Livro 5
Capítulo 792: O Dao vira névoa que se torna uma lâmina!
— É Meng Hao!
É o exaltado Meng Hao! Como poderia essa porcaria de estatuaria ancestral possivelmente suprimir sua excelência Meng Hao?
— Sua Excelência, Meng Hao, não estava na Busca do Dao…? Como poderia haver um grande Dao da Separação Espiritual?
Os cultivadores do Domínio Sul estavam em polvorosa, e muitos deles estavam completamente boquiabertos. Pelo sentimento que a maioria das pessoas tinham, Meng Hao não poderia estar no estágio da Separação Espiritual. Essencialmente, a maioria das pessoas havia esquecido há muito tempo que seu cultivo estava realmente na Segunda Separação!
Na história das terras do Céu do Sul, nunca houve um especialista da Separação Espiritual que possuísse um clone da Busca do Dao. Nem nunca houve uma batalha em que um cultivador da Separação Espiritual realmente lutou e matou alguém no pico da Busca do Dao.
As coisas que esses cultivadores estavam testemunhando eram completamente desconhecidas. Portanto, havia algumas pessoas que realmente acreditavam que Meng Hao… estava no auge da Busca do Dao!
É claro que o choque e o espanto dos cultivadores das Terras do Norte foram ainda mais intensos.
— A estatuaria ancestral não pode mantê-lo suprimido! Apenas… de onde é esse cara?
— Ele está realmente no estágio de Separação Espiritual? Isso é impossível!
— Céus! Como… como ele poderia ser um mero cultivador da Separação Espiritual? Se puder lutar contra o pico de Busca do Dao agora, então quando entrar na Busca do Dao, isso não significa que poderia lutar contra Imortais Falsos?
Os cultivadores das Terras do Norte ficaram completamente surpresos. Um por um, todos olharam para Meng Hao com expressões de choque e descrença.
Essas pessoas não estavam muito familiarizadas com Meng Hao. Agora que perceberam a verdade sobre ele, era quase impossível aceitarem.
Quanto aos cultivadores do Deserto Ocidental, imediatamente começaram a fazer exclamações altas, o som se transformou numa onda sonora que abalou tudo.
— O número um não Imortal em todas as terras do Céu do Sul!
— O exaltado Meng Hao está prestes a se libertar!
— Separação Espiritual a entrar na Busca do Dao!
Quanto ao Demônio da Pílula e o Patriarca do Clã Song, não se abalaram. Embora conhecessem o verdadeiro cultivo de Meng Hao e se acostumassem com seu incrível poder, pararam de prestar atenção ao fato de que ainda estava no estágio da Separação Espiritual.
No entanto, os cultivadores das Terras do Norte não sabiam disso, e ficaram olhando boquiabertos. A mulher obesa ficou especialmente atônita, e de repente olhou para o rosto inexpressivo do clone de Meng Hao.
Então começou a tremer, e seu couro cabeludo ficou dormente. De repente, teve a sensação de que as Terras do Norte haviam cometido um erro colossal ao invadir o Domínio Sul.
Havia alguém ainda mais abalado do que ela, uma pessoa cujo coração se encheu de enormes ondas de espanto. Esse foi o especialista mais poderoso das Terras do Norte, o chefe do Clã da Linhagem Imperial!
Ele estava atordoado e mal podia acreditar no que estava acontecendo. Na verdade, não estava disposto a acreditar. A incrível batalha que acabara de experimentar com Meng Hao e o deixara ferido e forçara-o a usar a estatuaria ancestral. E isso… foi uma batalha contra um especialista da Separação Espiritual?
— Impossível! — engasgou. Seus olhos estavam cheios não apenas de choque, mas também de terror. Ele nunca poderia ter imaginado que havia realmente um Escolhido inigualável que pudesse realizar as coisas que Meng Hao tinha feito enquanto estava no estágio da Separação Espiritual.
Em sua descrença, sentiu seu couro cabeludo se elevar.
“Não importa o que diga, a Terceira Separação é a mais crítica de todas“ pensou. “O menor erro é morte imediata. Mesmo se não estiver completamente certo ou errado, seu cultivo será para sempre contido.
“Meng Hao obviamente não se preparou bem para a Terceira Separação, isso pode ser determinado. Portanto, esta Separação Espiritual agora está sendo feita porque foi forçado a um canto. É uma despedida forçada!”
“Nesse caso… se falhar, morrerá neste mesmo dia!”
“Meng Hao… não tem como você conseguir!“ O Chefe do Clã da Linhagem Imperial estava realmente assustado, e simplesmente não podia acreditar em quão inimaginável seria o poder de Meng Hao se conseguisse entrar na Busca do Dao… .
O grande Dao estava ficando ainda mais poderoso. O céu inteiro acima do Céu do Sul não estava completamente escurecido.
Nas terras do Céu do Sul, naquela torre de Tang, o homem e a mulher estavam juntos, tremendo. A mulher estava animada, e o homem aparentemente estava tentando manter a calma, mas nada o acalmava.
Eles esperavam por este dia há muito, muito tempo.
— Ainda não podemos ir — murmurou o homem. — Espere um pouco mais. Só um pouquinho… Esse é o trecho final!
— Se ele conseguir, finalmente poderemos nos reunir novamente. Se não tiver sucesso…
Sua esposa apertou a mão com força. Ambas as palmas das mãos estavam cheias de suor.
Em toda a sua vida, esse homem e mulher nunca estiveram tão nervosos, nem houve qualquer evento que tivessem vivido e que fosse tão importante. Mesmo que algum indivíduo incrivelmente poderoso tentasse interferir com o que estava acontecendo, pagariam qualquer preço para impedir aquela pessoa de causar o mínimo de problemas!
— Esperamos por três vidas. Por centenas de anos… Só por este momento!
— Hao'er, você… deve… ter sucesso em alcançar a Busca do Dao! '
Dentro da gaiola, Meng Hao estava sentado meditando, tremendo um pouco, o cabelo flutuando ao seu redor. O mundo ao seu redor havia encolhido para apenas poucos metros. Não havia praticamente nada ao seu redor exceto pelo ar. Todas as montanhas e todo o resto tinham sido esmagados pela pressão chocante.
Sons rachados foram ouvidos emanando de seu corpo, como se seu esqueleto estivesse sendo moído.
No entanto, Meng Hao não percebeu. Toda a sua concentração estava concentrada em convocar a lâmina da Terceira Separação. Quanto mais intensa sua convocação cresceu, mais escuro o céu e a terra se tornava no mundo exterior.
O grande Dao ficou mais forte, a ponto de aparecer uma névoa… A névoa foi vista pela primeira vez no campo de batalha e depois se espalhou para cobrir todas as terras do Céu do Sul.
Os especialistas do pico da Busca do Dao dos três territórios imediatamente reconheceu o que estava acontecendo. Eles começaram a falar em voz baixa, o que foi ouvido pelos outros cultivadores, fazendo seus corações tremerem.
— Isso é…
— Um Dao se transformou em névoa!
— A única vez que um Dao tomará forma como uma névoa é quando um especialista incrivelmente poderoso ganha a iluminação de um grande Tao! Só então essas transformações do céu e da terra acontecerão!
— Isso é algo que só se ouve em lendas! É praticamente inédito nas terras do Céu do Sul!
Um brilho de excitação apareceu nos olhos do Demônio da Pílula, e quase não conseguiu conter o riso que explodiu em seu coração.
O Patriarca do Clã Song parecia igualmente excitado.
Em contraste, o clone de Meng Hao de repente fechou os olhos e sentou-se meditando no ar!
A descida do grande Dao fez cessar todas as hostilidades. Até os especialistas do pico da Busca do Dao eram incapazes de fazer ataques durante a descida do grande Dao. Os especialistas das Terras do Norte não podiam fazer nada além de olhar com descrença para o clone de Meng Hao, sentado ali meditando.
“Droga! É melhor você não conseguir, Meng Hao!“, pensou o chefe do Clã da Linhagem Imperial com o coração batendo.
Atualmente, todos os poderosos especialistas das Terras do Norte, Deserto Ocidental e Domínio Sul estavam observando de perto a cena. De volta às Terras do Norte, o Clã Ji estava completamente quieto. Quanto ao jovem patriarca com os braços que faltavam, ele estava olhando fixamente para o que estava acontecendo.
Nesse momento, havia outros especialistas poderosos de várias seitas e clãs das Terras do Norte que também sentiram o que estava acontecendo. Chocados, enviaram seu sentido divino para observar. No entanto, ninguém se atreveu a fazer nada. Afinal, se o Clã Ji não estava interferindo, como eles poderiam ousar interferir?
Foi nesse momento que, dentro da gaiola, Meng Hao levantou abruptamente a cabeça. Seus olhos se abriram e gritou: — Terceira Separação!
Sua voz ecoava de um lado para o outro no mundo, que agora se reduzira mais, para cerca de 1500 metros. A princípio, não parecia que o som pudesse ser ouvido no mundo exterior, mas, na verdade, era como se houvesse inumeráveis Meng Hao emitindo um grito que foi ouvido fracamente pelos que estavam do lado de fora.
Quase parecia que o som vinha da própria névoa, como se a resposta viesse de dentro do próprio grande Dao vindo.
Inúmeras pessoas ouviram a voz, e todos ficaram completamente abalados.
Quando a voz ecoou, a névoa que cobria todo o Céu do Sul repentinamente voltou, turvando-se enquanto se condensava acima do campo de batalha no Domínio Sul. Lá no meio do ar, formou-se na forma…
De uma lâmina de névoa!
Lâmina de névoa!
Iluminação do Dao!
Assim que a lâmina de névoa apareceu, os olhos de todos os especialistas do pico da Busca do Dao no campo de batalha se espalharam. Suas mentes se encheram de espanto. Até mesmo o Demônio da Pílula tinha uma expressão de descrença.
O fato de que havia um Dao que se tornou tão forte que se transformou em névoa foi chocante o suficiente. Algo lendário como isso era possível de aceitar. No entanto… ver a névoa se transformar numa lâmina foi algo que os encheu de choque incontrolável.
"Lâmina de Névoa… Lâmina!” pensou o chocado Chefe do Clã da Linhagem Imperial. “Isso é… algo que deve ser experimentado na Montanha Imortal, antes de abrir a Porta da Imortalidade, quando alcançar a Ascensão Imortal!”
Aqueles que alcançam a verdadeira Ascensão Imortal devem enfrentar a Tribulação Imortal. Depois de transcenderem a tribulação, ficarão numa Montanha Imortal própria. Ao darem esse passo, a lâmina de névoa cairá. Então, serão separados do Reino Espiritual e terão o poder de abrir a Porta da Imortalidade e se tornarem um Imortal Verdadeiro!
“Mas ele… está usando uma lâmina de névoa para realizar sua Terceira Separação! Quando essa lâmina de névoa o atingir, ela cortará seu Núcleo Espiritual e estabilizará o caminho para a verdadeira imortalidade!
Sua mente estava se recuperando e seu corpo tremendo. De repente, ele percebeu que o envio de tropas para o Domínio Sul havia sido um erro monumental!(Delongas: se arrependeu tarde demais.)
Todo especialista do pico da Busca do Dao no ar ficou chocado. Claro, não foram apenas eles. Nas Terras do Norte, os patriarcas das várias seitas ficaram igualmente surpresos. Eles mal podiam acreditar no que estavam vendo e estavam cheios de choque e descrença.
— Quem é esse jovem?
— Ele está usando uma lâmina de névoa para sua Terceira Separação! Se falhar, então não importa, mas se conseguir, não seria um desafio aos céus!
— Se ele for bem-sucedido, então entrará na Busca do Dao, ou Imortalidade?
O jovem sem braços do Clã Ji subiu de repente, com os olhos arregalados e cheios de descrença.
— Rumores dizem que Fang Xiuling, o número um escolhido no Clã Fang, usou uma lâmina composta de vinte por cento de névoa em sua Terceira Separação. — Isso causou uma enorme comoção entre os antigos clãs da Nona Montanha. Até mesmo o patriarca observou a coisa toda com muita atenção.
— Este Meng Hao… ele… ele é na verdade ainda mais desafiador do céu do que Fang Xiufeng. Ele está realmente… usando uma lâmina de névoa completa!
Na Torre Tang, a mulher ofegou.
— O Dao tornou-se uma névoa, e a névoa se tornou uma lâmina — Os olhos da mulher brilhavam de excitação e tremia violentamente. — Marido… você pode acreditar que Hao'er está fazendo isso? Ele até… ele… ele não trouxe apenas um pouco da névoa, ele realmente usou tudo para fazer uma lâmina de névoa! Ele é muito mais chocante do que você!
— Tribulação da 7ª Reencarnação — murmurou o homem — Quatro vidas. Três encarnações do destino… Somente impedindo que o seu carma fosse contaminado pelo nosso, poderíamos dar-lhe uma pequena chance!
— O Dao tornou-se uma névoa, a névoa tornou-se uma lâmina. Essa lâmina vai completar a lacuna entre o Imortal e o Diabo(Delongas: ou Diabólico ou Demoníaco)! — Os olhos do homem brilhavam com uma luz brilhante, e ele não pôde evitar levantar a cabeça e rir — É natural que um filho de Fang seja ainda mais surpreendente do que seu pai!
_____________
Há duas notas interessantes nesse cap:
1º -> Há um importante jogo de palavras aqui. Em chinês, "lâmina de névoa" é pronunciado "wù dāo", quase exatamente como a pronúncia de Dao da iluminação, que é "wù dào". (Delongas: A partir disso, dá pra subentender que Meng Hao está tendo uma passagem de um nível de cultivação a outro muito mais difícil e completo que dos demais, me fez lembrar do Bai Xiaochun.
2º -> O nome de Fang Xiufeng em chinês é 方秀峰 fāng xiù fēng. Fang é um sobrenome que também significa "quadrado" ou "direção". Xiu significa "elegante" ou "bonito". Feng significa “pico” ou “cume”.
________________
Segundo cap da semana.
É, esse meme foi de mal gosto... não veja se não quiser.