Volume 1
Epílogo
“Entre os cidadãos do Arquipélago de Zwei, a equipe do concerto e os membros da plateia, houve apenas pequenas vítimas – alguns feridos, mas nenhuma morte.”
Tendo sido interrogada por Meimei ao retornar à WL-03, Claire deu um suspiro de alívio e sorriu.
“Então eu acho que há um lado positivo nisso tudo. O fato de ninguém morrer é o que realmente importa aqui.”
“Os civis em questão expressaram sua gratidão por seus esforços em favor deles. Por favor, olhem para fora.”
“... Para fora?”
Como Meimei havia dito, Hayato e os outros olharam pela janela.
Embora difícil de capturar a olho nu, dado o quão pequenos eles apareciam à distância, estava claro que uma multidão estava acenando e gritando em sua direção. Eles não podiam ouvir o que estava sendo dito, mas seus sentimentos eram transmitidos, no entanto.
“Ver isso realmente te faz feliz, não é? Depois de arriscar nossas vidas em batalha, é realmente emocionante.”
Era exatamente como Emil havia descrito. Seu coração ficou aquecido pela gratidão deles e ele sentia uma sensação de realização. Esta fora a primeira vez em sua vida que ele experimentava tais sentimentos.
Eu protegi essas pessoas... esse lugar...
Isso o fazia feliz.
“É precisamente em épocas como essa que nos dirigimos ao campo de batalha.” As palavras murmuradas de Claire penetraram profundamente dentro dele.
※※※
Depois, Hayato, que havia tomado um banho e voltado a vestir o uniforme escolar, caminhou até a sala ao lado da sala de reuniões com Emil ao seu lado.
O chão estava coberto com um carpete vermelho, com uma grande mesa ocupando o centro da sala ostensiva. Cadeiras circulavam a mesa, com um pires e uma xícara de chá postos diante de cada assento.
“Peço desculpas pela espera.”
A porta se abriu para admitir a presidente do conselho estudantil, Claire Harvey. Foi ela quem convocara Hayato e Emil para esta sala. Erika Candle podia ser vista parada atrás dela, uma bandeja com um bule de chá nas mãos. Elas vestiam o uniforme escolar, assim como Hayato e Emil.
“Primeiramente, devemos tomar um chá preto? Erika, o de sempre, se puder.”
“Entendido.”
Quando Claire se sentou na cadeira restante, Erika caminhou de assento em assento, enchendo as xícaras com chá preto.
“Você sempre bebe chá preto assim depois de uma batalha?” Hayato perguntou, pasmo com a atmosfera repousante que contrastava fortemente com o campo de batalha de vida ou morte em que eles haviam lutado contra os Savage pouco antes.
“O retorno à vida cotidiana exige primeiro um estilo de vida de normalidade ao qual retornar, não é? É por isso que faço uma pausa para o chá depois de cada batalha.”
“Aliás, este chá preto é camélia. O aroma acalma o coração.” Informou Erika.
Saborear uma xícara de chá preto após a batalha parecia ser um hábito dela também.
“Se você me der licença, eu tenho outros assuntos a tratar...”
Erika, depois de terminar de servir o chá a todos, colocou o bule em cima da mesa e saiu da sala.
Hayato gritou de costas: “Como está a outra vice-presidente?”
“Se você está se referindo a Ridi, sua resistência e Energia estão quase gastas, mas a vida dela não corre perigo. Ela foi colocada sob os cuidados da equipe médica que entrou a bordo do WL-03.”
Quando chegassem a Little Garden, no entanto, seu tratamento médico continuaria no hospital.
“A recuperação de suas feridas e a reposição de sua Energia levarão algum tempo. Será necessário pelo menos uma semana de descanso.”
“Lamento ouvir isso, mas é bom ouvir que a vida dela não está em perigo. Essa é a coisa mais importante.” Emil murmurou aliviado.
Hayato sentia o mesmo. A condição de Ridi pesava em sua mente.
“Agora, então, vamos chegar à questão principal?”
Depois que Erika saiu da sala, Claire colocou sua xícara de chá em seu lugar no topo de seu pires e, encontrando o olhar de Hayato, abriu a boca para falar.
“E o que seria isso?” Emil perguntou.
“Na verdade, há várias preocupações que eu gostaria de abordar, mas antes de tudo, vamos resolver o assunto da equipe dos Selections. Kisaragi Hayato – você tomou uma decisão?”
“Uma decisão, você diz...”
Sua pergunta o pegou desprevenido.
“Com isso, quero perguntar se você vai ou não participar dos Selections. Supus que você já tivesse se decidido sobre o assunto...”
“Isso...”
Claire estava certa.
Tendo salvo os outros com sua própria força, e sendo agradecido por isso, o fez feliz. Além disso, graças a Emil, ele conseguira controlar suas habilidades de Variante na batalha com o Savage, que havia sido um dos principais motivos de preocupação para ele.
Só isso o deixava confiante de que poderia ver as coisas como um membro dos Selections. De fato, ele pensou que gostaria de fazê-lo, no entanto...
“A propósito, Emil Crossford. Eu estaria aberta para você se juntar aos Selections, se desejar.”
“... Bem... O que você acha que eu deveria fazer, Hayato?” Emil perguntou com um sorriso brilhante.
Lutar com os Savage era, é claro, uma coisa aterrorizante, um ponto que o deixava apreensivo.
No entanto, seu senso de dever triunfou sobre seus medos, uma vez que havia muitos outros que buscavam a libertação dos Savage.
Esse sentimento era certamente o que a presidente quis dizer quando citou ‘obrigação nobre’. Além disso, aceitar esse dever o manteria próximo de Emil. Em outras palavras, não haveria problemas. Então...
“Eu vou participar dos Selections.”
“Então conte comigo também.”
“Muito bem então. Podemos discutir os detalhes amanhã.”
Aparentemente satisfeita, o rosto de Claire relaxou quando ela levantou a xícara e terminou o chá.
Erika bateu na porta e entrou.
“Claire-sama, chegaremos em Little Garden em breve.”
“Nesse caso, devemos terminar as coisas aqui? Por favor, certifique-se de obter quantidades adequadas de descanso esta noite. Não se atrase para as lições de amanhã. Ah, e uma última coisa...”
Respondendo ao anúncio de Erika, Claire se levantou e virou-se para Emil.
“Emil – não, Emilia Hammett. Você deve se juntar a nós na sala do conselho estudantil e esclarecer suas circunstâncias.”
“Eu acho que sabia que estava por vir...”
Emilia Hammett, ela que se disfarçara de Emil Crossford, suspirou profundamente, com os ombros caídos.
※※※
“Nii-san!”
Desembarcando do WL-03, no momento em que Hayato pisou no campo de pouso de Little Garden, ele ouviu Karen gritar.
Instável, ela se levantou da cadeira de rodas e, com os olhos cheios de lágrimas, mergulhou no peito do irmão.
“O que... Você está bem se levantando assim?”
“Se for só por um tempo... eu vou... ficar bem...” Karen respondeu, molhando seu uniforme com as lágrimas enquanto fungava.
“Enfim, Nii-san. Você disse que não estaria lutando...”
“Você sabe o que eu estava fazendo?”
Karen assentiu.
“Quando Karen voltou ao hospital, minha previsão do futuro mostrava um mau presságio, então pedi um favor a Miharu e ela procurou para mim. Quando soube que você tinha ido para a batalha, eu...”
Virando-se, ele viu Kashiwagi Miharu, a enfermeira supervisora de Karen, em pé atrás da cadeira de rodas de Karen. Ela provavelmente tinha escoltado Karen até ali.
“Peço desculpas. Sinto muito por te preocupar.”
Hayato acariciou a cabeça de sua irmã enquanto ela chorava em seu peito. Por fim, Karen levantou a cabeça.
“... Então mostre.”
“Eh...?”
Ela não quer dizer...
“Mostre que você está arrependido por me fazer preocupar.”
Karen fechou os olhos e estendeu a testa. Como ele temia, Karen estava exigindo um beijo na testa.
“... Eu já entendi...”
Não havia como negar que ele a fez se preocupar. Isso era motivo suficiente para ela. Com isso em mente, ele se inclinou e deu um beijo na testa dela, como sempre fazia.
“Melhor?”
“... Mhm.”
“Yeeesh, vocês com certeza são um par afetuoso de irmãos, não é?” Emil comentou, sua expressão rígida.
Hayato percebeu repentinamente que Erika e Claire também haviam testemunhado o beijo agora.
Erika corou e gaguejou: “O-O que vocês estão fazendo, irmãos?”
Merda, o que eu fiz na frente de todos...?
O rosto de Hayato estava tingido de vermelho escuro, e o rosto corado de Karen, ao lado dele, ficava mais vermelho a cada segundo.
※※※
Algum tempo depois, os calouros, incluindo Hayato, haviam retornado aos dormitórios, enquanto Karen havia retornado ao hospital. Emilia, no entanto, não tinha. Claire a puxara para a sala do conselho estudantil para discutir as circunstâncias por trás dela ter se disfarçando, sua chegada a Little Garden, bem como a natureza dos Variantes.
Ele também era parte da questão dos Variantes, então Hayato se ofereceu para ir também, mas Emil recusou.
A lógica por trás de sua decisão fora a de que o principal motivo da investigação fora o disfarce de seu gênero e a subsequente entrada em Little Garden. Eles ainda desconheciam o fato de que Hayato era uma Variante.
Visto que Charlotte a acompanhara à investigação, a probabilidade de Emilia ficar fora de controle era mínima. No entanto, ele não pôde deixar de se preocupar com o modo como Claire julgaria as coisas. Depois de voltar aos dormitórios e lavar o suor, ele voltou para o quarto e deitou-se na cama, o assunto pesava em sua mente o tempo todo.
Está realmente bem eu não fazer nada...?
O convite para participar dos Selections também havia sido estendido a ela, então era improvável que ela fosse expulsa. Esse pensamento veio como um alívio, mas não negava a possibilidade de outra forma de punição.
... O que a Pres tem em mente?
Enquanto refletia sobre o assunto, seu PDA tocou. Ele recebeu um email. Hayato sentou-se com pressa e abriu o email.
É da Emilia!
A carta continha apenas uma frase: ‘Não parece que voltarei tão cedo.’ Não oferecia respostas para as perguntas com as quais ele estava preocupado, como o que eles haviam conversado ou o que aconteceria a seguir. Ele enviou um email pedindo mais informações, mas nenhuma resposta veio.
Ele decidiu ficar acordado e aguardar o retorno de Emilia – ou pelo menos a resposta dela – mas talvez devido ao tremendo consumo de Energia que acompanhava suas habilidades de Variante, ele logo foi dominado por uma onda de letargia, à qual ele era impotente para resistir.
Hayato caiu em um sono profundo.
※※※
“Hayato, Hayato...”
Kisaragi Hayato acordou com uma voz chamando seu nome. Ele sentiu uma sensação de peso contra seu corpo, também algo macio – algo sedoso e perfumado.
... O que é isso?
Com essa pergunta em mente, ele abriu as pálpebras.
“Bom dia, Hayato.”
“Bom di... Espere, o que você está fazendo...?”
Ao ver sua companheira de quarto, olhando para ele, Hayato gritou reflexivamente.
“‘O que’ você pergunta...? Eu estou acordando você.”
“Isso não foi o que eu quis dizer! Suas roupas, suas roupas!”
Emil não estava vestindo roupas de homem. Pelo contrário, ela estava vestida com uma camisola com babados. Em outras palavras, ninguém menos que Emilia Hammett estava diante dele.
“O que há de errado com minhas roupas? Isso é o que eu costumava usar para dormir em Gutenburg, sabe? Charlotte comprou para mim ontem. O que você acha? Fofo, certo?”
“Eu acho, mas...”
Era terrivelmente transparente. Embora seu decote não estivesse totalmente exposto, o que ele podia ver já era estimulante o suficiente. Só isso já era mais do que suficiente para fazer seu coração disparar.
“Mais importante, sobre o que você e a Pres conversaram...?”
Incapaz de se impedir de encará-la, ele desviou o olhar completamente, distraindo-se perguntando sobre o assunto que consumira seus pensamentos desde a noite anterior.
“Isso e aquilo, mas, para encurtar a história, me deram permissão para continuar minha estadia aqui em Little Garden. Como estudante do Departamento de Artes Marciais, é claro.”
“Como um homem?”
“Sim.”
Emilia assentiu. Isso foi um choque para Hayato. Ele esperava que Claire a ordenasse como garota.
“Entendo, então a Pres lhe deu permissão.”
“Charlotte a convenceu. Os termos estipulam que, enquanto eu continuar meu mandato como membro dos Selections, eles ficarão calados sobre o fato de eu ser uma garota. Mas nem tudo são boas notícias...”
“O que há de errado...?”
A expressão de Emilia ficou escura. Isso o encheu de preocupação.
“Eu tenho que sair deste quarto.”
“Oh, isso...”
Isso não era surpresa. Na verdade, estava dentro das expectativas, na verdade.
“Então, para onde você vai?”
“Vou estar no quarto em frente a este.”
“Eh? Estará tudo bem?”
Ele estava sinceramente surpreso. Ele imaginou que ela teria que sair do dormitório completamente. Dessa forma, eles poderiam continuar a passar algum tempo juntos.
“Parece que de repente exilar um calouro dos dormitórios e ordená-lo a viver por conta própria seria demais, então esse foi o resultado.”
“Eu acho que ter um quarto para você de repente já seria bem estranho...”
Todos os outros calouros eram divididos em duplas em cada quarto. Por que ele e Emilia seriam de repente exceções?
“Como membro dos Selections, estou recebendo um tratamento especial. Aparentemente, os outros membros dos Selections também receberam seus próprios quartos. Fritz já foi notificado e me deram a chave do meu novo quarto. Há apenas um problema...”
“Qual é?”
“Eu não devo entrar no quarto de Hayato. E você não deve entrar no meu. Essa é uma regra folheada a ferro. Se violarmos essa regra, a Pres avisou que seremos punidos...”
Isso parecia natural. Contudo...
“Nesse caso, está tudo bem para você estar aqui?”
Uma pergunta que parecia seguir naturalmente.
“Minha bagagem está aqui e preciso removê-la, então isso é apenas o esperado, certo? Além disso, eu queria dar uma olhada em você quando o interrogatório terminasse. Charl me disse que eu deveria.”
Em outras palavras, ela parecia ter sido instruída a verificar se os efeitos colaterais de suas habilidades de Variante haviam surgido ou não.
“Hayato, você parece estar com dor. É por isso que eu preciso cuidar de você, exatamente como da última vez.”
“Como da última vez... Você não quer dizer...”
“Ahaha, não, eu não quero dizer beijar. Mas se você estiver sofrendo, posso mudar de ideia. O que você acha?” Emil brincou, sorrindo maliciosamente.
“Não, eu... eu estou bem. Tão saudável como sempre.”
“Ahaha, Hayato, você está corando.”
Dito isso, seu rubor se aprofundou.
Uma batida na porta interrompeu suas brincadeiras.
Oh mer...!?
Apenas quem seria?
Dada a situação, era inteiramente possível que a verdadeira identidade de Emil Crossford estivesse exposta. Isso disparou um aviso dentro de sua cabeça.
“Kisaragi Hayato, eu vou entrar.”
Essa frase curta foi suficiente para ele reconhecer a dona daquela voz – a presidente do conselho estudantil, Claire Harvey. Ela mais ou menos detinha a autoridade ali. Abrindo a fechadura do quarto dele, ela entrou.
Se a outra parte era Claire, ele não precisava se preocupar com o segredo de Emilia ser exposto, mas isso não significava que ele pudesse se sentir aliviado. Ela não tinha como saber que Emilia estava atualmente em seu quarto.
Dadas as posições atuais, pareceria a terceiros como se estivessem dormindo juntos. Quando tomada no contexto da condição que Claire havia enfatizado anteriormente, as coisas podiam ficar feias.
Infelizmente, era tarde demais para fazer qualquer coisa.
“Emilia Hammett, você já violou...!”
Pegando Hayato e Emilia dividindo a cama, Claire apontou um dedo na direção deles.
O corpo dela tremia de raiva.
“Compartilhando a cama...! E essa posição... que vergonha!!!! Vocês dois precisam ser punidos, não, expulsos!!!”
“Pres, por favor, acalme-se! Diminua seu tom de voz!”
Se alguém ouvisse os gritos da Pres antes que a porta se fechasse, as coisas podem rapidamente ir de mal a pior.
“Ca-Cale a boca! Enfim, vocês dois se apressam e saiam um do outro...!”
Gritando, a presidente se aproximou de Hayato e Emilia.
“Nós já entendemos, então Pres, por favor, acal... m...”
Hayato, que se afastara de Emilia e tentava sair da cama às pressas, prendeu o pé nos lençóis na pressa, perdendo o equilíbrio no processo.
“UWAA!?”
Ele caiu da cama.
“KYAA!”
A próxima coisa que se ouviu foi o grito da presidente.
Sua visão tremeu e ficou escura. Perdido na escuridão, ele sentiu uma sensação nos lábios, algo doce e macio.
Não me diga...!?
Ele se lembrou dessa sensação de quando Emilia o beijou dois dias atrás...
“O-O-O-O-O-O-O-O Q-Q-Q-Q-Q-Q-UEEEEEEEEE...!?”
O grito de Emilia perfurou seus ouvidos. Abrindo as pálpebras, o rosto corado de Claire Harvey revelou-se aos seus olhos.
Erguendo a cabeça, Hayato podia ver Emilia, tremendo de raiva enquanto ela apontava um dedo na direção dele.
“HA-HA-HA-HAYATO, SEU IDIOTA! SEU TRAIDOR!!! MESMO QUE VOCÊ ESTIVESSE FLERTANDO COMIGO HÁ APENAS UM MOMENTO, AGORA VOCÊ ESTÁ BEIJANDO A PRES...!?”
Isso confirmava.
O que ele sentiu apenas momentos atrás foram os lábios da presidente.
“Outra das minhas primeiras vezes, e você...”
“Ah, desculpe por...”
“Antes de pedir desculpas, saia primeiro de cima de mim...”
“Ce-Certo...”
Hayato se levantou com pressa. Claire sentou-se no local com os olhos baixos.
“Isso... foi realmente apenas um acidente, então, por favor, me perdoe...”
“... Compreendo.”
“Hã...”
“Eu disse que compreendo...! É por isso que você não precisa se desculpar ou se preocupar com isso.”
A voz dela sumiu. Este era um desenvolvimento que ele não esperava. Pelo contrário, ele pensou que ela ficaria indignada, como ela estava quando ele tocou seus seios durante o duelo. Em vez disso, quando ela levantou a cabeça, ele viu lágrimas em seus olhos verdes.
Emilia parecia tão surpresa quanto Hayato.
“A Pres com certeza é gentil com Hayato...”
“O... O que você está sugerindo...!? Isso é... Bem, desta vez, realmente foi apenas um acidente, certo!?”
“Mesmo se você colocar assim... Enfim, o que te trouxe aqui em primeiro lugar?”
“E-Eu queria ter certeza de que você se mudara conforme as instruções e aproveitaria para entregar esse distintivo dos Selections ao mesmo tempo... M-Mas então vocês dois estavam flertando abertamente...”
“E se estivéssemos flertando, qual seu problema com isso, Pres? Existe uma regra que proíba relações sexuais impuras?”
“Você não apenas já havia prometido especificamente não entrar neste quarto, como os regulamentos da escola proíbem explicitamente as garotas de entrar nos dormitórios masculinos!”
“Nesse caso, como você está aqui agora?”
“Sou presidente do conselho estudantil, então está tudo bem. Eu exerço autoridade executiva sobre o corpo discente.”
“Então não há problema em flertar e beijar o Hayato se você for a presidente? Isso é desonesto.”
“Beijar... Como você sabe, isso foi um aci... E-E é um sinal de profundo afeto na Libéria e... Kisaragi Hayato é o primeiro membro do sexo oposto que eu já beijei, além de parentes...”
Completamente envergonhada, a voz de Claire ficou mais e mais suave enquanto ela falava, enquanto a expressão no rosto de Emilia ficava cada vez mais rígida.
“Hayato.”
“... Uh, algo está errado?”
“... Você não vai me beijar?” Emilia perguntou, parada diretamente na frente dele.
“O que!? O que você está dizendo em um momento como esse!?”
“Não se preocupe com isso; vamos. Seus lábios nos meus lábios!”
Agarrando Hayato pelos ombros, seu rosto se fechou no dele.
“Mais uma vez, o que diabos...!?”
“Você estava bem beijando a Pres! Então você não deve ter nenhum problema em me beijar também. De qualquer forma, quando você caiu mais cedo, provavelmente foi o recuo do uso de suas habilidades de Variante mais cedo, o que é mais um motivo para fazermos isso.”
“Isto é diferente...”
“Não é!”
Objetivamente falando, ele simplesmente tropeçou nos lençóis em sua luta para fugir, mas Emilia não ouviu.
Na verdade, por que ela parece tão brava?
Hayato não entendia.
“Vamos, Hayato. Vamos nos beijar! Se não agirmos rapidamente, você desmaiará. Se é por uma questão de entrega de vírus, dificilmente pode ser classificado como algo indecente, então nem a Pres se importaria.”
“Eu me importo! E o que você quer dizer com ‘entrega de vírus’...?”
“Eu não te disse ontem? Depois que um Variante ativa suas habilidades, sua condição física se torna instável. A contramedida mais eficaz é a transmissão do vírus transportado dentro do corpo de um outro Variante. Foi por isso que Hayato e eu nos beijamos durante a batalha contra aquele enorme Savage. Hayato e eu nos beijamos em muitas outras ocasiões também, sabia?”
“‘Muitas’ você diz... Desde quando ‘três’ são ‘muitas’!?”
“Três vezes!?”
O tom de Claire atestava a perda de sua calma.
“De qualquer forma, Hayato... Vamos fazer quatro vezes. Não vou perder para Pres.”
“Eu não vou deixar você...! Solte Kisaragi Hayato de uma vez...!”
Espantado com o par que tinha laçado seus braços enquanto se encaravam com forte intenção assassina, Hayato se perguntou como as coisas haviam chegado a esse ponto.
No fundo de seu coração, ele chegou à conclusão de que o futuro diante dele seria repleto de problemas.
※※※
O último andar de um hotel de alta classe no coração da Cidade Angel, a maior cidade da costa oeste do estado federal da Libéria. Pela janela localizada em um lado da suíte, era possível olhar para fora do arranha-céu que, embora fosse a calada da noite, continuava a brilhar. Uma cena tão impressionante que ninguém poderia deixar de dar voz à sua maravilha.
No entanto, uma garota não estava interessada. Sentada em um sofá situado no meio de uma espaçosa sala de estar, ela olhava atentamente para um monitor instalado na parede.
A jovem tinha um rosto fofo. Ela estava vestida com uma camisola rosa com babados e estava segurando um grande pinguim de pelúcia.
Quando se tratava do conteúdo do vídeo exibido no monitor que ela estava assistindo com tanto cuidado, no entanto, não parecia ser algo em que uma jovem estivesse interessada. Na verdade, até parecia em desacordo com sua aparência fofa. Retratadas na tela estavam as figuras dos Slayers engajados contra os Savage que haviam desembarcado no Arquipélago de Zwei, no coração do território de François, no oceano Pacífico sul, três dias antes.
“Souffle, você poderia vir aqui um momento?”
Quando a garota levantou a voz, uma mulher de terno e óculos finos – a própria retratação de uma mulher de negócios – apareceu instantaneamente da sala ao lado. Como em suas roupas arrumadas, os olhos atrás dos óculos não revelavam o menor sinal de fadiga, apesar da hora tardia. Sua aparência elegante dava a impressão de que, apesar do tempo, ela ainda estava no trabalho.
“O que posso fazer por você, Sakura?”
“As pessoas que nos salvaram anteontem...”
“Eles eram Slayers do Little Garden.”
No momento em que ela respondeu, Souffle, percebendo o vídeo que estava sendo exibido no monitor, ficando severa.
“Onde você conseguiu isso?” Ela perguntou com força.
Filmagens de Slayers lutando contra os Savage nunca eram disponibilizadas ao público. As leis internacionais classificavam qualquer material desse tipo e as proibições contra sua exibição eram muito rigorosas.
“Foi enviado pelo cyberespaço.”
Balançando as pernas sobre o sofá, Sakura inclinou a cabeça na direção de um PDA em cima de uma mesa.
O cyberespaço era uma construção que existia no topo da rede cibernética. Era um serviço que permitia que pessoas de todo o mundo distribuíssem livremente mídias feitas por eles mesmos, como fotos, vídeos e música.
Simplificando, o vídeo em questão havia sido gravado por um espectador e enviado ilegalmente. Uma inspeção mais detalhada do vídeo revelava algumas arestas e movimentos estridentes ocasionais.
“Em nota, o que exatamente é o Little Garden?”
Souffle suspirou. A curiosidade de Sakura não tinha limites.
O que devo fazer? Eu me pergunto...
Souffle debateu se deveria ou não responder à pergunta, mas chegou à conclusão de que Sakura poderia encontrar essa informação na rede cibernética de qualquer maneira. De fato, se ela não respondesse, Sakura provavelmente faria exatamente isso.
“Little Garden é uma instalação militar sob o controle da Companhia Warslan, o empreiteiro de defesa mundialmente famoso. Aparentemente, funciona como uma base avançada e uma instalação de treinamento Slayer.”
“Você não saberia onde Little Garden pode ser encontrada, não é?”
“Essa é uma pergunta muito preocupante, não é?”
“Se você não sabe, então este lugar deve ser classificado, certo? É uma instalação militar então? Você não conseguiria encontrar sua localização na cybernet ou em um cybermapa?”
“Não se trata apenas de não saber sua localização. Little Garden é um porta-aviões – algo como um megafloat móvel. É por isso que não tenho como saber sua localização exata neste momento. Imagino que cruze o Oceano Pacífico...”
“Eu quero ir lá.”
“O que você dis...”
Souffle franziu a testa em preocupação com a demanda repentina. Despreocupada, Sakura continuou seu pedido.
“Por favor, Souffle. Eu quero ir para Little Garden. Quero agradecer pessoalmente aos Slayers que nos resgataram dos Savage. É por isso que quero que você me leve ao Little Garden. Afinal, temos algum tempo livre antes da próxima gravação.”
Kirishima Sakura, a ídolo mundialmente famosa do Império Yamato, implorou à seu gerente, Souffle Clearrail, com um sorriso diabólico no rosto.