Desafiando os Nove Céus Chinesa

Tradução: Nemi

Revisão: Alexandre


Livro 1

Capítulo 60: As lágrimas do Príncipe

"Oh, você pode dizer que essa pessoa é um filho do meu velho amigo. Falando dessa pessoa, não se pode deixar de dizer que ele é realmente um homem gentil. Ele é perspicaz, leal e filial. Ele também é corajoso, sensato e hábil em artes marciais. Ele é verdadeiramente um homem nobre, embora ainda seja jovem."

De repente, Du Shi Qing foi inundado de emoções. Ele balançou a cabeça e trouxe a história de Chu Yang mais uma vez. Ele enfatizou especialmente a emboscada sobre ele. Finalmente, ele concluiu a história com um suspiro: "Se ele não tivesse aparecido, temo não ter podido vê-lo hoje. Além disso, essa pessoa é incrivelmente talentosa. Ele é minucioso, nunca esquece e está cheio de sabedoria. Ele deveria ser chamado de herói de nossos dias!"

A voz de Du Shi Qing mostrou claramente que ele respeitava imensamente Chu Yang. Na verdade, ele não poupou esforços para colocá-lo em uma boa luz. Além disso, seu tom era verdadeiramente sincero e cada palavra vinha do fundo de seu coração.

Se Chu Yang tivesse ficado com ele até este ponto, a impressão deixada em Tie Bu Tian provavelmente não teria sido tão boa.

No entanto, Du Shi Qing teve um leve toque de arrependimento. Ao longo da jornada, ele trouxe a ideia de receber Chu Yang como seu aluno para ensiná-lo sobre medicina mais de uma vez. Na verdade, quando eles estavam prestes a chegar ao seu destino, Du Shi Qing abriu seu coração, "Chu Yang... Estou certo de que esta jornada para a Nuvem de Ferro seria a última para mim. Se você não aceitar minha proposta de aceitá-lo como meu aluno, temo que todo o meu conhecimento médico não seja transmitido e se perca..."

Mesmo com tanta sinceridade, Chu Yang ainda não cedeu e recusou sua oferta.

Abatido, Du Shi Qing soltou um suspiro. Embora ele não tivesse esperanças de ter Chu Yang como seu aluno, ele ainda decidiu dar a ele sua 'Medicina Imortal', que foi o trabalho de toda a sua vida, bem como sua incompleta 'Bíblia de Ervas Medicinais'.

"Eu criei esta 'Bíblia das Ervas Medicinais' usando meu conhecimento médico. Tendo chegado a uma idade tão avançada, ainda sou incapaz de entender completamente mais de cinqüenta por cento de todas as ervas medicinais existentes. Quanto à 'Medicina Imortal', é toda a minha trabalho da vida. Será bom se você estiver disposto a aprender algo com isso. Caso contrário, por favor, ajude-me a transmiti-lo às gerações posteriores."

Du Shi Qing parecia ter confiado todo o trabalho de sua vida em Chu Yang.

Esses dois livros se tornaram o maior e mais inesperado saque de Chu Yang nesta viagem!

Na mente de Du Shi Qing, ele essencialmente passou todo o seu conhecimento médico para Chu Yang, embora ele não tenha se tornado seu aluno. Instintivamente, esperava-se que ele lhe desse tudo o que possuía, já que ele tinha uma impressão tão grande de Chu Yang.

Bem ao lado dele, o gerente Gao zombou. Ele pensou que Chu Yang não teria entrado na Cidadela Nuvem de Ferro se ele realmente pretendesse deixá-los. No entanto, por causa de sua leve culpa em relação a Chu Yang por entendê-lo mal, ele decidiu manter seus pensamentos para si mesmo.

Além disso, a indiferença daquele jovem em relação à riqueza e à fama não parecia falsa...

"Senior Du é realmente benevolente; o mundo foi tocado com suas boas ações. Depois de ouvir sua história, meu respeito por você aumentou em uma parte." Tie Bu Tian sorriu enquanto seus olhos se iluminavam ao pronunciar secretamente as palavras "Chu Yang".

Atualmente, era evidente que a Nação Nuvem de Ferro estava procurando desesperadamente por pessoas capazes.

Se não fosse pela gestão estelar do príncipe Tie Bu Tian das forças armadas da Nação Nuvem de Ferro e pela criação do Pavilhão Bu Tian para fortalecer muito o poder do país, Diwu Qing Rou já teria enviado seu exército para o norte!

Tie Bu Tian não podia se dar ao luxo de deixar nenhum talento escapar de sua visão neste momento! Muito menos um talento 'assustador'.

De repente, a expressão facial de Tie Bu Tian ficou fria. Ele disse baixinho para a pessoa de azul ao seu lado: "Envie ordens para Wu Kuang Yun vir para a Cidadela da Nuvem de Ferro imediatamente. venha, e sua cabeça seria suficiente!"

Wu Kuang Yun, o Grande Comandante da Nação da Nuvem de Ferro, também estava encarregado do território Sudoeste da Nuvem de Ferro que fazia fronteira com o Grande Zhao! Ele ficou em décimo lugar entre todos os comandantes do continente!

Embora ele tenha ficado em último lugar nesta lista dos dez maiores comandantes, a simples bravura não teria sido suficiente para conseguir uma honra tão alta…

Claramente, Tie Bu Tian concluiu que, com base no momento e nas táticas da emboscada, sem dúvida foi obra de Wu Kuang Yun, já que Tie Bu Tian havia mencionado seu nome neste momento.

A pessoa de azul concordou quando a borda de sua boca se contraiu. Ele pensou consigo mesmo: "Oh, velho Wu, você está com tanto azar agora... Mas, eu também queria fazer o que você fez..."

Voltando-se para Du Shi Qing, Tie Bu Tian voltou a um semblante amigável e calmo, "Sênior Du deve ter ficado assustado."

Du Shi Qing afirmava continuamente que não ousava ter medo. Ao olhar para o rosto agradável e caloroso de Tie Bu Tian, ​​ele de alguma forma sentiu um calafrio percorrer sua espinha.

Era como se o ato de culpa que ele havia cometido anos atrás, que era contra sua ética médica, estivesse sendo escrutinado pela própria pessoa à sua frente…

Talvez, a Cidadela da Nuvem de Ferro possa realmente ser meu lugar de descanso final, afinal? Du Shi Qing olhou para a alta muralha da cidadela que não estava muito longe. Ele parecia perdido. Posteriormente, ele voltou para sua carruagem. Com um rosto calmo, ele acenou um sinal para se mover em direção à Cidadela Nuvem de Ferro.

Seja uma benção ou uma maldição, ele já estava aqui... O que não deveria ter sido feito, foi feito. Eventualmente, alguém teria que assumir a responsabilidade por isso.

Um grupo de pessoas que pareciam perdidas em seus próprios pensamentos se moveu inconscientemente em direção à cidadela.

Ao entrar na cidadela, a carruagem de Du Shi Qing foi direto para o palácio real.

Tie Bu Tian não podia esperar mais. A doença de seu pai real estava se tornando mais séria a cada dia que passava. Ele estava tão ansioso que pensou em forçar Du Shi Qing a tratar seu pai imediatamente. Ele havia deixado de lado outras questões nacionais.

No entanto, ele sabia que ser capaz de convidar Du Shi Qing aqui provavelmente fazia parte do plano mestre de Diwu Qing Rou. Sua permissão para que Du Shi Qing chegasse à Cidadela da Nuvem de Ferro obviamente não foi por boas intenções.

Ele pensou: "Diwu Qing Rou provavelmente permitiu que Du Shi Qing tratasse a condição de meu pai para enfraquecer minha autoridade".

No entanto, mesmo sabendo que isso era uma armadilha, Tie Bu Tian não teve escolha a não ser pular nela feliz! Afinal, era seu próprio pai! Não era apenas um imperador, mas sua própria carne e sangue!

Naquela noite, Tie Bu Tian não retornou ao Pavilhão Bu Tian até tarde.

As duas pessoas que haviam assumido a tarefa de seguir Chu Yang anteriormente estavam esperando por ele há muito tempo.

"Você encontrou essa pessoa?" Tie Bu Tian perguntou gentilmente. Ele levantou o braço esquerdo, que parecia um pouco magro e fraco, e esfregou as sobrancelhas, mostrando sua exaustão.

"Somos incompetentes porque não conseguimos rastrear o paradeiro desse homem." Um homem fez uma reverência e disse: "Depois que essa pessoa entrou na Cidadela Nuvem de Ferro, de repente desapareceu de nossas vistas. Procuramos por todo o lugar, mas não conseguimos detectar nenhum cheiro dele."

"Envie mais pessoas para procurá-lo." Tie Bu Tian esfregou as sobrancelhas novamente e soltou um suspiro. Ele trocou as mãos, esfregou a têmpora desta vez e acrescentou: "Não perturbe as pessoas. Neste momento, cada pedacinho de força das pessoas é importante para a Nuvem de Ferro! Você absolutamente não pode criar nenhum caos."

"Sim." Eles responderam ao mesmo tempo, antes de continuarem preocupados: "Sua Alteza, notei que você tem trabalhado demais ultimamente, talvez... Devemos chamar alguém para ajudá-lo a relaxar um pouco?"

"Bom, chame Lan Xiang para me fazer uma massagem." Tie Bu Tian concordou com sua sugestão. Seu semblante parecia mostrar maior cansaço.

"Sim." Os dois homens de preto se despediram.

Tie Bu Tian franziu a testa. Quando suas sobrancelhas se juntaram, ele parecia estar perdido em seus próprios pensamentos.

Dentro de sua cabeça, o prognóstico pós-exame de seu pai de Du Shi Qing soou: "Vossa Alteza, a doença de seu pai está em andamento há muitos anos. Além disso, o veneno ainda permanece dentro de seu corpo. Ele se infiltrou em seus ossos e medula ao longo do anos. Remédios ou acupuntura teriam pouco efeito sobre ele... Só posso tentar o meu melhor, mas temo que tudo dependa do destino."

Tie Bu Tian suspirou pesadamente.

"Infiltrado em seus ossos e medula." "Medicina ou acupuntura teriam pouco efeito sobre ele." Essas palavras cortaram profundamente o coração de Tie Bu Tian. "Pai, realmente não há mais esperança?"

Uma empregada do palácio chamada Lan Xiang entrou. Ao ver Tie Butian em seus pensamentos profundos, ela não se atreveu a perturbá-lo e simplesmente ficou de lado.

Depois de um longo período de tempo, ela ouviu um suspiro profundo de Tie Bu Tian. Havia algo brilhante que estava fluindo dos lados de seus olhos.

O príncipe… está chorando?

Este forte Príncipe Tie Bu Tian, ​​que segurava toda a Nação Nuvem de Ferro em seus ombros, estava agora em lágrimas?

Instantaneamente, o coração de Lan Xiang se encheu de simpatia.

Só pessoas como ela, que era próxima do príncipe, saberiam como as coisas foram difíceis para ele todos esses anos. O preço que ele teve que pagar para lutar contra Diwu Qing Rou!

Nos últimos dez anos, desde a infância até o presente momento, o príncipe dormiu menos de quatro horas por dia!

Uma nação inteira, cheia de milhares de vidas, dependia dele. Diwu Qing Rou e a grande nação Zhao, com seu intelecto superior e enorme força, sempre foram como uma grande montanha pressionando seu coração.

Se fosse outra pessoa, esta nação provavelmente já teria desmoronado!

No entanto, Tie Bu Tian conseguiu usar seu corpo jovem para suportar esse peso! Ele estava muito cansado! Ele precisava de alguém para ajudá-lo...



Comentários