Imortal Renegado Chinesa

Tradução: Divine

Revisão: Bczeulli, Bravo, Delongas, Koto Tenske


Livro 7

Capítulo 783: O Feitiço do Imperador Celestial

A figura desapareceu e a névoa se transformou em degraus diante de Wang Lin. Os degraus levavam para cima sem um fim à vista.

Wang Lin respirou fundo e revelou um olhar decisivo. Conforme subia, um por um, os degraus atrás dele desapareceram lentamente.

Neste momento, os três velhos fora do palácio conversavam uns com os outros. Uma luz brilhante de repente saiu do Palácio dos Feitiços Celestiais e se tornou cada vez mais deslumbrante.

Os olhos do velho da Família Chen caíram na luz e disse calmamente: — A chance do Cultivador Xu está prestes a começar. No máximo ele entrando no quarto andar, não se sabe qual tipo de feitiço celestial obterá!

O cultivador chamado Lu que perdeu seu corpo assentiu e disse: — Cultivação tem alguma relação com sorte. Embora não seja grande, em certos momentos, tem efeitos desejáveis. Estou imaginando que ele será capaz de obter um feitiço celestial muito bom lá dentro.

O último cultivador chamado Song não falou. Ele olhou para o palácio quando seus olhos acenderam e disse com uma voz baixa: — Algo está errado!

Os outros dois ficaram surpresos quando olharam para o Palácio dos Feitiços Celestiais e suas expressões mudaram imediatamente.

No topo do Palácio dos Feitiços Celestiais após o primeiro raio de luz, mais quatro raios dispararam para o céu, criando ondas que se espalharam. Do chão, esta cena parecia extremamente grandiosa.

— Cinco raios de luz. Ele na verdade entrou no quinto andar! — O cultivador chamado Lu que perdeu o corpo olhou para os cinco raios de luz e revelou um olhar de descrença.  

— Parece que subestimamos o Companheiro Cultivador Xu. Ele absolutamente não está no pico do estágio Yang Corpóreo e pode até ter adentrado o estágio Vislumbre do Nirvana. Ele mal correspondeu ao padrão para entrar no quinto andar! — Os olhos do cultivador chamado Xu acenderam.   

O cultivador chamado Chen disse lentamente: — Se ele realmente estiver no estágio do Vislumbre do Nirvana seria impossível entrar no Reino Celestial do Trovão, a menos que…

Antes que terminasse de falar, mais luzes apareceram do Palácio dos Feitiços Celestiais. Desta vez, mais dois raios de luz se acenderam e eles alinharam com os outros cinco raios.

Sete raios extremamente magníficos de luz dispararam para o céu. Esta visão fez os três ficarem completamente estupefatos.

O velho chamado Song olhava fixamente para o céu quando murmurou para si mesmo com horror em seus olhos: — Impossível, sete raios de luz significa o sétimo andar. Impossível…

Enquanto o cultivador chamado Lu encarava os sete raios de luz, sua mente ficou completamente em branco.

Quanto ao cultivador chamado Chen, sua reação foi ainda mais forte. Seus olhos se encheram com extremo choque quando murmurou para si mesmo: — Qual nível de cultivação é necessário para entrar no sétimo andar? Esse Xu Mu não pode ter esse tipo de cultivação. Será que tem algum tipo de teste diferente para entrar no sétimo andar, ou ele obteve algum tipo de sorte?

Enquanto os três se sentiam estupefatos, mais dois raios de luz se acederam no céu. Agora haviam nove raios no céu. Para os três, isto era como trovão reverberante em seus ouvidos.  

Os três não puderam proferir uma palavra enquanto olhavam fixamente para o céu.

Se fosse cinco raios de luz, poderiam entender que Xu Mu teria escondido seu nível de cultivação. Apesar que seria uma surpresa, poderiam aceitar relutantemente. Contudo, depois que sete raios apareceram, embora estivessem chocados, se recusaram a acreditar que Xu Mu estava escondendo seu nível de cultivação.  

O nono raio de luz só podia ser explicado por grande sorte pois não havia outra alternativa.

O impacto que os nove raios de luz trouxeram a eles foi muito grande. É preciso dizer que, quando os ancestrais de suas respectivas famílias vieram quando o Reino Celestial abriu, eles só conseguiram entrar no oitavo andar.

Ninguém pôde entrar no nono andar.

***

Depois que Wang Lin andou por um tempo, finalmente chegou ao fim dos degraus. O degrau abaixo dele brilhou reluzentemente e um salão apareceu diante dele.

Este salão não era grande e tinha mais de dez quadros de madeira em cada lado. Cada quadro tinha uma jade celestial que emitia um brilho suave.

Na parede à sua frente estava pendurada uma pintura. Havia uma árvore nela e com a metade das folhas amareladas. Embaixo da árvore tinha um garoto que parecia estar cultivando.

No canto superior esquerdo da pintura havia uma frase escrita em tinta.

“Venha a Ventania, Desça a Tempestade, Que as Almas se Ergam, as Montanhas Desmoronem, o Solo Rompa e a Lua Negra Ilumine os Céus.”

Wang Lin ponderou silenciosamente por um momento enquanto olhava fixamente a pintura. Ele não foi capaz de encontrar nada de interessante na pintura, mas achou a frase muito interessante.

― Venha a Ventania, Desça a Tempestade devem ser dois feitiços. Que as Almas se Ergam também deve ser um feitiço. Quanto a segunda metade, a primeira parte, as Montanhas Desmoronem, o Solo Rompa devem ser o mesmo, mas qual é o significado de a Lua Negra Ilumine os Céus? ― Murmurou para si mesmo sem entender.

Wang Lin não podia entender o significado por trás dela, então retirou seu olhar e começou a observar o lugar. Era muito simples; não tinha sequer uma mesa. Contudo, no chão tinha um tapete de pedra que havia afundado. Era aparente que alguém tinha cultivado muito neste tapete para causar isso.   

Wang Lin deu alguns passos e olhou atentamente para o tapete. Parecia muito comum sem nada de especial nele, mas quando tentou tocá-lo, para sua surpresa, sua mão atravessou o tapete.

Wang Lin franziu ligeiramente e então olhou para os quadros de madeira ao seu redor. Depois de um momento, sua expressão tornou-se sombria.

A alegria de antes desapareceu completamente.

Apesar de que haviam jades celestiais dentro destes quadros de madeira, como o tapete, eram todos ilusórios e simplesmente não existiam.

Enquanto observava, exibiu um sorriso irônico. Descobriu que só podia ver as coisas aqui, mas não tocá-las. Era como se tudo fosse apenas uma ilusão.  

“Se tivesse conhecimento disto, teria ido para o quarto andar. Pelo menos lá não seria assim.” Wang Lin franziu conforme seu olhar passava pelo lugar antes dos seus olhos caírem na pintura bem à frente dele.  

Após ponderar por um tempo, seus olhos acenderam e ele sentou-se no chão. Encarando a pintura e ficou em silêncio.

“A nona camada, que é onde viria um Lorde Celestial, não pode ser tão simples. Talvez esta cena seja apenas ilusória em meus olhos e um Lorde Celestial possa facilmente ver tudo. Se esse for o caso, então esta pintura aqui é um pouco estranha.”  

Wang Lin olhou atentamente para a pintura.

O tempo passou devagar e Wang Lin gradualmente se acalmou. Ele não estava disposto a conseguir nada no nono andar. Após analisar a situação, ele acreditava que esta pintura era a chave.  

Ele simplesmente descartou todos os pensamentos e ficou absorvido na pintura para ver algumas pistas dentro dela. Gradualmente ficou calmo e sua mente tornou-se imersa na pintura. Conforme o tempo passava, Wang Lin lentamente fechou os olhos.

Mesmo quando fechou os olhos, a pintura ainda aparecia em sua mente. Era como se tivesse entrado na pintura. Depois de um bom tempo, ele abriu os olhos e murmurou: ― Algo está errado… existe uma barreira fraca me impedindo de me integrar na pintura.

Após ponderar por um tempo, ele estreitou os olhos de repente e seu olhar caiu no garoto embaixo da árvore.

Claramente se lembrava que o garoto só cultivava sem fazer selos com as mãos. Entretanto, neste momento o garoto fez um selo com a mão.

Esta descoberta fez Wang Lin se alegrar e começar a observar atentamente a pintura.

Tempo passou rapidamente. Sete dias passaram e Wang Lin percebeu que a cada duas ou três horas, às mãos do garoto mudaria. Contudo, essa mudança era muito sutil e, a menos que ele estivesse prestando atenção, seria difícil notar.   

Durante esses sete dias, Wang Lin memorizou todos os selos que o garoto fez. No oitavo dia, ele sentou-se e começou a fazê-los. Conforme os selos eram feitos, todo o salão começou a tremer e uma aura opressiva começou a se mover das paredes em sua direção. Este fato, fez Wang Lin parar imediatamente suas mãos e olhar cuidadosamente ao redor antes de continuar fazendo os selos.

Assim como antes, quando os selos apareceram, todo o salão tremeu como se estivesse ondulando numa contração, expandindo e encolhendo.

Esta descoberta o chocou muito. Wang Lin começou a fazer o selos de mãos muito mais rápido, após algumas ondulações o salão parou de tremer. Perplexo, Wang Lin olhou para a pintura e moveu a mão ainda mais rápido. Ele sentiu que seu corpo dissipava e sua mente penetrava na pintura.   

Quando fez o último selo, sentiu uma explosão em sua cabeça e seu corpo caiu no chão. Sua Alma Origem foi levada por essa vibração, o que lhe deixou tonto.

Quando sua visão tornou-se clara, ele ficou chocado enquanto olhava para seus arredores.

Os arredores eram silenciosos e atrás dele tinha uma árvore grande. Metade da árvore era amarela e, quando uma brisa passou, o balanço das folhas criou sons farfalhantes.

Wang Lin abaixou a cabeça e descobriu que usava a túnica do garoto da pintura. Ele tinha entrado na pintura e se tornado o garoto.

Esta cena era simplesmente muito estranha. Wang Lin levantou-se e olhou para o céu. No canto superior direito do céu tinham marcas de tinta preta. Essas marcas eram as palavras que viu de fora.   

“Venha a Ventania, Desça a Tempestade, Que as Almas se Ergam, as Montanhas Desmoronem, o Solo Rompa e a Lua Negra Ilumine os Céus.”

Enquanto Wang Lin olhava para essa frase, ela imediatamente se transformou em gotas de tinta que caíram como chuva no chão. O silêncio ao redor dele desapareceu subitamente e foi substituído por muito barulho.

Esta cena logo se transformou em uma imagem onde várias figuras  apareceram ao redor no vazio. Ele não podia ver claramente seus rostos, mas assim que apareceram, todas elas sentaram-se. Por fim, Wang Lin ficou rodeado por pessoas.  

Cochichos vieram de todas as direções, mas embora Wang Lin pudesse ouvir, não podia ouvir claramente o que estava sendo dito.

Um momento depois, todo o barulho desapareceu quando uma figura apareceu. A figura dessa pessoa também era vaga, mas quando apareceu, uma pressão cercou a área.

Ele flutuava no ar e sentou-se. Ele parecia estar sorrindo quando uma voz clara apareceu.

— Hoje, eu, o Mestre Despreocupado, pintarei a abertura do Palácio dos Feitiços Celestiais. O Venerado Imperador Celestial me convidou, então simplesmente convidei-lhes, meus amigos Celestiais, para me ouvir e serem iluminados pelo meu Dao enquanto pinto. Este é o Dao da Criação¹ que conheço!

Conforme falava, levantou a mão direita e um vento estrondoso apareceu. Este vento tornou-se negro e cobriu o céu. Enquanto percorria o céu, transformou-se em nove dragões negros. Os rugidos dos dragões e suas auras poderosas fizeram com que o céu mudasse de cor. Enquanto o vento negro corria pela área, os nove dragões negros cuspiram ventos gélidos. Esse poder inimaginável fez as pessoas sentirem como se sua vida fosse como uma vela. Se fossem atingidos por este vento, morreriam imediatamente!      

Era como se qualquer ser vivo no mundo morresse ao ser atingido por esse vento. O poder contido dentro desse vento era além da imaginação de Wang Lin.

— Este é o ‘Venha a Ventania’! Em suma, ‘Venha a Ventania’ é assim: pode apagar o fogo de todos os seres vivos!

A mente de Wang Lin tremeu muito quando uma dor inimaginável apareceu como se quisesse fazê-lo em pedaços. Sua Alma Origem imediatamente se despedaçou e os fragmentos se espalharam.

Justo neste momento, uma força suave saiu do vazio e envolveu a Alma Origem de Wang Lin e a reformou. A voz clara do Mestre Despreocupado apareceu.  — Este feitiço do Imperador Celestial é extraordinário. Ele é chamado ‘Venha a Ventania’, eu escreverei e guardarei na pintura. Esta pintura será armazenada no nono andar do Palácio dos Feitiços Celestiais. Quanto alguém poder compreender este feitiço, dependerá de sua sorte!    

Quando essa voz foi falada, a Alma Origem de Wang Lin se transformou em tinta e foi usada para escrever o feitiço.

“Venha a Ventania!”

Ao mesmo tempo, uma força poderosa saiu da inscrição. A Alma Origem de Wang Lin reformou e saiu. Sua visão tornou-se borrada quando saiu da pintura e voltou para seu corpo, que havia caído no chão.  

O corpo de Wang Lin tremeu quando abriu os olhos. Seus olhos estavam cheios de horror e aquelas palavras ainda ecoavam em seus ouvidos.

“Isto é sorte…” Wang Lin respirou fundo e então olhou para a pintura. Tudo que aconteceu pareceu extremamente real.

“Imperador Celestial e Mestre Despreocupado, que aura poderosa tem este feitiço nessa pintura.” Enquanto Wang Lin encarava a pintura, finalmente percebeu que ela foi desenhada pela mesma pessoa que fez as pinturas que viu no espaço de armazenamento²!

Após ponderar silenciosamente por um bom tempo, Wang Lin levantou-se. Ele nem mesmo olhou para a jade celestial ao lado antes de sair. Em comparação com tudo que obteve, todo o resto no nono andar se tornou ermo.  

Quando saiu do nono andar, escadas apareceram abaixo dos pés de Wang Lin. Seus olhos ainda estavam em um transe, como se ainda não tivesse se recuperado da cena na pintura.

Wang Lin murmurou enquanto descia as escadas: — Feitiço Celestial, ‘Venha a Ventania’! — Quando chegou no fundo, deu um passo e desapareceu sem vestígios.

Depois de todo o tempo que passou, as três pessoas fora do palácio tinham se recuperado do choque. Era só que ainda não podiam acreditar em seus corações.

Ganância logo apareceu em suas mentes, substituindo toda a precaução que tinham antes e no final substituiu toda a razão.

Afinal, eles não podiam sequer imaginar quão forte seria um feitiço do nono andar, mas quanto mais incerteza tinham, mais forte se tornou o desejo de obtê-lo.

Neste momento, a porta do Palácio dos Feitiços Celestiais iluminou e Wang Lin saiu. Ele ainda estava em um transe quando passou pelos três e se distanciou.

Os três notaram imediatamente que algo estava errado com o estado atual de Wang Lin. Eles se olharam nos olhos e viram a crueldade e determinação nos olhos de cada um.

— Desculpe, Companheiro Cultivador Xu, mas comparado com indicá-lo a família, quero mais o feitiço celestial do nono andar, especialmente por causa do seu estado atual. Se estivesse sóbrio, eu poderia ter hesitado, mas dado o estado de transe em que estava, é uma oportunidade dada a mim pelos céus!³ — Os olhos do velho chamado Chen revelaram intenção assassina.  

Os três pararam de hesitar e avançaram. Eles tiraram seus tesouros mais poderosos e lançaram seus feitiços mais poderosos em Wang Lin!


Nota(s):

1 ― O dao da criação do mestre despreocupado é algo como moldar um feitiço, arma, ou qualquer outra coisa a partir de seu próprio entendimento, diferente de criar algo do nada.

2 — Capítulo 758.

3 — Bravo: Ou seria pelo inferno… “refliTÃO” KKKKKKK



Comentários