Imortal Renegado Chinesa

Tradução: Nemi


Livro 12

Capítulo 1961: Reviravolta Repentina!

— Imperador Celestial, qual o significado disso? — o Grande Empíreo Wu Feng encarou a sombra do Imperador Celestial ao redor do Exaltado Empíreo.

— Wu Feng, não precisa ficar com raiva. Ming Dao não feriu ninguém e não quebrou nenhuma regra. — A sombra do Imperador Celestial ao redor do cultivador sorriu, mas carregava uma expressão como se não admitisse ser questionado. Ele nem sequer olhou para Wang Lin, que estava do lado de fora da Matriz de Transferência.

— Além disso, se Wang Lin não tivesse saído da Matriz de Transferência e o dedo tivesse caído, o sentido divino dele teria sido danificado durante a transferência. Esqueça violar regras, esse tipo de atitude é uma vergonha! — O Grande Empíreo Wu Feng sacudiu a manga, sem nenhum sinal de recuo.

O Imperador Celestial sorriu e falou: — Wu Feng, suas palavras passam um pouco do ponto. O garoto se feriu?

Wu Feng olhou friamente para o Imperador Celestial, mas não respondeu.

— Já que não houve dano, por que agir assim? Wu Feng, eu sei que você quer recrutar esse garoto e não vou disputar contigo. Um cultivador desse tipo… — O Imperador Celestial baixou a cabeça, encarando Wang Lin. — Não vale nada. Ele tem a Armadura da Alma, então consegue passar pelo 13º Palácio. Mas sem isso, teria sido difícil até se tornar um Empíreo Ascendente! — o Imperador Celestial falou com um tom casual.

Ele era o Imperador Celestial, o Grande Empíreo dos Oito Extremos. As palavras dele pesavam mais do que as de qualquer Empíreo Ascendente. E essas palavras desencadearam uma tempestade no Julgamento Empíreo!

Quase nenhum dos Exaltados Empíreos e Empíreos Ascendentes presentes sabia que Wang Lin possuía uma Armadura da Alma. Todos acreditavam que ele tinha atravessado o 13º Palácio com a própria força. Porém, assim que o Imperador Celestial falou, um burburinho explodiu!

— Ele tem uma Armadura da Alma!!! Esse sujeito é mesmo descarado!

— Eu estava me perguntando como ele conseguiu atravessar do 5º Palácio até o 13º. Então foi isso... ele se apoiou no poder da Armadura da Alma. Até eu consigo assim!

— Não é à toa que ele passou tão rápido. O poder real dele é só do 5º Palácio, mas chegou nesse nível por causa da Armadura da Alma. Ele pode enganar a gente, mas não pode enganar os Grandes Empíreos!

— Quase fomos enganados por ele. Esse Wang Lin é sem vergonha!! Que Empíreo Ascendente o quê? Ele é só um Exaltado Empíreo comum. Sem a Armadura da Alma, eu o mato com um sopro!

Hunf, eu suspeito que ele nem tenha o cultivo de um Exaltado Empíreo. Só chegou aqui por causa da Armadura da Alma! Olhem o nível de cultivo dele... Claramente só está na Tribulação do Vazio de estágio intermediário, nem é um Exaltado Dourado. Achei que ele estivesse escondendo o cultivo de propósito… agora parece que é só um cultivador minúsculo da Tribulação do Vazio de estágio intermediário!

— Não é à toa que só o Grande Empíreo Dao Yi e o Grande Empíreo Wu Feng vieram quando ele atravessou o 13º Palácio. O Grande Empíreo Jiu Di nem apareceu. Claramente ele já tinha enxergado a falta de vergonha desse sujeito e sentiu desprezo demais para recrutá-lo!

— Que talento esse cara tem? Ele é claramente um trapaceiro. Enganou todo mundo. Se eu soubesse disso, nem teria vindo assistir!

A raiva dos Exaltados Empíreos vinha em grande parte da inveja. Esse sentimento quase tinha se dissipado antes por causa da diferença enorme entre eles, mas a inveja explodiu de vez agora, ao descobrirem que “tudo era falso”.

Os Empíreos Ascendentes exibiam expressões estranhas enquanto olhavam para Wang Lin.

— Então ele está usando uma Armadura da Alma… Mas significa que ele tem alguma habilidade para conseguir passar pelo 13º Palácio, mesmo com a Armadura da Alma…

Ah… eu não esperava que fosse assim!

— A reputação dele acabou de chegar ao auge ao se tornar o terceiro Empíreo Ascendente mais forte… e então o Imperador Celestial expôs a Armadura da Alma. Será que o Imperador Celestial tem alguma rixa com ele…

— Tem algo errado nisso. Se fosse tão simples, o Grande Empíreo Dao Yi e o Grande Empíreo Wu Feng não teriam vindo assistir.

As discussões ao redor zumbiram e entraram nos ouvidos do Wang Lin. Ele ficou ali em silêncio, refletindo; seu rosto estava um pouco pálido. Ainda era o centro das atenções, mas era como dia e noite quando comparado a antes!

Esse era o objetivo do Imperador Celestial; ele não permitiria que Wang Lin ganhasse fama com tanta facilidade. Foi por isso que apontou o ponto crítico. Agora ele ouviu as conversas ao redor e sorriu.

— Então você usou a Armadura da Alma para passar pelo 13º Palácio. Eu estava me perguntando por que estava com tanta pressa de ir embora depois do 13º Palácio, e nem tentou o 14º. Pelo visto, o tempo da sua Armadura da Alma acabou, então não podia mais enganar todo mundo e teve que sair imediatamente.

— Chega. Um cultivador como você não tem qualificação nem para eu olhar uma segunda vez. Some daqui! — O Empíreo Ascendente Ming Dao zombou do Wang Lin e sacudiu a manga.

— Que decepção!

Diante de todas as discussões e do desprezo dos cultivadores ao redor, o Grande Empíreo Dao Yi abriu a boca, como se fosse dizer algo… mas apenas suspirou por dentro. Ele sabia que o cultivador chamado Wang Lin tinha uma fama deplorável dentro do clã celestial.

“Para o Imperador Celestial falar desse jeito neste momento, significa que ele tem algum tipo de relação com esse garoto… Essa pessoa… não é só mal falada. É melhor não o recrutar. Mesmo que a compreensão desse garoto seja um pouco diferente, agora tudo virou desperdício.” Dao Yi suspirou e não falou, porque desistiu de Wang Lin.

Foi então que a voz irritada de uma mulher veio do meio da multidão. A voz carregava todo o cultivo dela e ecoou por todo o Julgamento Empíreo.

— Calem a boca, todos vocês! Não sabem de nada! Há mais de uma década, Wang Lin conseguia lutar comigo sem a Armadura da Alma. Como ele poderia ser como vocês dizem!?

— E se ele tem a Armadura da Alma, e daí? Isso só significa que ele obteve o reconhecimento das almas estrangeiras e recebeu poder. Isso também faz parte do próprio cultivo dele!

— 13º Palácio… ele tem poder para passar pelo 13º Palácio. Algum de vocês que zomba dele tem coragem de subir e encarar!? Se vocês estão com inveja, vão todos atrás de Armaduras da Alma e vejam o quão difícil é conseguir o reconhecimento de uma alma estrangeira, comparado ao Julgamento Empíreo!

Essa voz era da Exaltada Empírea Hai Zi. Ela era muito famosa em todo o clã celestial; parte disso por seu mestre ser o Grande Empíreo Jiu Di, e parte por sua própria força.

Depois que as palavras dela ecoaram, os arredores ficaram subitamente em silêncio.

Wang Lin continuava parado do lado de fora da Matriz de Transferência, estava em silêncio e com o rosto pálido, refletindo. Sob os olhares desconfiados de todos, ele encarou a Exaltada Empírea Hai Zi de longe, tomada por empolgação e raiva.

O Imperador Celestial negou com a cabeça e disse: — Pequena Hai Zi, não diga bobagens. Seja vocês Exaltados Empíreos ou Empíreos Ascendentes, focar no próprio cultivo é o essencial. Confiar em poder externo tem limite! O limite deste Wang Lin é o 13º Palácio. Receio que, pelas próximos centenas de milhares de anos, será difícil ele dar mais um passo adiante. De que adianta alcançar temporariamente esse nível?

— Esta é a verdade que todos vocês, cultivadores, precisam lembrar. Depender de poder externo apenas atrasa o próprio cultivo. Este Wang Lin é um exemplo para todos vocês!

O Grande Empíreo Wu Feng, que estava em silêncio fazia um bom tempo, falou de repente: — Força externa? O título de Grande Empíreo também é uma força externa. É uma herança do Reino Divino Imemorial. Se for realmente como você diz, qual de nós não recebeu ajuda de uma força externa?

— Até você, Imperador Celestial, o Grande Empíreo dos Oito Extremos. Eu me lembro de quando você era apenas um Exaltado Empíreo. Se não fosse por sua linhagem herdar o legado do Ancestral Celestial, você acha que teria herdado o título de Oito Extremos?

— Força externa é apenas mais uma força. Desde que esse poder consiga varrer tudo no seu caminho, quem ousaria dizer qualquer coisa? — O Grande Empíreo Wu Feng encarou friamente o Imperador Celestial e falou outra vez.

— Você o chama de inútil… então, aos olhos do Ancestral Celestial, um descendente como você também é inútil! — Wu Feng já não se segurava mais.

O Imperador Celestial encarou Wu Feng, e a expressão dele foi ficando fria pouco a pouco.

— Como o título de um Grande Empíreo pode ser comparado a uma Armadura da Alma? Wu Feng, me surpreende que você ainda dê valor a uma pessoa assim. Mesmo com a Armadura da Alma, o limite desse garoto é o 13º Palácio. Mas se ele obtivesse o título de Grande Empíreo, poderia atravessar com facilidade o 19º Palácio. Você acha que essas duas coisas são a mesma?

— Esqueça o 19º Palácio. Se ele conseguir passar pelo 15º Palácio, eu o ajudarei hoje e transmitirei um edito sagrado, anunciando ao mundo que ele é a pessoa número um do clã celestial abaixo dos Grandes Empíreos!

— Isso… se ele conseguir!

Wu Feng ficou em silêncio, ponderando.

O Imperador Celestial sorriu de leve, como se não se importasse com o que Wu Feng havia dito. Ele se virou, e sua sombra parecia prestes a se dissipar.

— Ming Dao, volte ao palácio. O assunto aqui acabou.

Dao Yi suspirou e estava prestes a se virar para ir embora. Até os Exaltados Empíreos e Empíreos Ascendentes se moveram, já pensando em sair. O espetáculo tinha terminado.

O Empíreo Ascendente Ming Dao olhou friamente para Wang Lin, que estava em silêncio. Ele zombou e ia partir.

Mas, naquele instante, Wang Lin soltou um suspiro. Ele ergueu a cabeça, olhando para o Imperador Celestial que estava prestes a se dissipar.

— 15º Palácio? Imperador Celestial, olhe bem! — A expressão do Wang Lin estava calma, mas dentro do corpo dele uma força se acumulava. Nesse momento, ela irrompeu quando ele disparou para o céu.

A ação dele fez Dao Yi parar de imediato e o Imperador Celestial franzir a testa. O corpo que se dissipava se solidificou outra vez, e ele olhou na direção de Wang Lin.

Os olhos do Wu Feng se iluminaram, enquanto encarava Wang Lin, que avançava para o céu como um dragão.

Não apenas eles, todos no Julgamento Empíreo ergueram a cabeça e olharam para a figura do Wang Lin!

— O que ele vai fazer?

— Ele vai mesmo continuar? A Armadura da Alma já chegou no limite de tempo… como pode continuar?

Quando o Empíreo Ascendente Ming Dao viu a figura de Wang Lin, o coração dele deu um salto. Um mau pressentimento tomou conta dele.

Ao mesmo tempo, no Monte Imperador fora do Julgamento Empíreo, o Grande Empíreo Jiu Di se levantou de repente e encarou a folha de outono diante dele. Ele tinha visto tudo o que aconteceu e concordava com as palavras do Imperador Celestial. Quando viu Wang Lin subir, mostrou um traço raro de surpresa.

“O que esse garoto ainda tem na manga para continuar?”

Nesse momento, na Seita Yang Púrpura, as Grandes Empíreas Gêmeas já tinham se divertido o suficiente e retornaram para o lado do cultivador de meia-idade. Ao verem Wang Lin sendo rebaixado, ficaram furiosas. E quando o viram voando para o céu, ficaram cheias de expectativa.

— Wang… Wang Lin?!

Ganância, que estava sendo torturado pelas Grandes Empíreas Gêmeas, encarou o espelho, e sua mente ficou em branco.

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora