Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Breckdin

Revisão: Breckdin


Volume 17

Capítulo 1755 : A Decisão do Imperador Divino Celestial Brahma

 

Eram dois velhos vestidos com túnicas brancas simples, cabelos completamente brancos. Pareciam viajantes do tempo que cruzaram o espaço para chegar ao mundo atual, homens que haviam testemunhado tudo o que havia para ver.

O Imperador Divino do Mar do Sul abaixou lentamente os braços doloridos e olhou para eles. Pensava que Qianye Fantian era o único praticante profundo em todo o Reino do Deus Monarca Brahma igual a ele. No entanto, aqueles dois velhos bloqueando seu caminho eram tão fortes quanto ele! Além disso, suas auras carregavam um peso e uma idade não naturais.

— O que está acontecendo aqui? — murmurou, as pupilas contraindo-se ao reconhecer os rostos familiares. — Qianye Bingzhu… e Qianye Wugu?

Seus traços e auras evocaram memórias herdadas de imperadores deuses precedentes. Eles deveriam estar mortos há muito tempo!

No céu, Yun Che também observava os dois velhos. Tudo o que Qianye Ying'er havia dito era verdade até então.

Qianye Wugu e Qianye Bingzhu foram Imperadores Deuses Monarcas Brahma de duas gerações atrás. O choque inicial de Nan Wansheng rapidamente se transformou em uma loucura avassaladora ao fitar os dois velhos que deveriam estar mortos há tanto tempo.

— É tudo verdade, é tudo verdade! — gritou animadamente. — Ele não apenas possui o artefato da vida eterna, mas também encontrou um método viável para usá-lo! Se o Reino do Monarca Brahma descobriu como fazê-lo, então não há razão para que o Reino do Mar do Sul não possa… hehehe, hahahaha!

Ele riu loucamente enquanto uma luz dourada irrompia de seus olhos. Estendeu os braços e convocou a sombra de uma torre dourada atrás de si. Assim como outros praticantes profundos do Reino do Monarca Brahma, suas auras eram douradas em seu auge. A torre começou a crescer até atingir trinta mil metros de altura.

O velho à sua direita parecia imperturbável, apesar da Capital do Monarca Brahma estar envolta em uma aura venenosa. Olhou para Nan Wansheng e disse: — Parece que a juventude do Reino do Mar do Sul continua melhorando a cada geração.

— Esta Torre do Inferno do Sul é bem construída — suspirou o outro velho. — Já está tão boa quanto as antigas de nossa época.

Suas vozes, por si só, exerciam uma grande pressão sobre os ombros de Nan Wansheng… sem mencionar que Gu Zhu ainda espreitava nas proximidades. Aquele velho também não devia ser subestimado. Mas ele não podia desistir sabendo que seus oponentes estavam “mortos há muito tempo” e que o artefato da vida estava bem ali, ao alcance de suas mãos! Além disso, esta poderia ser sua única chance para a imortalidade. Ele não recuaria, mesmo que tivesse que esgotar todo o poder da Torre do Inferno do Sul para atingir seu objetivo!

Sorrindo loucamente, ele se preparava para avançar quando algo o fez olhar para trás em choque…

Do outro lado do campo de batalha, os Reis Brahma envenenados não eram páreo para o enfurecido Rei do Mar do Sul do Inferno e os Seis Deuses do Mar. Apesar de lutarem com todas as suas forças, sem qualquer cautela, sofreram danos massivos em um curto espaço de tempo.

Estrondo! O Rei do Mar do Inferno do Sul destruiu facilmente a Grande Formação Divina Brahma criada pelo Primeiro Rei Brahma e o Segundo Rei Brahma com um único golpe de palma. Em seguida, invocou duas torres ilusórias e as lançou contra seus oponentes. A explosão resultante abriu buracos gigantescos no peito dos Reis Brahma, que foram arremessados para trás.

Embora poderoso, os dois Reis Brahma mais fortes do Reino do Monarca Brahma não deveriam ter perdido tão rapidamente… O Veneno Cortador de Pensamentos do Dano Celestial era a principal razão por trás da perda de poder e vitalidade. Estavam perdendo força a cada respiração.

Estrondo! Os dois Reis Brahma atingiram o chão como meteoritos, enquanto os demais rastejavam no solo, gravemente feridos. Trocaram olhares entre si, vendo derrota… e determinação fatal nos olhos de todos.

O Rei do Mar do Inferno do Sul pairou acima deles e falou com um tom hediondo: — A oportunidade de executar tantos Reis Brahma com minhas próprias mãos deveria ser prazerosa, mas nenhum de vocês acredita que morrerá facilmente depois de matar o Rei do Mar Infernal Ocidental, não é?

Após o destino do Rei do Mar Infernal Ocidental, o Rei do Mar Infernal Meridional lutava com cautela, apesar da ferocidade. Nunca lhes dava a chance de se aproximar dele. Abriu a palma e invocou pequenas formações profundas em cada dedo. — Gritem de dor antes de morrer! Que este seja um presente de despedida do Rei do Mar Infernal Ocidental!

Foi nesse momento que duas auras impossíveis apareceram à distância, atraindo o olhar surpreso de todos. — Ancestrais… — exclamou o Primeiro Rei Brahma animadamente. Ele era o único que conhecia o segredo. — São os ancestrais!

— Que!? — gritou chocado o Rei do Mar Infernal do Sul.

Enquanto se distraía com a chegada dos dois Ancestrais Monarcas Brahma, Qianye Zixiao, o traidor que lutava contra seus próprios companheiros durante todo esse tempo, de repente agarrou-se às suas costas e o imobilizou. Rachaduras douradas começaram a surgir por todo seu corpo.

— Você! — exclamou surpreso o Rei do Mar Infernal do Sul ao se virar. Antes que pudesse dizer mais alguma coisa, duas outras figuras o agarraram. À beira da morte, o Primeiro e Segundo Reis Brahma superaram seus limites e agiram com uma velocidade nunca antes vista em suas vidas. Ao tocarem no corpo do Rei do Mar Infernal do Sul, ativaram imediatamente as Almas Brahma para detonar todo o poder divino dentro de si mesmos.

— Irmão mais velho! — Wulei!

Todos os Reis Brahma gritaram com tristeza… mas houve apenas um resultado: seus corpos começaram a brilhar intensamente.

BUM! ESTRONDO-

O Rei do Mar Infernal do Sul tentou afastar os três Reis Brahma, mas nenhum deles cedeu. As rachaduras douradas que cobriam seus corpos pareciam uma rede aprisionadora.

— Você… você…? — a ferocidade nos olhos do Rei do Mar Infernal do Sul se transformou em medo ao recordar-se da morte do Rei do Mar Inferno Ocidental. — Um presente de despedida, hein? Que boa ideia! — disse o Primeiro Rei Brahma, já envolto pela luz dourada. — Nós te levaremos… como nosso presente de despedida!

— Esperem, esperem!

ESTRONDO-

Desta vez, foram três Reis Brahma que usaram as Cinzas da Alma Brahma juntos, incluindo os dois mais fortes. A explosão ocorreu a centenas de milhares de quilômetros de distância. Ao contrário do Rei do Mar Infernal Ocidental, o Rei do Mar Inferno Meridional não teve chance de sobreviver à detonação e foi completamente destruído. Até mesmo os Deuses do Mar que tentaram salvá-lo sofreram ferimentos graves.

No chão, os reis Brahma ignoraram as feridas e o veneno que corroía suas vidas, fixando o olhar na luz final de seus companheiros…

Os Reis Brahma do Reino do Monarca Brahma eram o grupo mais poderoso de cultivadores da Região Divina Oriental, sem exceção. Sempre praticaram fielmente suas crenças, acreditando que sua era de glória duraria para sempre.

Tudo mudara há menos de uma semana.

Hoje, cinco reis Brahma haviam perecido ali mesmo.

À distância, Yun Che observou a explosão e murmurou consigo: — Qianying estava certo. Se tivéssemos tentado tomar o Reino do Monarca Brahma à força, teríamos sofrido perdas terríveis.

Os olhos do Imperador Divino do Mar do Sul se arregalaram ao contemplar a extensão aparentemente infinita de luz dourada… e a aura esvaindo-se do Rei do Mar Infernal do Sul.

Qianye Wugu e Qianye Bingzhu atacaram repentinamente em uníssono, combinando seus poderes numa gigantesca explosão de energia dourada.

Nan Wansheng imediatamente se virou, empurrando a torre de trinta mil metros para trás.

Zumbido—

Uma fenda dimensional surgiu lentamente no ponto do impacto, e um estrondo surdo reverberou por toda a Capital Monarca Brahma.

A sombra da Torre do Inferno do Sul tremeu violentamente antes de se desfazer em nada. Enquanto isso, Nan Wansheng já havia voado dezenas de quilômetros, gritando com todas as suas forças: — Recuem!

A morte do primeiro Rei do Mar o atordoara, mas também intensificara sua loucura. A morte do segundo rei, no entanto, finalmente o assustou a ponto de despertá-lo do estupor.

O Reino do Deus Monarca Brahma estava à beira da destruição completa. Não deveria ter sido preciso nenhum esforço para conquistá-lo. E ainda assim, conseguiram trocar dois reis do mar pelo poder moribundo de cinco reis Brahma!

Haviam perdido metade de seus subordinados mais fortes num curto espaço de tempo!

Perder dois deuses do mar seria uma dor profunda… muito menos dois dos quatro reis do mar mais poderosos de seu reino!

O artefato da vida eterna estava bem ali, mas os ancestrais do monarca Brahma estavam ainda mais próximos.

Se não retornasse agora, se insistisse em enfrentar os Ancestrais Monarcas Brahma e os Reis Brahma restantes com seus homens, poderia até perder os seis Deuses do Mar.

Estava ciente de que fora manipulado desde sua chegada à Região Divina Oriental, mas nunca imaginou que perderia dois reis dos mares no final da jornada…

Qianye Wugu nem Qianye Bingzhu tentaram persegui-lo. Depois de confirmarem a fuga completa do Imperador Divino do Mar do Sul e dos seis Deuses do Mar, sentaram-se imediatamente no chão e fecharam os olhos, permanecendo em silêncio como estátuas.

Qianye Fantian se levantou e observou Qianye Wugu e Qianye Bingzhu por um momento. Sua expressão mudou ligeiramente. — Pai real, avô… vocês…?

— Eles estão… envenenados também… tosse! – Gu Zhu não conseguiu mais esconder a dor em seu rosto. – Selaram o veneno dentro de suas entranhas para evitar que o Imperador Divino do Mar do Sul percebesse. Na verdade, atingiram seus limites com aquele ataque anterior.

Se permitissem que a aura venenosa escapasse, Nan Wansheng não teria recuado, acontecesse o que acontecesse.

Qianye Fantian tremeu e murmurou atordoado: — Pensar que a Pérola de Veneno do Céu é tão assustadora.

Não apenas a torre estava coberta por inúmeras formações selantes; Qianye Wugu e Qianye Bingzhu se banharam na aura divina do Artefato da Vida Eterna muito antes do envenenamento começar… e ainda assim não conseguiram escapar do desastre.

Pensar que o Reino Divino do Monarca Brahma, um dos reinos mais elevados de todo o Reino Divino, seria humilhado a esse ponto pela Pérola de Veneno do Céu.

— Meu senhor.

Os reis Brahma restantes arrastaram seus corpos cansados em direção ao deus imperador e aos ancestrais. O primeiro, segundo, oitavo, décimo e décimo terceiro Reis Brahma estavam mortos, e os nove remanescentes também ficaram gravemente feridos.

Ajoelharam-se diante de Qianye Wugu e Qianye Bingzhu, cumprimentando seus ancestrais com entusiasmo: — Saudações, meu antigo rei! Saudações, meu ancestral!

Nenhum dos ancestrais respondeu.

— Wuhe, Wulei, Zonglun, Beilie, Zixiao… todos se foram? – perguntou Qianye Fantian fechando os olhos. Sua voz era monótona e sem emoção.

— Sim — respondeu o Terceiro Rei Brahma suavemente. — Graças a Zixiao, conseguimos matar o Rei do Mar Infernal do Sul, mas… qual foi o significado de suas ações? Por que nos traiu no início para dar sua vida por nós no final?

— Só há uma resposta ao comportamento estranho de Zixiao – disse Qianye Fantian, recordando a vez em que Qianye Zixiao fora ao Reino da Canção de Neve. — Provavelmente encontrou Yan Tianxiao… e a Rainha Diabólica quando retornava do Reino da Canção de Neve.

— Poderia ser…? – Todos os Reis Brahma perceberam imediatamente.

— Sua alma foi ‘roubada’ pela Rainha Diabólica, disse Qianye Fantian antes de olhar para o céu.

O mentor atraiu o Imperador Divino do Mar do Sul à Região Divina Oriental, levou o Reino do Monarca Brahma a um beco sem saída usando o Veneno Celestial, usou Zixiao com a alma roubada para atiçar a ganância de Nan Wansheng até seus limites e então os traiu. Como resultado, tanto o Monarca Brahma quanto o Mar do Sul sofreram danos massivos.

Sabendo disso, alguém estava assistindo àquele espetáculo “emocionante” em algum lugar.

Qianye Fantian não se preocupou em enfatizar isso; simplesmente fechou os olhos novamente e soltou um suspiro.

Não importava mais se Qianye Zixiao era controlado pela Rainha Diabólica. A batalha fez com que o Veneno Celestial nos corpos dos Reis Brahma ficasse completamente fora de controle, consumindo sua carne e força vital a uma taxa ridícula. O Terceiro Rei Brahma perguntou tristemente: — Meu senhor, vamos… desaparecer na história assim?

— Não – surpreendeu Qianye Fantian a todos. — Há um último caminho.

Suas palavras reacenderam uma chama de esperança nos olhos dos Reis Brahma.

— Preparem um navio — disse ele com calma ao abrir os olhos novamente. — Agora que penso nisso, faz muito tempo que não vejo Ying’er.

 

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora