Date A Live Japonesa

Tradução: Shirogatari Scans


Volume 2

Capítulo 2: Garota da Chuva

Parte 1

— Oh, Itsuka… huh? O que aconteceu com você?

Era manhã e Shidou, que arrastava suas pernas na sala de aula como se pesassem uma tonelada, foi chamado pela voz confusa de Tonomachi.

Bem mesmo que não fosse ele, todos teriam a mesma impressão ao vê-lo naquele estado.

De qualquer maneira, mesmo se fosse seu rosto ou sua mão, seu corpo inteiro estava coberto de bandagens, ainda agora suas pernas doíam tanto que ele podia ter um colapso a qualquer momento.

…Só uma coisinha…

Shidou falou com um sorriso seco e confuso, e deu um pequeno suspiro.

Do seu lado, Tonomachi como se estivesse se lembrando de alguma coisa segurou a risada.

… Ah certo, eu ouvi aquela web rádio, o que era aquilo, foi muito interessante.

Ouvindo aquelas palavras, Shidou segurou seu queixo.

Ah! V-Você ouviu aquilo huh…

É, eu ouvi um pouco quando saí, mas… Aquilo foi uma piada né? Se não foi é um pouco—

Ah… hahaha… sim, uma piada, você está certo… Shidou riu secamente e virou seus olhos.

D-Deixando isso de lado, o que você está olhando Tonomachi?

Shidou levantou sua voz para mudar o assunto, como se fosse problemático ele se interessar mais pelo programa de rádio.

Tonomachi parecia olhar seriamente para uma imagem na parte de trás de uma revista de mangá.

Ah, isso, certo, eu também quero te perguntar uma coisa.

E o que seria?

Quando Shidou questionou, Tonomachi diferente do costume continuou a falar sério.

Enfermeira, Miko ou empregada qual você prefere?

— ....Huh?

Shidou fez uma voz idiota em resposta à pergunta de Tonomachi.

Foi decidido que a capa da próxima revista será baseada na votação dos leitores… É complicado.

— ...Ahh... Sim…

Shidou respondeu com um suspiro. Tonomachi não deu bola e empurrou a revista para Shidou.

Então, qual é a melhor?

Ah… errr… então… a empregada…?

No momento que Shidou disse isso, movido por uma supercarga de raiva, Tonomachi moveu suas sobrancelhas em espanto.

O que foi?

Em pensar que você gosta de empregadas! Desculpe-me, mas nossa amizade termina aqui!

— .......

Shidou depois de um suspiro voltou para seu lugar.

Ei! Onde você está indo?! Itsuka!

.....Nossa amizade termina aqui, certo?

Ei, que droga é essa?! Você é ruim para seguir a corrente. Amantes de empregadas e amantes de enfermeiras andando de mãos dadas. Você não acha que esse mundo, seria lindo?

— ......

Parece que Tonomachi estava na facção das enfermeiras.

Depois de atirar a revista na mesa, ele ignorou Tonomachi que estava seguindo-o e botou sua mochila em sua mesa.

Naquele momento, a garota que estava lendo um volumoso livro de arte, que já havia chegado e se sentava ao seu lado— Tobiichi Origami, encarou Shidou.

— ........

O-oh… Tobiichi, bom dia.

Bom dia.

Origami curvou um pouco sua cabeça e falou em voz baixa.

Empregada?

Parece que ela ouviu toda a conversa de agora a pouco. Ele balançou suas mãos frustrado.

…Huh, n-não, eu não ligo para essas coisas.

Entendo.

E subsequentemente, Tonomachi balançou suas mãos, mas o rosto de Origami não se moveu nem um pouco.

Tonomachi encolheu seus ombros exageradamente, e então começou a grunhir na direção de Shidou.

Mesmo que isso aconteça toda hora, por que é sempre você quem ganha uma resposta?

Co-Como vou saber? Pare com isso.

Shidou afastou-se do chato Tonomachi, e chegou ao seu acento. A porta da sala abriu e Tohka entrou.

Naturalmente, por eles estarem morando na mesma casa, o caminho para a escola era o mesmo de Shidou. No entanto, se eles fossem juntos para a escola, ia parecer suspeito, então Tohka teve de chegar um pouco depois de Shidou.

Além disso, ela estava afetada por aquela terrível indução que havia sofrido ontem. Ele não suportaria se adicionassem mais combustivel ao fogo, quando não haviam passado nem 75 dias.

— .....

Tohka sentou silenciosamente na cadeira do lado direito de Shidou, sem olhar pra ele mexeu seus lábios.

...Eerr, sobre… esta manhã, desculpe-me. Seu corpo ainda dói?

Parecia que ela ainda estava incomodada com o que aconteceu de manhã. Shidou coçou seu queixo e sorriu um pouco.

A-ah… não se preocupe com isso…

— Mu....

Tohka Balançou a cabeça positivamente e então Shidou percebeu uma coisa.

…Ah.

Vários colegas que estavam ouvindo a conversa olhavam interessados. Mas Tohka não percebeu isso.

Ma-mas é culpa sua também. Você de repente… você sabe… eu estava surpresa.

Por causa das palavras de Tohka todos ouviam com atenção.

To-Tohka, porque nós não falamos disso depois…?

Hã? Por que?

Tohka encarou Shidou enquanto inclinava a cabeça e finalmente notou os olhares.

…Eh?

Tohka engasgou e o suor caía sobre os ombros. Ela se lembrou que eles haviam combinado que o fato de estarem morando juntos era segredo.

N-não é isso que vocês estão pensando! Não é como se eu e Shidou estivéssemos morando juntos!?

——————?!

A turma inteira franziu a testa no ato.

I-idiota…

Shidou murmurou suavemente enquanto fala em voz baixa.

A-aahh! Hoje de manhã quando estávamos indo para escola nós nos esbarramos no caminho! Você está bem Tohka?

Mu. ? Umu, sem problema!

Tohka parecia ter percebido a intenção de Shidou, mesmo sendo complicado eles juntaram suas mentiras.

Bom, mesmo que parecesse um pouco forçado… Originalmente um menino e uma menina do ensino médio morando juntos, parecia surrealista, eles continuaram mentindo até todos ficarem satisfeitos com o caso.

…Mesmo assim, ainda havia uma pessoa ao lado esquerdo de Shidou que não estava satisfeita com aquilo… Uma estudante soltando olhares e grunhidos.

— .....

De alguma forma ele sentiu como se fosse sair esfarrapado. Shidou deu um grande suspiro. De qualquer forma, aquele problema seria resolvido em uma velocidade surpreendente.

O sinal do 4º período tocou e ecoou pela escola, indicando o horário de almoço. E ao mesmo tempo.

Shidou! Hora do almoço.

— ........

Do lado direito e do esquerdo da mesa de Shidou, *Ban*! Mesas se encaixaram de ambos os lados. E certamente à direita era Tohka e à esquerda Origami.

…Nu… O que você quer? Não vê que está nos atrapalhando!!

Esta é a minha fala.

Da esquerda para direita, olhares cortantes eram trocados dos dois lados.

Be-bem… se acalmem. Não está bem se todos comermos juntos? …Certo?

Quando Shidou disse isso, relutantes, Tohka e Origami se sentaram. E então ambas tiraram das mochilas seus respectivos bentôs.

Shidou em seguida, puxou da mochila seu bentô e botou na sua mesa. Todos eles abriram as tampas juntas, e então——

— ........

Ele viu os olhos de Origami um pouco arregalados e se amaldiçoou por estar despreparado.

O bentô de Shidou era algo que ele mesmo havia feito pela manhã. E certamente feito junto com o de Kotori (apesar de ela não ter estado muito em casa no último mês).

Normalmente, se fosse necessário preparar outra porção de bentô apressadamente, também era trabalho de Shidou.

— .........

Origami deu um olhar gelado para Shidou, e comparando os ingredientes dos bentôs de Shidou e Tohka.

O mesmo menu estava preparado nas duas caixas, parecendo idêntico.

Nu, o q-que? Mesmo que me olhe assim, eu não vou lhe dar.

Tohka não estava entendendo a gravidade da situação e olhou confusa para Origami.

O que significa isso?

Is-Isso é…

Quando Origami questionou, Shidou começou a suar frio e desviou o olhar.

A-atualmente, isto estava sendo vendido pelo vendedor de lanches e coincidentemente Tohka também estava lá—

Mentiroso.

Origami interrompeu Shidou no meio do caminho, e então tirou a tampa da caixa de bento de Shidou.

154 dias atrás, você comprou isso na loja de descontos na frente da estação, por 1580 ienes, e você continua usando ela. Isso não é algo que você comprou de um vendedor de lanches.

Como você sabe dis———

Isto não é importante agora.

Não que ele achasse esse tipo de informação importante, mas ele estava sendo pressionado por Origami e não estava em posição de falar nada.

Como agora, suas palavras seriam paradas no meio do caminho.

Muu, o que vocês estavam falando agora?! Não fechem o grupo!!!

Do outro lado, Tohka que estava se sentindo deixada para trás, levantou sua voz, fazendo uma expressão brava.

E naquele momento.

*Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu—————*

O barulho do alarme soou e ecoou através da cidade inteira. Em um instante a barulhenta sala de aula, ficou em silêncio. Era um alarme de Spacequake.

Por volta de 30 anos atrás, uma ameaça para as pessoas, o pior desastre, foi chamado de Spacequake, e foi elevado a um presságio de desastre.

— .........

Naquele momento Origami mostrou uma expressão de hesitação, e então imediatamente levantou da sua cadeira e saiu da sala de aula numa velocidade incrível.

…Eh?

Shidou estava confuso e pôde apenas seguir usando seus olhos… Bem, mesmo que fosse um pouco indiscreto, ele não podia fazer nada senão pensar que ele foi salvo pelo alarme na hora certa.

Enquanto era uma estudante comum, Tobiichi Origami também era um talento individual no campo das Forças de Auto-Defesa, AST.

Significa que ela estava se dirigindo para o campo de batalha agora, para matar Espíritos, como antes com a Tohka.

— ........

Shidou rangeu seus dentes.

Ele sabia que não podia parar Origami. Mas——

Logo ali na porta da sala de aula, uma voz feminina ecoou aturdida.

....Pessoal é o alarme. Por favor evacuem para o abrigo subterrâneo imediatamente.

A professora de física vestida em um jaleco branco. Reine, apontou na direção do corredor. Depois dos estudantes engolirem a saliva, eles saíram na direção do corredor, um por um.

Nu? Shidou para onde todo mundo está indo?

Tohka perguntou enquanto olhava para seus colegas um pouco confusa.

Ah-Aah… Para o abrigo. Ele fica debaixo da escola.

Abrigo…?

Aah. Por ora vamos deixar as explicações de lado. Vamos logo Tohka.

Nu-nuu.

Tohka olhou com certa tristeza para o seu bentô que não havia sido tocado, levantou e seguiu asinstruções de Shidou.

…Shin. Você vem por aqui.

Reine agarrou Shidou pelo colarinho.

Uh, Reine-san? Isto significa…

…Não é obvio, nós estamos indo para o <Fraxinus>.

Quando Shidou a questionou, ela levantou a voz, mas não alta o suficiente para outros estudantes os ouvirem, e então Reine respondeu.

…Faz apenas um dia… Você pode ainda não ter feito a sua decisão. Mas agora há uma coisa que eu quero lhe mostrar. Os Espíritos e a situação atual.

Shidou engoliu saliva para umedecer sua garganta seca e apertou seu punho.

…Entendi, eu irei.

Reine balançou levemente a cabeça de forma sonolenta com apenas um olho aberto, e depois de ver que os estudantes estavam alinhados, ela se dirigiu a entrada.

…Bem, vamos nos apressar, não vai demorar muito até o Spacequake.

S-Sim, e a propósito Reine-san. Está tudo bem não trazer Tohka junto?

Ele falou enquanto observava Tohka. Falando em Tohka, ela estava olhando confusa para seus colegas que estavam alinhados para a evacuação.

…Aah, sobre isso— umu, nós vamos deixar ela evacuar para o abrigo com todo mundo.

Eh? Está tudo bem com isso?

…Aah. Com os poderes dela atualmente selados, Tohka não é diferente de um simples humano. E também, se ela ver a batalha entre o espírito e a AST, ela poderia se lembrar do que aconteceu com ela aquela vez. Eu te falei certo? [Ratatoskr] quer evitar que Tohka acumule o Máximo de stress possível.

Não, mas…

Exatamente quando Shidou quis dizer algo, da direção do corredor uma voz muito aguda ecoou.

O-Ora, Itsuka-kun, Yatogami-san, até Masamune-sensei! Por favor não fiquem parados aí! Se vocês não evacuarem, ficar será perigoso.

A professora responsável pela turma de Shidou, Okamine Tamae, apelidada Tama-chan, ergueuseus pequenos ombros e falou isso muito preocupada. O sentido de suas palavras também estavam confusos.

…Um se nos pegarem, nós acabaremos numa situação incômoda. Vamos lá.

Reine fez sinal com os olhos e virou-se para a entrada.

Uh, espere um pouco.

Mesmo com um pouco de pressa, ele não podia fazer nada. Shidou fez um pequeno grunhido e balançou a cabeça. Então pegou a mão de Tohka e colocou junto com a mão de Tama-chan.

Sensei, estou contando com você para tomar conta da Tohka!

Fue? Eh? Ah, certo, certamente.

Tama-chan rapidamente ficou encarregada de Tohka, seus olhos estavam em círculos como se tivesse sido feita de boba, enquanto dizia [eu também sou uma professora].

Shidou…?

Tohka curvou suas sobrancelhas em desgosto.

Tohka ouça. Por favor, evacue junto com a professora.

E você? O que você vai fazer Shidou?

Ah… Eu tenho uma coisa muito importante para fazer. Então vá na frente sem mim.

…! Ah! Shi-Shidou!

Itsuka-kun! Murasame-sensei também?! Onde vocês dois estão indo?!

Enquanto ouviam vozes preocupadas do par deixado para trás, Shidou e Reine correram para fora do prédio da escola.

***

Parte 2

Aah, vocês dois vieram. O Espírito já está para aparecer. Conto com você para as preparações, Reine.

Da cadeira do capitão, Kotori disse isso a eles, com Shidou e Reine chegando à cabine do<Fraxinus>.

…Ah.

Reine fez um pequeno aceno, botando para trás a bainha do seu casaco branco, e sentando-se ao seu console na parte de baixo da cabine.

E agora…

Shidou permaneceu em silêncio, Kotori fez a ele uma pergunta enquanto balançava a cabeça.

Nós pedimos desculpas por não lhe dar muito tempo, mas você já fez uma decisão? Shidou?

…Uh—

Ele se chocou. Mas, do outro lado da cabine uma sirene barulhenta ecoou.

O quê?

Uma onda de Espírito de uma força incomum foi detectada! Está vindo!

O grito de um dos membros veio da cabine inferior, os olhos de Shidou giravam em confusão. Quando Kotori ouviu o grito, *Tlec*, ela estalou seu dedos.

Certo. Transfiram para tela principal o local da previsão.

Quando Kotori deu a ordem, uma visão panorâmica da cidade foi projetada na tela.

Ali estava a rua principal alinhada com várias lojas. Certamente não havia figuras humanas visíveis, parecia uma cidade fantasma.

No centro da imagem, *Vrup*.

Eh…?

Primeiro, ele achou que havia problemas com a imagem, mas, aquilo estava errado. O espaço.

O espaço, que originalmente era vazio, distorcido, era como se uma pedra fizesse uma ondulaçãona água.

O qu-que é isso?

Ara? É a primeira vez que Shidou vê isso?

O momento que Kotori disse aquilo, a distorção no espaço ficou maior.

Ele pensou que aquela pequena luz havia sido criada pela tela, mas junto com o barulho da explosão, a tela ficou toda branca.

—————!

Mesmo que ele soubesse que aquilo estava acontecendo na tela, ele instintivamente cobriu seu rosto com seus braços.

Depois de alguns segundos, enquanto lentamente baixava seus braços, ele abriu seus olhos e a cena era completamente diferente da anterior.

Havia um buraco na cidade.

Não havia outra maneira de expressar aquilo.

Uma porção das construções que supostamente deviam estar alinhadas foram raspadas em forma de tigela.

Lojas, luminárias, postes telefônicos, até mesmo a superfície da rua havia desaparecido.

Além do mais, talvez por efeito da explosão, a área ao redor parecia ter sido vítima de um enorme furacão.

Esta bagunça… isso lembra aquele lugar de um mês atrás, o lugar que encontrou Tohka. Significava, que aquilo, agora mesmo era—

…Spacequake…

Shidou disse com uma voz trêmula, Kotori consentiu com um sim.

Isto é uma distorção dimensional que ocorre quando um Espírito vem a este mundo. É a calamidade de um surto de indução na natureza.

— .......

Ele havia visto a ruína dos prédios tantas vezes, mas essa era a primeira vez que ele via o momento da explosão.

Suas mãos suavam.

Houve vezes que ele tentou desvendar o fenômeno na sua cabeça, mas graças a essa experiência ele finalmente entendeu.

Ele entendeu o temor que isso causa. A cidade, o espaço em que as pessoas viviam diariamente, destruídas, em instantes.

Bem, pelo menos dessa vez a explosão foi de baixa escala.

Parece ser isso.

Kotori e o alto homem atrás dela— Vice-comandante Kannazuki Kyouhei, comentavam.

Que sorte— Era o que eu queria dizer, mas sabendo que dessa vez é um [Hermit] isso é normal.

Bem, eu acho. Mesmo no meio dos Espíritos, ela é do tipo mais dócil.

Shidou continuando em silêncio juntou suas sobrancelhas.

Aquela explosão de agora foi de pequena escala?

Primeiro ele não entendeu o que Kotori e os outros estavam falando, mas então se lembrou.

Aquele podia ser o caso, já que o Spacequake deixou uma cratera de 10 metros de diâmetro. Da perspectiva deles, aquela era pequena comparada com as outras.

Certamente… mesmo que ele entenda isso.

…Ei, Kotori.

Alguma coisa na conversa deles incomodava Shidou. Ele abriu sua boca para falar.

O que diabos é [Hermit]?

Aah, é o codinome do Espírito que apareceu agora. Espera um momento, vocês podem dar zoom na tela?

Kotori apontou seu dedos para os membros do inferior da cabine.

Quando ela fez aquilo a imagem foi ampliada para a cratera no meio da cidade. E com aquilo alguma coisa mudou na tela.

…Chuva? Shidou resmungou.

Sem aviso, ele pensou que a tela tinha ficado escura, *goteja* *goteja*, a chuva começou a cair. Mas aquilo não interessava para ele, não se importava com a chuva.

No meio da cratera, eles estavam vendo a figura de uma pequena garota.

———?!

Ele se chocou, como se tivesse sido agarrado por uma águia, e ela rasgado todo seu corpo. Parada no meio da tela aproximada estava a figura de uma garota. E mais, Shidou a reconhecia.

Ah, aquela é…

Coberta por um capuz com orelhas de coelho, uma garota de cabelos azuis.

Ela aparentava ter 13-14 anos, vestindo um casaco longo, e uma camisola de material misterioso. E na sua mão esquerda, com um design engraçado, um fantoche de coelho.

Se os olhos e cabeça de Shidou estivessem funcionando direito… aquela sem dúvidas— Era a garota que ele havia encontrado ontem quando voltava da escola.

O que há de errado Shidou?

Vendo Shidou agir de forma estranha, Kotori falou com uma voz duvidosa. Shidou, depois de encarar a tela por um tempo, se recompôs.

E-eu me encontrei com essa garota antes…— O que disse? Quando aconteceu?

Ontem… quando estava voltando para casa com pressa, a chuva começou a cair— Shidou, pensando nas memórias falou o que aconteceu ontem.

Depois de ouvir a conversa de Shidou por um tempo, Kotori apontou os dedos para o grupo no inferior da cabine.

Envie a leitura de onde o espírito de ontem apareceu para o meu terminal, ASAP!

E então ela baixou sua visão para a tela que estava segurando e coçou sua cabeça em sinal de frustração.

Ele não reconheceu o número principal de desordem huh. Foi a mesma coisa com Tohka da última vez… Shidou, por que você não me falou isso quando você chegou em casa ontem?

N-não peça o impossível. Eu não sabia que era um Espírito na primeira vez que a vi…!

Ao mesmo tempo em que Shidou gritava, o alto-falante instalado na cabine do <Fraxinus> soou alto.

—?! O que está acontecendo—

O Espírito apareceu… então nós não somos os únicos a nos mover!

Os dedos de Shidou se contraíram ao ouvir as palavras de Kotori.

A  AST …huh?

Sim.

Ele encarou a tela, fumaça saía do local onde o Espírito estava, que por ora era chamado de [Hermit]. Provavelmente um míssil ou algo assim foi lançado nela.

E cercando ela, um pequeno número de humanos vestindo armaduras mecânicas estavam voando ao redor.

Força de Auto-Defesa Terrestre, Anti-Spirit Team, resumindo, AST.

Diferente da organização, [Ratatoskr], que era levada por Kotori e os outros, eles eram um time especial carregando poder militar que visava eliminar os Espíritos.

De dentro da fumaça uma pequena silhueta *salto* pulou de lá. Era a [Hermit].

A garota com sua mão esquerda segurando um fantoche saiu de lá. Ela girou seu corpo para escapar do cerco da AST segurando seu território, e saltou para o céu.

Os membros da AST responderam imediatamente, e todos perseguiram [Hermit].

E com suas armas instaladas nas suas armaduras, incontáveis tiros foram disparados.

Cuidado!!

Shidou gritou por reflexo, mas o aviso não foi efetivo do outro lado da tela. A barragem de tiros e mísseis disparados pelos membros da AST acertou sem remorso o corpo de [Hermit].

Desgraçados… fazendo isso com aquela menina…Seus olhos se arregalaram e ele rangia os dentes freneticamente.

…O que você quer dizer dessa vez?

Você não aprendeu nada quando isso aconteceu com a Tohka? Para a AST, não faz diferença a forma do Espírito. A única coisa que importa é o seu papel de proteger este mundo; Estas pessoas, vão rejeitar qualquer existência perigosa e seguir seus instintos de sobrevivência como animais.

Mas… mesmo assim!

No momento que Shidou falou, a garota pulou no céu mais uma vez. Mas [Hermit] não reagia e estava apenas fugindo.

Aquela garota… Porque ela não revida?

Isto seria incomum, os Espíritos do tipo [Hermit] são dóceis.

…Então——

Se você está pedindo para a AST ter piedade, é inútil. Enquanto ela for um Espírito, eles não vão parar.

…Kuh.

Em reação a resposta plana que lhe foi dada, Shidou mordeu os lábios. Não… mesmo que respondesse ele mesmo, a resposta não mudaria.

Sua aparência ou sua personalidade, isso para a AST pouco importava. Para eles só importava derrotar o inimigo que incomodava o mundo.

O método que poderia contornar a situação… havia apenas uma maneira.

Shidou apertou seus dedos firmemente contra os punhos, que ele pensou que sangraria. Silenciosamente limpou sua garganta.

…Kotori.

O que?

…Se não fosse por causa do seu poder de Espírito, ela nunca seria alvo da AST, certo?

Quando Shidou perguntou aquilo, Kotori juntou suas sobrancelhas e encarou Shidou.

…Sim—Absolutamente certo.

Os spacequakes… Não ocorreriam, certo?

Sim.

Shidou se manteve em silêncio por um momento, respirou fundo e falou.

E eu posso fazer isso acontecer?

Se você ainda não acredita em mim depois de ver a condição atual de Tohka, eu não me importo de você duvidar de mim.

— ......

Depois que Shidou balançou a cabeça, ele usou as duas mãos para bater em seu próprio rosto. Ele gentilmente reergueu seus olhos fazendo uma expressão de determinação.

Ajude-me com isso Kotori!… Eu quero salvar essa garota…!

Fufufu…

Kotori, parecendo feliz, levantou seu pirulito.

Agora sim, esse é— Meu Onii-chan!

Ela se virou para o grupo do inferior da cabine e gritou.

Todos os membros, preparar para a captura de nível 1!

ENTENDIDO!!

Os membros da equipe começaram a manipular seus aparelhos juntos. Enquanto Kotori olhava aquela cena, ela lambeu os lábios.

Então agora— Vamos começar a Guerra do Encontro.

***

Parte 3

Ei, Tama-chan sensei.

Tohka que havia evacuado para o largo abrigo subterrâneo que foi estabelecido na escola, como se para segurar seus sentimentos de preocupação, segurou a ponta da camisa, e perguntou para Tamae que estava sentada ao lado dela.

Ya-Yatogami-san, até você começou a me chamar dessa maneira…Tamae se virou para Tohka, Tamae que agora estava muito mais calma do que antes. Mas Tohka, ignorando a indignação de Tamae continuou.

O que era aquele barulho de agora? E que lugar é esse?

O-O que você está falando? Aquele alarme de agora era um alarme de Spacequake. Por haver uma chance de ocorrer um Spacequake, todos devem evacuar para o abrigo subterrâneo já que é seguro aqui.

Spacequake…? O que é isso?

Tohka inclinou sua cabeça, e Tama-chan ficou com uma expressão de surpresa.

Eh? O que é Spacequake? Você não sabe?

…Muu.

Depois de ouvir aquilo, Tohka fez uma cara incômoda e de infelicidade.

Parecia que essa coisa chamada ‘Spacequake’ era uma coisa que todos conheciam.

Havia uma chance de que ela tivesse feito uma péssima pergunta. Tohka tinha sido advertida por Shidou para não fazer coisas que se sobressaíssem. “Está tudo bem em ser uma completa ignorante, mas evite cruzar a linha que possa te deixar exposta.”E não sabendo como lidar com o silêncio, Tama-chan sacudiu suas mãos em pânico.

Ah, não, está tudo bem, acredito que ainda hajam pessoas que não saibam.

…Nu, desculpa.

Tama-chan dizendo [não não] mais uma vez, levantou o dedo.

Um Spacequake é um termo geral para a ocorrência de desastres de grande escala. Bem, simplificando, um dia em algum lugar do mundo, *BOOM*, uma explosão vai ocorrer. Mesmo que haja várias teorias como “A Teoria da Alteração de Pressão Atmosférica” ou a “Teoria Plasmática” acausa real ainda não foi claramente identificada.

Uma explosão, você diz?

Depois da explicação de Tama-chan, Tohka ergueu as sobrancelhas.

Sim, a maior da história foi há 30 anos. O Desastre do Céu da Eurásia. Tiveram 150 milhões de casualidades, foi o maior desastre da história.

O qu- O que há com isso? Isso não é perigoso?

Sim. Por isso que todos evacuam para os abrigos. Bem, no entanto, não tem havido Spacequakes de grande escala desde aquela vez, nesta vizinhança nos últimos anos têm tido várias explosões de baixa escala.

Depois da explicação de Tama-chan, as sobrancelhas de Tohka se aproximaram.

E-então, por que Shidou não está aqui numa hora dessas? Onde ele foi?

Eh...? Eh, errrr... Isto é…

Tamae ajustando seus óculos desajeitadamente, olhou para os outros estudantes que estavam sentados ao redor.

— ......

Enquanto permanecia em silêncio, Tohka começou a puxar a bainha da sua blusa com mais força.

…Shidou.

*Tumdum* *Tumdum*

Ela ouvia esses sons da área do peito.

Por alguma razão que ela não sabia… ela tinha uma má premonição. E então o latejo do seu coração chegou ao máximo.

…Uh.

Tohka imediatamente levantou o rosto.

Errrr ... Está tudo bem. Mesmo que não esteja por aqui… eu acho que ele provavelmente esqueceu algo e voltou para pegar. Ele já deve ter voltado pra cá em algum lugar do abrigo…E Tamae que estava observando o interior do abrigo voltou a olhar para Tohka.

Ara…? Ya-Yatogami-san?

Ela olhou para onde Tohka estava, mas ela havia desaparecido.

***

Parte 4

Fuuu… este é o caminho certo?

Shidou que havia sido lançado ao chão com o equipamento de teletransporte na parte inferior do<Fraxinus>, estava seguindo uma voz no pequeno comunicador que foi colocado na sua orelha direita.

Sim, o Espírito está dentro desse prédio, não erre no seu primeiro contato.

…Entendido.

Shidou disse aquilo enquanto suor pingava de seu rosto, e separava sua mão do comunicador. E então, para acalmar seu coração disparado, ele respirou fundo.

Agora, Shidou estava em um prédio gigante de departamento do lado de fora do distrito comercial.

Parecia que [Hermit] era um espírito que tinha um índice de aparições mais altas. Usando padrões de estatisticas junto com o cálculo incorporado das análises de Reine, eles poderiam estimar a rota mais provável do Espírito.

E claro, por causa dos movimentos da AST, havia uma chance de que a rota fosse mudar. Se isso acontecesse, eles recuperariam Shidou e o enviariam ao próximo local predito. Neste momento o prédio de departamentos era o lugar ideal.

O equipamento principal da AST, a Unidade-CR, era inviável para combates internos.

E naturalmente, havia uma chance deles dispararem na direção do prédio para fazer o Espírito sair como fizeram com Tohka. Mas por hora, eles esperariam ela sair por conta própria.

E durante este tempo sem a AST saber, essa seria uma oportunidade preciosa para Shidou se esgueirar no campo de batalha e conversar com o espírito, mesmo que por poucos minutos.

— .....

No meio de Abril enquanto usava o comunicador e seguindo as instruções da [Ratatoskr], ele se lembrou da conversa com Tohka.

E parando para pensar naquilo, não havia passado um mês desde o acontecido. Ele não pensou que mais uma vez voltaria em meio ao campo de batalha, mas isso não seria de ajuda.

Por alguma estranha razão que ele não entendia, Shidou tinha poderes inacreditáveis.

Se ele usasse esse poder, ele poderia parar Spacequakes, e também poderia parar os ataques aos Espíritos.

E mais, havia uma coisa pela qual Shidou esperava e desejava.

…Bem se eu pensar isso.

Shidou deu uma suspirada… E a razão disso era, ele tinha que seduzir e beijar os Espíritos, o nível de dificuldade era muito para Shidou.

Shidou. O sinal de [Hermit] está entrando nessa área.

— !!

A voz inesperada de Kotori deixou o corpo de Shidou nervoso. E naquele instante.

Você também veio incomodar Yoshinon…?

…Hã?

E de repente, a voz que vinha de cima ecoou, Shidou imediatamente levantou sua cabeça. Logo ali estava [Hermit], flutuando de cima para baixo como se desafiasse as leis da gravidade.

Você está errada. Porque Yoshinon é uma boa menina que não faz m— Eh, uhn…

E então *Pleck* *Pleck* ela mexia a boca do fantoche.

OOOoYaa? Eu estava pensando, mas você não é aquele Onii-chan pervertido?

Depois de olhar para a cara séria de Shidou, o fantoche habilidoso *pon*, bateu uma mão na outra.

…Sério, como você controla algo desse jeito só com uma mão?

Mas agora não era hora, nem situação de se perguntar uma coisa dessas. Imediatamente, da sua orelha direita veio a voz de Kotori, [espere um pouco]. Logo depois da voz de [Hermit].

① - “Aah, a quanto tempo. Como você vai? Você está bem?” Dá um cumprimento normal.

② - “Pervertido sortudo? O que você quer dizer com Pervertido sortudo, hein!?” Dá um tsukkomi casual.

③ - “Fuu…, não sei né. Por mim, eu só estava passando por aqui.” Se faz de difícil.

Olhando para as três opções mostradas no monitor da Cabine do <Fraxinus>, Kotori lambeu os lábios.

E ainda, no monitor, todos os tipos de parâmetros estavam sendo mostrados, incluindo uma projeção do busto de [Hermit], vários status e janelas de texto.

Não importa quantas vezes você veja, é uma tela de Galge.

Todos os membros, façam suas escolhas!

Junto com o comando de Kotori, o grupo da cabine inferior apertaram os botões a sua frente. Todos juntos— ①, ②, ③, receberam o mesmo número de votos.

Eeh? Tem que ser o ②! O protagonista do jogo é do tipo Tsukkommi! Tem que ser essa!

Um dos membros do grupo gritou, mas logo na sequência se ouviu outra voz que veio de outra direção.

Mas não seria perigoso por nós não conhecermos a personalidade do oponente? Eu acho que o ① seria mais apropriado.

Não, não, os dados que nós coletamos até agora, nós sabemos que a [Hermit] em poucas oportunidades atacam humanos! Nós devemos entrar com um confronto com o ③.

…Fuumu.

Depois de ouvir as opiniões dos 3 membros, Kotori tocou seu queixo e grunhiu. E então de frente para o microfone ela abriu seus lábios.

Shidou, pegue o ③.

…Uh, que droga é essa?

Shidou murmurou aquilo enquanto sua bunda batia no chão. A ordem que Kotori lhe deu, era completamente absurda.

Uhn? O que houve?

O fantoche balançou sua cabeça. Não era hora para argumentar.

Shidou imediatamente se levantou, achando uma cadeira próxima, e pôs uma de suas pernas na cadeira.

Fuu... Não nada disso. Por mim, eu estava apenas passando por aqui…*Swosh*

Depois de falar isso ele começou a erguer seus cabelos.

…Honestamente, isso foi muito embaraçoso.

— ......

O fantoche que [Hermit] estava controlando, *Sem expressão* com sua boca bem aberta continuou em silêncio.

Daquele jeito alguns segundos se passaram.

…E-Ei Kotori. O que houve com esse clima…?

E naquele momento Shidou fez uma voz de descontentamento para Kotori.

Fu… Ha-Hahahahahahahaha!

O fantoche, *Clap* *Clap*, balançou sua cabeça enquanto ria.

O queeee? Inesperadamente, Onii-chan você é do tipo brincalhão. Mais ninguém diria isso hoje em dia… Hahahaha.

Há-haha, eu fico feliz que tenha gostado.

Shidou seguiu o exemplo do boneco rindo secamente. Ninguém usa essa expressão hoje em dia, mas ele evitou dizer isso.

*Entristece*

…Foi mal, desculpe-me por isso.

A orgulhosa Kotori falou em voz baixa, e Shidou voltou a olhar para [Hermit]. Como se estivesse encarando ele, o fantoche olhou para Shidou.

Iyaaa—, mas eu sou sortudo né, pervertido Onii-chan. Nos encontrarmos de novo em um lugar estranho como esse. Ahahaha, eu gosto de gente como você Onii-san— parece que todo mundo odeia Yoshinon— se eu tiver que sair daqui, eles provavelmente me atacariam de novo.

Depois de dizer isso, ele começou a rir mais uma vez.

Bem, ela surpreendentemente tem um Espírito bem animado.

De sua orelha direita, Shidou ouvia a mesma coisa na qual estava pensando. Como esperado, até Kotori pensou na mesma coisa.

E, dentro das palavras de [Hermit], havia uma palavra que havia chamado sua atenção. Ele abriu um pouco sua boca.

Ei… Quem é Yoshinon?

Quando Shidou perguntou isso, o fantoche fez uma expressão de choque, e abriu largamente a boca.

Ah, que problema, para Yoshinon de todas as pessoas, esquecer sua própria introdução! Yoshinon é o nome bonitinho da Yoshinon, bonitinho certo? Bonitinho certo?

Aaaah, aaaah… é um nome legal.

Sendo pressionado pelo fantoche, ele acenou com a cabeça.

Quando ele fez aquilo, da sua orelha direita ele ouviu a voz de Kotori.

Yoshinon, huh? Fuun, este Espírito é diferente de Tohka, ela tem noção do seu próprio nome.

Ah…

Depois de ouvir isso, percebeu-se que era verdade, Tohka não lembrava do próprio nome. O nome Tohka foi dado por Shidou.

Seus pensamentos de repente foram interrompidos, quando o fantoche aproximou seu rosto.

Hm, então? Qual é seu nome Onii-chan?

Ah… Aah—— Meu nome é Shidou. Itsuka Shidou.

Shidou, huh?— É um nome legal. Mas não é melhor que Yoshinon.

O-oh… Obrigado. Eeerrr, Yoshinon?

Hai hai— O que foi? —— É com isto que Yoshinon está impressionada—— Esse espírito do Shidou-kun— fazendo uma conversa inteligente— e usando o nome que acabou de aprender.

Depois de sorrir de forma seca e fazer um movimento exagerado com as mãos, Shidou continuou.

Não, isto é uma coisa muito importante, mas errr Yoshinon com quem estou falando não é onome do fantoche, mas é o seu nome, certo?

Falando isso ele focou sua atenção, logo acima do fantoche, na garota de olhos azuis.

— ......

Quando ele fez aquilo, o fantoche que havia sido enérgico até agora ficou em silêncio.

Seguindo aquilo, o comunicador do seu ouvido direito, *Piiii!* *Piiiii! O som de um alarme apitou.

Uh, Shidou, os valores de humor caíram muito. Que diabos você foi falar?

Eh…? Não, eu estava apenas perguntando por que ela não fala em vez de usar ventriloquismo… Quando Shidou francamente fez essa pergunta, o fantoche balançou mais próximo de seu rosto.

Eu não entendo o que Shidou-kun está querendo dizer… o que é ventriloquismo?

O tom da sua voz continuava calmo. Mas, a expressão do fantoche não havia mudado. E então, ele sentiu uma pressão inacreditável, Shidou deu um passo para trás.

N-não… sobre isso.

Shidou. Você pode pensar numa desculpa depois. Agora você precisa melhorar o humor do Espírito.

A instrução veio voando de Kotori. Shidou moveu seus lábios enquanto desviava os olhos.

S-Sim você está certa! Yoshinon é Yoshinon. Iyaaa… Haha… ha.

Quando ele falou aquilo.

Uun, mou—, Shidou-kun é um bobalhão.

O clima desagradável de agora pouco sumiu como se fosse mentira, a voz do fantoche ecoou.

…O que foi isso?

Não sei… bem, não importa o quão amigável ela seja, o oponente ainda é um Espírito. É uma má ideia baixar a guarda.

Shidou balançou a cabeça e voltou sua atenção para [Yoshinon].

Errrr——

Embora ele não tenha dito nada imediatamente.

Quando Shidou hesitou em falar algo. A voz irritada de Kotori estalou.

Não congele agora. Arrume isso de forma que o Espírito não possa fugir.

…Como…?

Este tipo de coisa, não está claro o que você tem que fazer? Você está dentro de uma loja de departamento gigante, sabia? Já que você tem tempo, vocês precisam ter um encontro, certo? Entendeu? Escuta, não é [Por que não vamos a um encontro?], é [Vamos em um encontro] esse é o objetivo. Não dê opção a ela.

Há-Haaa…

Muito nervoso, Shidou voltou seu rosto para [Yoshinon].

V-Vamos em um encontro?

Então sem nenhuma introdução, ele falou aquela linha exatamente como ele havia ouvido.

…Sem nenhum preparo. Você não podia ter sido mais calmo.

Kotori falou desapontada.

[Yoshinon] não reagia. Não, a tensão havia subido, ficando difícil de dizer alguma coisa.

*Clap* *Clap*

O fantoche bateu palmas com suas pequenas mãos.

HoHo! Essa foi boa. Diferente da aparência, você é bem corajoso para um convite desses. Ufuun, claro que isso é um O-K. Bem, eu finalmente encontrei um humano com quem eu posso ter uma conversa. Então é mais como se fosse Yoshinon quem quisesse isso.

Dizendo isso *Clap* *Clap* ele ria.

E-entendo…

…Bom, eu acho que no final tudo acabou bem.

Enquanto ouvia a voz de Kotori misturada com um suspiro, Shidou começou a andar com [Yoshinon] pela loja de departamento.

***

Parte 5

— ......

Origami que estava com o corpo embrulhado com a armadura e munições para sua arma de longa distância, estava vigiando o céu ao redor da loja de departamentos.

Ao seu redor havia mais alguns membros da AST com o mesmo equipamento flutuando, e se preparando.

AST - Anti-Spirit Team, era uma unidade especial da JGSDF, eles eram um time com características notáveis e especiais.

Preparadas com uma máquina que podia transformar fantasia em realidade, The Realizer. Elas eram um time formado para contra-atacar a calamidade que ameaçava o mundo, os Espíritos.

No entanto, apenas um número limitado de humanos podia operar o Combat Realizer em combate real, esta limitação resultou no recrutamento de membros irregulares como Origami.

Vivendo em uma casa do lado de fora da guarnição, ademais como se ela estivesse autorizada a ir para a escola e despachada em casos de emergência.

Mesmo que ela tenha recebido um treinamento especial, ela era um membro da JGSDF que era despachada com muita frequência.

— ........

Gotas de chuva caíam sobre o seu território implantado. Aquele Espírito, já fazia uma hora que [Hermit] havia entrado no prédio.

Mas [Hermit] ainda estava escondida lá dentro, até agora ela ainda não tinha saído nem uma vez.

Parece que ela é bem persistente.

E através do seu comunicador ela ouvia a vós de sua comandante, Kusakabe Ryouko.

Isto é um evento raro para um [Hermit]. Para ficar parada em um só lugar assim. Normalmente ela teria sido vista pulando de um lugar para outro.

Sim. O padrão de movimento do [Hermit] era praticamente só fugir.

Toda vez que Origami e as outras lançavam um ataque, ela só andava em círculos, sem reagir.

Mas se ela ficasse muito tempo dentro do prédio, podia resultar em uma [Lost] —— para Origami, não era um problema divertido.

E a permissão para o ataque?

Origami perguntou com uma voz calma, e Ryouko respondeu com um de suspiro em sua voz:— Eu pedi permissão, apenas permaneça em espera.

Mesmo que a estrutura do prédio esteja em colapso, há possibilidade de reparo.

…Bem, se você estiver pensando logicamente, este seria o caso. Mas não é tão simples. Alguém tem que pagar para o reparo, não é de graça.

Se a situação fosse da classe [Princess], como da última vez, estaria tudo bem. Mas desta vez é apenas uma [Hermit], sabia?

— ......

[Princess]

Daquele codinome, Origami contraiu suas sobrancelhas um pouco.

Não sabendo os detalhes do que ela havia passado, o Espírito que ostentava aquele codinome era agora uma garota humana, Yatogami Tohka, que frequentava a mesma escola de Origami.

Certamente, Origami havia confirmado a existência de Tohka e informou Ryouko disso.

Mas por alguma razão eles não conseguiram confirmar uma leitura de Espírito vindo dela, por causa disso não tiveram autorização para assassinato.

Pedindo pelo impossível, e então tendo o registro familiar investigado, eles não conseguiram achar nada suspeito.

E por último, Origami estava completamente insatisfeita. Ela era uma cidadã japonesa, uma existência que Origami deveria proteger.

E então…

— .....?

Origami estreitou suas sobrancelhas inesperadamente.

Naquele momento ela sentiu que havia visto o brilho de lindos cabelos negros. Sim. Era como se ela tivesse visto Tohka logo ali.

Olhando para baixo, na área que havia se tornado inabitável, ela encarou a rua principal que estava sobre um aguaceiro.

— .....

Mas ela foi incapaz de confirmar a presença de Tohka.

Origami balançou sua cabeça em silêncio, parecia estar nervosa.

Se ela deixasse um espírito escapar assim, seria muito embaraçoso. Origami respirou fundo, reforçando-se na sua patrulha.

***

Parte 6

Algum tempo havia passado desde que ele havia conhecido [Yoshinon].

Shidou e [Yoshinon] estavam tendo uma ótima conversa, enquanto andavam pela loja de departamentos.

Como de costume, às vezes Kotori sussurrava algumas instruções no seu ouvido, curiosamente [Yoshinon] tinha baixa susceptibilidade à piadas, não importava quão fraca fosse *clap* *clap* continuava rindo.

Na realidade, o <Fraxinus> estava monitorando suas condições mentais, e bons valores estavam aparecendo.

Isto fazia todos pensarem que aquela queda rude nos números mais cedo havia sido um erro; naquele momento as coisas estavam favoráveis.

Fumu, está indo melhor que o esperado.

Kotori disse estas palavras.

Pode ser porque ela tem a característica que atrai as pessoas. A impressão favorável é muito boa. Mesmo se eu mandasse você beijá-la agora ela não recusaria, certo?

…Ei ei.

Sem saber se estas palavras eram brincadeiras ou se eram sérias, e então bateu na sua bochecha. Mas na realidade, Shidou estava chocado.

Agora ele era capaz de falar normalmente com Tohka, mas quando eles se conheceram ela tinha um sério caso de desconfiança nos humanos, toda vez que ela teve uma ideia errada, ele teve uma experiência de vida ou morte.

…Mas.

Ser capaz de conversar assim, com certeza, é di-ver-ti-do. Parece que o resto do povo é tão chato.

Há… haha.

O fantoche *cleck* *cleck* abriu sua boca e disse aquelas palavras, e ele respondeu em um som rouco.

…Como você diz isto? Ele ainda estava incomodado.

O desejo que ele queria estava se realizando. A conversa estava prosseguindo sem preocupações, eos valores de afeto estavam subindo, não deveria ter nenhum problema... esse deveria ser o caso, mas....

— .....

Shidou olhou para a direção da garota que estava brincando com seu fantoche.

Quando se encontrou com ela ontem e hoje também. O único que falava era o fantoche através de Ventriloquismo; a boca daquela garota não havia feito nenhum movimento até agora.

———— Ooo?

…Uh!

E Shidou se assustou quando o fantoche, se virou para ele.

Incrível, o que é aquilo?

O fantoche bateu suas mãos e rapidamente correu para o lugar onde estava destacando. Bem, quem estava correndo era a garota.

O objeto que atraiu a atenção de [Yoshinon] era uma coisa que estava no canto da vitrine de uma das lojas de brinquedos, um trepa-trepa para crianças.

Ela escalou com suas próprias mãos e pés o castelo colorido. E então quando chegou ao topo dele.

Wahahaha! Como foi Shidou-kun~? Eu estava legal? Yoshinon é legal~?

Aquela voz ecoou acima dele.

E-Ei, é perigoso ficar aí.

O trepa-trepa foi desenhado para uso interno de crianças, mesmo que não fosse muito alto ela poderia se machucar se caísse do topo daquilo.

Não, ele sabia que ela podia flutuar pelo céu, mas por algum motivo ele se lembrou do escorregão dela.

Em pânico, ele correu para a base do trepa-trepa.

Mas [Yoshinon] balançou a mão do fantoche insatisfeita.

...un Mou, mesmo eu perguntando se estava legal ou nã— Wa-wawawa !?

O qu—!

Pode ter sido porque ela perdeu o equilíbrio quando ela fez aquele movimento, naquele momento no topo do trepa-trepa, [Yoshinon] balançando suas mãos como se estivesse dançando, caiu sobre Shidou.

E daquele jeito, interrompendo a queda de [Yoshinon], eles caíram no chão.

Uh… ihee…

Enquanto estava com seu rosto virado para cima, ele fez um barulho. E por alguma razão seu dente da frente doía.

E ele teve um mau pressentimento.

De alguma forma, a garota de cabelos azuis, com seu rosto gracioso, estava bem na frente dele. E bem na região dos lábios, uma sensação estranhamente suave foi sentida.

——— Umh?!

Depois de alguns segundos ele entendeu a situação em que estava.

…Wow, muito bem Shidou.

Mesmo Kotori não esperava esse desenvolvimento. Ela soltou uma voz surpresa.

Bem, era esperado. Porque agora Shidou, com a garota que caíra de cima, ele tinha conseguido perfeitamente trocar um beijo com ela.

— ......

—— Continuando em silêncio, [Yoshinon] levantou seu corpo, e naquele momento, seus lábios finalmente se separaram.

Inesperadamente eles se beijaram.

Mas com isso, os poderes de [Yoshinon] deviam ser selados.

Mas diferente daquela vez com Tohka, ele não tinha sentido aquela coisa quente fluindo no seu corpo, ou como poderia ser explicado?

—— E novamente, do outro lado do comunicador uma sirene barulhenta foi ouvida.

O qu—?!

Ele falou enquanto erguia as sobrancelhas— o poder dela não deveria ter sido selado?

Mas este som era, quando o humor do Espírito caía, significava que o perigo se aproximava deShidou.

Significava que [Yoshinon] agora—

Ai ai desculpe, desculpe, Shidou-kun. Fui descuidada.

Mas quando [Yoshinon] *estalido* *estalido* moveu o fantoche, falou calmamente.

Hã…?

Confundido, ele arregalou os olhos. [Yoshinon] não tinha nenhum sinal de raiva.

Se não era este o caso, então o que foi esse alarme que ecoou no ouvido de Shidou?

Shidou, é uma emergência… Ou melhor, a pior coisa possível.

Kotori falou com uma voz em estado de pânico.

Hã…? O que é…?

E de trás dele *passo*, o som do pé pisando firme no chão, Shidou encolheu os ombros. Timidamente, ele se virou para trás.

E logo ali estava um rosto inesperado.

To-Tohka ?

Seus olhos se arregalaram e ele chamou o nome da garota que estava ali. Sim, a pessoa que estava parada ali era Tohka, que deveria ter evacuado para o abrigo subterrâneo com os outros.

E mais, por causa da chuva, seu corpo estava todo molhado. Como se por correr até agora ela estava completamente ofegante.

——— Shidou.

Como se para obstruir o pensamento de Shidou, o corpo de Tohka balançou, e enquanto balançava ela falou.

Ele se perguntou o por quê de ela apenas dizer seu nome lhe causara um formigamento na espinha.

…O que você fez agora?

...Hein? Do-do que você está falando…?

Com aquela pergunta ele tocou seus lábios sem pensar e imediatamente ao voltar a pensarcolocou suas mãos nas costas.

Mas, Tohka não estava satisfeita com aquela resposta, enquanto fazia uma cara de teimosia, ela espremeu para fora sua voz trêmula.

——— De-depois de ter me preocupado tanto…

Hã…?

O que você está fazendo flertando com outra garootaaaaaa!!!!

*BAAAAM*

Tohka gritou, e no momento em que ela bateu o seu pé no chão, no meio do lugar onde ela estava*Racha*! Criou uma cratera, rachaduras saíam do epicentro.

Wa———wawawawaw !

Devido à situação, Shidou arregalou seus olhos e tremeu de medo.

Uma garota colegial normal não quebraria o piso apenas por dar um pisão nele.

E certamente Tohka não era uma colegial normal… Seu poder de espírito deveria estar selado agora. Seguindo essa lógica, o acontecimento de agora poderia ser apenas força física pura…— O-O que significa isso Kotori…?

Quando ele falou aquilo, Kotori respondeu com um suspiro pelo comunicador.

É isso… que eu estava falando antes. Existe uma conexão entre Tohka e Shidou, e se o estado mental de Tohka ficar instável, os poderes dela podem voltar.

H-Hã? O que isso quer dizer? O estado mental de Tohka está instável agora?

Sim. E antes da situação ficar pior, melhore o humor de Tohka.

M-mesmo que você me diga isso, o que eu devo fazer?

No tempo que ele estava dizendo isso, Tohka já havia chegado na base do trepa-trepa onde estava Shidou e [Yoshinon].

E então ela alternou o olhar cortante entre os dois, [mumumu…] ela murmurou enquanto mordia os lábios.

Então, *Encara*! Olhando para Shidou, seguido de um olhar para [Yoshinon] ela estendeu o dedo na direção dela.

…Shidou. O compromisso importante que você disse que tinha, era se encontrar com essa garota?

Ah, não, sobre isso…

Bem, considerando a pergunta, o mais correto seria responder ‘sim’ agora, mas ele estava em dúvida sobre contar ou não à Tohka suas verdadeiras intenções.

E, naquela hora.

...., Iyaaa, iyaaa... entendi...

[Yoshinon] que estava olhando fixamente para Tohka desde que ela apareceu, soltou sua alta voz. No rosto do fantoche de coelho, havia um sorriso malicioso.

Onee-san? Err———

…É Tohka.

Quando o fantoche falou, Tohka respondeu com um tom desanimador.

Então Tohka-chan~ Mesmo me sentindo mal dizendo isso, parece que Shidou-kun perdeu o interesse em você.

O qu——?

————?!

Tohka e Shidou engasgaram ao mesmo tempo, então encararam o fantoche.

Iiyaaa veja, como posso dizer? Ouvindo a conversa, parece que ele quebrou a promessa com Tohka-chan e veio se encontrar com Yoshinon, certo? Não é o ponto crucial da história?

…Uh.

Tohka encolheu seus ombros e fez uma expressão como se fosse chorar a qualquer momento.

O-O que, o que você está dizendo?

Quando Shidou ergueu sua voz para repreender o fantoche— Tohka com as duas mãos fechou a boca de Shidou.

Você ficaria quieto por um instante Shidou?

Segurando com uma força que não o permitiria negar, usando uma força inacreditável, apertou o seu osso molar.

— ......!.....!

O fantoche estava com um ótimo humor, e com um tom de [não se pode fazer nada] continuou a falar.

Iyaaa———, moça, desculpe, provavelmente é culpa de Yoshinon, sua aparência é muito charmosa

Gu-Gugu.....

Não é como se eu estivesse falando mal da Tohka-chan, sabe? Mas eu reeeealmente não posso culpar Shidou-kun por deixar Tohka-chan e correr atrás da Yoshinon~

Ugahhhhh!!

Por um período de tempo, enquanto segurava a boca de Shidou, e tremia seus ombros, atingindo seu limite, Tohka gritou.

E finalmente, ela tirou suas mãos do rosto de Shidou.

Ca-cala a boca, cale-se cale-se cale-se!!! Este tipo de coisa não é boa!!

Eehh——, mesmo que você diga que assim não é bom. Oraa oraa, que tal ser sincero e dizer que você já não quer mais saber da Tohka-chan.

———!

Naquele instante, Tohka agarrou o fantoche pelo colarinho.

E por ser pequeno foi facilmente retirado das mãos da garota e segurado no ar.

————?!

E tendo o fantoche longe dela, os olhos da menina rodopiaram.

Quando ela piscou, seu rosto ficou pálido e suor apareceu na sua face. Incidentalmente, ficou visível que a sua respiração ficou irregular, e seus dedos começaram a tremer.

Yo-Yoshinon…?

Shidou enquanto segurava seu queixo que ainda doía, olhou preocupado para [Yoshinon] que teve uma mudança tão rápida.

Mas parece que Tohka não percebera o estado de [Yoshinon]. A atenção dela estava toda no fantoche que ela segurava com as duas mãos, como uma faca com um olhar cortante, ela se aproximou.

Eu… Eu NÃO sou indesejada!… Shidou disse… Shidou disse que… ele disse que estaria tudo bem em eu estar aqui! Mais algum insulto e eu acabo com a sua raça! EI! Que tal dizer algo?

Provavelmente pensando que era o fantoche que falava, ela agarrou o pescoço do coelho e o estrangulou.

— .....!......!

Vendo a situação, [Yoshinon] começou a chorar com um barulho que não parecia uma voz.

Como se o comportamento calmo até agora fosse uma mentira, seu corpo começou a tremer como uma chihuahua.

E então [Yoshinon], colocando o capuz na frente do rosto, como se tivesse evitando ser vista de forma nervosa, ela agarrou a camisa de Tohka.

Nu. O-O que? Não me incomode. Eu estou falando com esse cara agora.

Me… devol…ve… por… favor…

Tentando pegar o fantoche que Tohka estava balançando com suas mãos, [Yoshinon] *poon**poon* pulava tentando agarrá-lo.

Falando nisso, foi a primeira vez desde ontem que ele havia ouvido sua verdadeira voz.

O que você está fazendo Shidou? A condição mental de Yoshinon está piorando. Se apresse e pare isso!

E de seu ouvido esquerdo ouviu a voz de Kotori. Enquanto cutucava seu queixo, falou timidamente.

E-Ei… Tohka. Errr… você… podia devolver isso a ela?

…Uh!

Quando ele fez aquilo, Tohka arregalou os olhos em choque com as palavras de Shidou.

Shidou… Como eu pensei… Você escolheu essa garota em vez de mim…

Ha… huh, não é sobre isso——

E ao mesmo tempo.

— ...<Zadkiel>¹ .....

—————!

Ao pensar aquilo, [Yoshinon] levantou suas mãos no ar e baixou logo ao lado dela. Naquele instante, quebrando o chão apareceu uma boneca gigante.

O que…?!

Todo o corpo tinha por volta de 3 metros de comprimento; resumindo era uma pelúcia que havia tomado o tamanho de uma boneca de pano gigante. O exterior do corpo era feito de um material que parecia com ouro e padrões brancos em cima e em baixo.

E da parte que parecia ser sua cabeça, compridas orelhas de coelho podiam ser vistas.

Uma boneca…?!

O que… é isso…?

Shidou e Tohka, falaram ao mesmo tempo.

[Yoshinon], subindo nas costas da boneca que havia aparecido diante dos seus pés, e nos dois buracos que havia nas costas posicionou suas pernas.

E então, os olhos da pelúcia ficaram vermelhos, enquanto balançava o corpo de curto discernimento, *Guooooooooooo*, ele soltara um grunhido.

E junto dele, fumaça também começou a sair do corpo da pelúcia.

Frio    ?!

Ele recuou suas pernas sem pensar.

Aquela fumaça era muito parecida com nitrogênio líquido, com temperatura abaixo de zero.

——— Manifestando um Angel dessa vez…!? Shidou isto é ruim, fuja daí!!

HÃ..... Hã ?! O-O que é um Angel?

De repente a voz de Kotori ecoou no seu ouvido, ele então levantou a voz sem pensar.

Apareceu bem na sua frente! O escudo absoluto que protege os Espíritos e junto com o AstralDress se torna na lança mais poderosa! Fazendo de um Espírito 'um Espírito' [O Milagre que se forma] você já se esqueceu de [Sandalphon] da Tohka?!

[Sandalphon]. Ouvindo esse nome, Shidou retorceu as sobrancelhas em choque.

Mês passado. Foi uma coisa que se manifestou quando Tohka ainda tinha os poderes de Espírito, um trono com uma espada gigante.

Sendo mostrado dessa forma, era incrivelmente simples.

Quer dizer que mesmo que eles tenham se beijado. Ele não pôde selar os poderes dela.

Quando ele pensou, [Yoshinon] puxou suas mãos para trás, e com um rugido, a pelúcia se curvou para frente.

Quando ele fez aquilo, as janelas do prédio começaram a quebrar, uma depois da outra, e permitindo a chuva a entrar no prédio.

Não, para ser mais preciso, era um pouco diferente.

Não era a janela que havia quebrado e permitido a chuva entrar, era mais como se a chuva estivesse vindo com tanta força que forçava a sua passagem através do vidro.

— Hã ?!

Shidou arregalou seus olhos e se desesperou, enquanto suas pernas tremiam, ele olhou para a pelúcia levantando na frente dele, *gira* então ela se virou para Tohka.

— ........! Tohka!

Shidou gritou rapidamente e agarrou a mão de Tohka, e enquanto segurava o corpo dela ele fez os dois caírem no chão.

O qu-… Shidou?!

A voz de Tohka fez seus timpanos doerem. Entretanto no momento em que ela falava, no lugar onde ela estava antes, coisas parecidas com projéteis passaram zunindo.

Os projéteis perfuraram as prateleiras da loja, e então voltaram a ser um líquido transparente e escorreram para o chão.

Ch-Chuva…?!

Sim. Das janelas quebradas, várias gotas de chuva que pareciam granizo ignoravam as leis da gravidade e voavam na direção de Tohka.

E então <Zadkiel> comandado por [Yoshinon] se moveu.

…Uh.

Em um instante para proteger Tohka ele deu as costas a <Zadkiel>.

Mas, <Zadkiel> chutou o chão fazendo uma manobra que não fazia jus à sua aparência lenta, passou através do local que Tohka estava, e pulou para fora através das janelas quebradas.

No meio dessa manobra, o fantoche que havia caído no chão agora a pouco, foi engolido pela boca da pelúcia.

— ......

Logo depois, Shidou virou de costas e tirou sua atenção de [Yoshinon], e abriu a boca.

Nó-Nós estamos salvos, certo?

…Sim. O sinal sumiu completamente. Você é bem imprudente não é, Shidou?

Da sua orelha direita ele ouviu a voz de Kotori.

Iyaaa… Mas isso foi tão de repente——

E no meio da sua fala——

Já chega, já chega, então se afaste…!

Seu rosto foi empurrado e Shidou *Rola* rolou no chão.

Nowah…?!

Não havia motivos para pensar muito nisso. Era Tohka quem estava nos braços de Shidou agora pouco.

O rosto dela estava corado e ela estava rangendo os dentes, ela fez uma expressão de criança mimada, então ela com seus ombros tremendo de raiva, levantou-se.

To-Tohka…?

…! Não me toque!

Shidou franziu a testa sem pensar, então retirou suas mãos após Tohka fazer aquele rosto surpreso. Mas imediatamente depois daquilo ela fez [mumumumu…], *pui* e ela virou a cara.

O q-que ouve com você, Tohka?

Cale-se! Não fale comigo! Para você aquela garota é mais importante que eu, certo?

H-Hã…? O que você está dizendo?

Quando Shidou fez uma voz idiota, Tohka começou a chutar o chão com muita raiva.

U-U-U-UUuuuuuu—!!

Espe— Waaaa…!?

Com cada chute, outra rachadura aparecia, e cavou um buraco. Shidou que não conseguira mais manter o equilíbrio, rolou no buraco.

***

Parte 7

Aviso para todos os membros da AST. Um movimento do Espírito. Continuar ataque assim que avistá-la.

Dos fones, Origami envolta de um traje de fiação, ouvia a transmissão.

Entendido.

Quando Origami respondeu, ela prontamente tomou posição de tiro, segurando com as duas mãos a arma anti-espírito [Auldist].

O último equipamento, um modelo de longa distância que foi desenhado para disparar rapidamente vários projéteis de fora do alcance do alvo.

A chuva começou a cair ao mesmo tempo que [Hermit] apareceu, que estava saltando para fora do seu próprio território, não afetando as preparações de fora do prédio, enquanto ela continuou olhando para o Espírito, as leituras do Espírito foram registradas na sua tela.

Naquele instante.

*BOOM*, junto com aquele som, o Espírito fez um buraco na parede, e uma nuvem de poeira se ergueu.

Junto com tudo aquilo, as leituras de Espírito iluminaram a tela.

——— Fogo!

No momento que a voz da capitã Ryouko ecoou, Origami e as outras puxaram juntas os gatilhos.

Um terrível estrondo ressoou no prédio enquanto o prédio levava uma chuva de tiros, e uma fumaça mortal se ergueu.

— .......

Origami, enquanto descansava o dedo no gatilho, estreitou seus olhos.

Por causa do seu território ela havia ganhado visão sobre-humana, ela notou uma sombra se movendo em alta velocidade na fumaça.

Origami enquanto permanecia em silêncio, emitiu suas ordens dentro de sua mente.

Como se respondessem ao seu pensamento, os pequenos mísseis localizados no compartimento das pernas foram ativados, da perna esquerda e da direita, cada uma com 10 cargas, os mísseis teleguiados foram enviados em direção à [Hermit].

———— ?!

O Espírito que estava a ponto de ter Projéteis Anti-Espíritos disparados na direção dela, a [Hermit], imediatamente virou-se para os mísseis teleguiados, que estavam se aproximando, e ficou surpresa.

————— !

Quando Hermit puxou suas mãos, a pelúcia dançou levemente no ar, e desviou dos mísseis que a estavam perseguindo.

Mas naquela hora já era tarde, todos os outros membros da AST, haviam mirado no Espírito.

Logo após os mísseis teleguiados, uma barragem de projéteis veio de todas as direções. Desviar de todos era impossível.

— Kya———!

Ao mesmo tempo, Origami ouviu um choro de algum lugar com sua super audição, uma explosão extremamente barulhenta foi ouvida de onde ocorreram os impactos uma vez.

Muito provavelmente, a maioria dos tiros seriam anulados pelo AstralDress que cobria o Espírito, mesmo a [Hermit] podia sair ilesa, assim como uma de classe [Princess].

Atualmente no ponto de impacto, foi confirmado a queda de uma boneca gigante.

Certo! Não relaxem continuem atacando!!

A ordem de Ryouko ecoou, mas———

O dedo de Origami estava descansando no gatilho.

Eles confirmaram o corpo da boneca gigante caindo e desaparecendo no ar.

Nós perdemos… ela?

Algum dos membros sussurrou isso no comunicador.

Quando os espíritos retornam para o outro lado que é chamado de outra dimensão eles os classificam como [Lost].

Mesmo que a AST tenha o objetivo de eliminar os espíritos com poder militar, era quase impossível derrotar completamente um Espírito que tinha um poder de batalha enorme; geralmente quando essa situação [Lost] ocorria, a missão era considerada um sucesso.

E, em seguida, a luz do sol se abriu novamente. A chuva que caía parava rapidamente.

Todos os membros, estamos retornando à base.

— .....

Depois da voz de Ryouko, Origami baixou sua arma, e desativou o sistema dela. Mas durante o tempo que ela seguia Ryouko para a base— ......?

Do canto do seu olho, ela percebeu algo peculiar, ela baixou temporariamente sua altitude para investigar.


Notas:

1Zadkiel: Um arcanjo. Príncipe das Dominações, auxilia nas emergências e processos de todas as naturezas que implicam julgamento. É o príncipe da profecia e da inspiração, ligado às artes e ao ensino. Traz ideias transformadoras, para concretizar as metas das pessoas fracas e desanimadas. Ele carrega um pergaminho.



Comentários