessem aqui ainda dava, mas eles não têm boa compatibilidade comigo.  É improvável que eu perca porque o ataque deles não me atinge, mas devo evitar o desperdício.  Claro que só vou fugir com tudo que eu tenho.

Passo pelo 6º, 7º, 8ª e 9º andares e, finalmente, chego ao 10º andar.  Não foi o lugar onde lutei contra os Hobgoblin junto com Senpai e Ludi.

Quando eu tiro o Tsukuyomi Traveller, eu paro o cronômetro.

「É uma hora e vinte e seis minutos, parece que posso capturar este lugar em duas horas com tempo de sobra」   

Um andar especial que você pode alcançar chegando antes de um determinado horário.  Aparentemente, consegui entrar lá.

A propósito, o andar normal do 10º andar é uma sala do boss, enquanto o andar especial é um labirinto.  Este também é um processo muito tedioso, e o cavalheiro que joga pela primeira vez o teria capturado com um pedaço de papel na mão e uma nota deixada.  No entanto, uma vez que as informações estão disponíveis e o RTA é possível, um labirinto com apenas um padrão fixo é igual à um caminho reto.

Desta vez, existem oito padrões de mapa no andar especial do 10º andar da Dungeon de Iniciante.  Todos eles têm muitos ramos e alguns mapas têm loops infinitos, o que os torna extremamente viciosos.  Também tive muitos problemas na primeira vez, quando os dados de captura não estavam disponíveis.  A única salvação seria que não há monstros neste andar.

O 11 andar que eu almejava tinha que capturar o andar até o chefe do 10 andar além do piso especial do 10 andar em duas horas do tempo no jogo.  Isso foi, claro, depois de entrar na Dungeon.  A propósito, há uma restrição de chegar ao andar especial do 10º andar em 1 hora e 40 minutos, e se for depois disso, será teleportado para a sala do boss Hobgoblin.

Respirei fundo e comecei a correr em linha reta.

A primeira bifurcação era uma junção T.  Quando fui para o leste sem hesitar, desta vez havia uma encruzilhada.  Prossigo para o norte e cheguei ao cruzamento novamente.  Beleza, tá confirmado, padrão D.  Nesse caso.  A partir daqui sudeste, sudoeste, sudeste e nordeste.

Quando corri pelas bifurcações sem hesitação, havia um círculo mágico de teleporte no beco sem saída.

「Bingo」   

Quando eu verifico a hora, entro no círculo mágico.

Era Wood Golem que estava na frente de onde fui teleportado.  Era um gigante, três metros mais alto do que eu, com vários troncos reunidos na forma de um humano.  É provável que isso aconteça se uma criança gigante fizer um humano a partir de um tronco.  Além disso, graças às folhas castanhas claras que crescem na cabeça, contribuiu para uma aparência mais humana.

Bem, como vou capturar esse andar?  Usando itens, é claro.

Quando eu tiro a pedra mágica Círculos Cravados de fogo que peguei antes, miro no golem de madeira e o ativo.  O que consegui com Ludi e Senpai antes, o que consegui dessa vez.  Uso sem pensar duas vezes.

Então, as duas pedras mágicas brilham, um círculo mágico nasce e duas bolas de fogo voam vigorosamente em direção ao golem de madeira.  E ao mesmo tempo em que pousou, todo o corpo pegou fogo.

Existem três tipos de golems de madeira: golems de madeira com folhas de chá com base em árvores mortas, golems de madeira com folhas verdes e golems de madeira sem folhas.  Golens de madeira são geralmente vulneráveis ​​ao fogo, mas destes, golens de madeira com folhas de chá são particularmente vulneráveis ​​ao fogo, e você pode facilmente vencer apenas acertando a magia de fogo iniciante repetidamente.

 Claro que não posso usar, e o protagonista do grupo RTA pode não poder usar em alguns casos.  No entanto, nesta Dungeon, há uma pedra mágica círculos cravados apenas para usá-la com o boss oculto.  Claro, não há como não usar algo assim.

Eu acertei o golem de madeira em chamas com um encantamento de Terra na minha Terceira Mão.  E com apenas um soco, o golem de madeira caiu no chão.  E ele o rola no chão repetidamente enquanto tenta apagar o fogo, e continuo a atacar ele inúmeras, inúmeras, inúmeras, inúmeras vezes.

Demorou menos de um minuto para derrotá-lo.

Quando recolho a pedra mágica que aparece, vou para o fundo da sala.  Havia uma estátua de uma mulher com asas ali.  Quando parei na frente da estátua, uma voz ecoou em minha cabeça.

─Você fez bem em chegar a este lugar, como recompensa, eu te concederei uma skill─   

Então meu corpo brilha lentamente.

─É uma skill de Aceleração de Raciocínio.  Então boa sorte─   

Ao mesmo tempo que a voz ecoa, um círculo mágico surge sob meus pés.  E quando percebi, fui devolvido à entrada da Dungeon de Iniciante.

「Belezaaa!」   

Eu fecho o punho e empurro para o céu.  Tendo adquirido uma das skills que eu absolutamente queria, estava um passo mais perto de meu objetivo.

Retiro o Tsukuyomi Traveller e verifico as horas. Eu entrei na dungeon às 8 horas e agora são 9:40.  Demorou cerca de 100 minutos.  Bem, é um bom registro.

「Agora」   

Como consegui capturar o 11 andar da Dungeon de Iniciante,

「Bora explorar a Dungeon de Iniciante de novo!」       

Existem cinco tipos de skills que podem ser obtidas na Dungeon de Iniciante se for igual ao jogo.  Existem três que são úteis para mim, uma das quais é a Aceleração de Raciocínio que acabei de pegar.  A Aceleração de Raciocínio é uma skill divina que aumenta o status geral e é uma das skills que definitivamente devem ser adquiridas se você deseja fazer o seu personagem ser o mais forte.  Não é exagero dizer que na Party final não tem personagens que não dominaram essa Skill, e é uma skill que qualquer personagem pode aprender.

A propósito, a skill que adquiri na segunda ida a Dungeon de Iniciante na RTA é o Aumento de Resistência Física (pequeno).  Quase não tem efeito no jogo e a minha força física aumentou um pouco.  Honestamente falando, é uma skill bem desnecessária falando apenas em caso de batalha.  No entanto, é muito útil para cenas noturnas peculiares nos jogos de lindas garotas.  Havia uma heroína que não poderia ser capturada sem uma certa quantidade de resistência física, então deve ter havido muitos cavalheiros que para conquistar aquela heroína, tiveram que obter essa Skill.

No entanto, neste mundo onde o jogo se tornou uma realidade, eu imagino que ela se tornou uma skill super útil.

「Tenho que descobrir mais tarde o quanto a distância que posso correr aumentou」

Quando verifiquei a hora, demorou cerca de 110 minutos.  Estava um pouco cansado porque era a segunda volta?  Está mais lento do que da última vez.

「É quase meio-dia, vou comer algo...... e depois entrar na Dungeon! 」   

Tendo adquirido a skill desejada pela segunda vez consecutiva, me dirijo de forma triunfante para o refeitório.

Para o almoço, se Marino-san não estiver ocupada (raramente), ela pode preparar um bento.  Porém, basicamente, compro coisas para comer em lojas ou almoço no refeitório.  Recentemente, com a aparição do Majin, não só Marino-san, mas também Nee-san pareciam ocupadas.

「O que Kousuke-kun estava fazendo pela manhã?」 

「O que? Treinando, é óbvio」

Me junto a Iori, que estava assistindo as aulas a sério, faço uma reserva pelo Tsukuyomi Traveller e recebo à refeição que já paguei.  Iori também parecia ter feito uma reserva no Tsukuyomi Traveller e a recebeu imediatamente.

「Eeh......」   

Iori fica pasmo e suspira.  Bem, não é uma ideia normal matar aulas e treinar, afinal.

De repente, quando olho para o seu almoço, vejo uma refeição um pouco mais luxuosa do que o normal.

「Oh, o rank da refeição subiu! 」 

「Sim, ganhei muitos pontos Tsukuyomi da subjugação anterior do Majin.  Apesar de termos conseguido é principalmente graças à Monika-kaichou」   

Os pontos Tsukuyomi são como dinheiro que pode ser usado nesta Academia de Magia Tsukuyomi.  Este ponto é dado quando a escola compra itens e pedras mágicas obtidas nas Dungeons.  Além disso, serão atribuídos pontos a quem tiver capturado uma dungeon pela primeira vez, quem tiver feito capturas recordes e quem tiver obtido resultados nas pesquisas.  Ao capturar o 10º andar pela primeira vez, recebi muitos pontos para um aluno do primeiro ano.

「É por isso que está todo luxuoso, huh」   

Eu sinto que é um desperdício, mas gastar pontos nas refeições está dentro da margem de erro, certo?

Aliás, não paguei usando pontos Tsukuyomi, mas dinheiro administrado separadamente dos pontos colocado por Marino-san.  O valor colocado é suficiente para pedir a refeição mais cara milhares de vezes.  Aliás, parece ser para usar por um ano inteiro.  Não, definitivamente não vou conseguir gastar tudo isso, certo?

A propósito, parece que dinheiro não pode ser trocado diretamente por pontos Tsukuyomi.  No entanto, é possível comprar ferramentas mágicas e convertê-las em pontos Tsukuyomi.  Fiquei surpreso ao saber que poderia usar dinheiro porque usei basicamente apenas pontos Tsukuyomi no jogo.

「Kousuke-kun é sempre luxuoso......」   

Bem, pense que é uma diferença no nascimento e desista.  Se você pensar a respeito agora, é um sistema que dá tratamento preferencial aos alunos que têm dinheiro ou poder.  Parece que muitos pais de alunos no topo da escola são nobres ou grandes comerciantes.

「Porque estou em fase de crescimento, afinal」   

 Vou pra estratégia de dizer qualquer besteira e mudar de assunto. Bem, posso dizer que recebi da Marino-san, mas no processo de explicação, vou ter que falar sobre a morte dos meus verdadeiros pais.

Não há necessidade de tornar o ar mais pesado.

「Falando nisso, como foi a aula?」 

「Hum.  Como devo explicar...?  Foi normal?  Oh, isso me lembra」 

「Lembra?」   

Iori para de comer e fecha a boca como se fosse algo difícil de falar.

「Então, sabe.  Algumas pessoas estavam dizendo coisas ruins sobre Kousuke-kun......」 

「Oh, posso adivinhar o motivo.  É sobre Ludi, certo?」   

Uma das coisas que você não pode sentir em um jogo e que pode sentir na realidade é o olhar e a hostilidade.

Ludi tem um grupo de Cavaleiros Imperiais chamado LLL, e a popularidade na escola é tremenda.  Eu que sou bem próximo dela devo ser um inimigo e estorvo para eles.  Talvez seja porque Ludi não abre o coração e se comporta de maneira elegante, mas casual, mas por algum motivo ela fala muito comigo.

Bem, pode ser inevitável porque aconteceu tudo aquilo.

É por isso que, independentemente de ser um calouro, segundo ano ou um aluno do último ano, posso ser até ser atingido por poderes mágicos, olhares de inveja e ciúmes.

「Também tem isso, mas, né...... às vezes mata aula como hoje, raramente vem às aulas da tarde...... Tem gente que fala que chama você de aluno inferior......」   

Sobre isso, não tem nenhuma mentira, é tudo verdade.

「Bem, isso é verdade」   

Não há desculpa, e é uma avaliação que deve ser aceita.  Mesmo as aulas na sala de aula podem ser terríveis.

「Depois disso, ouvi uma voz dizendo que quem perturba a moral deveria ser expulso...... Aparentemente ele pertence à LLL ...」   

Entendo, eles querem se livrar de mim, que parece ter uma boa relação com Ludi, huh?

Bem, eu não acho que Ludi vai ficar toda amigável para eles quando for expulso, mas...... não fizeram dano nenhum pra mim, então até fico aliviado.

「Entendo, sinto muito.  Você se sentiu desconfortável, certo?」 

「Não, em vez de mim Kousuke-kun......」   

Esse tipo de incômodo poderia ser evitado se eu fosse dos escalões superiores da escola.  No entanto, não posso negar o fato de ser um aluno inferior, estou matando aula e ainda não fiz amizade com todos os meus colegas.  No entanto, todas as garotas são lindas, então eu quero me dar bem com elas por enquanto.  Por que todas as mobs em eroge e anime são tão lindas?

Em primeiro lugar, o ciúme com Ludi não tem a ver com o rebuliço da classe, mas com toda a escola.  A menos que tenha algum poder na escola, pode não ser possível evitar isso.

「Bem, eu não me importo.  Eu sou o homem que vai ser o mais forte desta escola, afinal.  Este tipo de adversidade não é nada」 

「Entendo...... Hrm, Kousuke-kun é forte, né」 

「Sim, o mais forte」   

Iori ri dizendo: o que está dizendo, pow.  Ele parece estar seriamente preocupado comigo.

Tenho pensado nisso desde que comecei a jogar, mas o protagonista é até que, um cara legal.  Se esse cara fosse uma mulher e uma heroína de eroge, ela teria sido uma entre várias waifus que tenho, não importa como fosse seu rosto.

Quando estava comendo um parfait, percebi que Iori me encarava.

Eu tiro o creme com uma colher e levo para o lado direito de seu rosto.  Então, a linha de visão vira para a direita.  Desta vez, movo a colher para a esquerda e a linha de visão de Iori se move para a esquerda.

O que é este pequeno animal..................!

 

─Ponto de vista de Ludi─

   

Achei levemente que havia rumores ruins sobre Kousuke. Talvez as pessoas ao meu redor tenham tomado cuidado para não colocar isso nos meus ouvidos.  Mas essa consideração foi inútil porque houve aqueles que me ensinaram sobre isso.  Mas isso é consideração?  Em vez disso, só consigo pensar que é apenas uma preparação para não enfrentar minha raiva.

No entanto, acho que o próprio Kousuke também é culpado.  Mesmo que sua habilidade acadêmica seja baixa, ele falta às aulas e raramente vai às aulas à tarde, e a aparência de estar sempre despreocupado é provavelmente irritante para os alunos que geralmente levam isso a sério.

Além disso, entender o argumento de Kousuke é um fator que deixa difícil de se resolver esse problema.

「Pra começar, não consigo pensar em nenhum motivo para ir para a aula à tarde.  Aqueles que são bons no combate corpo-a-corpo não vão as aulas à tarde, muitos deles aparecem nos dojos e clubes dentro e fora da escola.  Estou apenas explorando na Dungeon.  Apesar de que às vezes vou a confeitaria.  Além disso, eu escolho as aulas nas quais sou bom, tanto quanto possível, para matar aulas.  Em troca, eu tenho conseguido treinar direitinho, então não há problema」   

Isso é verdade.  Há mais alunos do que eu esperava que raramente assistem às aulas à tarde.  E ele mata aulas principalmente quando é bom nas matérias, como matemática e educação física.

Não, vamos deixar isso de lado, agora é sobre sua reputação.

「Em suma, ele está se destacando de forma ruim」 

O amigo de Kousuke, Hijiri Iori-kun, disse isso.

「Não quero culpar Trefke-san, mas acho que a causa são os Cavaleiros Imperiais da LLL」 

「Tem razão, eu penso a mesma coisa」   

Katou Rina concorda com as palavras de Hijiri-kun.

「Em outras palavras, ciúmes, ciúmes!  Se houver um cara invejável, eles vão querer causar problemas pra ele.  Existe, né, esse tipo de perdedores.  Eles sentem que venceram por desprezar seu oponente?  Não venceram.  Em vez disso, deviam se aprimorar e ser bom o suficiente para ser visto pela pessoa de quem gosta」   

De alguma forma, ela diz isso com um estranho sentimento de realidade.

「Kousuke-kun não parece se importar muito com isso.  Em vez disso, os colegas de classe próximos de Kousuke-kun parecem estar mais zangados ou chocados com isso」   

É como,

「É como nós agora, né」   

Ele realmente sente nada ao fazer as outras pessoas se preocuparem com ele?  No caso dele, em primeiro lugar, ele pode nem saber que estamos preocupados sobre Kousuke.  Ele às vezes é afiado e às vezes tão lerdo.

「Se soubessem ao menos uma parte de seu treinamento, outras pessoas não iriam mais argumentar nada sobre ele」 

Rina-san franziu a testa quando eu disse isso.

「Eu não sei muito sobre Kousuke, mas quanto esforço ele faz?」 

「Sim, existe uma pessoa do Comitê de Moral Pública que conhecemos, mas essa pessoa diz que é 『anormal』. Um trabalhador, excêntrico e esforçado.  Ela elogiou o fato de ele não reclamar dos básicos desagradáveis ​​e dos treinos repetitivos, continuar a fazer como um louco e produzir resultados que fazem até ela se sentir bem」 

「Para mim parece que essa pessoa está é assustada com ele.......」 

「Ele disse: 『É muitas vezes melhor do que o RTA de um super kusoge」 

Não entendo o significado porque há palavras que não entendo.  Aparentemente, Rina-san e Hijiri-kun também não entendem o significado.

「Bem, se nós, os colegas de classe, não entendemos, aqueles que têm menos contato não tem como entender o esforço dele.」 

「Tem razão.  Eu também só conheço o Takioto-kun de sempre na escola, então......」   

Hijiri-kun concorda com as palavras de Rina-san.  Eu me pergunto por que ele é assim na escola, mesmo ele treinando e estudando tanto quando está em casa.

「Mesmo em casa ele sendo tão──」 

「Casa?」 

「Casa?」   

Eu limpo minha garganta um pouco.

「Ele parece ser do tipo que age assim em casa também, não?」

Eu tinha esquecido, mas sobre vivermos juntos era segredo, exceto para algumas pessoas.

「?」   

Hijiri-kun tem um ponto de interrogação, mas Rina-san levantou sua sobrancelha.  Mesmo eu recebendo o aviso: cuidado com a Katrina, ela tinha uma intuição afiada, mas que erro!

「O que ele pensa do boato?」 

Eu mudo a conversa para mudar o fluxo.  Foi Hijiri-kun quem entrou nisso.

「Ah sobre isso.  Ele realmente não se importou.  Ele estava comendo normalmente, nem sequer parou, e estava comendo um parfait que parecia muito delicioso.  Depois disso, ganhei um parfait de 『Desculpas por causar preocupação』, estava realmente delicioso!  O morango era tão grande e doce!」   

O parfait não virou o tópico principal em vez do Kousuke?

Penso de repente ao ver Hijiri-kun, cujos olhos estão brilhando intensamente.  Talvez ele não 『se desculpasse por causar preocupação』, mas sim 『não suportava o olhar pedinte do Hijiri-kun』.

...... Como esperado, não é isso, né?

 

「Você não precisa se preocupar com nada」   

Essa é a vice-presidente do Comitê de Moral Pública, Mizumori Yukine, que Kousuke adora como sua mestra.

「Takioto não é idiota.  Ele definitivamente esperava que isso acontecesse.  É por isso que ele não vê isso como um problema, mesmo agora que aconteceu, ele continua ainda indo para a dungeon, certo? 」   

Eu concordo.

「Desde antes que estou de olho, mas parece que tenho que ficar ainda mais atenta.  Na minha opinião, os humanos são muito sensíveis aos olhos e às palavras dos outros」   

Eu concordo com essa opinião.

「Certamente, não se pode dizer que Takioto esteja fazendo algo que possa ser elogiado.  Em primeiro lugar, também sou a vice-presidente do Comitê de Moral Pública, portanto, estou em posição que devo dar uma bronca nele」   

No entanto, Yukine fortalece sua voz.

「Se ele quer força, faz muito sentido.  Ele deve ser elogiado pela maneira como se treina com eficiência, sem se submeter de acordo com as opiniões dos outros. Pra começar, Takioto não está causando problemas para ninguém diretamente, certo?」 

Eu concordo.  É exatamente como Yukine-san diz.  Ele não atrasa ou interfere com a aula em si, só porque não assiste a aula.

「Devo reclamar ao LLL?」 

Quando digo isso, Senpai balança a cabeça na horizontal.

「Não, é melhor deixar o LLL até que algo mais aconteça.  Foi provado e confirmado por MMM e SSS.  Alguns fãs ficam mais ciumentos e mais radicais quando recebem reclamação.  A capitã Steph deliberadamente joga gasolina na chama e os suprime ela mesma para servir de exemplo」   

Isso é, hrm......  Aquelas duas também estão passando por momentos difíceis, né.

「Eu também posso entender a vontade de querer suspirar.  Bem, você pode simpatizar com a Monika-kaichou, mas a Capitã Steph...... Iya, deixei minha língua escorregar.  Esqueça as palavras de agora」   

Stephania-sama, que é a atual santa, tem muitos rumores muito bons, ou melhor, só pude ouvir apenas bons rumores dela.  Mas de alguma forma me senti desconfortável com isso.  Há momentos em que seu sorriso usual parece uma máscara.

「Vamos resumir a história.  Takioto entende a situação atual, certo?」  

「O amigo de Kousuke confirmou isso」 

「Hmm, é o Takioto.  Se ele não está em pânico, mas sim gastando seu tempo como de costume, então ele fará alguma coisa.  Mais importante, devemos treinar bastante para não sermos deixadas para trás por Takioto.」 

「Certamente, desde que ele começou a ir para a dungeon, sua força aumentou anormalmente...... Eu estou prestes a ser deixada para trás.」   

Não, estou sendo deixada para trás.  O treino dele com Claris mostra o resultado.  Tem casos que Claris fica de joelhos e Kousuke de pé.

Claris pode ter algo em mente também.  Depois de aumentar suas chances de ser derrotada, ela aumentou seu tempo de treinamento.

「Também estou frustrada, nunca vi uma pessoa que pudesse melhorar tanto em um curto período de tempo」   

Yukine-san diz feliz.  Então, de repente ela parece se lembrar de algo, e começa a conversa dizendo: Falando nisso.

「...... Ludi mora com Takioto na casa da Diretora Marino, certo?  Eu te invejo muito」 

「Inveja?」 

「Ah, estar com ele mudará sua motivação para treinar.  Você também pode perguntar a Marino-san e Hatsumi-san sobre magia.  É o melhor ambiente para treinar」   

Suspirei sem querer.  Falando nisso, essa pessoa não é menos idiota por treinamento do que Kousuke.

「Voltando ao assunto, se você não consegue suportar a diferença de força, por que não pergunta com mais clareza?  Diga-me por que você é tão forte.  Acho que, inesperadamente, Takioto responderá levianamente.  Pelo contrário, eu também quero ouvir, então quer que eu pergunte diretamente?」   

Imagino Kousuke conversando todo amigável com Senpai,

「Não, eu pergunto」   

Eu respondi assim.  E Senpai acenou com a cabeça, entendo.

「...... Takioto pode receber mais ciúme e inveja no futuro」   

Ela começa o assunto assim.

「Em alguns casos, pode ser ainda pior do que agora.  Ainda é só uma possibilidade.  Se Takioto evitar bem, não vai acontecer 」   

Porém,

「Kousuke não parece se importar com sua avaliação se for pelo objetivo」   

Penso o mesmo, e na verdade ele está mostrando isso em ação agora.

「Exatamente.  E isso não é tudo」   

Isso não é tudo?

「Ele nem se importa com sua própria vida se seu objetivo for alguém precioso.  Ludi, você sabe disso melhor do que ninguém, certo?」   

Ah, minha voz vaza.

「Quanto mais eu estou junto de Takioto, mas eu gosto dele.  É por isso que posso dizer」

Yukine-san está na minha frente com uma expressão séria que até sinto sua sede de sangue.

「Não importa o quanto Takioto seja odiado pelos alunos, não vai mudar nunca que estou do lado de Takioto」   

Depois de dizer isso, ficou olhando fixamente para mim, mas de repente ela ri como se fosse uma flor florescendo.

Dizendo: Ele não parece um cara mau, afinal.

As palavras desceram suavemente ao meu coração e se apertaram com força.  Kousuke diz que não faz muito tempo desde que conheceu Yukine-san, mas é provavelmente por isso que eles depositam toda a sua confiança um no outro.

「Ludivine Marie-Ange de la Trefke-dono.  E quanto a você?」

Quando questionada, penso em Kousuke.

Ele casualmente me disse que mesmo que eu conhecesse minha verdadeira personalidade, não seria um problema, mas seria mais fácil de se aproximar.  Existe alguém além da minha família e Claris que eu posso mostrar minha eu original?

A próxima coisa que me veio à mente foi o caso do Hanamura Hotel.

A traição daquele, que trabalhou para a família Trefke por mais de uma década, em uma situação desesperadora, ele virou nosso escudo sem ter medo da morte.

「Kousuke.......」   

Essa não foi a única coisa.

O mesmo aconteceu quando fui atirada para a Dungeon.

Especialmente aquele Ogro.

Percebendo que não poderia escapar, me desesperei e desisti.  Mas Kousuke foi diferente.  Ele ficou na minha frente e lutou, desviando por um fio de cabelo de ataques que o mataria se ele o tivesse tomado pelo menos uma vez.  Para me proteger.

Agora que penso nisso, ele me salva sempre que estou em apuros.

 

Então, e eu?

O que eu faria se ele fosse encurralado?

O que eu faria se ele estivesse com problemas?

Isso é óbvio.

「Eu também, vou continuar a ser aliada de Kousuke」   

Se ele estiver com problemas, dessa vez eu quero salvá-lo.  E eu quero continuar a ficar ao lado dele.

Quando terminei de falar, vi Yukine-san, que me olhou gentilmente como à Virgem Maria, fiquei um tanto envergonhada e desviei o olhar.

「A-além disso, eu ficaria solitária se meu companheiro de ramen sumisse, né?」   

Yukine-san riu, HaHaHaHa.

「Tem razão.  Então vai ficar tudo bem.  Se algo acontecer, só temos que apoiá-lo.  Bem, em primeiro lugar, ele não parece precisar de ajuda agora.  Desta vez, Takioto vai resolver as coisas sem que tenhamos que fazer nada.  Mas não consigo prever de que forma será」   

Existem muitas pessoas que valorizam Kousuke.  Marino-san, Hatsumi-san, eu e Claris.  No entanto, senti que foi a Yukine-san quem o valoriza mais do que qualquer outra pessoa.

「Tudo bem, então vou retomar o treinamento.  Que tal vir junto Ludi?」   

Yukine-san se espreguiçou cheia de energia e disse animadamente.

Eu tenho um grande sorriso.  E eu balancei minha cabeça horizontalmente.

Eu recuso firmemente.

Seria impossível fazer o treinamento de Yukine-san e Kousuke que chegar ao ponto de M.  Eles dizem algo como「É uma corrida leve!」e começam uma maratona completa, eles têm parafusos soltos na cabeça.

Um pequeno sentimento de culpa surgiu ao ver a expressão de decepção da Senpai.  No entanto, coisas impossíveis são impossíveis.

「Ah, que delícia」   

Depois de dizer isso, Marino-san tira a boca do café que Kousuke preparou.  Desde o incidente do Majin, Marino-san e Hatsumi-san tem estado bastante ocupadas e quando elas finalmente tem tempo para jantar conosco depois de um longo tempo, Kousuke apenas prepara um café e chá, e imediatamente começou a treinar o balanço da katana depois da refeição.

「Realmente delicioso」   

Hatsumi-san que diz isso e bebe o café feito por Kousuke.

「Kuh」   

Claris bebe chá mortificada.  Certamente ele é bom em preparar chá e café.  Quando perguntei por que ele fazia um café e um chá tão deliciosos, ele disse:『Eu estava me perguntando se não haveria problema em depois de me demitir, abrir um café』ele desvia do assunto soltando uma frase que me deixa louca de vontade de gritar. Levando em conta que se demitir devia ser piada, qual devia ser o verdadeiro motivo? Pode ser que seus falecidos pais gostavam? Nesse caso é difícil de falar, huh.

Conhecendo o Kousuke, pode ser que ele estivesse relutante em tornar a conversa pesada e fez isso de consideração.

「Eu pensei em alertar ele se ele tivesse faltando demais, mas parece que ele está calculando bem o número de dias que frequenta, e ele está assistindo direitinho as disciplinas que ele não é bom, né.......」

Como diz Marino-san, Kousuke tenta assistir o máximo possível das matérias em que não é bom.  Se fosse um aluno com mau comportamento, a matéria em que ele não é bom é a matéria que ele iria cabular.

「Em vez disso, o grau de crescimento de Kousuke é impressionante.」   

Hatsumi-san fala claramente.  Hahah......, Claris solta uma risada seca, Claris, que é a que mais treina com ele, provavelmente é a que mais sente seu crescimento.

「Seu crescimento é tão rápido que pensei que ele experimentou algumas drogas perigosas」  

「Eu quero uma também」   

Hatsumi-san também entende, tal coisa não existiria.

「Como pensei, ele está fazendo alguma coisa durante a ausência das aulas, não?」   

Claris disse, e Marino-san acenou com a cabeça.

「Sim, ele está fazendo.  Isso também está firmemente registrado no histórico escolar.  Mas esse registro é...... anormal」 

「Uh...... é anormal?」   

Eu digo, Marino-san continua falando.

「Sim, é estranho.  Kou-chan continua a desafiar a dungeon de iniciante, mas...... bem, eu entendo isso.  Porque a academia ainda não liberou a Dungeon Tsukuyomi aos alunos do primeiro ano」   

O nível de dificuldade da Dungeon Tsukuyomi parece aumentar tanto que não pode ser comparado a Dungeon de Iniciante.  Por isso, depois de receber alguma lição sobre as Dungeons, apenas aqueles que capturaram a dungeon de iniciante têm permissão para explorar ela.  A lição está prevista para terminar no início do próximo mês, mas infelizmente parece que caiu na mesma época dos exames regulares, então só vamos poder explorar depois dos testes.

Marino-san começa a falar antecipadamente, dizendo:「Esta é uma informação pessoal, então é realmente um assunto confidencial, viu? 」. 

「Kou-chan explora a dungeon várias vezes ao dia.  Várias vezes, sabia?  Normalmente não é suficiente explorar uma vez por dia?  Era a cada duas horas, exceto na hora da refeição.  Só isso já é anormal, mas o mais anormal é que ele concluiu a captura direitinho」   

Haa, Marino-san suspira.  Então Claris se surpreendeu e perguntou à Marino-san.

「Terminou a captura?  Várias vezes por dia?  Com licença, lembro-me de ouvir que a Dungeon de Iniciante é uma Dungeon de dez andares.」   

Claris, que nunca desafiou a dungeon de iniciante, faz essa pergunta.

「Sim, está certo.  Dez andares.  Nunca medimos direito, mas é definitivamente o recorde mais rápido de captura da escola.」 

「O que diabos Takioto-sama está fazendo na Dungeon?」 

A pergunta de Claris é a dúvida de todas aqui.

「Se soubesse disso, poderia explicar o crescimento do Kou-chan.  Corrida diária, treino de balanço e encantamento constante da Terceira e Quarta Mãos, o grau de crescimento que não pode ser explicado por só isso.  Não, eu compreendo que algumas das coisas que acabei de alinhar já são estranhas......」   

A Marino-san sorri amargamente.

Mesmo Marino-san, a Bruxa de Tsukuyomi, é impossível usar o Enchantment sem parar.  Apenas Kousuke, que tem uma quantidade extraordinária de poder mágico, torna isso possível.

Caramba, o que diabos é a família Hanamura atual?

Embora seja a linhagem da família Hanamura que produziu magos que fizeram seu nome na história, esta geração pode ser a mais abençoada de magos. Marino-san, Hatsumi-san, que controla magia espaço-tempo, e Kousuke.

Parece que houve um tempo em que era ridicularizado que「a família Hanamura mudou de magos para de comerciantes」, mas agora não ouço mais falarem isso.

「O ponto mais forte de Kousuke.......... Pode ser sua clarividência」   

Certamente, Kousuke dava a sensação calma de ter vivido muito mais tempo do que de fato viveu. Ele pode ter parecido um retardado para os alunos da academia, mas por dentro ele é uma pessoa firme. Ele sempre muda o lado que mostraria de acordo com a situação.

Ele tem algo como um núcleo que os outros alunos não têm, e a expressão melancólica que ele mostra de repente, as palavras misteriosas e pesadas dão a ilusão de que ele está fingindo sua idade.

No entanto, dado o ambiente que ele passou, ele pode ter sido forçado a acabar assim.

「...... Para mim, parece que ele está vivendo com pressa」   

A Marino-san murmurou.  Então, a área é cercada por silêncio.  Certamente, pode ser visto assim, se pensar sobre isso.  Normalmente ninguém treina tanto a ponto de cair a qualquer momento.

「Me desculpe, eu não deveria ter falado isso」   

Marino-san disse olhando apenas para mim.  Em outras palavras, é isso.

Mas eu não quero que você diga isso.  Porque quero ver, conhecer e ajudá-lo.

「Eu invejo Kou-chan de alguma forma......」   

Marino-san, que olhava para nós, murmurou.

「Vou tentar perguntar por que Kousuke continua explorando  a dungeon.  É Kousuke, então inesperadamente pode estar apenas se divertindo ao ver seu crescimento enquanto captura a Dungeon」   

Quando eu disse isso, Marino-san sorriu e acenou com a cabeça.

「Parece que tudo pode ser possível, se é Kou-chan.」   

Eu concordo com isso.

Pan, Marino-san bate palmas.

「De qualquer maneira, Kou-chan está fazendo o possível para melhorar a si mesmo.  Então vamos dar um prêmio ao Kou-chan que está se esforçando.  Parece que ele tá juntando muita raiva na escola.」   

Dizendo isso, ela pisca.

E a primeira pessoa a acenar com a cabeça foi Hatsumi-san.  Mas se você quiser recompensar ele, a primeira coisa que tem que fazer alguma coisa sou eu, que estou causando problemas para ele com isso de LLL.  Mas se ele falar que não é minha culpa, eu não vou poder retrucar.

「O que seria bom pra recompensar ele?」   

Eu pergunto.

「Vejamos, por exemplo,『elogiar ele』, 『massagear ele』, 『dar algo que ele gosta』, 『Dormir juntos』, 『Acariciar sua cabeça』, 『Dormir juntos』, 『limpar os ouvidos dele』, 『Dormir juntos』, 『Dormir juntos』, que tal essas opções?」   

Eu me pergunto por que ela recomenda dormir junto tanto assim.  Eu me pergunto se ela está tentando nos fazer rir com uma piada porque ela deixou o ar do lugar mais pesado antes.  Mas como ele é um cara pervertido.  Eu sorri amargamente,

「Certamente parece que ele iria se alegrar com isso」   

Respondo.  Pensando de forma realista, a massagem pode ser uma boa?  Pode ser bom fazer uma massagem nele depois que ele acabar o exercícios pós-refeição de balançar a katana.

Primeiro tenho que perguntar a Claris como fazer isso e, enquanto pensava nisso, tomei o chá de leite real que ele preparou.

Falando nisso, depois que Hatsumi-san saiu da sala, Marino-san disse:「O futuro da família Hanamura está seguro」é o que ela disse, mas o que diabos ela quer dizer?

Depois de lavar meu corpo suado, voltei para o meu quarto e tirei o café com leite gelado da geladeira.  Percebendo como é conveniente ter uma geladeira em meu quarto, sentei-me na cadeira cara que havia sido fornecida e peguei o livro que estava sobre a mesa.

E foi então quando fui virar a página do livro.  A porta do quarto foi batida.

O som de batida me fez perceber quem era.

Ludi e Claris-san falam depois de bater, então saberia imediatamente.  Marino-san entra sem pausa depois de bater.  O que ela faria se eu estivesse fazendo coisas pervertidas?  Fiquei um pouco excitado.

Eu chamo a pessoa na porta enquanto insiro o marcador dentro do livro de magia.

「O que foi, Nee-san」   

Quando eu falo, a porta se abre e Nee-san entra no quarto.  Ela se sentou na cama sem dizer nada e bateu como se fosse para mim sentar ao lado dela.

Eu não sabia o que ela queria fazer, mas sento onde ela aponta.  Então qual é o problema?

「Hrm, Nee-san. Que diabos está fazendo?」   

Uma mão é colocada na minha cabeça e batida com um pon pon.

「Assim?」   

Em seguida, ela começa a acariciar minha cabeça pressionando as mãos.

「Erm. Qual o problema?」   

Não, isso.  Ao pensar que ela veio repentinamente no quarto, não pude deixar de ficar confuso com ela acariciando minha cabeça.  De tão perto, o cheiro da Nee-san entrou pelo meu nariz, e nossos corpos estavam se tocando, então eu não pude deixar de ficar confuso.

「Kousuke está fazendo o seu melhor」   

Nee-san está elogiando ou encorajando da sua própria forma?  No entanto, não me lembro de ter feito nada para ser elogiado ou encorajado......

「Está, melhor?」 

「E-estou」   

Estou me sentindo melhor ou é mais como se eu tivesse que me conter agora. Claro, eu sou um cavalheiro, então estou tentando não mostrar mais isso.  No entanto, como ela está tão perto, minha felicidade se concentra na parte simbólica dos homens.

Isso é mal.

「Muh.......」   

Ela olhou para mim e vazou essa palavra.  Ela percebeu que estou confuso?  Ou ela percebeu aquilo ali?  A parte de baixo está bem perigosa.

É porque eu estava olhando para baixo?

「Por acaso você quer que eu acaricie suas coxas?」   

Nee-san de repente disse uma coisa dessas.

É um clube de cabaré?  Durante a leitura, vim parar em um clube de cabaré?  É possível ir de repente para um mundo diferente ou um mundo eroge, então não é de se admirar que isso aconteça.

Ela começa a tocar minhas coxas, talvez porque ela aceitou meu silêncio como sim.

「Que tal?」 

「N-nee-san, espera um pouco」

Paro a mão dela.  Falo em rápida sucessão.

「Eu estou melhor por enquanto.  Por favor me perdoe com isso!  Então, obrigado, Nee-san!」   

Eu pego sua mão na minha coxa e tento colocá-la no colo da Nee-san.

「Entendo......」   

Mas quando Nee-san se levantou sem soltar minha mão,

「Certo......!!」   

Com a outra mão, ela virou o futon.

Não é exagero dizer que estou no auge da confusão.

O que ela está tentando fazer em primeiro lugar? Mesmo que ela diga Certo, existem muitos tipos de Certo, o tipo que pede permissão entrar na cama ou o tipo onde você permite que seu animal de estimação coma sua comida com Certo, vá em frente!

Não, vamos nos acalmar.  Em primeiro lugar, pergunte diretamente e compreenda as suas intenções.

「N-Nee-san, o que diabos isso significa!?」 

「É melhor dormir quando você está cansado」

Então foi um Certo para entrar na cama. Apesar de que olhando para a situação agora, não pode ser mais nada além disso.

No entanto, o que Nee-san está dizendo está correto.  Dormir pode ser mental e fisicamente eficaz.

Então, por que Nee-san diz isso enquanto segura minha mão?

「T-tem razão. Então vou trocar de roupa e ir para a cama...... 」

Mandei meus olhos para a porta e fiz uma manifestação de: saia por favor, que vou mudar de roupa.

「Entendi」   

Foi o que ela disse, mas ela não entendeu.  Não há sinal dela sair do quarto e o seu corpo não se move nem um milímetro.

「N-nee-san. É um pouco constrangedor, hm, você me ver trocar de roupa!」   

Quando eu disse, Nee-san corou um pouco e baixou os olhos.

「Eu também estou envergonhada......」   

Então saia por favooooooooor. Você, francamente, não tem nenhuma vontade de sair, né!

「Está tudo bem, vou fechar meus olhos」   

Dizendo isso, ela solta minha mão, e cobre seu rosto com as duas mãos.  No entanto, parece que há uma lacuna entre os dedos.

Falando nisso, quando aconteceu aquilo com a Nee-san no banho, Marino-san fez a mesma coisa! Como esperado, são mãe e filha! Pera, tanto faz isso agora.

「E-entendi」   

Não sei o que eu entendi, mas vou trocar de roupa por enquanto.  Vou parar de ficar consciente daqueles olhos que espiam pelas lacunas dos dedos.  Quando eu começar a trocar de roupa, talvez pode ocorrer um desastre natural e ela pode fechar os olhos. 

Retirei o pijama do armário.  Olhei para Nee-san, mas seus olhos estavam tão abertos como uma sala aberta o suficiente para ficar abaixo de zero no inverno.

Eeei, seja o que Deus quiser!

Eu desisti e tiro a roupa, enquanto olho para Nee-san.  Erm...... As lacunas das suas mãos estão ficando maiores.  Você está olhando sem nem piscar.

「Erm, Nee-san」

「Eu não vi nenhuma cueca verde」   

Você está realmente olhando bem, caramba!

Depois de trocar de roupa, entrei no futon que Nee-san virou.  Foi quando finalmente pensei que essa exibição havia acabado.  Nee-san começou a tirar a roupa.

「N-Nee-san, o-o que você está fazendo?」   

Nee-san corou um pouco as bochechas, mantendo a expressão de sempre,

「Dormir juntos」   

Murmurou, tirou sua túnica e colocou de lado.

Para dormir junto, precisa tirar a roupa?  Enquanto eu estava confuso, Nee-san tirava mais e mais roupa e vestiu uma camisola tirada de algum lugar.  Era enorme.

Quando Nee-san vira o futon, ela entra ao meu lado e, por algum motivo, ela deixa seu corpo bem colado ao meu.

Minha cabeça está prestes a ferver.

Hrm, o que exatamente é isso?  Por que diabos estou dormindo com Nee-san?  Nee-san está sendo controlada por um Demônio?

「Kousuke」 

「Nn?」 

「Olha pra cá」   

Eu me movi no futon e olhei para trás, e Nee-san me abraçou.

Entendo, aqui é o paraíso, huh?

Maravilhoso.  Sinto que toda a felicidade que tive até agora, se condensa em um pico gigantesco e envolve minha cabeça.  Sou repleto por uma felicidade tremenda, como uma droga diretamente ejetada em meu cérebro.  O que é guerra, o que é religião, o que é eroge!  Aqui é o paraíso!

............ Não, espere um minuto, acalme-se e volte à realidade.

Por que as coisas ficaram assim?

No começo, ela apenas acariciou minha cabeça.  Então tocou minhas coxas e, quando percebi, meus olhos estavam nessas montanhas boom-boom na minha frente.  Isso é mau...... só consigo pensar em onomatopeias. 

Mas quanto mais penso nisso, mais eu penso que ela está me seduzindo.

Não, mas não sou namorado nem nada da Nee-san, e o que acontecerá com a minha vida se eu virar uma fera aqui e Nee-san relatar em raiva para Marino-san?

É algo que não deve acontecer.

 Lembre-se do RTA do jogo.  Aquilo não é uma estratégia perigosa, mas é uma estratégia estável e também é importante, não é?

Beleza, vamos nos acalmar.  E lembrar da rota de captura da Nee-san no MagiEx.  Pode haver uma saída. 

A rota da Nee-san.  Nee-san é, hrm, uma personagem que apenas dá ao protagonista uma magia especial...... uh, ela me dá a magia para estimular o cheat do protagonista......hum.

Nee-san não é alvo de captura em MagiExxxxxxxxxxxxxxx!

O que faço.  O que devo fazer? 

Merda, o Demônio dentro de mim está sussurrando.

Demônio: Oi oi, Nee-san não está te seduzindo tanto assim?  Faça isso sem se preocupar com sua posição na família Hanamura.

Isso não é bom.  Vou deixar o anjo dentro de mim parar o demônio.  Conto com você, pare o demônio.

Anjo: Vamos fazer isso gentilmente enquanto trata Hatsumi-san com cuidado.

Não havia nenhum anjo.  Foi unânime.

Beleza, vá pra merda isso de o guerreiro suportar sua fome para manter a dignidade. É uma vergonha para um homem não comer a comida servida diante dos olhos. O meu coração, estava decidido.

Eu fortaleço minha mão abraçando Nee-san um pouco.  E,

「N-nee-san......」

Tendo me preparado, falei.  Mas não há reação.  Eu levantei meu rosto e percebi.

「...... Suー...... Suー......」 

「E-ela está, dormindo......」   

O que devo fazer com essa excitação que não tem lugar de refúgio?

「............ Vou dormir」   

Eu fecho meus olhos.  Mas e depois?

「Nn!」   

Nee-san se move um pouco.  Então coloca força na mão que me abraçou e comecei a respirar regularmente.

「Você sabe......」   

Não posso deixar de ficar consciente do seu corpo, que se move constantemente, de sua respiração, assim como do cheiro de Nee-san e a suavidade de sua pele.

「............Não consigo dormir」   

E eu ainda estava pensando em explorar a Dungeon amanhã.

 



Comentários