Volume 4
Capítulo 763: A Mulher-Loba
Ao se aproximar do salão de treinamento, Guelz Chama-Ardente começou a ouvir barulhos de pancada. Parecia que alguém estava treinando intensamente no salão, batendo bem forte num saco de areia repetidamente.
— Líder!
O guarda no portão do salão abaixou a cabeça e se curvou.
— Olga está treinando aí dentro? — Guelz apontou para o portão entreaberto.
— Sim, ela chegou aqui bem cedo e disse que não queria que ninguém a incomodasse.
— Vou lá dentro dar uma olhada…
— Mas Líder…
— O quê? — Ele deu uma encarada no guarda.
— Nada. O senhor pode entrar. — O guarda estremeceu.
Parece que minha filha está ficando cada vez mais influente. — Guelz não ficou nem um pouco ofendido com a obstrução do guarda, ao invés disso, ele ergueu uma sobrancelha, parecendo interessado. Do jeito que as coisas iam, logo o Clã Chama Selvagem teria uma nova líder.
Ele entrou no salão de treinamento, que havia sido construído com milhares de pedaços de couro, cordas de cânhamo e longos troncos de madeira. Na Cidade da Areia de Ferro, somente ele, o Líder do Clã Chama Selvagem, poderia se dar ao luxo de construir um salão de treinamento como esse.
Areia amarela cobria todo o chão do salão. Dessa forma, se alguma pessoa treinasse aqui, ela se sentiria caminhando pelo deserto. A areia era fina, mas não macia, e muitos objetos afiados se escondiam por debaixo dela, tais como dentes quebrados ou fragmentos pontiagudos (de espadas, flechas, etc.) que geralmente eram deixados pelas pessoas que treinavam neste local. Havia também uma quantidade considerável de sangue que havia permeado a areia ao longo dos anos, o que fez uma porção da areia adquirir uma coloração vermelho-escura.
O avô de Guelz costumava dizer que, se um dia toda a areia deste local fosse manchada de vermelho-escuro, o Clã Chama Selvagem ocuparia para sempre a posição de clã mais forte e seria invencível no Extremo Sul. Ele também havia dito que, se um dia o clã fosse derrotado e eles tivessem que desocupar o Castelo de Pedra nº 1, pelo menos eles não precisariam tingir toda a areia novamente quando reocupassem a primeira posição[1].
Várias barras de metal estavam erguidas no final do salão de treinamento. Sua filha estava descalça e com as mangas dobradas. Ela socava o saco de areia repetidamente. Guelz tinha certeza de que, se esses socos atingissem o corpo de uma pessoa normal, vísceras seriam espalhadas pelo chão.
— Hmm… Tá animada ao ver a performance do Clã Bravareia? — Ele sorriu para ela.
Olga virou o corpo e efetuou um chute aéreo no saco de areia. O golpe foi tão rápido e forte que mandou o saco de areia voando. A corda de cânhamo, que segurava o saco de areia, não suportou o impacto e partiu violentamente. O saco girou no ar e caiu pesadamente no chão, fazendo areia amarela voar para todo lado.
— Fuuuu… — Ela soltou a respiração, fazendo suas mãos bestializadas voltarem ao normal. — Desnecessário perguntar isso, papai. Você já sabe o que eu estou pensando.
— Você admira aquela Dama Divina chamada Cinzas, né? — Guelz riu com vontade. — Afinal, num combate um contra um, é difícil encontrar um oponente à sua altura nesta cidade.
Olga franziu os lábios.
— Infelizmente, eles acabaram de ganhar o direito de entrar na Cidade da Areia de Ferro, e com certeza eles não vão solicitar outro Duelo Sagrado tão cedo. Mesmo que nós os desafiássemos, eles provavelmente recusariam.
— Claro. Já que o clã deles acabou de ser promovido, tem muitas coisas que eles precisam fazer para se firmar nesta cidade. Talvez haja um novo Desafiante na próxima primavera. Ninguém ousaria gastar energia neste momento.
— É por isso que eu estou aqui. Já que eu não posso duelar, a única coisa que me restou fazer é socar esses sacos de areia. — Olga suspirou. — Você só veio aqui pra me dizer isso?
— Você gosta mais de socar esses sacos de areia do que conversar com seu papai?
— Err… Não é isso. — As orelhas de lobo dela abaixaram, como se ela estivesse admitindo o erro.
— Uh… Endireite suas orelhas. — Guelz se controlou para não alisar as orelhas peludas e macias de sua filha, e falou com ela seriamente. Independentemente do quão fofa ela fosse, não seria adequado para a futura líder do clã fazer esse tipo de gesto com as orelhas. Ela teria que transmitir dominância o tempo todo, pois só assim os subordinados a tratariam com reverência e respeito.
— Sim, papai. — Olga imediatamente endireitou as orelhas e respondeu seriamente.
Guelz assentiu com a cabeça, satisfeito. Desde o dia em que sua filha despertou como Dama Divina, ela passou a gostar cada vez mais de lutas, e a força e habilidade dela melhoraram de forma consistente. Da perspectiva dos Mojins, não havia nada de errado nisso. No entanto, quando ela ficou mais velha, as habilidades que os Três Deuses lhe concederam começaram a mostrar sinais de sequela. De primeira, Olga era apenas uma pessoa normal, exceto que ela podia se transformar num lobo gigante de deserto quando usava as habilidades. Após muitas lutas, ela dominou a habilidade de bestificar partes específicas do corpo, como braços e pernas, e isso lhe deu um meio de se defender das Pedras da Retaliação Divina, cuja área de efeito era muito pequena. A força que o braço bestializado dela podia exercer ultrapassava os limites de resistência de qualquer pessoa normal.
Ela, portanto, tornou-se imbatível no duelo. O Clã Chama Selvagem, que ao longo dos anos vinha sofrendo perdas severas ao defender o posto de primeiro lugar e que também mostrava sinais de instabilidade, rejuvenesceu e ficou mais forte do que nunca quando ela se juntou à linha de frente. Nos últimos cinco anos, ninguém teve a coragem de desafiar o Clã Chama Selvagem. Mas, após muitos anos de prática e batalhas, algumas partes do corpo de Olga tornaram-se permanentemente de lobo, como as orelhas e o rabo. Essas partes não voltavam ao normal mesmo quando ela parava de usar as habilidades.
Por isso, atualmente, Olga era metade humana, metade monstro.
Claramente, ela não poderia mais viver uma vida normal de Dama Divina. Nenhum guerreiro bonito seria atraído pela aparência dela, sem falar que a própria Olga era uma mulher muito exigente.
Talvez somente o querido papai dela não se importasse com isso.
Portanto, ela havia se dedicado completamente a se tornar a nova líder do Clã Chama Selvagem. Somente estando numa posição que todos teriam que respeitá-la, é que ela conseguiria silenciar qualquer preconceito.
— O que você achou do Duelo Sagrado deles? — Guelz perguntou.
— Pareceu interessante, mas na verdade foi apenas um truque da líder do Clã Bravareia, a Lady Lua Argêntea. Tirando Cinzas, o resto não foi muito impressionante. — Olga balançou o rabo.
— Já eu acho que foi uma tática brilhante. Ela tirou proveito da multidão, destruiu completamente o espírito de batalha dos oponentes e controlou o ritmo do duelo. — Guelz comentou, passando a mão na própria barba. — Além disso, nenhuma pessoa precisou morrer para que o vencedor do duelo fosse determinado. Eu nunca vi isso na minha vida. Acredito que, no futuro, quando os guerreiros do Clã Osso Afiado olharem para trás e analisarem o que aconteceu, eles não terão motivo para odiar o Clã Bravareia.
— Esse tipo de truque pode ser usado apenas uma vez. — Olga retrucou, desaprovando. — Acredito que nos próximos duelos, o público na arquibancada também começará a usar Pedras da Retaliação Divina. E embora os métodos do Clã Bravareia possa ganhar o respeito dos oponentes, há muitas desvantagens. Ninguém enche o estômago com respeito. Quem sabe, talvez o próximo oponente deles seja o próprio Clã Osso Afiado, que voltará mais forte e mais esperto, já que não sofreu nenhuma baixa.
Guelz colocou a mão no ombro de sua filha, aliviado. Por conseguir notar essas coisas e pensar primeiro no interesse do clã, Olga já mostrava sinais de que seria uma ótima líder. Embora ela gostasse muito de partidas equilibradas e interessantes, ela sempre colocava os interesses do clã em primeiro lugar.
Foi neste momento que o guarda, que estava vigiando o portão lá fora, entrou rapidamente no salão e, após fazer uma saudação, disse:
— Líder, acabei de ouvir a notícia de que o Clã Bravareia solicitou outro duelo!
— O quê? — Guelz foi pego de surpreso, e a cor de seu rosto mudou. Afinal, havia se passado apenas um dia desde que o Clã Bravareia ganhou o direito de entrar na Cidade da Areia de Ferro. — Qual clã eles desafiaram?
— O que está em quarto lugar, o Clã Tempestade de Areia.
— Mas eles nem se mudaram pra cá ainda. Ou já se mudaram?
— Não, senhor. Eu soube que eles não quiseram ocupar o terreno do Clã Osso Afiado.
Malucos! O que eles estão pensando?! Eles não querem morar na Cidade da Areia de Ferro?
— Parece que estávamos errados. — Olga permaneceu em silêncio por um tempo, mas logo sorriu. — Talvez um duelo com Cinzas não seja tão improvável quanto eu pensei. O que você acha, papai?
[1] – Cada clã tem um Castelo de Pedra e um território. O tamanho do território é maior conforme a classificação do clã. Rubaka tinha o dele, mas foi destruído pela bomba.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios