Contra os Deuses Chinesa

Tradução: 4l4n

Revisão: Delongas


Volume 14

Capítulo 1474: Fraqueza de Qianye


Uma fraqueza em sua personalidade?

Ela quis dizer que alguém tão implacável e cruel como Qianye Ying'er tinha uma fraqueza em sua personalidade?

—Você quer dizer que… Qianye Fantian é muito importante para Qianye Ying'er? — perguntou Yun Che.

Embora fosse perfeitamente normal que um pai tivesse um lugar especial e insubstituível no coração da filha… era sobre Qianye Ying'er de que eles estavam falando! Yun Che mal podia acreditar em suas próprias palavras quando as pronunciou.

— Correção: ele é extremamente importante para Qianye Ying'er! — respondeu Xia Qingyue.

Yun Che: …

— Você deve ter ouvido que Qianye Ying'er é filha da primeira esposa de Qianye Fantian, também a Imperatriz Divina do Reino Divino do Monarca Brahma. No entanto, a verdade é que Qianye Ying'er é apenas filha de uma concubina normal. O filho da imperatriz divina é, na verdade, um Príncipe Herdeiro Monarca Brahma.

Yun Che: — ?? — (Príncipe Herdeiro Monarca Brahma? Por que sinto que nunca ouvi falar desse título?)

— Desde tenra idade, Qianye Ying'er já havia demonstrado uma quantidade chocante de talento e uma sede ainda maior pelo caminho do profundo. Sua ambição veio de duas coisas: o ambiente em que foi criada e a mãe.

— Qianye Fantian tem duas mil concubinas, e as leis de sobrevivência empregadas pelo Reino Divino do Monarca Brahma são impiedosas e cruéis. Você pode imaginar o quão difícil é para uma concubina normal viver nesse ambiente. A jovem Qianye Ying'er e sua mãe eram dependentes uma da outra, e ela cultivou, lutou por recursos e oportunidades e se tornou cada vez mais astuta e cruel para melhorar o status e a autoridade de sua mãe. Desde que seu talento para o caminho do profundo já era surpreendente em primeiro lugar… sua velocidade de crescimento de forma natural alarmou o Reino Divino do Monarca Brahma e Qianye Fantian.

— Naquela época, Qianye Ying'er não era tão egoísta e sem escrúpulos quanto é agora. De fato, metade… não, mais da metade do tempo, ela agia como agia apenas porque isso beneficiaria sua mãe. 

— Qianye Fantian começou a prestar cada vez mais atenção a Qianye Ying'er, e sua mãe naturalmente se ergueu por causa disso. Mas Qianye Ying'er não ficou estagnada só porque ela ganhou toda a atenção dele. Pelo contrário, ela continuou a explorar ao máximo a crescente quantidade de recursos e oportunidades que recebeu e cresceu ainda mais rápido do que antes… Algum tempo depois, Qianye Fantian até enviou uma ordem secreta a todo o Reino Divino do Monarca Brahma para avisar todos que não deveriam discutir ou vazar a presença de Qianye Ying'er para o mundo.

Xia Qingyue desviou o olhar de leve e perguntou: — Você sabe o que essa ordem secreta significa?

— É uma forma de proteção… e uma forma especial de expectativa —, respondeu Yun Che.

— Está certo. Todos perceberam que algo estava acontecendo quando a ordem foi enviada e, com certeza, os que mais ficaram perturbados foram o Príncipe Herdeiro Monarca Brahma e a imperatriz divina monarca Brahma! Naquela época, já havia rumores dizendo que o Imperador Divino do Paraíso Brahma estava planejando nutrir Qianye Ying'er com tudo o que tinha, e que ela era a escolha óbvia para suceder seu trono. O que isso significa é que o Príncipe Herdeiro Monarca Brahma e a Imperatriz Divina Monarca Brahma poderiam ser abolidos em um futuro próximo, já que a mãe de Qianye Ying'er provavelmente seria transformada em imperatriz.

— Então, apenas quatro dias após o envio da ordem secreta… a mãe de Qianye Ying'er foi morta.

Yun Che: — …

— A própria Qianye Ying'er havia sofrido uma emboscada, mas era uma Soberana Divina em estágio avançado e estava paranoica o suficiente para carregar um profundo artefato protetor que Qianye Fantian a presenteara em pessoa, então conseguiu escapar ilesa… mas não conseguiu proteger sua própria mãe. Ou devo dizer que ela era jovem demais para perceber o quão baixo uma pessoa podia se rebaixar e quão cruéis eram as leis de sobrevivência.

— Pensar que elas seriam atacadas no Reino Divino do Monarca Brahma —, disse Yun Che enquanto balançava a cabeça —, eles realmente são todos loucos.

— Embora nenhuma prova ou evidência pôde ser encontrada, todo mundo sabia que as únicas pessoas que poderiam tentar assassinar Qianye Ying'er e sua mãe, apesar dos enormes riscos, eram a Imperatriz Divina e o Príncipe Herdeiro.

— Foi dito que Qianye Ying'er estava tão infeliz que quase cometeu suicídio… Como vítima da crueldade e dos métodos assustadores de Qianye Yinger, tenho certeza de que você deve achar inimaginável que ela quase se desfez por outra pessoa. Mas essa era uma Qianye Ying'er diferente no passado. De fato, foi esse incidente que a transformou no monstro que é hoje.

— No mesmo dia, Qianye Fantian fez algo inimaginável quando sua fúria se espalhou por todo o Reino Divino do Monarca Brahma… ele pessoalmente condenou a Imperatriz Divina e o príncipe herdeiro à morte!

— O quê!? — Yun Che ficou chocado.

Ele… matou sua imperatriz divina e seu próprio filho… no mesmo dia? Até mesmo seu príncipe herdeiro!

— Isso não foi tudo. Ele também declarou que seus nomes seriam removidos dos registros ancestrais do Reino Divino do Monarca Brahma para sempre e proibiu qualquer pessoa de mencionar seus nomes de novo. Depois disso, ele conferiu à mãe de Qianye Ying'er o título de Imperatriz Divina.

— Pensar… que algo assim aconteceu no passado —, murmurou Yun Che.

— Você entende agora? — perguntou Xia Qingyue.

Yun Che assentiu levemente e disse: — Sua mãe era a pessoa mais importante em sua vida. A maior parte de seu esforço foi pelo bem de sua mãe. Quando sua mãe foi morta, seu pai usou o método mais cruel e sangrento para se vingar e deu a sua mãe a mais alta glória e consolo. Isso fez parte, se não todo o motivo pelo qual o amor e a dependência de Qianye Yinger por sua mãe foram transferidos para Qianye Fantian… sem mencionar também um sentimento inesquecível de gratidão. 

— Em resumo… — Xia Qingyue virou-se como se não quisesse que Yun Che visse o gelo brilhando atrás de suas pupilas. — Qianye Fantian é agora a única representação de carinho e amor que ela deixou em sua humanidade. Além disso, esse pedaço de sua alma é a única coisa que ela não pode perder, não importa o quê, precisamente porque ela se tornou indiferente a tudo o mais.

— E essa é a única fraqueza de Qianye Ying'er!

Yun Che: …

Por um lado, sua fraqueza é o Imperador Divino mais forte em toda a Região Divina Leste. Ninguém pensaria em explorar isso, mesmo que todos no mundo soubessem disso. Por outro lado… uma fraqueza é uma fraqueza.

Alguém tão forte quanto Qianye Fantian pode ser uma fraqueza? Yun Che duvidava que alguém, exceto Xia Qingyue, considerasse algo tão absurdo. Eles pensariam nisso apenas como uma piada.

Mas Xia Qingyue estava falando sério…

O segredo do Reino Divino do Monarca Brahma… a fraqueza na personalidade de Qianye Yinger… o temperamento de Qianye Fantian… a energia diabólica do Infante Maligno… o fato de que ele podia controlar a profunda energia da escuridão… e enfim o poder do Veneno Celestial…

Como ela conseguiu juntar tudo isso!?

— Qingyue —, Yun Che perguntou de repente —, você pode responder a uma pergunta?

Xia Qingyue: —?

— Eu… conto como sua fraqueza? — Ele olhou diretamente nos olhos dela.

— Você era —, ela respondeu sem qualquer hesitação ou emoção. — Naquela época, eu pude trair meu pai adotivo e o Reino Divino Lunar por você. Eu pude desistir de tudo o que tinha para implorar à sênior Shen Xi também.

— … E agora?

Xia Qingyue se virou e o encarou diretamente, seus lindos e serenos olhos olhando nos dele. — No momento, não tenho fraqueza.

Yun Che: — …

— Mas você, por outro lado, está cheio delas!

Yun Che não conseguiu dizer nada por um longo tempo.

Xia Qingyue se virou e afastou-se devagar: — Reserve um tempo para esfriar a cabeça e considere o próximo passo com cuidado. Embora eu esteja usando você para me vingar de Qianye Ying'er, você se beneficiará bastante se nossa tentativa for bem-sucedida. Sou a Imperadora Divina Lunar, não tomaria seu tempo e esforço emprestado sem compensá-lo de maneira justa.

— Ah, certo —, ela parou de repente por um segundo e fez uma pergunta estranha: — Quantas pessoas você matou em toda a sua vida?

— … alguns milhões mais ou menos —, respondeu Yun Che.

— E nos últimos três anos? — perguntou Xia Qingyue de novo.

Yun Che pensou por um momento antes de responder: — Quatro.

— Eu pensei que o cheiro de sangue em você era muito fino. — Xia Qingyue fechou os olhos um pouco antes de perguntar: — Por quê?

— Não há motivo especial. Só não derramei muito sangue durante os últimos anos. — Yun Che sorriu de maneira suave antes de continuar: — Tenho certeza que você deve achar isso hilário, mas você provavelmente entenderá o que quero dizer depois de ter seus próprios filhos.

— De fato, a quantidade de pessoas que salvei durante a calamidade carmesim excede em muito a quantidade de pessoas que matei no passado. Talvez seja por isso que minha mentalidade esteja tendendo cada vez mais à harmonia, em especial quando eu estava perto da minha filha. 

Xia Qingyue mudou de pé e foi embora sem dizer uma palavra.

    …………

Depois de sair do quarto, Xia Qingyue deixou escapar um suspiro silencioso antes de chamar: — Lian Yue.

Uma garota vestida com roupas lunares de cor azul apareceu na frente dela e se ajoelhou.

— Por favor, vá para o Reino Divino do Paraíso Eterno e convide o Imperador Divino do Paraíso Eterno para o Reino Divino Lunar em três dias. Lembre-se de dizer a ele que Yun Che está aqui, para que ele não o rejeite.

— Entendido —, Lian Yue desapareceu no luar após a resposta.

— Espero que isso funcione —, Xia Qingyue murmurou para si mesma. — Ele não sofreria consequências, mesmo que não funcionasse no final. Mas…

Ela olhou para cima e olhou para a lua branca. Ela pairava majestosamente e com orgulho no céu, mas ninguém sabia de onde vinha e de onde terminaria.

    …………

Região Divina Sul, em um lugar perigoso, ninguém ousava se aproximar.

Este lugar era chamado de Terras Esquecidas do Deus Herege. Segundo os registros, o antigo Deus Herege viveu aqui em reclusão depois de abandonar seu título original. Foi também aqui que Jasmine obteve o sangue indestrutível do Deus Herege.

No entanto, este lugar era um completo terreno baldio agora. Nenhuma aura especial podia ser detectada aqui, mas havia grupos de aterrorizantes profundas bestas por toda parte.

Jie Yuan estava flutuando em silêncio no céu.

Ela ficou flutuando lá por um dia e noite inteiros sem se mexer uma polegada. Tudo o que ela fez foi assistir.

Ela esperava encontrar algo em sua mente, mas havia apenas desolação e vazio neste lugar. Não havia nem um traço ou marca de sua existência.

Esta terra foi varrida um milhão de vezes depois que as pessoas souberam que eram as Terras Esquecidas do Deus Herege e que o Deus Estelar do Massacre Celestial havia encontrado sua herança aqui. Naturalmente, nada foi deixado para trás neste lugar.

Por fim, ela retirou o olhar e a percepção espiritual, mas em vez de retornar a You’er, ela escolheu uma direção aleatória e partiu.

Ela estava tentando encontrar um rastro dele nos reinos estelares próximos.

Ela passou por um terreno baldio, uma floresta e inúmeros rios antes que uma cidade humana abruptamente entrasse em seus olhos. No entanto, esta cidade estava atualmente sitiada por uma súbita calamidade.

— Por que as profundas bestas da Floresta Silenciosa de repente… Uaaah!

— Seriam os mesmos distúrbios das profundas bestas da Região Divina Leste!?

— Corra, corra!!

O ataque repentino fez com que os humanos indefesos sucumbissem ao pânico. A resistência deles parecia totalmente inútil diante das ondas de profundas bestas… Terror, gritos assustadores e desespero se espalharam por toda a cidade como um incêndio.

— Corra, Xin'er, corra!!

Um casal estava fugindo com a filha de dez anos, repelindo as profundas bestas que não paravam de atacá-los. Eles estavam lenta, mas seguramente, ficando sem força.

Booom!

Os pais conseguiram bloquear os ataques das profundas bestas, mas algumas das ondas de choque ainda conseguiram atravessar suas defesas. Como resultado, sua filha foi jogada no ar e caiu em direção a uma profunda besta gigante à distância.

Os rugidos desesperados dos pais e os gritos da menina ressoaram no ar.

De repente, um flash preto apareceu entre a garota e a profunda besta. A profunda besta atrás dela num instante se dissolveu em uma nuvem de poeira negra, e o poder que agia sobre a garota foi dissipado. A própria garota estava ilesa além de seu choque.

Jie Yuan jogou a garota de volta para seus pais e estava prestes a sair.

Os pais não expressaram nenhuma gratidão por Jie Yuan depois de pegar a filha. Houve apenas choque e medo infinitos quando eles recuaram enquanto tremiam. — Diabo… uma pessoa Diabólica! É um diabo!! (Nota do Delongas: puta agradecimento esse...)

Jie Yuan: — …

— Papai, foi ela quem me salvou! Foi ela quem me salvou! — O choque da garota ainda não havia desaparecido completamente, mas sua voz era incrivelmente clara.

— Não! Ela é uma pessoa diabólica! — A mulher recuou enquanto colocava a filha atrás dela, os olhos brilhando de medo… e ódio. — Ela é uma das pessoas diabólicas mais assustadoras, mais sujas e mais pecaminosas que a mãe lhe contou muitas vezes antes!

— Rápido! Vá ao governador e diga a ele que uma pessoa diabólica apareceu além das profundas bestas!

— Essas profundas bestas e esses tumultos podem ser… Não! Eles estão com certeza relacionados a essa pessoa diabólica! Rápido! Diga ao governador e ao grande rei do reino agora mesmo! Não podemos permitir que essas pessoas diabólicas saiam vivas!

— … — Jie Yuan fechou os olhos e desapareceu de vista. Tudo o que restou foi um desastre que parecia nunca ter fim.



Comentários