Ladino Absoluto Chinesa

Tradução: Shuichi

Revisão: Shuichi


Volume 1

Capítulo 36: Eu Sou Um Jogador Profissional

“Isso mesmo.” Lu Li não achou que tivesse algo de errado com isso. Se ele ainda vivesse na pobreza, ele poderia sentir um pouco de vergonha. No entanto, depois de ganhar mais de $40.000 em 2 dias, ele se sentiu mais confiante do que qualquer outra pessoa.

Aqueles que realmente tinham verdadeira confiança neles mesmos poderiam enfrentar a realidade de frente.

“Você não parece que é um estudante. Onde você está trabalhando agora? Você tem alguma prova de sua renda? “Huan Huan e as outras garotas olharam para o calmo Lu Li. Ele pode ter encontrado um bom trabalho?

“Eu sou um jogador profissional”. Lu Li pensou por um momento e decidiu que o título de trabalho mais adequado para ele seria um “jogador profissional”. Seu status como membro da Unidade de Coleta de Ouro acabou no momento em que ele decidiu deixar a ‹União Lua Estelar›.

“Jogador profissional!”, As três garotas disseram ao mesmo tempo com um olhar estranho em seus rostos.

“Então você é um jogador profissional. Que jogo você joga? “A menina kawaii, Dou Dou, torceu o lábio quando ela perguntou:” Você tem certeza que pode ganhar dinheiro? ”

“Dawn.”

“Ah, então você joga Dawn também. Qual nível você está? “Huan Huan parecia um pouco mais acordada.

“LV5”.

“Huh, LV5. Nada mal, Dou Dou também é LV5. “Huan Huan pensou por um tempo antes de perguntar:” Fazem 2 dias desde o início do jogo; Como você está tão confiante que você poderá ganhar dinheiro suficiente? Quantas moedas de ouro você tem?

“Eu só tenho 10 ou mais moedas de ouro agora; Eu troquei a maior parte em dinheiro real “, Lu Li respondeu com sinceridade.

A menina kawaii saltou e disse: “Grande irmã Huan Huan, não o escute. É muito difícil ganhar dinheiro na Dawn. Como ele já pode ter 10 moedas de ouro ?! ”

“Você parece ter vendido muitas coisas”, disse Yi Yi em uma voz baixa.

Ela estava completamente certa – não só ele tinha 10 moedas de ouro, mas ele tinha vendido muito nos últimos dias.

“Quanto você ganhou ao vender suas coisas?” Huan Huan estava incerta. Embora ela não tivesse jogado este jogo, ela tinha ouvido Dou Dou gritando um pouco sobre o quão difícil era ganhar dinheiro jogando. Ela até teve que pedir dinheiro emprestado para reparar equipamentos.

“Cerca de 40 moedas de ouro. Eu os vendi por cerca de $45.000. “Para os convencê a o deixar alugar um quarto aqui, ele tinha que mostrar que ele tinha dinheiro no jogo e também na vida real.

Ele não sabia que ele tinha acabado de cutucar um ninho de vespas.

“Impossível, impossível!” Dou Dou estava rasgando seus cabelos enquanto ela rolava no sofá, como se sua mente estivesse à beira do colapso.

“Senhor”, Huan Huan se acalmou e disse: “Não é que não acreditamos em você, mas ganhar $45,000 em dinheiro real em apenas 2 dias é inconcebível. Que prova você tem? ”

“Posso mostrar as capturas de tela de meus comércios e trocas. Uma troca foi com a ‹União Lua Estelar›: vendi para eles um livro de habilidades por $ 25.000. O outro foi com ‹Fada da Água›: eu recebi $20,000 por isso “, explicou Lu Li.

“Espere, você vendeu esse livro de habilidades para a ‹União Lua Estelar›? E a ‹Fada da Água›? Você é … você é … Lu Li? Dou Dou gritou quando parou de rolar.

“Louco, Dou Dou esteve te chamando de louco nos últimos dias”, acrescentou Yi Yi baixinho.

Esta menina era incrivelmente linda e parecia inofensiva, mas gostava de acertar aqueles que estavam pra baixo.

“Fique quieto, sua”, Dou Dou e Huan Huan disseram ao mesmo tempo.

Yi Yi rolou em uma bola, seus olhos cintilando como se ela tivesse sido injustiçada. Parecia extremamente lamentável.

“Você pode nos dizer como você ganha tanto dinheiro?” Huan Huan subiu no sofá e correu para se sentar ao lado de Lu Li, enquanto Dou Dou estava sentada do outro lado. As duas meninas juntaram Lu Li entre elas e olharam fixamente para ele.

“Ahem, essas capturas de tela devem ser suficientes para provar que eu sou capaz de pagar o aluguel, certo?” Esta foi a primeira vez que ele esteve tão perto de duas mulheres jovens e bonitas, e ele sentiu um pouco de pressão.

“Claro, claro”, Huan Huan rapidamente assentiu com a cabeça, “Agora pode nos contar?”

“Eu realmente não sei o que você quer dizer … Estou aqui para encontrar um lugar para ficar”, Lu Li sentiu que não havia nada certo sobre essas mulheres.

“Tudo bem, eu vou te dizer por que queremos tando saber …” O rosto de Huan Huan caiu e ela começou a explicar a Lu Li.

Elas alugaram esta casa na primeira metade do ano. Sete estudantes universitárias formaram um estúdio de jogo para se darem bem no jogo ‘New World’.

Era uma pena que as coisas não fossem como planejado. 6 meses depois que New World foi lançado, muitos jogadores se mudaram para Dawn. Sendo assim, os investimentos das meninas em New World e na vlla tinha descido pelo ralo.

A paixão que sentiram pelo jogo rapidamente desapareceu e todas saíram. Logo, ficarm apenas essas 3 garotas.

O sobrenome de Huan Huan era Zhou e era o chefe do estúdio. Ela tinha investido mais dinheiro, mas quando os outros sairam, ela devolveu um pouco do que investiram. Ela teve a maior perda.

O sobrenome de Yi Yi era Yang e seu verdadeiro nome era Yang Liu; Yi Yi era seu apelido. Ela tinha sido uma amiga próxima de Huan Huan desde que eram jovens, então, naturalmente, não tinha saído.

Quanto a Dou Dou, seu nome verdadeiro nome era Dou Jing Jing. No entanto, ela não gostava do nome dela. Isto porque o nome dela  significava “se acalmar”. Sempre que alguém dizia que precisava “se acalmar”, ela sempre era zombada. Sendo assim, todos a chamavam se Dou Dou, já que parecia muito mais fofo.

Depois do que aconteceu, era natural que elas se sentissem abatidas e infelizes. Huan Huan e Yi Yi nem quiseram jogar Dawn. Somente a insensível Dou Dou entrou no jogo, mas ela não fez bem para si mesma.

“Naquela época, estávamos completamente confiantes e assinamos um contrato de 3 anos na casa. Agora, podemos apenas sub-alugar para minimizar nossas perdas “, disse Huan Huan, com raiva, quando disse a Lu Li o motivo pelo qual eles estavam alugando os quartos.

Rico e podre de rico. Esta era uma vila incrível em uma localização fantástica. Era grande, tinha seu próprio jardim, piscina e varanda. Provavelmente valia pelo menos $ 100.000 por mês e no entanto, eles o alugaram por 3 anos. Lu Li sentiu como se sua cabeça estivesse prestes a explodir.

Ele rapidamente consolou as 3 garotas que estavam desesperadas: “Vamos falar sobre os termos do aluguel primeiro, então o jogo é importante. Definitivamente vou ajudar a todas, mas não espere muito- eu sou apenas um jogador normal “.

“Mmm entendi, entendi, é o que todos os especialistas dizem”, Dou Dou rapidamente assentiu.

Lu Li não sabia o que dizer. Lu Xin de repente percebeu quão poderoso seu Grande irmão se tornou e um olhar de veneração apareceu em seus olhos.

“Existem 3 quartos no total, 2 grandes e 1 pequeno. Os grandes são $ 12.000 por mês e o pequeno é $ 8.000 por mês. Se você puder nos ensinar a jogar Dawn, podemos reduzir o aluguel em $ 2.000. “Depois de discutir juntas por um tempo, as 3 garotas tomaram uma decisão.

Os quartos eram todos muito grandes: mesmo o mais pequeno era duas vezes maior que a unidade inteira que o irmão e a irmã Lu tinham ocupado no Distrito de Favelas.

“Grande irmão, vamos compartilhar o menor”, sugeriu Lu Xin com uma voz baixa. Ela nunca tinha visto quartos tão luxuosos antes e sentiu como se estivesse sonhando.

“De jeito nenhum”. A primeira pessoa a rejeitar isso foi na verdade Dou Dou. Ela apontou furiosamente para Lu Li enquanto gritava: “Como você pode fazer isso, seu pervertido? Sua irmãzinha já é tão grande, mas você ainda dorme com ela, seu pervertido. ”

Ela claramente tinha uma imaginação fértil. Lu Li ficou sem palavras e as outras duas garotas fingiram que não a conheciam.

Depois de discutir por um tempo, antes de convencer Lu Li de alugar 2 quartos separados, ela finalmente se acalmou.

“Nós cobraremos $15.000 por mês pelos 2 quartos. Yi Yi e eu iremos entrar no jogo na próxima semana. Quando esse momento chegar, você precisa nos fornecer alguns equipamentos básicos e nos dizer o que devemos fazer. “Essas estudantes eram todas muito ricas; Se não, elas não poderiam alugar esse lugar. Depois de descobrir que seu estúdio falhou porque eles escolheram o jogo errado e descobriram uma nova esperança em forma de Lu Li, eles estavam dispostos a lhe dar um desconto considerável.

“Se você se juntar ao nosso estúdio, podemos deixar você ficar aqui de graça”, disse Yi Yi em voz baixa.



Comentários