E daí que sou uma Aranha? Japonesa

Volume 2

Capítulo 1: Claramente, deus odeia aranhas

Sabe, acabei de perceber que não tenho sorte.

Na verdade, provavelmente vai além de apenas “azar”. Minha vida como uma aranha tem sido uma viagem tão louca que devo presumir que Deus deve me odiar.

Quero dizer, a maioria das pessoas normais não ficaria louca se renascesse de repente como um monstro de oito pernas sem motivo aparente?

Sem mencionar que meu segundo local de nascimento é este lugar, o “Grande Labirinto Elroe” — a maior masmorra neste outro mundo.

Todos os monstros aqui são loucamente fortes também.

É definitivamente um mundo horrível, comer ou ser comido.

Eu estava indo bem por um tempo, já que consegui usar minhas novas habilidades de aranha para fazer um pequeno lar para mim, mas então um bando de humanos de repente o queimou.

Depois disso, vaguei pelo labirinto antes de cair acidentalmente na Camada Baixa, que tem um nível de dificuldade muito mais alto do que meu refúgio original na Camada Superior.

Lá embaixo, esse monstro ridículo chamado dragão da terra me atacou, e eu mal consegui escapar inteira.

Então eu tive que de alguma forma abrir meu caminho através de uma área cheia de monstros que poderiam me matar sem suar muito, caso eu pensasse em lutar contra eles.

E então... aquele exército de macacos.

Uma multidão de macacos me atacou como se eu fosse o pior inimigo deles, por qualquer motivo estranho.

Eles são relativamente fracos em comparação com os outros monstros da Camada Baixa, mas mesmo individualmente, eles ainda são muito mais fortes do que eu.

E uma horda inteira me atacou de uma vez!

Eu pensei:  Isso é algum tipo de piada?  

Eu estava literalmente lutando pela minha vida.

Se meu contra-ataque falhasse, eu definitivamente morreria.

Realmente, acho que mereço alguns elogios por ter sobrevivido a essa crise, se é que posso dizer isso.

Bom trabalho, para mim. Sim. Eu trabalhei muito duro.

Então, como eu poderia merecer esse tipo de tratamento?!

Não sei se Deus existe ou não, mas se sim, gostaria de apresentar uma reclamação:

Não é um pouco demais?  

Um mar de magma incandescente está borbulhando na minha frente.

Mas vamos voltar um pouco no tempo. Eu tinha acabado de acabar com todos aqueles macacos quando percebi algo.

Estava um pouco quente.

No início, me perguntei se a temperatura do meu corpo havia subido depois da minha batalha, mas não parecia ser o caso.

Isso é algo que acontece com as aranhas?

Ok, não é importante. O verdadeiro problema foi a mudança repentina de temperatura, que eu nunca tinha experimentado antes.

Não parecia particularmente perigoso.

Os únicos monstros à vista eram os cadáveres de todos aqueles macacos.

Não parecia que um dragão do fogo apareceu como uma sequência do dragão da terra ou algo assim.

Então, por que estava tão quente?

Então, quando olhei em volta, vi algo.

Uma área inclinada para cima.

Sim, para cima. Vou dizer de novo: Para Cima!  

Depois daquela longa queda da Camada Superior, passei um tempo na Camada Baixa.

E agora havia um caminho que levava direto de volta para cima.

Isso só poderia significar que esse era o caminho para fora da Camada Baixa e entrada para a Camada Média!

Yahoo! Era minha chance de escapar da zona de extremo perigo!

Com esse pensamento em mente, escalei a inclinação com entusiasmo. No topo, encontrei uma vasta vista vermelha.

E isso nos traz de volta ao presente.

O quêêêêêêê?!

O que está acontecendo aqui?

Não entendo.

Não, não, não. Não pode ser!

Por que existe magma aqui?

Como pode haver magma subterrâneo como este?

Bem, acho que esta é uma masmorra abaixo da superfície, então talvez faça sentido, mas...

Irreeeeal.

Espere, está tão quente que meu HP está realmente caindo.

A temperatura não está apenas um pouco quente. É escaldante!

Hmm? Algo está quente perto da minha retaguarda.

Gah?!  A teia saindo da minha bunda está pegando fogo?!

Apague! Apague! Ou pelo menos corte!

Uau, isso foi perto. Meu traseiro quase entrou em combustão.

Acho que é culpa minha por não perceber que tinha seda caindo na minha bunda de novo, mas ainda assim, não posso acreditar que pegou fogo!

Não é como se todo o lugar estivesse coberto de magma — parece que há trechos de solo sólido sobre os quais posso caminhar — mas como vou explorar um lugar como este quando já está fervendo na entrada?

Alguém me traga uma bebida gelada, por favor!

Hã? Há um monstro no magma.

Parece um cavalo marinho com braços e pernas, apenas nadando na coisa. Uhhh, ok.

Estou com um pouco de medo de olhar, mas é melhor avaliar.

< Gunerush Elroe	LV 7
Status:	HP: 167/167 (verde)	MP: 145/158 (azul)
	SP: 155/155 (amarelo)	: 156/165 (vermelho)
	Falha na avaliação do status
		>

Oh, consegui ver o status na primeira tentativa. Sorte minha.

Hmm. Indo por esses números, não é realmente tão forte. Ainda assim, é mais forte do que eu!

Acho que também posso investigar mais com uma Avaliação dupla.

< Gunerush Elroe: Um monstro menor do tipo Wyrm que vive no Grande Labirinto Elroe, Camada Média. Ele manipula chamas e é protegido por elas. >

Aí está! Grande Labirinto Elroe, Camada Média! Portanto, este é realmente a Camada Média

< Grande Labirinto Elroe, Camada Média: Uma área localizada entre a Camada Superior e a Camada Baixa. O terreno de toda a área é escaldante por causa do fluxo de magma. Muitos monstros com resistência ao fogo habitam nele. >

… Sério?

Uau, nããão tem jeito.

Todo a Camada Média é assim?

E eu tenho que passar por isso para chegar na Camada Superior?

Como diabos vou fazer isso?

Terreno que me machuca só de pisar. Rios e lagoas de magma que me incinerariam se eu caísse.

E se os monstros que vivem aqui são resistentes ao fogo, isso não significa que eles podem muito bem ser capazes de fazer fogo também?

Você conhece a principal fraqueza da minha seda de aranha? Sim, já que acabou de queimar há pouco tempo, certo?

É FOGO!!

Sério, o que vou fazer?

Eu sem minha teia é como natto sem a bactéria Bacillus subtilis natto!

Isso nem seria mais feijão fermentado, apenas lixo podre!

Assim é que fico inútil, se não posso usar minha seda.

Não é muito exagero dizer que minha teia de aranha é a única razão pela qual sobrevivi tanto tempo.

Sem ela, não consigo prender os inimigos — não consigo fazer naaada!

Ah, o cavalo-marinho me notou enquanto eu estava perdida em pensamentos. Nossos olhos se encontraram totalmente agora.

Bem, ainda estou muito longe, então não é grande coisa... Espere, o quê?!

Ele simplesmente respirou fundo e cuspiu algo em mim?!

Ah, uma bola de fogo.

Yaaaaghhhh!!!

Eu tenho que me esquivar. Se isso atingir meu corpo, cinzas e cinzas serão tudo o que sobrará.

Arrrgh, você deve estar brincando comigo! Como uma bola de fogo voa pelo ar assim, hein? Quais são as físicas por trás disso?

É o movimento de fantasia mais estereotipado que já vi desde o ataque do sopro do dragão da terra.

Embora isso não pareça tão incrivelmente poderoso em comparação.

De qualquer forma, não é justo que esse cavalo-marinho possa usar ataques de longa distância do meio de todo o magma?

Uma segunda bola de fogo atira foguetes em minha direção, mas também a evito.

Não é como se eu não pudesse evitá-las. Mesmo assim, isso não é bom.

Quer dizer, meu único ataque de longa distância é jogar minha seda de aranha.

Só por diversão, eu crio uma teia e experimento.

Infelizmente, ela pega fogo no ar assim que eu a jogo.

Ugh, isso não vai funcionar. Eu me apresso e separo a teia de mim.

Enquanto estou ocupada com isso, o cavalo-marinho dispara um terceiro tiro em mim.

Eu me esquivo. Porém, mesmo sem ser atingida diretamente, meu HP ainda está diminuindo com todo esse calor.

Ugh, odeio admitir, mas fugir é minha única opção.

Viro as costas para o cavalo-marinho, desço correndo o declive que escalei antes.

Recuando, não paro até estar mais uma vez cercada por cadáveres de macacos.

Ufa, agora meu HP não vai continuar caindo devido ao calor.

Eu tenho a Recuperação Automática de HP, então uma pequena pausa deve me recuperar.

Mas cara, isso é um lixo!

Apenas com base nos números, provavelmente eu poderia ter derrubado aquele cara.

Com certeza, as estatísticas do cavalo-marinho eram tecnicamente mais altas, mas isso não é novidade.

Mas, desta vez, não consegui colocar um dedo — ou uma perna, ou uma teia — nele.

Devo dizer que isso é muito sério.

Já lutei contra inimigos mais fortes fazendo teias antes, mas nunca quando eles tinham uma vantagem territorial e de estatísticas saudáveis.

Este inimigo pode tornar tudo que eu fiz até agora discutível.

Além disso, minha teia — minha arma mais forte — não funcionará aqui.

Sou só eu ou estou totalmente ferrada?

Para chegar na Camada Superior, preciso conquistar a Camada Média.

Mas não acho que isso seja possível.

Então, devo procurar outra maneira?

O único outro caminho que conheço é por aquele fosso infestado de abelhas.

Além disso, isso não significaria voltar para onde aquele dragão da terra anda?

Não. Não, obrigada. Não vai acontecer.

Então, devo encontrar outra abertura? Existem outros poços convenientes como aquele?

Não está fora de questão.

Eu peguei abelhas em minha teia quando ainda estava na Camada Superior e vi um buraco semelhante em outro lugar, então talvez as abelhas tenham um ninho lá também.

Mas não há como saber com certeza.

Devo então tentar passar através da Camada Média?

Ou devo explorar a Camada Baixa um pouco mais, procurando outro túnel que pode ou não existir?

O que devo fazer…?

Bem, acho que vou deixar isso de lado por enquanto e me concentrar na evolução primeiro.

Graças à enorme quantidade de EXP que ganhei ao derrotar o enxame de macacos, meu nível subiu muuuito instantaneamente.

Não é como se eu tivesse esquecido completamente quando encontrei aquela ladeira e fiquei ridiculamente animada, ok?

Eu definitivamente não esqueci.

Evoluir envolve uma perda involuntária de consciência, então tentar isso na Camada Baixa, onde tantos monstros perigosos se escondem, requer alguma bravura. Mas não é como se eu nem tentasse.

Por um lado, estou preocupada com a possibilidade de minha capacidade de subir de nível estar limitada.

Apesar de matar todos aqueles macacos, meu nível não passou de 10.

Seria uma coisa se eu simplesmente não tivesse ganhado EXP suficiente para aumentá-lo, mas e se minha espécie tivesse restrições de nível que não me deixassem avançar a menos que eu evoluísse?

Se fosse apenas um jogo, eu poderia testá-lo tentando subir de nível uma vez antes de evoluir, mas minha vida está em jogo aqui.

Eu realmente não quero correr o risco de morrer por causa de um experimento.

De qualquer forma, tenho duas opções de evolução: taratect e pequeno taratect venenoso.

Hmm, qual devo escolher?

Como a parte “pequeno” do meu nome atual está faltando na evolução do “taratect”, acho que essa escolha me tornará maior.

A primeira vez que evoluí, tive a opção de ir de "pequeno taratect inferior" para "taratect inferior” então é provavelmente seguro presumir que eu apenas cresceria se escolhesse este.

O verdadeiro problema é a opção “pequeno taratect venenoso”.

Uma vez que adiciona a palavra “veneno”, deve fortalecer minha especialidade em venenos, certo?

Cara, em momentos como este eu realmente gostaria de poder avaliar minhas opções de espécies...

Espere... Avaliação?

Olhando para o meu status, percebi algo estranho.

Na parte inferior da lista de estatísticas, as palavras “Evolução Disponível” eram exibidas em letras piscando.

O que é isso?

Vou tentar avaliar duas vezes.

< Evoluções disponíveis: Taratect OU pequeno taratect venenoso >

Uau! Avaliação, você é de verdade?!

Puta merda! Como está sendo exibido em formato de carta, isso significa que posso avaliar duas vezes!

Agora posso avaliar as espécies nas quais posso evoluir!

A avaliação está se tornando tão útil que começa a me assustar.

De qualquer forma, vou investigar minhas escolhas agora.

< Taratect: Um adulto padrão de monstro do tipo aranha da espécie taratect. Um carnívoro com presas venenosas. >

 

< Pequeno taratect venenoso: uma espécie jovem rara de monstro do tipo aranha da espécie taratect. Tem um veneno extremamente poderoso. >

Sim. Tomei uma decisão. Tem que ser o do Veneno.

Quer dizer, é uma espécie rara! Rara!

Quem escolheria uma espécie “padrão” em vez de uma “rara”, certo?

E com isso, construí apressadamente uma casinha simples na parede.

É hora de evoluir! Boa noite.

E bom dia.

Hmm. Parece que acordei bem.

Eu faço um levantamento da área em minha humilde casa.

 Tudo o que posso ver são os cadáveres dos macacos, nenhum outro monstro. Legal, legal.

Já que pareço estar segura, vamos dar uma olhada no meu status pós evolução, vamos?

< Pequeno Taratect Venenoso	LV 1	Sem Nome
Status:	HP: 56/56 (verde)  2UP	MP: 1/56 (azul)  2UP
	SP: 56/56 (amarelo)  2UP	: 1/56 (vermelho)  2UP
	Habilidade Ofensiva Média: 38  2UP	Habilidade Defensiva Média: 38  2UP
	Habilidade Mágica Média: 27  1UP	Habilidade de Resistência Média: 27  1UP
	Habilidade de Velocidade Média: 537  21UP
Habilidades:
[Recuperação Automática de HP LV 3]	[Ataque Veneno LV 9  NOVO ]	[Síntese de Veneno LV 3]	[Teia de Aranha LV 9  1UP ]
[Teia de Corte LV 4]	[Controle de Teia LV 8  1UP ]	[Arremesso LV 3]	[Concentração LV 5  1UP ]
[Acerto LV 4]	[Evasão LV 2]	[Avaliação LV 8  1UP ]	[Detecção LV 4]
[furtividade LV 6]	[Magia Herege LV 3  1UP ]	[Magia da Sombra LV 2]	[Magia de Veneno LV 2  1UP ]
[Comer Demais LV 4]	[Visão Noturna LV 10]	[Expansão da Visão LV 2]	[Resistência a Veneno LV 8  1UP ]
[Resistência à Paralisia LV 3]	[Resistência à Petrificação LV 3  1UP ]	[Resistência ao Ácido LV 4]	[Resistência à Podridão LV 3]
[Resistência ao Desmaio LV 2  1UP ]	[Resistência ao Medo LV 6]	[Resistência à Heresia LV 2  1UP ]	[Anulação da Dor]
[Mitigação da Dor LV 6]	[Vida LV 2]	[Massa Mágica LV 2]	[Instantâneo LV 2]
[Persistente LV 2]	[Força Hercúlea LV 1]	[Robustez LV 1]	[Skanda LV 2]
[Tabu LV 2]	[n% I = W]
Pontos de habilidade: 200
			>

 

Ooh. Há algum tipo de “UP” novo no display.

Isso deve ser porque minha Avaliação subiu de nível, certo?

Há uma exibição de pontos de habilidade agora também, e a Avaliação parece estar funcionando bem.

Talvez essa coisa do UP compara com antes da evolução?

Incrível! Minhas estatísticas melhoraram! Só um pouquinho...

Achei que poderiam aumentar drasticamente um pouco mais, já que evoluí para uma espécie rara, mas acho que não.

Embora minha velocidade esteja estupidamente alta como sempre.

Bem, tudo bem. Meu status não mudou muito em todo esse tempo.

Mas minhas habilidades certamente sim.

Elas também melhoraram enquanto eu estava lutando contra os macacos, então recebi várias novas.

Presa Venenosa se transformou em Ataque Venenoso de alguma forma?

Graças a Avaliação, eu sei o que mudou à primeira vista, mas ainda é muito inconveniente.

Opa, meu SP diminuiu com a evolução e tudo, então é melhor eu comer um pouco do meu estoque de macaco e reabastecer.

Vou continuar verificando meu status enquanto como.

Eu sabia que meu SP iria cair, mas parece que meu MP também caiu.

Isso não aconteceu da última vez que evoluí, então quase não percebi.

Já que preciso disso para Síntese de Veneno e Controle de Teia e outras coisas agora, terei que começar a prestar mais atenção no meu MP agora.

Cara, a Síntese de Veneno realmente salvou minha pele na batalha contra os macacos antes.

Quando a peguei pela primeira vez, achei meio estranho, mas é surpreendentemente útil. Provavelmente, vou confiar mais nela de agora em diante.

Falando em Síntese de Veneno, como ela subiu de nível, os campos Quantidade de Danos e Duração foram adicionados.

Aparentemente, agora posso controlar a força do meu veneno e quanto tempo ele dura.

Então, se eu quiser que o inimigo sofra por muito tempo, posso estender a duração e, se quiser causar muitos danos ao mesmo tempo, posso aumentar o poder.

Basicamente, posso personalizar meu veneno o quanto quiser.

No entanto, o grau em que pode ser personalizado depende aparentemente do nível de habilidade.

Quando tentei personalizar meu veneno de aranha, o poder e a duração não passaram de 9.

 Rapaz, esse veneno de aranha é forte.

Falando em veneno, vamos avaliar aquele lance de veneno agora.

Já que Presa Venenosa se foi e agora eu tenho isso, deve ser uma variação de Presa Venenosa, certo?

< Ataque Venenoso: adiciona o atributo de veneno a ataques >

Hã? Essa é toda a explicação?

Hmm? Espere, isso não é um efeito maluco?

Isso significa que agora posso adicionar veneno a todos os meus ataques?

Nesse caso, também posso envenenar minhas teias?

Que habilidade assustadora. Terei que tentar assim que meu SP se recuperar.

Aah! Mas minha seda queima na Camada Média, então não posso usá-la!

Nããão! Eu tenho uma habilidade tão maravilhosa, mas é inútil!

Ugh, tudo bem, vamos deixar isso de lado por enquanto.

A última habilidade relacionada ao veneno é Magia de Veneno, certo?

Tenho certeza de que não posso usá-la de qualquer maneira, mas seu nível de habilidade também aumentou.

Agora eu tenho o feitiço Tiro Venenoso. É um feitiço mágico que permite que você atire uma bola de veneno.

Este é um ataque de longo alcance, não é?

Eu penso de novo no cavalo-marinho na Camada Média.

Para derrotá-lo, eu teria que arrastá-lo para fora do magma ou atirar nele com um ataque de longo alcance.

Arrastá-lo do magma seria praticamente impossível atualmente com os meios à minha disposição.

Quanto aos ataques de longo alcance, já que não posso usar minha teia lá, tudo o que posso fazer é jogar todas as pedras que puder encontrar.

Mesmo com a habilidade de Arremesso, jogar uma pedra com minhas estatísticas baixas definitivamente não seria suficiente para destruir um monstro.

Considerando isso, inventar um novo ataque de longo alcance é minha única opção.

Com todas as coisas iguais, essa nova habilidade de longo alcance parece muito atraente.

Sim. Eu realmente não quero sair perambulando pela Camada Baixa me socializando de perto com monstros como aquele dragão da terra, procurando por uma saída que pode nem existir.

Então, isso resolve. Vou avançar pela Camada Média.

Além disso, tendo mostrado tanta ineficácia contra aquele cavalo-marinho no magma ainda me irrita.

 Meu orgulho não me permite simplesmente ignorar a Camada Média e pesquisar outra rota agora.

Estou buscando totalmente minha vingança.

Mas primeiro, passarei algum tempo aqui traçando contramedidas estratégicas.

Tenho que encontrar uma maneira de evitar receber danos do calor da Camada Média.

Então, adquirirei um ataque de longo alcance.

Assim que eu superar esses obstáculos, minha conquista da Camada Média começará!