Contra os Deuses Chinesa

Tradução: BatataYacon

Revisão: Delongas


Volume 16

Capítulo 1623: Cisne Solitário do Céu


O Reino Divino do Início Absoluto.

Duas mulheres esbeltas e graciosas punham-se neste mundo cor de cinzas. Elas se destacavam claramente, evocando um sentimento de que não pertenciam bem a este lugar.

— Tem certeza a certeza que é aqui?

Xia Qingyue flutuava no ar, com os seus lindos olhos a sondando a cena abaixo dela. O chão deste lugar estava cheio de pockmarks¹. Além do mais, apenas poder no nível de um Mestre Divino podia devastar as terras no Reino Divino do Início Absoluto.

Mesmo essas marcas de destruição sendo muito assustadoras, quando se considerava tudo, era claro que essa batalha feroz estava no nível de Mestre Divino e não havia durado muito tempo... Na verdade, essa batalha fora extremamente curta, e muito provavelmente tinha terminado dentro de algumas curtas respirações.

— Reportando a Mestra, esta serva já usou a técnica secreta para verificar isto muitas vezes. Está de fato neste lugar — respondeu Lian Yue sem qualquer hesitação. — Os vestígios de sangue encontrados neste lugar também foram confirmados como sendo o sangue de um Guardião do Céu Eterno.

Xia Qingyue pensou um momento antes de falar: — Houve alguma mudança com Zhou Qingchen?

Lian Yue respondeu: — Não houve mudanças na situação. As notícias saindo do Reino do Céu Eterno era de que o Príncipe da Coroa do Céu Eterno havia sofrido ferimentos graves quando estava treinando no Reino Divino do Início Absoluto sete meses atrás. Ele atualmente está se recuperando de seus ferimentos em reclusão e ninguém deve perturbá-lo.

— Então os seus irmãos e irmãs, e até os próprios Guardiões, não estão autorizados a visitá-lo, correto?

Lian Yue considerou a pergunta antes de responder: — Parece ser esse o caso.

Xia Qingyue fechou os olhos e permaneceu em silêncio por um longo período de tempo.

— Mestre — Lian Yue levantou a sua delicada cabeça e falou com uma voz confusa: — Mesmo que um Guardião do Céu Eterno tenha realmente caído aqui, não é de grande preocupação para o nosso Reino do Deus Lunar. Por que a Mestra se dignaria a vir até aqui para confirmar isso pessoalmente?

“...” Após um longo período de silêncio, os lindos olhos de Xia Qingyue abriram, com uma luz púrpura gélida brilhando neles. — A pessoa que matou aquele Guardião do Céu Eterno foi Yun Che.

— O quê!? — A cabeça da Lian Yue disparou para cima, incapaz de acreditar no que ela tinha acabado de ouvir. A sua primeira reação foi a de que algo havia dado errado com sua audição.

Que tipo de existências eram os Guardiões do Céu Eterno, enquanto Yun Che... Mesmo que ele tivesse realmente vindo a este lugar, como ele poderia ter matado um Guardião do Céu Eterno.

— Ele matou Qu Hui, matou um Guardião, mas Zhou Qingchen ainda está vivo... — Xia Qingyue murmurou com uma voz relaxada. — Mas é claro. Já que o encontraram, como é que ele poderia deixar escapar uma oportunidade tão perfeita para se vingar?

Os lábios de Lian Yue separaram-se ligeiramente, e ela ainda estava aturdida.

Mesmo que tivesse sido outra pessoa, eles ainda não seriam capazes de registrar a frase "Yun Che matou um Guardião do Céu Eterno".

— Lian Yue, você pode ir primeiro — disse Xia Qingyue de repente. — Não há mais necessidade de monitorar os assuntos do Céu Eterno. Dedique todos os seus esforços a investigar 【aquelas duas pessoas】. Você pode começar imediatamente.

— Sim — respondeu Lian Yue. Ela estava prestes a ir aos céus quando notou a direção que Xia Qingyue estava olhando. Ela soltou: — Mestra, você...

— Eu ainda tenho outras coisas para fazer.

— Sim, esta serva irá embora.

Lian Yue partiu e Xia Qingyue também foi para os céus enquanto voava diretamente para as profundezas do Reino Divino do Início Absoluto... o lugar mais perigoso de todo o Caos Primal.

Na parte mais profunda do Reino Divino do Início Absoluto havia um lugar que muitos registros especulavam ser o centro do Reino Divino do Início Absoluto——

O Abismo do Nada!

Um abismo que se estendia por uma eternidade, uma interminável e eterna névoa cinza.

Xia Qingyue desceu lentamente do céu e defrontou esse terrível "mundo" que poderia enterrar tudo, que poderia devolver tudo ao nada. Até uma imperadora divina como ela era tão pequena como um grão de areia diante dele.

Ela caminhou lentamente para a frente, e só parou quando os seus pés repousaram na própria borda deste lugar assustador. A névoa silenciosa se enrolava em torno de seus pés e se ela desse mais um passo adiante, cairia no abismo e se dissolveria em nada... mesmo que ela fosse a Imperadora Divina Lunar.

Na história do Reino dos Deuses, houve inúmeras pessoas que tentaram explorar seus mistérios e qualquer um que conseguisse chegar até aqui era indubitavelmente uma pessoa que estava no auge do profundo caminho. Mas uma vez que algo caísse neste abismo, fosse um ser vivo, um cadáver, um objeto inanimado, aura, ou uma luz, seria completamente aniquilado, eles desapareceriam sem deixar rastro.

Assim, ninguém sabia o que este "Abismo do Nada" estava realmente escondendo e ninguém sabia a razão de sua existência. Este era o caso mesmo durante a Era Primordial dos Deuses.

Um dia...

Dois dias...

Três dias...

Xia Qingyue manteve-se, quieta, na borda do Abismo do Nada, com seus olhos tingidos de cinza.

Ela ficou assim durante sete dias antes de finalmente se virar e sair silenciosamente.

Quando ela partiu, um sorriso muito leve e raso lampejou pelo seu rosto, um leve sorriso que ninguém jamais seria capaz de entender.

Quando voltou ao Reino do Deus Lunar e chegou à periferia da Cidade da Lua Divina, sentiu várias auras que não pertenciam ao Reino do Deus Lunar. Porém, ela não parou ou sequer poupou um olhar para essas auras. Ela simplesmente retornou aos seus próprios aposentos.

Muito brevemente após, Jin Yue correu para relatar: — Mestra, finalmente voltou... A nova regente do Reino da Luz Envidraçada, Shui Yingyue, e seu antigo rei do reino, Shui Qianheng, já estão esperando fora da Cidade da Lua Divina há vários dias. Eles estão aqui para visitar Shui Meiyin, que foi aprisionada na Prisão da Sétima Lua.

— Mande eles embora. — Xia Qingyue nem sequer virou a cabeça para olhar para Jin Yue. Ela simplesmente disse aquelas três palavras de uma forma incomparavelmente fria e dura.

“...” Jin Yue ficou ligeiramente surpreendida por essa resposta. Ela esforçou-se para enterrar a relutância no seu coração enquanto respondia: — Sim.

— Diga-lhes —, continuou Xia Qingyue —, que devem enfrentar honestamente as consequências de fazer uma coisa tão estúpida. Durante esses mil anos, Shui Meiyin pode esquecer de dar nem que seja meio passo para fora de sua prisão lunar, e eles também podem esquecer de vê-la até que sua prisão termine.

— Desta vez, irei apenas jogá-los para fora. Caso se atrevam a vir nos incomodarem de novo... Eu pessoalmente irei aleijar uma das pernas da Shui Meiyin.

— ... Sim. Esta serva irá transmitir as suas palavras — respondeu Jin Yue ansiosamente. Depois disso, ela apressou-se a sair.

A Imperadora Divina Lunar descobriu que o Reino da Luz Envidraçada tinha escondido o diabo Yun Che naquela época. Mesmo que o Imperador Divino do Céu Eterno tenha suplicado em seu favor, o Reino da Luz Envidraçada ainda foi severamente punido. Shui Qianheng tinha sido aleijado e Shui Meiyin foi presa no Reino do Deus Lunar por mil anos. Isto era algo que o mundo inteiro sabia, trazendo incontáveis suspiros.

Mas as pessoas não estavam suspirando sobre como Shui Qianheng acabou. Ao invés disso, estavam suspirando pelo destino de Shui Meiyin. Esta era uma mulher que tinha sido abençoada com a Alma Divina Imaculada pelos próprios céus, cuja vida tinha sido iluminada por uma halo deslumbrante. Ela era a próxima pessoa a ser coroada com o título de "Deusa" depois de Qianye Ying'er e ela deveria ter tido um futuro sem limites e deslumbrante. No entanto, devido a um único erro de julgamento, ela tinha protegido um diabo que estava sendo perseguido por todos os reinos Reais e acabou na sua situação atual.

Dada a viciosa crueldade da Imperadora Divina Lunar para com Yun Che, podia-se bem imaginar que o destino de Shui Meiyin no Reino do Deus Lunar não seria nada bom... Na verdade, era muito provável que o seu destino fosse miserável, tão miserável que ninguém queria sequer pensar a respeito.

    ……

Região Divina Norte.

Qianye Ying'er e Yun Che começaram a se mover. Antes, eles involuntariamente tinham cutucado dois gigantescos vespeiros por causa da Medula Divina Indomada, não lhes deixando outra escolha senão partir por um tempo. Nem mesmo vinte meses tinham se passado desde que deixaram a Região Divina Norte, mas agora que voltaram, não mostravam quaisquer sinais de medo ou pânico.

— Não vais para o Reino da Desolação Milhar para ver garotinha? — perguntou Qianye Ying’er. — Se descobríssemos que a menina foi destruída juntamente com o Clã Yun do Punho Celestial, isso seria simplesmente perfeito.

— Não há necessidade — respondeu Yun Che de modo indiferente.

Ele estava bem ciente de que Qianye Ying'er esperava muito pela morte de Yun Shang.

Atualmente, eles estavam em um reino estelar onde nuvens negras fragmentadas sempre flutuavam nos céus. Emanava uma aura das trevas extremamente densa, uma aura das trevas que ultrapassava em muito a aura das trevas encontrada no Reino Divino da Desolação Milhar.

Este era, indubitavelmente, um dos reinos estelares superiores da Região Divina Norte.

Yun Che não sabia o nome deste reino estelar superior, ele estava apenas de passagem por este lugar. Se fosse preciso encontrar uma razão para a chegada deles neste reino estelar, provavelmente seria por eles terem sentido uma grande quantidade de profundos praticantes e auras circulando neste lugar quando se aproximaram.

Além disso, Qianye Ying'er não tinha perguntado uma única coisa sobre onde ele estava indo ou o que pretendia fazer. Era como se ela não estivesse nada preocupada com isso.

Enquanto ele enfrentava o vento frio opressivo, as mangas das vestes de Yun Che flutuavam no ar. A Pedra Sonora Vitrificada pendurada no seu pescoço constantemente batia contra a sua pele, dando-lhe o único calor que sentia neste momento, um calor que lhe perfurava o coração.

Três anos tinham se passado. Se Wuxin ainda estivesse viva, ela já teria 17 anos... Ele queria tanto vê-la crescer. Ele queria vê-la crescer e tornar-se uma bela e linda jovem mulher.

Três anos... era muito curto.

Mas para Yun Che, estes três anos tinham sido longos demais em comparação com qualquer outro período de três anos na sua vida.

Desde que ele estivesse disposto, poderia esperar mais cem anos, outros mil anos... No entanto, ele simplesmente não podia esperar tanto tempo. Ele não podia esperar de modo algum. O ódio e a malícia que enchiam cada gota de seu sangue irrompiam constantemente. Antes que ele pudesse descarregar, cada instante em que estava acordado, sentia como se estivesse caminhando pelo mais profundo e melancólico nível de um abismo infernal, um lugar cheio de espinhos venenosos.

Rumble!

Um enorme som ressoou no ar e uma pequena colina na frente deles foi dividida ao meio. Eles podiam ouvir o som de combate intenso sendo trazido pelo vento e os furiosos e enlouquecidos rugidos de profundas bestas das trevas também estavam misturados.

Várias sombras enormes apareceram na frente deles. Chocantemente, elas eram cinco profundas bestas das trevas, com mais de trezentos metros de comprimento. Os seus corpos eram pretos e com presas em forma estranha, estendidas de suas boca. Profunda energia das trevas de nível Rei Divino explodia de seus corpos.

Duas figuras humanas extremamente minúsculas estavam presas no meio delas. Era um homem e uma menina e pareciam bastante jovens. Eles usavam roupas semelhantes e irradiavam auras semelhantes e os profundos artefatos que empunhavam em suas mãos eram extraordinários. Os seus cultivos também estavam no Reino do Rei Divino.

Tudo sobre eles mostrava claramente que estas duas pessoas possuíam um status extraordinário.

No entanto, eles estavam realmente no meio daquela que talvez fosse a situação mais desesperada que já tinham encontrado.

Dada a sua força, se fosse uma luta de um contra um, eles poderiam facilmente escapar sem um único arranhão. Podiam até dar as mãos para derrotar os seus adversários. Mas eles tinham encontrado cinco dessas bestas ao mesmo tempo, então as duas pessoas foram completamente suprimidas pelas garras diabólicas e presas afiadas dessas cinco profundas bestas enfurecidas. Cada segundo era repleto de perigo, com mais e mais feridas aparecendo em seus corpos. Sua esperança de escapar estava quase totalmente eliminada.

Neste momento, eles avistaram Yun Che e Qianye Ying’er, que estavam voando pelo ar. Seus espíritos foram violentamente abalados e esperança se acendeu em seus olhos.

O homem soltou um gemido, e lutou para encontrar o tempo de berrar em uma voz rouca: — Meus dois amigos! Este humilde é o filho do Rei da Rede Celestial, Luo Ying, e estou aqui com minha irmã real para participar... Urgh! Imploro a vocês dois. Por favor, ajudem-nos! Nós definitivamente vamos mostrar a nossa gratidão!

A garota também deixou sair um grito excitado logo após o irmão. — Imploro aos dois, por favor, salvem-nos... O nosso Reino da Rede Celestial definitivamente não esquecerá esta dívida de gratidão que devemos a vocês.

Eles tinham anunciado as suas identidades quase imediatamente. Todos na Região Divina Norte sabiam que o Reino da Rede Celestial era um dos reinos estelares superiores na sua região. Como filho e filha do rei de um reino estelar superior, seu reverenciado status não era algo que precisasse ser dito. Se eles realmente os salvassem, eles ficariam devendo um grande favor a Yun Che e Qianye Ying'er.

No entanto... Yun Che e Qianye Ying'er fizeram-se de surdos para eles. Na verdade, eles nem sequer lhes pouparam um olhar. Eles mantiveram a sua velocidade enquanto voavam bem ao lado deles, e logo, tinham voado para longe.

O raio de esperança que tinha aparecido tinha sido cruelmente estilhaçado. A expressão excitada de Luo Ying transformou-se instantaneamente em desespero e ele gritou em fúria: — Seus bastardos!!

RIP!!

No entanto, foi nesse instante que o céu sombrio de repente brilhou.

Cinco feixes de luz de espada roxa caíram do céu como raios de trovão. Em um instante, eles atravessaram cinco das feras selvagens do Rei Divino. A explosão da eletricidade instantaneamente cobriu seus corpos, congelando completamente seus gigantescos corpos e poderes em posição.

RIP!

No meio do choque total dos dois irmãos, um relâmpago piscou abruptamente. Eles ouviram um som de rasgo que não era penetrante demais aos ouvidos, mas naquele instante, os corpos de Reis Divinos daquelas cinco bestas selvagens foram impiedosamente rasgados em pedaços.

Boom——

Quando aqueles corpos, que eram tão grandes como montanhas, caíram no chão, nem uma única gota de sangue vazou de seus corpos.

Foi nesse momento que uma figura humana desceu lentamente do céu e pousou diante dos irmãos Luo que ainda não tinham recuperado a compostura. A espada roxa amarrada às suas costas ainda ressoava com um estrondo de trovão que era tênue, mas que ainda abalava a alma.

Ele era um homem alto e de bom porte, vestido com simples vestes azuis. O seu rosto era como jade branco e era excepcionalmente bonito. Parecia muito jovem, mas a sua postura e temperamento fazia-os sentir como se estivessem frente a frente com um verdadeiro imortal.

Seu rosto estava calmo e seus olhos pareciam cintilar com um sorriso gentil. Eles não podiam sequer usar as palavras “simples” e “elegante” para descrever a sua postura e temperamento. Era como se estivessem olhando para um ser superior que havia transcendido completamente o reino mortal.

Ele havia instantaneamente matado as cinco profundas bestas do Rei Divino que tinham mergulhado eles no desespero, então sua cultivação poderia ser realmente descrita como chocante. Luo Ying rapidamente voltou a si e deu ao homem à sua frente uma reverência profunda ao dizer: — Agradeço ao Sênior por nos oferecer magnanimamente a sua ajuda. Não podemos retribuir-te por nos ter nos salvo a vida.

— Ah!

Antes que ele pudesse terminar de falar, a garota de repente soltou um grito agudo. Luo Ying olhou imediatamente para o lado. Ele estava prestes a repreendê-la quando viu que os olhos de sua irmã tinham se arregalado e ambas as mãos tinham voado para a boca. O olhar dela era ardente e os seus olhos tremiam incessantemente enquanto ela dizia: — Você... Você é... Você é...

Quando foram resgatados da sua situação desesperada, Luo Ying ficou tão chocado que não olhou bem para o rosto do homem de robes azuis. Mas a esse ponto, seus olhos giraram para o homem e abruptamente se arregalaram ao mesmo tamanho que os de sua irmã real. Depois disso, seu corpo começou a tremer violentamente também.

No entanto, desta vez o seu corpo não tremia por causa do desespero. Estava tremendo por causa da excitação e descrença sem limites que ele estava sentindo atualmente. — Você... poderia... poderia ser que... você é... Sir Cisne Solitário!?

O homem de azul riu. Ele se recusou a comentar, mas seus olhos de repente viraram-se na direção que Yun Che e Qianye Ying'er haviam voado. Depois disso, ele falou com uma voz clara e brilhante que não combinava com este mundo escuro, uma voz que cortava o espaço em que eles estavam parados. — Se a própria força é insuficiente ou se alguém guarda rancor contra a outra pessoa, é apenas razoável que não estenda a mão para ajudar.

— Essas duas pessoas foram assoladas por profundas bestas e, apesar de ambos possuírem o poder de um Soberano Divino, vocês os deixaram para morrer apesar de terem a capacidade de resolver toda a situação com o toque de um dedo. Vocês se afastaram indiferentemente da cena, como isso não mancha o prestígio de um Soberano Divino?

— Receio que a Assembleia Soberana Celestial que está a ser realizada desta vez não receberá dois convidados como vocês.

O som de sua voz entrava em seus ouvidos, e era difícil para qualquer um encontrar uma voz tão clara e brilhante em toda a Região Divina Norte. O dono desta voz possuía um status que era o símbolo de toda uma geração de profundos praticantes da Região Divina Norte. Ele também era uma lenda insuperável em uma região.

A cara de Qianye Ying’er nem se mexeu quando ela ouviu essas palavras, muito menos se virou. A reação dela ao ouvir o guincho de um rato junto à estrada seria provavelmente maior do que a reação dela agora.

Contudo, a sobrancelha de Yun Che torceu e seus olhos se estreitaram, seu corpo gradualmente parou.


Setes chegou ao final no meu blog e está chegando ao final aqui também! Quantos de vocês já começaram a leitura?

Não se esqueçam de conferir meus outros projetos como Lorde Maligno de um Império IntergaláticoUntil Death?! e Law of Shadows!


Ei, se estiverem gostando do projeto e desejarem ajudar um pouco, vocês podem fazer isso acessando o link abaixo, solucionando o Captcha e aguardando dez segundos para ir à página de agradecimentos.

Podem acessar por aqui.

Ou Aqui.



Comentários