Ladino Absoluto Chinesa

Tradução: Shuichi

Revisão: Hell


Volume 1

Capítulo 69: Transformação em Corvo

“Minha vida pertence a mim…” Um suspiro soou e Lu Li de repente descobriu que uma pessoa apareceu perto do balanço sem ele perceber.

A pessoa estava usando um chapéu e um manto que foi decorado com muitas penas. O rosto sob o chapéu parecia incrivelmente velho, cheio de cicatrizes marcadas pelo tempo. Em sua mão direita há um grosso cajado com o que parece ser um caroço na parte superior.:speech_balloon:

“Estimado sénior, este Elfo Aventureiro da Floresta Sussurrante presta condolências.” Lu Li disse, enquanto se levantava apressadamente com uma mão sobre o peito. Esta é uma saudação Élfica formal.

“Ah, então, é um Elfo de muito longe. Companheirinho, as palavras que você acabou de dizer, soaram muito familiares.”

O idoso se sentou lentamente. Ele não parecia nada mais que um homem velho e fraco.

“Eu recebi um livro de Encanto de um Grande Mestre Anão, e aquelas palavras foram gravadas no título da página. O Grande Mestre me disse para vir ao litoral da Cidade Rattan e procurar um grande Encantador. Estimado sénior, você é a pessoa que eu vim encontrar?” Lu Li não revelou o verdadeiro motivo do por que ele veio, ao invés disso, deu uma desculpa muito boa.

“Não, eu não sou hábil em Encantamento, mas ela… Elfo, eu posso dar uma olhava no seu livro de Encantamento?” O idoso olhou para Lu Li, com olhos cheios de sabedoria.

Lu Li entregou o livro e ficou a alguns passos de distância.

“É dela..” O idoso encarou as palavras gravadas na capa do livro, bem como as palavras deixadas por Aegwynn no título da página. Seu corpo inteiro começou a desvanecer e o espaço começou a se distorcer conforme uma grande onda de magia transbordava de dentro dele.

Ficou difícil de Lu Li respirar, como se algo tivesse o agarrado em sua mente. Ele sentiu como se o espírito dele pudesse ser destruído com um único pensamento.

Por sorte, esta mudança de atmosfera desapareceu tão rápido quanto como surgiu. Em um instante, tudo voltou ao normal. Até mesmo as flores que foram arrancadas das árvores foram restauradas, como se nada tivesse acontecido a elas.

Se não fosse pelo suor cobrindo suas mãos, Lu Li teria acreditado que tudo que acabou de acontecer foi uma alucinação.

“Sinto desaponta-lo, Elfo, mas ela se foi.” As mãos enrugadas do Mago acariciava a capa do livro, enquanto muito emoções complicadas passavam por seus olhos: pesar, ressentimento, apego…

“É uma pena, este livro de Encantamento é muito antigo e há tantas coisas nele que eu não entendo.”

O coração de Lu Li sentiu um pouco de ódio por si próprio, e ele disse de repente: “Você parece realmente gostar deste livro. Neste caso, por favor aceite-o como um presente meu.”

Um livro de Habilidade Comercial incrivelmente raro foi dado por Lu Li assim.

Entretanto, ele não sentia nenhum arrependimento. Não era por que os materiais de Encantamento eram muito difíceis de encontrar, mas, porque este livro, as lembranças de Aegwynn, deve ser dado ao filho dela. Afinal, ele significa mais para ele do que para Lu Li.

“Agradeço sua generosidade, Elfo. Contudo, eu sei que seus motivos não são puros.” Medivh disse enquanto suspirava levemente. “Por sua generosidade e sinceridade, vou lhe conceder um pedido.”

Lu Li não sentiu medo algum, ao invés disso, estava bastante relaxado. Ele nunca pensou em enganar este profeta – tudo o que ele queria era uma oportunidade para conversar com Medivh.

Sendo assim, ele disse diretamente: “Respeitado filho de Aran, Guardião de Tirisfal, eu gostaria de aprender Transformação em Corvo de você.”

Sem dúvidas, Lu Li quer voar!

“Transformação em Corvo?” Medivh, um humano que era mais poderoso que semideuses, ficou completamente confuso com este pedido.

Inicialmente, Medivh foi atraído pelas palavras que Lu Li estava lendo e apareceu do nada. Mais tarde, ele descobriu que este Elfo fraco tem o livro legado de sua mãe. Finalmente, aquele Elfo, de fasto, o presenteou com este inestimável livro de Encantamento, por uma simples habilidade de transformação em retorno!

Ele não pediu pelo Atiesh, Grande Cajado do Guardião, nem pediu pelo Manto do Deus Corvo ou por nenhuma habilidade incrivelmente poderosa…

Ele pediu por uma habilidade de Transformação em Corvo!

Era difícil se transformar em corvo? Nem um pouco!

Em uma Masmorra de Instância Privada de Nível 50, jogadores podem encontrar uma projeção do Deus Corvo e receber um livro de habilidade de voo. Quando os Druidas alcançarem o nível 60, eles receberiam uma missão relacionada a voo. Entretanto, ela é bastante difícil, a maioria dos jogadores Druidas seria capazes de receber um livro de habilidade de voo. Incluindo Transformação em Corvo, Transformação em Morcego e muitos outros.

O único requerimento era que só podia ser obtido quando no Nível 50-60.

Se Lu Li quisesse voar agora, apenas este idoso perante ele podia o ajudar. Mesmo o Arquidruida Malfurion Stormrage, o Senhor dos Elfos Negros, não podia o ensinar uma habilidade de voo tão casualmente.

“É uma pena que você não é um Mago.” Medivh disse, enquanto balançava a cabeça.

O coração de Lu Li parou. Em sua ‘vida passada’, ele leu alguns guias que diziam que Medivh podia se transformar em um corvo. Além disso, a fim desenvolver sua habilidade, o guia dizia que Medivh estudou as habilidades de transformação os Druidas e lutou com o Deus Corvo, Anzu.

Embora Anzu fosse um Semideus, ele foi completamente espancado por Medivh. Ele foi tão espancado que Medivh conseguiu usar as penas que caíram para criar um manto Legendário.

“Eu só posso te ensinar a Transformação em Corvo modificada. Você ainda está disposto a trocar, Elfo?” O idoso falou lentamente. Acaba que não era que Lu Li não podia aprender a habilidade, mas que há alguns problemas envolvendo ensina-lo.

“Agradeço sua generosidade, Senhor Mago. Eu estou disposto.”

Lu Li não tinha outra escolha: ele já tinha dado o livro de Encantamento. O idoso provavelmente o mataria instantaneamente se ele mudasse de ideia. Na lore de Dawn, Medivh fez muitas coisas boas, mas também cometeu muitos atos malignos.

Medivh não o deu um livro de habilidade. Ao invés disso, ele simplesmente apontou em direção à testa de Lu Li e um anuncio do sistema apareceu.

Sistema: você aprendeu a habilidade Transformação em Corvo.

Transformação em Corvo (falsa): Canaliza por 30 segundos e consome 500 de HP para se tornar um corvo, permitindo que você voe por um período limitado de tempo. Voar consome 10 de HP por segundo e ser atacado enquanto voa cancelará a transformação. Nível 1/5.

Esta habilidade é cheia de falhas. A habilidade original tem conjuração instantânea, enquanto que esta tinha de ser canalizada por 30 segundos. A habilidade original não custava nada, enquanto que esta custa uma base de 500 de HP além de 10 de HP por segundo. A habilidade original permite alguém voar infinitamente, enquanto que esta permitia voa por um “período de tempo limitado”. Pior ainda era que ele cairia do céu se ele fosse acertado por qualquer coisa.

Já o ‘nível: 1/5’, isso é algo que foi introduzido na atualização.

Isso não significa que jogadores não podiam aumentar suas proficiências de uma habilidade – isso ainda está escondido. A cada 2 níveis, um jogador receberia 1 Ponto de Habilidade (PH). Usando PH e moedas de ouro, o Instrutor da correspondente profissão aumentaria o nível de suas habilidades. É claro, se alguém for paciente e determinado, ele poderia aumentar o nível de suas habilidades através de prática e treino.

Somando tudo, Lu Li estava bastante infeliz com esta habilidade, mas ele não podia expressar sua insatisfação.

Medivh parecia ser tolerante, mas isso era por que ele não mostrava seu poder. Este Arquimago que foi morto e então revivido por sua mãe, podia obliterar Lu Li com um espirro.

“Minha habilidade de Transformação requer mana, porém você não tem Mana nenhuma em você. Sendo assim, eu só posso modificar a habilidade antes de dá-la a você.” O idoso disse, tentando conforta-lo.

“Eu acidentalmente recebi um emblema muitos anos atrás. Talvez ele possa compensar as falhas da habilidade, eu também vou dá-lo a você.”



Comentários