Magi Craft Meister Japonesa

Tradução: Kote


Volume 1 – Arco 1

Capítulo 17: Cavalo golem

Ao sair para coletar esta vez, Jin tinha encontrado um [Cristal Mágico] amarelo do tipo terra, como 15 pequenas peças. Era uma quantidade considerável.

Além disso, mithril prateado e diamante. Ele poderia levar todos os [Cristais Mágicos], mas todos os minerais era impossível. Então, depois de que Jin e Rock voltaram para a aldeia, juntamente não só com Gen, Gon também, eles foram pegar os minerais que foram escavados.

No dia seguinte, os dois Golems que não estavam cansados, empilharam todos os minerais no quintal. Quando Jin olhou, a quantidade que poderá ser usada se estendia diante dele, e ele riu para si mesmo.

“Onii-chan, porque você está sorrindo?”

Quando Hanna disse isso, Jin voltou para si e tentou esconder o sorriso de constrangimento,

“N-Não é nada.”

“É assim…? A propósito, Rock-san estava chamando você.”

“Rock-san?”

Quando saiu do quintal se perguntou o que era, ele viu Rock de pé com algo na mão.

“Yo, Jin. Esta é a carne seva de veado de montanha. É apenas um pouco, mas eu queria compartilhar um pouco com você.”

Ele estava segurando a carne seca de veado de montanha que capturaram no caminho de volta a partir da coleta. Já que carne crua vai mal se deixada sé, a carne é uma fonte valiosa de proteínas, a carne seca, pode ser preservada.

“Aa, obrigado por deixar o seu caminho por isso.”

Quando Jin aceitou, Rock continuou,

“A coisa é que eu tenho uma pequeno favor para te pedir você hoje.”

“O que é?”

“Desta vez, eu e alguns outros estávamos pensando em ir caçar veados de montanha, mas para levar a nossa bagagem, você pode emprestar Gen ou Gon?”

Com um golem levando a bagagem certamente seria mais fácil entrar nas montanhas. Assim Jin,

“Claro. Então, por favor, leve Gen”

“Ou, bom. Pois bem, irei amanhã de manhã.”

Rock disse e, em seguida, voltou para casa. Então Jin olhou para Gon e Gen,

“Un, certo, eu deveria me apressar e fortalecê-los.”

“Onii-chan, o que você está fazendo?”.

Hanna, que ainda estava próxima escutou Jin murmurando e perguntou.

“Hn? Deixarei Gon e Gen um pouco mais fortes”

“Deixar eles mais fortes? Posso ser mais forte?”

“Haha, isso é provavelmente impossível. Não deveria ser uma menina mais elegante?”

Irresponsavelmente e descuidadamente Jin disse isso. Hanna ao escutar,

“É assim? Assim que Onii-chan gosta mais das garotas elegantes….”

Murmurou, mas não entrou aos ouvidos de Jin, que estava focado em seu trabalho.

“Por enquanto, vou mudar a mão velha e a couraça com diamante.”

A última vez, durante a escavação de minerais, a mão de Gen escavou um minério de diamante. E a couraça protege o [Condutor de Mana], [Conversor de Éter] e [Núcleo de controle] a partir de [Cristais Mágicos] colocados dentro do peito. Ele decidiu fazer o dois de diamante.

“[Fundir]!”

Fundiu os minerais metálicos usando magia. Entre as impurezas tinha estanho, cromo, níquel e outros metais misturados nos que pretendia armazenar e fundir mais tarde.

Embora Jin fez o processo sozinho, não tinha conhecimento de como estava longe de ser normal. Bem, não havia ninguém na aldeia Kaina para apontar isso, portanto, as coisas continuaram pacificamente.

“Bem, com isto os corpos destes dois agora são robustos”

E ele ainda não estava ciente de que Gon e Gen foram gradualmente se tornando um Golem escandaloso.

 

* * *

 

“Bem, então, Rock-san, Jeff-san, Yang-san, cuidem-se”

“Ou, nós vamos.”

“Querido, tome cuidado.”

“Gen, deixo para Rock-san e os outros a você.”

“Entendido, Mestre.”

Na manhã seguinte, Rock e outros dois saíram para caçar veados de montanha. Algumas das crianças foram até metade do caminho por diversão.

Mario foi, é claro, e Hanna também. E por falar em Jin, tinha começado a trabalhar para fazer algo novo. Isto é, um Golem cavalo.

Golems têm uma forma humanoide, a razão pela que eles podem controlar o seu movimento é porque o que armazenam no [Núcleo de controle] é a informação de movimento de um ser humano.

Em outras palavras, é apenas porque a pessoa que o fez tem uma compreensão do movimento humano. No entanto, isso não se aplica a Jin que é um [Magi Craft Meister]. Tinha os dados  analisados para andar sobre quatro patas herdadas de sua antecessora. Nesse sentido, este período está por trás do passado. De fato, a guerra era uma coisa desagradável.

Voltando a história, Jin tinha começado a fazer um [Pônei]. Para começar, pensou em fazer um meio de transporte exclusivamente para Hanna. Ao contrário de um [Automata], a estrutura de um Golem é simples (mas com base nas normas de Jin).

“Bem, essa capacidade deve ser boa para um adulto.”

O exterior é de bronze endurecido por magia, à primeira vista, uma pessoa poderia entender que era artificial. Então ele pensou que seria bom se de alguma forma era de categoria normal. Usou o diamante para o marco, aumenta a sua durabilidade, mas já não era um cavalo.

“Deveria considerar a velocidade, em vez de potencia e resistência.”

Portanto, usou dois [Cristais Mágicos] cada um pelo [Condutor de Mana] e [Conversor de Éter]. Já havia se tornado um tipo de monstro.

“Deve estar bem pelo [Núcleo de Controle]”

Devido a que um complexo comportamento autônomo não era necessário, ele usou um pequeno [Cristal mágica].

“Bem, criando [Sistema de Controle]… un, me acostumei a usá-lo.”

Jin simula o movimento de um cavalo em seu cérebro, então torna-se um método de controle de movimento. Esta série de processos poderia ser feita porque era um [Magi Craft Meister], para um [Artesão Mágico] seria impossível, e Jin não estava ciente disso.

“Então, como é que eu vou anexar esta cadeira… e, está completo!”.

Com o [Pônei] concluído, com a mesma estrutura, ele fez outro Golem cavalo para si mesmo. Seu tamanho era um pouco maior, embora ainda um pouco menor do que um cavalo normal. Porque seria difícil subir e descer se fosse grande.

“Onii-chan, o que está fazendo… cavalo?”

Justo quando completou o segundo, Hanna voltou.

“Yo Hanna, justo a tempo. Escuta. Eu fiz este pequeno cavalo só para você”.

Ao ver, os avermelhados olhos castanhos de Hanna se abriram.

“Eh? Meu cavalo?”

Já que só o chefe da aldeia tinha um cavalo na aldeia Kaina, era uma pergunta natural. Jin sorriu suavemente,

“Aa, é verdade. Espere um momento”.

Dizendo isso, ele se voltou para o Golem cavalo,

“Ativar”.

Os dois Golems se levantaram. E então Jin, para o seu próprio cavalo,

“Vamos ver… te nomeio, [Koma]. Seu nome é [Koma]”

Koma. Ele quis dizer o cavalo? Não havia nada mais a dizer. E ele se virou para Hanna,

“Hanna, vá em frente e dê um nome a este cavalo aqui.”

“Posso? Un, então [Mint]!”

Também tinha dessa erva neste mundo. Sua cor era esverdeada para que pudesse corresponder. Pelo menos era melhor do que o senso de nomeação de Jin.

“OK, te nomeio [Mint]. Seu mestre é esta menina”.

Mint olhou para Hanna e se curvou. Ele parece ter entendido.

“Bem, Hanna, tente montar” 

“Eh? embora eu não tenha montado um cavalo antes?”

“Está bem. Porque isso vai ser mais simples do que um cavalo.”

Dito isto, Jin coloca Hanna em [Mint]. É um [Pônei] assim uma vez que Hanna se acostume a ela, ela mesma podia montar sozinha.

“Oh sim. Coloque o pé nesse [Estribo].Un, agora segure essa alça.”

“Eh? O que é isso?”

Algo se projetava a partir da base do pescoço do cavalo Golem. Não importa como você olhe, era um guidão de bicicleta para o Golem cavalo. É verdade, Jin usou o método de controle de uma bicicleta para o Golem cavalo.

Para Hanna que estava nervosamente sentada em Mint, Jin lhe ensinou o básico.

“A mão direita é para o acelerador, se você torcer, vai começar a se mover. Para parar,

você torce para trás o acelerador, em seguida, puxe a alavanca do freio. E quando quiser

girar, gire o guidão e o cavalo se moverá em proporção que a quantidade do giro”.

Depois de ensinar isso, ele montou em seu [Koma],

“Bem, então, tentar andar. Vai ficar bem, eu vou com você.”

Para começar, para que o cavalo não corra selvagemente, acrescentou um [Limitador], por isso Mint nunca poderia correr selvagemente.

“U-Un”.

Hanna suavemente torceu o acelerador. Consequentemente, Mint lentamente começou a andar.

“Waa, se moveu!”

Pakapaka, foi o movimento peculiar que [Mint] fez ao caminhar. Jin seguiu juntamente com [Koma].

“Bem bem. Tente girar o acelerador um pouco mais”.

“Un!”

Em seguida, o ritmo da marcha de Mint aumentou a velocidade, transformando-se em um trote. Esta era a velocidade máxima para configuração atual.

“Waa, isso é divertido!”.

Após ter ajustado a estabilidade da sela e o estribo, Hanna conseguiu montar Mint com segurança. Jin se sentiu aliviado.



Comentários