Eu Selarei os Céus Chinesa

Tradução: Drago

Revisão: Delongas


Livro 5

Capítulo 765: Tribulação da 7ª Reencarnação

 

As grandes tribos das Terras Negras também estavam se concentrando no Domínio Sul agora. A questão dos quatro poderes que cercaram a Seita Demônio de Sangue, e depois da Seita Demônio de Sangue unificar o Domínio Sul, eram bem conhecidas.

Quando o nome de Meng Hao ganhou destaque, o Clã Corvo Dourado nas Terras Negras estava especialmente animado. Quando chegou a notícia do grande casamento de Meng Hao, o chefe do clã levou pessoalmente alguns membros do clã para participar da cerimônia e oferecer presentes de casamento.

As outras grandes tribos também fizeram o mesmo.

Por último, mas não menos importante, os membros da Igreja da Luz Dourada gritavam seu lema enquanto iam para o Domínio Sul, cercados por um nevoeiro rodopiante.

Enquanto isso, nas Terras Orientais, na mansão ancestral do Clã Fang, havia uma torre alta. Parecia muito semelhante a uma Torre Tang, embora fosse muito mais alta.

Sua altura era muito mais alta que cada uma das outras torres Tang em todo o Domínio Sul.(Delongas: Essa torre é exatamente 9 “zhang” mais alta que as demais, que dá 30 metros a mais que as demais, mas é importante lembrar que o nove é um número simbólico e recorrente nas novels chinesas.)

Dentro da torre estava um homem e uma mulher que estavam no meio de uma discussão feroz. Lágrimas escorriam pelo rosto da mulher, enquanto olhava na direção… do Domínio Sul, e Meng Hao.

— Nós o deixamos antes do seu sétimo aniversário… Ele enfrentou graves perigos tantas vezes no Domínio Sul, e nós não o ajudamos. Nós nem ousamos nos aproximar dele… Eu não deveria ter ido vê-lo no Clã Song, mas… ele é meu filho! Ele é o nosso filho!

— Sua Fundação do Dao foi roubada no Mar Via Láctea, eu sabia que não poderíamos ajudá-lo, mas isso não foi suficiente para aliviar a dor no meu coração. Então Xu Qing deu tanto por ele na Caverna do Renascimento. Eu vi tudo o que aconteceu. Tudo! Eu gosto dessa garota…

— Agora, ele vai se casar, e eu vou! — A mulher olhou para o homem, seus olhos brilhando com determinação.

O homem estava tremendo e a tristeza encheu seus olhos. Seu coração também sentiu pontadas de dor, no entanto, não havia nada que pudesse fazer além de suportá-las e colocar todas as suas esperanças no que aconteceria no futuro.

— Espere um pouco mais, Lili — O homem murmurou. Ele tremeu e agarrou a coluna ao lado dele até que os nós dos dedos ficassem brancos — Você não pode esperar um pouco mais…? Nós sofremos dificuldades incalculáveis para trazê-lo aqui e dar-lhe uma chance de viver. Quando ele chegar na Busca do Dao, o perigo terá passado. Busca do Dao, isso é tudo.

— Só um pouco mais de espera. No dia em que entrar na Busca do Dao, nós iremos juntos. Vamos explicar tudo juntos! — O profundo amor podia ser visto nos olhos do homem enquanto olhava para a distância.

— Não podemos cometer erros — continuou ele. — Se falharmos desta vez… Lili, a quarta vida, a Tribulação da 7ª Reencarnação. Você pode realmente suportar essa dor de novo?

— Sou pai dele e ele é nosso filho. Foi para ele que nós juramos que guardaríamos o portão do Céu do Sul por 100 mil anos e não sairíamos do Céu do Sul durante todo esse tempo. Tudo isso foi por essa chance. Apenas continue esperando… — O homem fechou os olhos. Para seu filho, ele alegremente sacrificaria sua vida, seu tudo.

— Tribulação da 7ª Reencarnação… — Mais lágrimas escorreram pelo rosto da mulher enquanto recordava as memórias amargas do passado. — Mas muitos anos já passaram…"

— Separação Espiritual estabiliza a alma, e na Busca do Dao descansa o Dao no sangue — o homem murmurou, e era difícil dizer se ele estava falando com a mulher, ou com ele mesmo.

Todos os dias antes da Busca do Dao é outro dia em que a Tribulação da 7ª Reencarnação… permanece inacabada. Seu corpo já está na Busca do Dao, tudo o que resta é seu cultivo… Em breve. O dia chegará… em breve.

O dia do casamento se aproximou. Quando a cerimônia de união faltava apenas cinco dias para acontecer, mais de um milhão de cultivadores já haviam se reunido nas Terras do Norte, nas adjacências do Mar Via Láctea.

Bestas, espíritos malignos, especialistas poderosos… Tudo se transformou em algo como um ciclone que poderia varrer tudo de uma maneira surpreendente.

Patriarcas da Busca do Dao de vários clãs, tribos e seitas voavam no ar, onze figuras surpreendentes que então olhavam para o Mar Via Láctea, em direção ao Domínio Sul, que ficava além do horizonte.

— A raiz da imortalidade está no Domínio Sul!

— O Domínio Sul acabou de enfrentar um infortúnio incrível. Eles estão mais fracos agora e nunca poderiam imaginar que nosso exército apareceria agora!

— Esta é uma oportunidade incrivelmente rara!

— Nesta guerra, vamos exterminar os seus especialistas da Busca do Dao, abater seus cultivadores da Separação Espiritual, erradicar todos os seus discípulos da Alma Nascente! Quanto à Formação do Núcleo, eles realmente não importam.

 — Quebre sua fundação, corte sua chance de imortalidade, e então poderemos ocupar o Domínio Sul! Nós podemos ganhar a iluminação sobre o destino imortal, e podemos nos tornar imortais!

— Nesta guerra, nós, as forças aliadas das Terras do Norte, com a ajuda do Lírio da Ressurreição, definitivamente assumiremos o controle de tudo!

— Ataque de forma rápida e limpa! Não dê às Terras Orientais uma chance de interferir!

Esses onze da Busca do Dao estavam todos adornados com trajes diferentes. Alguns estavam cobertos de tatuagens, outros enfeitados com apetrechos de ossos que emanavam luz negra. Alguns usavam robes. No entanto, todos eles possuíam um poder incrível.

Eles pairaram no ar olhando para o Mar Via Láctea. De repente, um rugido incrível encheu o ar. Não havia vento, mas ondas enormes ainda rolavam pelo mar.

O Quarto Anel do Mar Via Láctea, o Terceiro Anel, o Segundo Anel, todas as áreas em todo o mar, fora do Anel Interno, estavam cobertas por enormes ondas. Os discípulos das três grandes seitas do Terceiro Anel ficaram completamente surpresos.

Os cultivadores que viviam nas várias ilhas podiam ouvir o rugido e ficaram chocados.

Este não era o rugido comum do mar, mas sim, estava preenchido de um ar monstruoso e assassino. A água subiu, como se alguma criatura colossal estivesse tentando se levantar das profundezas do mar!

Enquanto todos olhavam em volta, perplexos, nas profundezas do Segundo Anel, um imenso Lírio da Ressurreição estava se contorcendo como louco. Esta… foi a fonte do rugido que encheu o Mar Via Láctea.

Rumores ecoavam constantemente quando o gigantesco Lírio da Ressurreição de repente começou a crescer, quase sem limite. Levou apenas dez respirações para que tentáculos maciços, cada um com vários metros de espessura, se levantassem de dentro do Segundo Anel. A água do mar jorrava deles quando subiam do mar.

Os tentáculos emitiram uma aura chocante enquanto aceleravam pelo ar. Ao mesmo tempo, incontáveis tentáculos menores se espalharam ao longo do fundo do mar. Quando chegaram às águas do Terceiro Anel, eles também dispararam para o ar.

Mais tentáculos se espalharam, perfurando a divisão de ventos tempestuosos que separava o Terceiro e o Quarto Anel.

Se olhasse do céu, onde todo o Mar Via Láctea era visível, seria capaz de ver que mais de 100 mil tentáculos estavam se espalhando. Parecia que… uma presença assustadora espreitava sob as águas.

Claro, não era outro senão o Lírio da Ressurreição!

O Lírio da Ressurreição cresceu rapidamente, crescendo até que, finalmente, para o espanto de todos os cultivadores, emergiu completamente da água. Os tentáculos se fundiram.

E formaram… uma ponte!

Era uma ponte, de um lado formada de cinquenta mil tentáculos que se aproximaram do Domínio Sul, mas não o tocou. (Delongas: parece q cada tentáculo tem 3 metros pq a ponte tem 1.500 quilômetros.)

O outro lado da ponte se projetou para se conectar às Terras do Norte!

No meio dos dois lados havia um enorme Lírio da Ressurreição que era tão grande que mal podia se ver de um lado a outro, pingando grandes quantidades de água enquanto subia.

A cena era indescritivelmente chocante. Uma gigantesca flor se levantou para formar uma ponte com seus galhos e folhas, uma ponte que ligava dois grandes continentes!

A maior dificuldade na guerra entre essas regiões foi o transporte das tropas, mas agora esse problema havia sido resolvido e a grande guerra poderia começar a qualquer momento.

Sons explosivos encheram o ar quando a ponte do Lírio da Ressurreição apareceu. Os mais de 1 milhão de cultivadores das Terras do Norte levantaram a cabeça e rugiram. Os onze da Busca do Dao acenaram com as mãos, e os cultivadores dirigiram-se diretamente para a ponte.

Os espíritos malignos estavam atrás dos cultivadores, seguidos pelos gigantes das montanhas, assim como inúmeras bestas selvagens. Todos viajaram na ponte, onde usaram toda a velocidade que puderam reunir, bem como alguns dos recursos de teleporte que a ponte tinha e avançaram. Logo, a distância entre eles e o Domínio Sul foi rapidamente reduzida.

Eles precisariam apenas de alguns dias para chegar ao Domínio Sul.

O dia do casamento estava próximo.

O grande lago que costumava ser o Estado de Zhao foi agora decorado com lanternas e decorações coloridas. Havia mesas ao redor e os discípulos da Seita Demônio de Sangue circulavam para entreter os convidados.

Os sons de risadas felizes e vozes alegres permeavam o ar.

Chen Fan chegou, assim como Gordo, juntamente com os amigos de Meng Hao da Seita Destino Violeta que chegaram um após o outro, correram para o local o mais rápido possível. O sorriso de Xu Qing ficou mais e mais bonito. Quando ela olhou para Meng Hao, o olhar quente em seus olhos parecia que poderia até derreter o gelo mais frio.

Meng Hao também sorria, embora às vezes parecesse estar nervoso, sem saber ao certo o que fazer ou aonde ir. Felizmente, os Patriarcas da Separação Espiritual da Seita Demônio de Sangue estavam familiarizados com os casamentos, e fizeram o melhor que puderam para administrar os assuntos apropriadamente. Havia também Gordo, que já estava formalmente unido a mais de cem amadas concubinas. Com todos os seus conselhos e ajuda, Meng Hao foi mantido bastante ocupado com todas as formalidades.

No final, Chu Yuyan finalmente chegou. Ela chegou com um sorriso que parecia sinceramente congratulatório. No entanto, no fundo de seu coração, sentiu frustração e decepção. Quando Meng Hao correu para ela, abriu a boca para dizer algo, mas no final tudo o que podia fazer… era suspirar.

Xu Qing puxou Chu Yuyan para o lado, onde começaram a conversar calmamente.

Hanxue Shan e Song Jia também vieram. Logo todas as mulheres, junto com as adoradas concubinas de Gordo, foram até a ilha no centro do lago, onde o ressoar de suas vozes podia ser ouvido vindo do local.

Alguns dias depois, o grande dia chegou e os sinos de casamento soaram alegremente.

A partir do amanhecer, incontáveis convidados de honra fluíram de seitas e clãs por todo o Domínio Sul. Logo ficou claro que não havia mesas de banquete suficientes, apesar de terem preparado mais de 100 mil. Havia apenas um lugar em pé, e todos estavam bem juntos, até onde os olhos podiam ver. Havia até cultivadores pairando no ar à distância. Mesmo que não pudessem se sentar, eles ainda queriam assistir a cerimônia e aplaudir.

Os cultivadores da Separação Espiritual e os especialistas da Busca do Dao estavam todos presentes! Quando os sinos de casamento soaram, uma faixa violeta apareceu no ar. Era um velho com um manto violeta, antigo e digno. No entanto, um sorriso gentil cobriu seu rosto, e o aroma de pílulas flutuou ao redor dele. Assim que Meng Hao o viu, um tremor percorreu seu corpo e voou para o ar. Na frente de todos os outros cultivadores presentes, apertou as mãos e se curvou profundamente.

— Saudações, mestre!

O velho não era outro senão o Demônio da Pílula. Ele olhou para Meng Hao contente e com amor. Rindo, ajudou Meng Hao a se endireitar.

— Hoje é o seu grande casamento e estou aqui para ser a testemunha oficial.

________________

Segundo cap da semana.

Esse capítulo me deu trabalho porque o Drago colocou esse título aí de cima e no inglês tá 'tribulação do sétimo ano'. Falei com ele pra tirar a dúvida, e foi preciso alguns spoilers para eu entender q o título q ele colocou fará sentido mais futuramente no decorrer da história.

Obg aos padrinhos do mês passado que esqueci de agradecer, eu acho. São eles: Lucas, Harlan e Otávio. 

Há alguns dias baixei uma animação chinesa para assistir Ne Zha, ainda não assisti. kkkkk Recomendo, msm sem assistir, aí vcs me dizem como foi pra eu me motivar para assistir tb.

O próximo cap, caso não tenha qualquer problema, devo mandar amanhã antes de trabalhar.

Avisem se virem erros, pode ser uma vírgula, qualquer coisa msm.

Ahh, esse mês me chamaram para o trabalho uma semana mais cedo, por isso ando tão ocupado ultimamente, fora q me botaram na função que estava anteriormente, uma espécie de estoquista em um galpão imenso, chego em casa morto de cansado. Antes, quando ajudava na loja, passei dois meses assim, voltava cansado, mas nem tanto. Agora, tá puxado, mas vou tentar mandar os caps msm que com atraso, ainda dentro da semana ou adiantando como fiz outras vezes. Fui. Voltei. Divine deixou eu postar alguns caps então postarei RI juntamente com ISSTH.



Comentários