Desafiando os Nove Céus Chinesa

Tradução: Nemi

Revisão: Alexandre


Livro 1

Capítulo 82: Confrontando o Príncipe

"Meus ancestrais eram uma grande família em Jiang Hu. Eles eram conhecidos como a Família Tie da Montanha Leste. Nós governamos uma região inteira antes de entrarmos nas cortes reais." Tie Bu Tian continuou a falar lentamente de costas para Chu Yang: "No entanto, no momento em que uma força de Jiang Hu se envolve com a arena política da corte real, ela não tem mais escolha a não ser seguir as regras da corte real. Os métodos de gestão de Jiang Hu podem ser bons para governar uma família ou um povo dentro de uma região. No entanto, eles certamente não podem ser usados ​​para governar uma nação. Esta é uma das limitações de Jiang Hu."

"Chegará um momento em que você terá que decidir se livrar de algo em troca de algo novo. Na maioria das vezes, é provável que você tenha que remover as pessoas boas! Em Jiang Hu, todos nós nos tratamos como iguais. No entanto, na corte real, é estritamente imperador e súdito. Se o súdito ainda vê o imperador como um irmão, a situação de irmãos matando outro está prestes a acontecer!"

Ao longo da história, sempre foi assim. Nunca é útil reter as coisas ou relações desnecessárias que podem causar problemas no futuro. Da mesma forma, se o relacionamento do imperador e do súdito funciona muito bem, então livre-se do sistema de relacionamento fraterno ao governar uma nação!

"Embora tais métodos possam ser vistos como implacáveis, eles são feitos por necessidade! Aquelas pessoas que passam seus dias lamentando sobre essas coisas estão fadadas ao fracasso. Para governar uma nação, você tem que ser imparcial e indiferente a essas questões. Além disso, é preciso estar disposto a aceitar os ridículos da história. Uma vez que eles sejam capazes de carregar tais fardos, só então você estará pronto para assumir o papel de liderar uma nação! É impossível liderar uma nação apenas com seu coração, emoções ou amor fraterno. A chave para ter sucesso é governar com leis! Essa é a maior diferença entre Jiang Hu e a corte real!"

Chu Yang ficou intrigado enquanto se perguntava por que Tie Bu Tian estava dizendo todas essas coisas para ele.

"Então as pessoas vão dizer que os imperadores são implacáveis!" Tie Bu Tian concluiu: "Porque se um imperador usa seu coração, ele se vê incapaz de governar uma nação e tomar as decisões certas. Todo mundo sabe que irmãos são valiosos e confiáveis, mas uma vez que um irmão é elogiado e eclipsa o líder, ele deve renunciar. Mesmo que este irmão seja fiel, isso tem que ser feito para garantir o poder e uma liderança clara. Um imperador vive em constante tormento. Seus dias são cheios de solidão e dificuldades."

"Este é o preço para garantir a estabilidade do reino e a paz no mundo!"

Tie Bu Tian virou a cabeça e olhou para Chu Yang, "Sênior Chu não deseja a corte real. Além disso, Sênior Chu veio para a Nuvem de Ferro como uma pessoa de Jiang Hu. No entanto, o Sênior Chu quer emprestada a força da Nuvem de Ferro para derrubar Diwu Qing Rou!"

Tie Bu Tian respirou fundo e disse lentamente: "Este é o principal objetivo do Sênior Chu!"

"Meu palpite é que o Sênior Chu não quer ter uma relação de súdito e governante com Bu Tian. O que você quer é trabalhar com Bu Tian como irmãos. Depois que tudo estiver feito, o Sênior Chu vai querer voltar para Jiang Hu. Acredito que estes sejam os pensamentos do Sênior Chu! Estou certo?"

"Sênior Chu é alguém que prefere ficar em Jiang Hu! Esse orgulho de fazer parte de Jiang Hu é tão intenso que você nunca se contentaria com o comando ou controle de ninguém!"

Ele sorriu mostrando um traço de tristeza, e lentamente perguntou: "Sênior Chu, Bu Tian está correto?"

Chu Yang ficou completamente chocado e aterrorizado enquanto olhava para Tie Bu Tian. No entanto, apesar do que estava sentindo, ele manteve uma expressão calma e seus olhos permaneceram fixos em Tie Bu Tian. Mesmo que esta fosse a primeira conversa de Tie Bu Tian com Chu Yang, ele conseguiu ver através das intenções de Chu Yang.

Tal mente fez Chu Yang ver a pessoa à sua frente sob uma luz diferente.

"Vossa Alteza está correta." Chu Yang disse casualmente: "É exatamente assim que me sinto."

"Haha..." Tie Bu Tian riu amargamente, "Este é o nosso primeiro encontro; eu queria deixar esse assunto claro. Porque se o Sênior Chu continuar a trabalhar com essa mentalidade, certamente haverá conflitos com Bu Tian. Além disso, essas contradições entre a corte real e Jiang Hu são irreconciliáveis".

"Vossa Alteza se preocupa demais." Chu Yang disse sinceramente: "O que Sua Alteza se preocupa são as contradições que surgirão depois que a paz for restaurada. Eu nunca estive interessado no poder da corte real. Uma vez que Diwu Qing Rou seja derrubado, você nunca terá que ver Chu Yang novamente!"

"Eu sei que esta é a decisão do Sênior Chu!" Tie Bu Tian suspirou: "No entanto, tenho certeza de que, quando esse momento chegar, muitos territórios da Nuvem de Ferro não serão mais mantidos com o Sênior Chu desaparecido! No momento em que o Sênior Chu sair, a Nação da Nuvem de Ferro, sem dúvida, cairá em turbulência!"

"Vossa Alteza, posso perguntar quantos anos você tem?" perguntou Chu Yang.

"Já desperdicei dezenove anos." Os olhos de Tie Bu Tian de repente mostraram um olhar melancólico e perdido.

"Vossa Alteza mergulhou profundamente nas táticas e estratégias da corte real." Chu Yang disse rispidamente: "Para você, tudo tem que ser medido pela corte real. Antes que uma decisão seja tomada, ela deve ser pensada e pesada de acordo com seus benefícios e desvantagens, bem como ser vista como parte de uma imagem maior. No entanto, todas essas coisas são desnecessárias!"

"Vossa Alteza se preocupa demais. No entanto, ele esqueceu uma coisa. Essa coisa tem que ser medida e levada em consideração. É vida ou morte, vitória ou fracasso."

Chu Yang continuou: "Atualmente, a Nação Nuvem de Ferro ainda é relativamente instável e pode facilmente ser jogada no caos. Além disso, a força nacional do Grande Zhao é dez vezes maior que a da Nação Nuvem de Ferro. Não só tem soldados corajosos, mas também brilhantes e líderes fortes. A Grande Nação Zhao também tem dez Grandes Generais do Tigre Dragão, cada um com pelo menos mil vitórias. Diwu Qing Rou não é apenas excepcionalmente capaz, mas também um estrategista brilhante com a determinação de fazer o que for preciso para alcançar seu objetivo - governar todo o continente."

"A Nuvem de Ferro pode desmoronar a qualquer momento, colocando em risco a vida de 600 milhões de pessoas. Diante de tal perigo iminente, Vossa Alteza só consegue pensar no futuro pacífico?" Chu Yang zombou: "Eu não sabia que Sua Alteza era tão confiante. Ou talvez arrogante seja a palavra certa! Se Sua Alteza continua subestimando Diwu Qing Rou, Chu Yang pode muito bem deixar este lugar e se aposentar em outro lugar sem se importar."

O semblante de Tie Bu Tian mudou. Ele olhou para Chu Yang, olhando para ele por um breve momento antes de inclinar o corpo e se curvar. "O que o Sênior Chu diz é verdade. Bu Tian está honrado em aprender mais com você. Não devemos falar sobre tão longe no futuro..."

Nesta reunião, ambos os indivíduos já haviam treinado um com o outro, embora com palavras. Além disso, Chu Yang parecia ter vantagem.

Tie Bu Tian passou por todo o trabalho de dizer e explicou tudo o que fez para anular a lealdade de Chu Yang para com Jiang Hu e fazer de Chu Yang um de seus súditos. Apesar de haver um elemento de verdade no que ele disse, a maioria foi exagerada e tendenciosa.

O contra-argumento de Chu Yang mostrou que sua decisão era final e não mudaria. Além disso, ele havia apontado a lógica falha no pensamento de Tie Bu Tian. Suas palavras foram exageradas e não deram a Tie Bu Tian qualquer espaço para refutação. Chu Yang também estava ciente de que Tie Bu Tian estava sendo pressionado intensamente por Diwu Qing Rou. Era natural para Tie Bu Tian pensar em vida, morte, vitória e fracasso.

Na verdade, Tie Bu Tian provavelmente estava constantemente pensando nisso.

Chu Yang simplesmente fez uso das palavras e seus pensamentos para convencer Tie Bu Tian.

Tie Bu Tian usou o mundo inteiro para pressionar Chu Yang. No entanto, Chu Yang imediatamente respondeu usando Diwu Qing Rou, bem como os seiscentos milhões de pessoas da Nação Nuvem de Ferro para uma boa medida.

Ambas as partes exageraram um pouco seus pontos. No entanto, cada um entendeu as intenções do outro. No entanto, ambos optaram por não dizer isso simplesmente porque sentiram que teria sido muito conflituoso. Naquele momento, a perda de Tie Bu Tian não seria mínima, e Chu Yang também teria encontrado seu objetivo difícil de alcançar. Portanto, cada um dos lados naturalmente formou um equilíbrio delicado.

Sob pressão da última declaração de Chu Yang, Tie Bu Tian não teve escolha a não ser dar um passo para trás e admitir a derrota nesta batalha de inteligência. No entanto, isso o ajudou a provar que ele era uma pessoa capaz de aceitar as ideias dos outros.

"Sênior Chu, você é uma pessoa tão direta e suas palavras são afiadas como uma faca." Tie Bu Tian disse, sorrindo.

"Vossa Alteza também tinha uma defesa sólida." Chu Yang sorriu de volta.

"Sênior Chu desperdiçou muitos pensamentos em sua jornada para Nuvem de Ferro. Você chegou de repente, me dando um choque. Naquela época, eu já queria recrutá-lo para me ajudar. No entanto, antes que eu pudesse fazer isso, você tinha a ajuda do Médico Santo Du para recomendar você, aproveitando minha necessidade urgente de talento!"

Tie Bu Tian suspirou e sorriu: "Depois de completar tudo isso, o Sênior Chu nem se deu ao trabalho de vir me ver. Em vez disso, você usou o Pavilhão do Armamento Celestial como uma força que a Nação Nuvem de Ferro não conseguiu resistir. Por sua vez, a posição do Sênior Chu subiu novamente. Além disso, você conseguiu criar uma impressão tão duradoura no mais alto nível da corte real da Nação Nuvem de Ferro que o Tio Real foi vê-lo! A partir de então, você mostrou seus pontos fortes e insights sobre questões urgentes! Finalmente, Sênior Chu apenas sentou-se no Pavilhão do Armamento Celestial e esperou pelo meu convite. Sênior Chu planejou tudo nos mínimos detalhes e simplesmente observou tudo se encaixar!"



Comentários