Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Breckdin

Revisão: Breckdin


Volume 17

Capítulo 1709: Amor não correspondido

O galho gelado derreteu em vapor e desapareceu num piscar de olhos.

Huo Poyun se virou e viu Mu Feixue imediatamente. No entanto, ela estava olhando para o vapor que se dissipava e não para ele.

— Fada Feixue… Huo Poyun congelou no meio do movimento, esquecendo de retrair até mesmo sua própria mão.

Mu Feixue apareceu na frente de Huo Poyun e convocou uma onda de energia fria em seus dedos. Um momento depois, o galho congelado apareceu mais uma vez, mas as gravuras nas folhas haviam desaparecido.

— Desculpe. O pânico passou pelos olhos de Huo Poyun.

— Fiquei tão fascinado pela planta que perdi o controle…

Uma respiração… duas respirações… o silêncio durou um breve momento antes de Mu Feixue se virar para olhar para ele com as pupilas frias e sem emoção com as quais ele estava familiarizado.

— Que negócios você tem com o Palácio da Fênix de Gelo, Rei do Reino do Deus Flamejante?

— Este rei… eu só… Huo Poyun finalmente recobrou o juízo e retirou a mão.

— Tenho negócios com o Rei do Reino Bingyun e decidi passar por aqui antes de vê-la.

Embora ele tivesse adquirido prática e confiança suficientes para enfrentar qualquer rei do reino superior como um verdadeiro igual, por alguma razão ele nunca foi capaz de controlar sua respiração ou batimentos cardíacos na frente de Mu Feixue.

— A mestra da seita está em cultivo isolado no momento e não está em condições de receber convidados. Por favor, retorne, Rei do Reino do Deus Flamejante, disse Mu Feixue.

Huo Poyun prendeu a respiração e se acalmou. Quando ele se lembrou dos nomes no galho congelado, sua confusão lentamente se transformou em uma determinação sem precedentes. Olhando diretamente nos olhos de Mu Feixue, ele disse: — Para falar a verdade, estou aqui para ver você. Na verdade, eu tenho...

— Você pode voltar agora que me viu, a resposta de Mu Feixue foi tão indiferente como sempre. Seu semblante era requintado e seus olhos eram cristalinos, mas estavam completamente desprovidos de qualquer emoção.

— Você é o Rei do Reino do Deus Flamejante. Não é certo você se abaixar e visitar o discípulo de um reino intermediário estelar.

Ele imediatamente passou por Huo Poyun e foi em direção à saída depois de dizer isso.

— Feixue! Huo Poyun se virou abruptamente e chamou seu nome diretamente.

— Você… ainda está agarrada a Yun Che?

“…” A calma em seus olhos foi ligeiramente perturbada, mas ela não parou de andar nem respondeu à acusação dele.

— Ele nunca se importou com você! Huo Poyun levantou a voz. Era tarde demais para retirar suas palavras, então ele finalmente descartou todas as dúvidas de seu coração.

— A Rainha do Reino, Xuanyin uma vez tentou casar vocês dois como um casal de cultivo, mas ele rejeitou o pedido, não foi… ele mesmo quem me disse isso!

“…” Mu Feixue finalmente parou, mas seu rosto ainda estava inexpressivo como sempre. Ela disse suavemente: — Se ele tem um lugar no meu coração, o que importa se eu tenho um lugar no coração dele ou não?

Foi sua maneira indireta de aconselhar Huo Poyun a deixá-la ir.

Mas, em última análise, o fogo e o gelo não eram o mesmo elemento.

— Mas ele é uma pessoa diabólica! Uma pessoa diabólica! Uma pessoa diabólica! Huo Poyun rosnou três vezes seguidas.

— As regras da sua própria seita exigem que você mate qualquer pessoa diabólica que encontrar!

Ele correu na frente de Mu Feixue e olhou nos olhos dela.

— Não só isso, ele foi recentemente aclamado como o Mestre Diabólico da Região Divina Norte! Agora ele é o pior tipo de demônio que você pode imaginar! Todos os Imperadores Divinos das três Regiões Divinas pensam nele como uma ameaça, e não há lugar para ele neste mundo além das terras sombrias da Região Divina Norte! Então por que… você ainda se recusa a desistir?

— O Mestre Diabo… Mu Feixue sussurrou. Seus olhos azuis ficaram nebulosos por um momento.

— Como esperado dele. Ele brilha como nenhum outro, mesmo quando empurrado para o abismo mais escuro.

Apesar de estar bem na frente de Mu Feixue, Huo Poyun ainda não conseguia se ver nos olhos dela.

Não só isso, ele viu nela um olhar que nunca tinha visto antes quando lhe disse que Yun Che havia se tornado o Mestre Diabólico. Em vez de medo, seus olhos estavam cheios de admiração e saudade... emoções que ele sabia que nunca seriam suas por toda a eternidade.

As pupilas de Huo Poyun se arregalaram silenciosamente quando uma chama caótica ameaçou transformar todo o seu coração em cinzas. Ele não conseguia entender por que não conseguia nem mesmo olhar para ela, embora agora estivesse tão alto quanto as estrelas.

Além disso, ela estava completamente obcecada por um homem que a rejeitou e nunca a amou.

— Você sabe quantas mulheres ele tem? Com sua mente em completa desordem, Huo Poyun começou a perder de vista seus próprios valores.

— Ouvi dizer que ele tinha várias esposas e concubinas nos reinos inferiores! Até ouvi dizer que ele já tem uma filha! Shui Meiyin, a filha do Rei do Reino da Luz Envidraçada está noiva dele, o Imperador Divino Lunar é sua ex-esposa, o Deus Estelar do Massacre Celestial é afiliado a ele, e há até rumores de que até mesmo sua mestra compartilha um relacionamento adulto. ...

De repente, ele se lembrou do quanto Mu Feixue respeitava Mu Xuanyin e parou antes de terminar a frase.

Mais uma vez, Mu Feixue passou por ele sem dizer uma palavra.

Novamente, Huo Poyun se virou e olhou para as costas dela. Ele era um rei do reino superior, a estrela mais brilhante da história do Reino do Deus Flamejante, então por que ele se sentia tão indefeso e preso...

 — Porque!? Eu não entendo! Por que ele é tão importante para você?

Porque…

Seus passos eram silenciosos, seu olhar estava desfocado. Ela sussurrou para ele e para si mesma: — Porque… ele é Yun Che.

Huo Poyun congelou. Ele não moveu um músculo mesmo depois que Mu Feixue desapareceu completamente de sua vista e de seus sentidos.

Ele não sabia quanto tempo ficou assim até que uma voz fria entrou em seus ouvidos.

— As mulheres da Seita Fênix de Gelo raramente amam, mas quando o fazem, não desistem até morrerem.

Mu Bingyun caminhou lentamente em direção a Huo Poyun.

— Rei do Reino do Deus Flamejante, por favor, deixe Feixue para trás. Não resultará em nada, não importa o quanto você tente. Alguém com o seu status deveria ser capaz de encontrar inúmeras mulheres que se encaixam melhor em você, então por que você insiste em perseguir um sonho que nunca se tornará realidade?

Huo Poyun finalmente recuperou os sentidos e sorriu rigidamente para Mu Bingyun. — Sinto muito por mostrar a você uma aparência tão feia, Rainha do Reino, Bingyun. Vou dizer adeus agora.

Ele pulou no ar depois de dizer isso.

— Rei do Reino do Deus Flamejante, foi você quem reprimiu os tumultos das profundas bestas na cidade do sul antes? Mu Bingyun perguntou.

Mas Huo Poyun estava muito absorto em suas próprias emoções para lhe dar uma resposta.

    ————

Um ano se passou num piscar de olhos.

Na verdade, foi um ano bastante tranquilo.

O Reino Divino do Monarca Brahma estava se recuperando depois que perderam três Deuses Brahma para a Imperadora Diabólica, e depois que a Deusa Monarca Brahma escapou.

 Não houve notícias particularmente importantes do reino e Qianye Fantian não se mostrou em público desde então.

No entanto, havia rumores de que eles haviam encontrado novos sucessores para o poder divino do Monarca Brahma dos três Deuses Brahma.

O Reino do Deus Estelar também ficou discreto depois que seus números foram sacrificados a seis Deuses Estelares, e Xing Juekong permaneceu desaparecido até hoje. Os forasteiros pensaram que levaria pelo menos várias gerações antes que o Reino do Deus Estelar pudesse se recuperar do desastre do Infante Maligno, mas os seis Deuses Estelares sabiam… que não teriam futuro a menos que encontrassem a Roda Divina da Estrela novamente. A perda de seu imperador divino nada mais era do que um assunto trivial comparado a isso.

O Reino do Deus Lunar estava tão silencioso como sempre. Corria o boato de que o Imperador Divino Lunar vinha cultivando em reclusão e rejeitando todos os visitantes.

O Reino Divino do Paraíso Eterno ainda não havia reaberto suas fronteiras desde a morte do Príncipe Herdeiro do Paraíso Eterno.

Corria o boato de que eles estavam se preparando para coroar um novo príncipe herdeiro, mas não convidariam estranhos para a cerimônia.

Embora a velocidade com que o Reino Divino do Paraíso Eterno coroou um novo príncipe tenha sido mais rápida do que todos esperavam, não foi uma grande surpresa. Corria o boato de que o Imperador Divino do Paraíso Eterno estava pensando em se aposentar há dois ou três anos, e parecia que a coroação era uma prova circunstancial desse boato. Além disso, todos entenderam que era uma maneira do Imperador Divino do Paraíso Eterno se recuperar de sua perda o mais rápido possível.

No entanto, outro boato estava se espalhando secretamente entre os reinos estelares inferiores e médios.

“Ouvi dizer que o Reino Divino do Paraíso Eterno tem enviado pessoas para as fronteiras da Região Divina Norte com bastante frequência recentemente. Eu não estou mentindo! Rumores estão se espalhando da Região Divina Leste e dos reinos do norte da Região Divina Oeste; os reinos estelares mais próximos da Região Divina Norte. Portanto, pode muito bem ser verdade.”

“Eu também ouvi que a razão pela qual o Reino Divino do Paraíso Eterno está coroando um novo príncipe herdeiro mais cedo do que o esperado é porque o Imperador Divino do Paraíso Eterno está planejando concentrar toda a sua atenção na Região Divina Norte e massacrar a cidade diabólica.”

"Oh? Mas por que eu faria isso?”

“Você se lembra daquele boato de um ano atrás? Aquela que também se espalhou pela Região Divina Norte? Aparentemente, o Imperador Divino do Paraíso Eterno trouxe sorrateiramente Zhou Qingchen para a Região Divina Norte, só Deus sabe por quais razões. Dizem até que Zhou Qingchen foi morto lá.”

“Há um ano, esse boato era completamente inacreditável, mas se combinarmos isso com o que sabemos agora… hsss!”

“Não pode ser verdade, certo?”

“Zhou Qingchen realmente morreu na Região Divina Norte? O Reino Divino do Paraíso Eterno fechou suas fronteiras para se preparar para a vingança todo esse tempo?”

“Zhou Qingchen é filho da primeira esposa do Imperador Divino do Paraíso Eterno. Não seria exagero dizer que ele considerava isso tão importante quanto a sua própria vida. Se Zhou Qingchen realmente foi morto pelo povo diabólico, então eu não ficaria surpreso com a reação do Imperador Divino do Paraíso Eterno.”

“Aqueles bastardos feios que chamamos de pessoas diabólicas deveriam ter morrido há muito tempo, mas é muito difícil eliminá-los se eles não saírem de sua “gaiola de cachorro”. Caso contrário, as três regiões divinas teriam se unido e eliminado a Região Divina Norte há muito tempo.”

“No final, tudo isso são apenas rumores. Está tudo bem como uma história, mas não muito mais.”

"Sim. Não é como se pessoas do nosso nível pudessem adivinhar o que o Reino Divino do Paraíso Eterno está planejando de qualquer maneira.”

Assim como antes, esses “rumores” se espalharam lentamente, mas conseguiram chegar a um número surpreendente de lugares. Embora cada um deles fosse tão incrível quanto o anterior, e fosse fato que a maioria das pessoas o tratava mais como matéria de fofoca do que qualquer coisa, quando alguns deles se lembraram daquele boato esquecido de um ano atrás... parecia haver uma conexão entre os dois...

    ————

Região Divina Norte, Mar de Ossos das Trevas Eternas.

A antiga energia yin podia ser vista girando indefinidamente acima do mundo das trevas.

Algumas horas depois, o Mar de Ossos das Trevas Eternas voltou ao silêncio com um estrondo.

Então, um homem coberto de vestes pretas e uma aura diabólica emergiu lentamente da escuridão.

Rumble!

No momento em que apareceu sob o céu, as nuvens começaram a tremer de medo novamente.

Foi porque o deus diabo temido pelo caminho celestial tornou-se ainda mais forte.

No momento em que os três Ancestrais Yama que guardavam a entrada viram Yun Che, eles imediatamente se ajoelharam e gritaram: — Parabéns pela sua descoberta, Mestre!”

Atrás deles, os Yama Devils também se ajoelharam no chão e gritaram bem alto: — Parabéns pela sua descoberta, Sua Magnificência!”

Yun Che levantou lentamente as mãos. Nas palmas das mãos havia uma escuridão mais profunda e escura, e cruzando seus lábios havia um sorriso sinistro que congelou todo o Distrito Imperial de Yama.

Graças à antiga energia yin do Mar de Ossos da Escuridão Eterna, ele foi capaz de ascender do nível oito do Reino do Soberano Divino para o nível nove do Reino do Soberano Divino em apenas um ano… e hoje, ele alcançou o nível mais alto de o Reino. Soberano Divino, nível dez.

Ele e Chi Wuyao haviam prometido um ao outro no dia em que ele se tornou um Soberano Divino nível dez…

…foi o dia em que levantaram a cortina da sua vingança!

Quatro anos foi um tempo muito curto.

Mas para ele já era tarde demais.

Eu não podia esperar mais um segundo!



Comentários