Contra os Deuses Chinesa

Tradução: MP

Revisão: Rick


Volume 3

Capítulo 298: Dissipando a Alma

“Venha, tente liberar seu Profundo Punho. Quando seu Profundo Punho desperta, você naturalmente entenderá como ele é usado”. Yun Canghai disse enquanto ria.

Yun Che concordou. Realmente, no momento em que seu Profundo Punho despertou, outra conexão espiritual apareceu em sua alma… e a conexão espiritual do Profundo Punho trazia uma força que não parecia nenhum pouco estranha. Em fato, era como um novo órgão dentro de seu corpo. Quando desejava que ele se movesse, uma luz vermelha acima de seu braço esquerdo brilhada. Logo em seguida, uma luz carmesim voava para fora silenciosamente e flutuava ao lado de seu corpo. Seguindo sua vontade, ela se transformou na forma da Dragon Fault…. Além da diferença em cor, sua aparência exterior era exatamente a mesma que a da Dragon Fault.

Vendo o Profundo Punho ao lado de seu corpo, mesmo que seu poder estava bem longe ao do Avô, um sentimento indescritivelmente excitante nasceu no coração de Yun Che. Assistindo sua expressão, Yun Canghai sorriu contente: “Acredite em seus sentimentos. Não apenas esse é seu poder, ele é uma parte de seu corpo e alma. Mesmo seja a classe mais baixa entre os Profundo Punho, a cor vermelha tem seus próprios benefícios. Similarmente, o poder dos Profundo Punho emerge do próprio corpo do usuário do Profundo Punho, então quando é liberado, ele aumentará a velocidade de consumo da profunda energia assim como a energia mental. Quanto mais forte o Profundo Punho, maior a velocidade de consumo. Conformemente, o Profundo Punho vermelho tem a velocidade de consumo mais baixo”.

As palavras de Yun Canghai naturalmente eram palavras de conforto. Como o nível mais baixo dos Profundo Punho, essa tão falada ‘vantagem’ do Profundo Punho vermelho podia ser considerada apenas extremamente risível. O Profundo Punho vermelho começou a mudar em varias formas sob a vontade de Yun Che: ocasionalmente, ela era uma espada; ocasionalmente, era uma lança; ocasionalmente, era um longo damasco. Algumas vezes, era uma folha, a forma de uma gota de água e até mesmo a figura de um homem. Yun Canghai continuou: “O Profundo Punho não é apenas um tipo especial de força. Ela também pode ser uma alma pura, e invadir as almas dos oponentes ou conduzir ataques mentais”.

“Ataques mentais?” Yun Che estava espantado. Depois, ele concentrou rapidamente sua vontade, quase instantaneamente, seu Profundo Punho se transformou rapidamente até estar completamente indiscernível e sem forma, se tornando a forma de uma alma pura.

Mais uma vez, o poder e a mística do Profundo Punho excederam as expectativas de Yun Che. Subsequentemente, seu coração ondulou, como se tivesse pensado em algo.

“Hehehehehe….” Assistindo à excitação sem fim no rosto de Yun Che conforme ele operava seu recém desperto Profundo Punho, Yun Canghai acenava continuamente sua cabeça, e pensava em sua juventude, quando ele tinha acabado de despertar seu Profundo Punho. Como ele sorria, seu campo de visão gradualmente se tornou borrado. Ele uma vez foi tão poderoso e orgulhoso, capaz de desprezar tudo. Ele era o ‘rei’, abaixo apenas do ‘imperador’, e ainda agora, ele está em tal estado perigoso e miserável. Seu filho tinha sido ferido tentando salva-lo, e ele não tinha ideia se ele continuava vivo. Ele também tinha trazido seu neto sem intenções nesse abismo…. Seu neto tinha dezenove anos agora mesmo, e ainda até esse dia, ele nunca tinha assumido as responsabilidades de um avô. A única coisa que ele podia fazer era consumir sua própria força de origem, e ajuda-lo a despertar seu Profundo Punho mais cedo.

Nos últimos cem anos ele tinha sofrido de solidão e dificuldades, miséria e desgraça, e ainda desde o inicio, ele nunca tinha aceitado morrer. Ele não queria que tal objeto importante para o Imperador Demônio seja perdido, e ainda mais, não queria morrer aqui sem nenhuma contribuição.

E ainda hoje, ele já tinha confiado aquele objeto importante para seu próprio neto. Ele finalmente podia acabar sua própria vida miserável com algum valor……

“Che’er, venha até aqui”.

Yun Che recuou seu Profundo Punho, e caminhou para a frente de Yun Canghai.

“Naquela época, quando deixei o Reino Demoníaco Ilusório para procurar pelo Imperador Demônio, eu tentativamente deixei um fardo de Família pesado para seu pai, mas eu não o disse um segredo enorme. Apenas a linhagem sanguínea do Imperador Demônio e minha Família Yun sabem esse segredo. E também, esse é passado oralmente pelo Imperador Demônio ou mestre da Família Yun; absolutamente mais ninguém sabe sobre ele. Se o Imperador Demônio morreu, então a única pessoa no mundo que sabe esse segredo sou eu. Como estou preso aqui, eu nunca serei capaz de ver a luz do dia novamente. Apenas você será capaz de me suceder…. Che’er, mova sua orelha próxima a mim”.

Apenas o par de avo-neto estava nesse lugar, e era impossível para mais alguém estar ouvindo-os conversar. Mas Yun Canghai permanecia extremamente cauteloso, então era evidente o quanto importante era esse segredo. Yun Che não disse mais nada, aceitou o pedido de Yun Canghai e moveu-se mais próximo. Então, Yun Canghai, usando uma voz extremamente suave, disse algo em seu ouvido.

“Ah? Isso é sério?” Após ouvir as palavras de Yun Canghai, Yun Che revelou uma expressão profundamente confusa.

“Esse assunto diz respeito ao futuro do Reino Demoníaco Ilusório inteiro. Você deve manter isso em seu coração, e informar a Pequena Imperatriz Demônio, que atualmente domina o Reino Demoníaco Ilusório, e você definitivamente não deve deixar mais ninguém saber”.

Yun Che concordou: “Eu me lembrarei de todas as palavras do avô em meu coração. Avô, você não tem que ser muito pessimista também; nós definitivamente seremos capazes de encontrar uma maneira de sair daqui. Eu vou cuidar prudentemente deste segredo que o Avô me disse, mas quanto ao assunto de informando a Pequena Imperatriz Demônio, isso não ter que ser necessariamente eu; é melhor se o avo estiver lá para fazê-lo pessoalmente”.

“Hah hah hah hah!” Yun Canghai começou a rir com gratidão: “Estou muito feliz de ouvir você dizer essas palavras. Minha Família Yun te deve dezenove anos, e o Avô foi a pessoa que te prendeu aqui, e ainda, você não fez uma minha reclamação. Não apenas você aceitou em me reconhecer como seu avô, você mesmo cuidou de mim…. Para ter tal neto, minha Família Yun é realmente sortuda, e isso também é a maior compensação que eu, Yun Canghai, recebi dos céus nesses cem anos de frieza. Eu também acredito que se você encontrar seus pais biológicos, você definitivamente não os culpará por não protege-lo bem naquela época. Embora seu corpo carrega uma intenção de matar espessa, sua disposição inata ainda é especialmente gentil; parece que o Avô Xiao que te criou deve ser um homem naturalmente bom”.

Yun Che concordou levemente: “Ele é um….. avô muito nobre”.

Yun Canghai olhou para cima, e disse lamentando: “Eu realmente quero agradece-lo pessoalmente. Nas centenas de anos que vivi, nunca fui tão grato há alguém antes…. Che’er, lembre-se de minhas palavras de antes. Um dia, você deve prestar respeito como se ele fosse seu avô biológico para pagar essa gentileza e graça dele em te criar”.

Yun Che concordou repetidamente.

“Tudo bem….. estou cansado, e preciso descansar um pouco. Vá para o lado de fora e estude cuidadosamente seu recém desperto Profundo Punho. Apenas o estudando de perto permitirá descobrir seu requinte infinito”. Yun Canghai disse como ele fechou seus olhos.

“Sim, Avô”. Yun Che concordou, e caminhou para fora da barreira. Para despertar seu Profundo Punho, parecia que Yun Canghai tinha consumido uma quantidade extremamente grande de energia. Antes, quando estava falando, ele estava puxando ar para respirar o tempo todo.

Após andar para o lado de fora da barreira, Yun Che sentou-se. Ele fechou seus olhos, e ainda não pensou sobre o Profundo Punho; ao invés disso, ele pensou em como sair deste lugar.

Yun Canghai estava sendo limitado pela Espada Punição Celeste que era conhecida como ‘Corrente de Meteorito’.  Uma vez, Yun Che tinha tentado atacar a ‘Corrente de Meteorito’ com a Dragon Fault, mas foi incapaz de causar mesmo a mínima quantidade de dano, sem mencionar corta-la.

Jasmine tinha o dito antes que a força repressora da Espada Punição Celeste estava ligada ao coração e alma de Yun Canghai. Desde que Yun Canghai não morra, essa força repressiva sempre existiria. Contrariamente, se ele morrer, a força repressiva desapareceria. Essa também era a razão que ele estava tão determinado para matar Yun Canghai antes. Agora que ele sabia que Yun Canghai era seu avô, ele obviamente não podia mais fazer um movimento contra ele. Nesse caso, se ele quiser sair por ele mesmo….

………….

Yun Che abriu forçadamente seus olhos, e seu cérebro sentiu como se tivesse sido perfurado por uma corrente elétrica.

Não havia maneira que Yun Canghai tinha um método de sair deste lugar, de outra maneira, ele não teria ficado preso aqui por cem anos. Além de matar Yun Canghai, ele não tinha outra maneira de sair….. No entanto, o fato que ele não podia atacar Yun Canghai, não significa que Yun Canghai não se mataria para liberta-lo!

O Poder Celestial Formação Supressora de Almas não era efetivo a si próprio. Então por que Yun Canghai queria que ele estudasse o Profundo Punho do lado de fora da barreira?

E suas palavras de antes…. informando-o daquele segredo enorme…

“Avô!!”

Yun Che rugiu. Ele pulou abruptamente, e correu para dentro da barreira; no instante que seu pé entrou na barreira, ele congelou no lugar….

A cabeça de Yun Canghai estava pendurada na frente de seu peito. Mesmo sob seu grito assustado, ele não deu a mínima resposta, e Yun Che não podia mais sentir sequer um pingo de vida de sua existência.

“Avô…… AVÔ!!”

O pensamento como pesadelo que tinha aparecido repentinamente em sua mente, de repente se aproximava da realidade. O corpo inteiro de Yun Che estremeceu, e correu em direção como se fosse louco, se jogando na frente do corpo de Yun Canghai.

E ainda, o que respondeu não foi a voz de Yun Canghai, mas o som das Correntes de Meteoritos caindo.

As Correntes de Meteoritos que estavam enroladas no corpo de Yun Canghai de repente afrouxaram-se completamente, e caíram no chão sem poderes. Isso era por que a trava das Corrente de Meteoritos estava similarmente conectada ao coração e alma da pessoa sendo limitada; quando a pessoa sendo limitada morria, as Correntes de Meteoritos também afrouxariam automaticamente.

A aura imponente da Espada Punição Celeste também dissipou sem nenhum traço desta vez. Nenhuma gota daquele poder pesado e infinito permanecia, e estava tão calma quanto uma espada morta.

O corpo de Yun Canghai, que esteve algemado por um século inteiro, finalmente obteve sua liberdade neste momento…. caindo lentamente pra frente nos braços de Yun Che. Yun Che segurou o corpo de seu avô e ajoelhou-se lentamente no chão. Ele olhou sem expressão para a frente, sem nenhum som, sem nenhum movimento, sem nem mesmo alguma lágrima, como se sua alma tinha deixado seu corpo naquele instante.

“Ele cortou as próprias veias do coração…. Para ele fazer essa escolha não estou nenhum pouco surpresa”. Jasmine disse levemente.

Yun Che: “……”

Yun Canghai tinha morrido, e bem como Jasmine tinha dito, ele tinha morrido por cortar as próprias veias do coração.

Ele morreu bem serenamente, e sua expressão estava tranquila. Um leve sorriso continuava pendurado nos cantos de seu rosto, e era um tipo de sorriso satisfeito. Essa era a única coisa que podia confortar Yun Che…. Atrás de sua expressão sorrindo, deitavam-se silenciosamente sentimentos profundos de relutância e preocupação.

Nessa hora, as últimas palavras de Yun Canghai soaram ao lado dos ouvidos de Yun Che…. Antes dele morrer, ele tinha deixado pra trás algumas palavras duradouras de sua alma:

“Che’er, nesse período de tempo, Avô pode ver que dentro de seu coração repousam várias pessoas, muitos assuntos, e você anseia sair deste lugar o tempo todo….. Foi o Avô que te desapontou, e isso também é a ultima coisa que o Avô pode fazer para você. Não se sinta triste; embora o Avô faleceu, para o Avô, isso é um alívio que tenho desejado dia e noite. Para ter conhecido você, e confiado algo que sou incapaz de abandonar a você, o Avô já não tem nenhum arrependimento ou preocupação. Eu posso ficar tranquilo e ir acompanhar o Imperador Demônio alegremente… Além disso, ainda existe você como a continuação da vida e linhagem sanguínea de seu avô”.

“Che’er, minha boa criança, o Avô não tomou conta direito de você nesta vida. Em outro mundo, o Avô rezará para você com todo seu tempo e energia. O Continente Céu Profundo é sua casa, mas o Reino Demoníaco Ilusório é sua verdadeira terra natal. O Avô espera que você continuara a viver uma vida são e salvo…. Não culpe seus pais, ele definitivamente já rasgaram seus corações e arrancaram seus pulmões se preocupando com você, te desejando nesses dezenove anos….. O ultimo desejo do Avô não é vingança, ou a raça do Imperador Demônio, mas o desejo de ver todos vocês…. reunidos como uma família…”

As ultimas palavras de Yun Canghai desapareceram, e duas correntes de lagrimas rolaram para baixo do rosto de Yun Che…. Acima de sua cabeça, punhados de areia começaram a ressoar e cair, o que significava que o poder repressivo da Espada Punição dos Céus já tinha desaparecido completamente. Mas Yun Che não se moveu por um longo tempo, abraçando o corpo morto de Yun Canghai…. abraçando o parente que ele perdeu após acabar de conhecer. Sua pessoa inteira parecia ter se tornado uma estatua de lamentação.

——————-

Ao mesmo tempo, Vila da Espada Divina.

Ling Jie, que tinha acabado de treinar estava voltando para seu pátio com um corpo cheio de ardor. Bem quando estava para entrar em seu quarto, um discípulo da Vila da Espada Divina que usava roupas decoradas com espadas, se apressou pra dentro: “Segundo Jovem Mestre da Vila!”

“Irmão Sênior Yun Peng… Que assunto é tão urgente assim” Ling Jie virou seu rosto, e respirou fundo.

“Segundo Jovem Mestre da Via, parabéns em avançar para o décimo nível do Reino Profundo Espiritual com tal velocidade da luz. Você superou o Jovem Mestre da Vila naquela época”. O discípulo da Vila da Espada Divina disse com um rosto sorrindo. Ling Jie tinha chocado a Vila da Espada Divina inteira ontem quando ele avançou de nível, por que, quando Ling Yun tinha dezessete, ele estava apenas no nono nível do Domínio Profundo Espiritual. Desta vez, o avanço de nível de Ling Jie significava que seu talento inato superava completamente o de Ling Yun. Ele pegou o convite encrustados com linhas de fogo de seu peito: “Esse é um convite enviado pelo Clã dos Céus Ardentes. Em quatro dias, o Jovem Mestre do Clã dos Céus Ardentes sairá para a Cidade Imperial Vento Azul para escoltar a Princesa Cang Yue para o casamento. Em sete dias, eles completarão o casamento no Salão Sol de Fogo do Clã dos Céus Ardentes. Por sorte, o Mestre da Vila tem algo para fazer daqui a sete dias, e esta pedindo para o Segundo Jovem Mestre da Vila representa-lo lá. Ele disse já se passou dois anos desde que o Segundo Jovem Mestre saiu da Vila da Espada Divina, e que você deveria tirar proveito do fato que acabou de avançar de nível para viajar um pouco do lado de fora”.

“Fen Juechen…. e Princesa Irmã!?” Ling Jie tremeu, e apanhou o convite das mãos do discípulo com um som de ‘whoosh’. Ele varreu com o olhar apos abri-lo, e suas sobrancelhas afundaram: “Como pode ser…. isso não está certo! Essa definitivamente não é a real intenção da Princesa Irmã, a Princesa Irmã e o chefe….”

Ele olhou varias vezes para o convite. Finalmente, seus olhos pararam por um tempo na data. Ele amassou suas sobrancelhas, parecendo ter tomado uma decisão. Ele colocou o convite de lado, e disse com uma expressão séria: “Irmão Sênior Yun Peng, informe o pai que daqui sete dias de agora, eu irei para o Clã dos Céus Ardente em seu lugar”.



Comentários