Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Batata Yacon

Revisão: Delongas


Volume 14

Capítulo 1403: Advento dos Diabos (1)

Oceano Sul do Céu Profundo.

Enquanto o céu escurecia, a competição de pesca de Yun Che e Yun Wuxin terminou com Yun Wuxin sendo a completa vencedora.

Era clara que a atividade era mais um entretenimento entre pai e filha ao invés de uma séria cultivação do coração. Entretanto, Yun Wuxin não irrompeu em vivas mesmo sendo a vitoriosa. Ao invés disso, ela caminhou até seu pai, e segurou sua mão: — Não está feliz hoje, papai?

— Huh? Não, eu estou muito feliz — Yun Che sorriu para ela: — De onde você tirou essa ideia?

Yun Wuxin olhou para ele cuidadosamente por um momento antes de responder em tom de certeza: — Você está preocupado com alguma coisa. Deixa eu adivinhar… Está pensando naquele lugar chamado de “Reino dos Deuses”?

“…” Yun Che não havia esperado que sua filha chegasse à verdade que ele escondia nas partes mais profundas de sua mente tão facilmente. Pego de guarda baixa, sua primeira reação foi de negar tudo, mas quando viu a preocupação por trás de seus puros olhos, ele não pôde deixar de mudar de tom: — Um pouco, sim.

Ele esteve se sentindo inquieto desde que seu coração se contraiu em dor de repente. Por alguma razão, ele não podia afastar a sensação de que algo muito ruim deveria ter acontecido em algum lugar.

— Eu sabia. — As feições de Yun Wuxin relaxaram em um sorriso por seu palpite correto. — A Mestra me disse que o papai é uma pessoa de paixão, então deve ter tido muito com o que se preocupar no Reino dos Deuses. Por exemplo…

— Por exemplo?

— Por exemplo… — Yun Wuxin olhou para Yun Che e contou com seus dedos: — Tem Jasmine, Caizhi, Shen Xi, Mestra…

Os olhos de Yun Che se arregalaram um pouco toda vez que ouvia um nome, e quando Yun Wuxin chegou a “Shen Xi” e “Mestra” ele finalmente perdeu sua calma: — Espera… Espera um segundo… De onde você ouviu esses nomes!?

— Heehee. — Yun Wuxin lançou sua cabeça de lado e sorriu radiante. — Foi a mamãe quem me disse. A mamãe disse que o papai frequentemente repete esses nomes um monte de vezes em seus sonhos… Mn! A Mestra também me contou a mesma coisa!

“…” Yun Che pressionou uma palma à sua testa, incapaz de dizer qualquer coisa até um tempo muito longo ter se passado.

— Mas uma coisa não faz sentido pra mim — Yun Wuxin revelou uma coisa que a confundia por um longo tempo —, quando um profundo praticante alcança o caminho divino, não deveria haver necessidade nenhuma de dormir, não é? Mas por que você dorme e fala dormindo tanto, papai?

— Cof… cof cof… — Essa era uma questão que Yun Che nunca poderia responder mesmo se morresse, então apressadamente mudou o assunto em pânico. — Eu, bem… simplesmente não há mal nenhum em dormir, sabia. De qualquer jeito… já é hora de voltarmos para casa. O céu já vai escurecer.

— Está indo dormir de novo, papai?

— Sim… Não, digo, eu cultivo de noite assim como você, Wuxin!

— Oh… — Yun Wuxin respondeu, cética.

Logo quando a dupla estava prestes a deixar a área, o jade de transmissão de som de Yun Che de repente vibrou em seu bolso. Ele rapidamente o pegou e ouviu a voz levemente apressada de Feng Xue’er imediatamente: — Volte para casa imediatamente, Irmão Maior Yun. Houve outra série de ataques de profundas bestas.

As perturbações de profundas bestas têm se espalhado a oeste em um passo firme e irrompendo mais e mais frequentemente ultimamente. Mas após Yun Che ter recuperado sua força, ele sempre foi capaz de purificar suas emoções negativas, e acalmar os desastres em boa hora.

Era por isso que as pessoas estiveram pensando que os alvoroços de profundas bestas estivessem acontecendo muito menos frequentemente que antes. Mesmo se houvesse um, paz geralmente retornava à região em pouco tempo.

— Onde dessa vez? — perguntou Yun Che calmamente. Ao lado dele, Yun Wuxin não pareceu nenhum pouco surpresa.

— Em todo lugar… está acontecendo em todo lugar através do continente! Yun Che franziu um pouco quando ouviu o relatório de Feng Xue’er: — Mesmo aqueles lugares que nunca tiveram confusão e que o Irmão Maior Yun esteve estão passando por alvoroços de profundas bestas!

— Não é só o Continente do Céu Profundo, o Reino do Demônio Ilusório está enfrentando o mesmo desastre também. Foi um ataque sem qualquer aviso, e os ataques são em todo lugar…

— Eu entendo. Não se preocupe, tudo ficará melhor de novo em pouco tempo.

Não havia dúvida nenhuma que o estouro em escala continental era uma terrível calamidade para ambos, o Continente do Céu Profundo e o Reino do Demônio Ilusório. Entretanto, isso era apenas um pequeno problema para Yun Che porque a Estrela Polar Azul em si já era pequena demais para ele. Ele podia comprimir sua profunda energia de luz à menor unidade possível e ainda purificar os dois continentes em apenas um curto momento.

Suas sobrancelhas se franziram profundamente, porém. Ele não relaxou até um longo tempo depois.

Meio ano atrás ele havia se perguntado se o desastre que afligiu o Continente da Nuvem Azure seria o amanhã do Continente do Céu Profundo e Reino do Demônio Ilusório.

Ele não havia pensado que esse pensamento de fato se tornaria realidade.

Entretanto, a frequência entre os desastres não era a razão pela qual Yun Che franzia. Ele estava franzindo porque o estouro havia acontecido sem qualquer aviso!

Não muito tempo atrás, os ataques de profundas bestas apenas aconteciam perto das regiões orientais. Mas agora, havia se espalhado repentinamente para todo o continente.

— Vamos indo.

Yun Che segurou a mão pequenina de Yun Wuxin e se preparou para voar para o lado de Feng Xue’er. Entretanto, ele parou de repente e se virou para o leste.

Uma estrela escarlate estava marcada no céu oriental, onipresente tanto durante o dia quanto a noite. Agora, os cidadãos de ambos, Continente do Céu Profundo e Reino do Demônio Ilusório, já haviam se acostumado a isso, e até havia dado luz a muitas teorias estranhas e mitos. 

Atualmente, a estrela escarlate estava escondida por trás de uma nuvem — ou deveria estar, mas por alguma razão a nuvem falhara em diminuir seu brilho. Para os olhos de Yun Che, a luz da estrela parecia capaz de perfurar seus olhos de longe e parecia mais brilhante que nunca antes.

“…” As sobrancelhas de Yun Che se franziram mais e mais profundamente.

Ele esteve observando essa estrela vermelha todo dia, e estava absolutamente certo de que sua luz não estava tão brilhante assim apenas duas horas atrás. Isso significava que alguma coisa terrível acontecera entre lá e cá.

A luz vermelha perfurava suas pupilas e entrava diretamente em sua alma, gerando ondas duradouras…

    …………

— Mas ele desistiu da chance de viver outros seiscentos mil anos com seu poder divino sob os adornos de Miríades Tribulações e investiu todo o seu poder divino e força vital em criar a gota de sangue indestrutível do Deus Herege. Isso foi tudo pelo bem de deixar para trás a fonte de seu poder… mesmo perto do fim de sua vida, o Deus Herege estava apenas preocupado com a chegada daquele dia, indo tão longe ao ponto de abandonar sua vida a fim de deixar para trás uma esperança final para o futuro. Talvez, ele fosse a única pessoa digna de ser chamada de o maior de todos os deuses.

— E se esse dia realmente chegar, você que carrega o poder do Deus Herege… se tornará a única esperança.

    …………

— Não posso lhe dizer agora, porque ainda é fraco demais e não pode suportar aquela terrível verdade. O que você mais precisa agora é crescer. Carregá-la cedo demais irá apenas afetar seu crescimento gravemente. Você apenas precisa saber duas coisas agora… Primeiro, é que cresça tão rapidamente quanto possível, faça seu poder do Deus Herege ser forte o bastante. Segundo, é valorizar sua vida. Você deve viver propriamente. Se morreres, então a esperança final será extinta.

    …………

— Sua vida é curta demais, suas experiências muito poucas, e sua força e alma são fracas demais. Se chegar um dia em que sentir que já é poderoso o bastante, que sua força de vontade e compreensão estão prontas para assumir grandes ondas e responsabilidades, venha me encontrar de novo. Eu lhe direi a verdade sobre tudo…

— E lhe darei todo o meu poder.

    …………

A garota Fênix de Gelo no fundo do Lago Celestial Subcongelante surgiu em sua consciência. Ele nunca havia esquecido as palavras dela por um momento sequer.

Naquele momento, ele era apenas um novo profundo praticante do caminho divino. Ele não tinha conhecimento absolutamente nenhum sobre o Reino dos Deuses.

Mas após sua força, sua mente, e seu conhecimento continuarem a crescer… Após ele ter visto tudo que aconteceu tanto no Reino dos Deuses quanto na Estrela Polar Azul pelos últimos anos, seus pensamentos se tornaram completamente diferentes de antes.

“Esperança”. “Dever”. As palavras que ele pensava ser uma desilusão estavam lenta, mas certamente, ficando cada vez mais claras em sua cabeça.

Ele se perguntava se essa mudança repentina havia afetado o Reino dos Deuses também… Ele se perguntava se afetaria o Reino da Canção de Neve…

Agora, estava claro que essa mudança não se espalharia ou pioraria gradualmente. Ao invés disso, as coisas simplesmente piorariam sem qualquer aviso… O que aconteceria no futuro? E o que era a “assustadora verdade” por trás da estrela vermelha…

— Papai? Papai… Papai!

Yun Wuxin havia lhe chamado várias vezes até Yun Che finalmente voltar à terra. Ele então a segurou pela cintura e disse: — Vamos lá, vamos purificar o Continente do Céu Profundo e Reino do Demônio Ilusório juntos. Deixe-me te mostrar o quão legal eu sou, hmm?

Espaço se distorceu em volta deles, e Yun Che logo apareceu diretamente acima da Cidade da Fênix Divina. Ele não estava fazendo movimento nenhum, mas profunda energia da luz já estava sendo derramada à terra e envolvendo todas as profundas bestas irracionais…

Enquanto isso, na Região Divina Leste, Reino da Canção de Neve, Saguão Sagrado da Fênix de Gelo.

Mu Bingyun de repente entrou no salão.

— O que aconteceu? — perguntou Mu Xuanyin.

— Uma hora atrás, um alvoroço de bestas em larga escala estourou de repente no lado oriental do Império Vento Gélido. Quase um décimo do império se envolver no ataque, e pelo menos uma dúzia de seitas foi destruída no processo. Eu já enviei o segundo e terceiro mestres palatinais para suprimir a confusão com seus discípulos.

— Revoltas de bestas? — Mu Xuanyin se virou e franziu levemente. — Sabemos a causa?

Mu Bingyun sacudiu sua cabeça: — Não. Apenas sabemos que toda profunda besta na Cordilheira Vento Gélido saiu de seus lares, e que estavam agindo de modo extremamente violento por alguma razão. Entretanto, não houve aviso nenhum antes do ataque.

Mu Xuanyin: “…”

— Não há nada com o que se preocupar, todavia. Com a força de dois mestres palatinais, as revoltas devem ser controladas em pouco tempo.

Entretanto, Mu Bingyun de repente notou que Mu Xuanyin estava mostrando um olhar grave, e até frígido, em seu rosto. Foi nesse momento que seu Jade Gravado da Fênix de Gelo de repente piscou em azul Mu Bingyun o esfregou, e choque repentinamente entrou em seus olhos.

— Irmã, alguma coisa não está certa. A voz de Mu Bingyun ficou muito mais séria que antes: — Agora há pouco, uma revolta de bestas aconteceu no lado oriental do Reino do Deus Flamejante também. A hora dos dois é quase idêntica.

“…” Mu Xuanyin ainda não havia dito nada. Ela estava relembrando algo que vira enquanto ainda estava na Estrela Polar Azul.

— Envie minha ordem para toda a seita — declarou Mu Xuanyin de repente em um tom frio. — Deste dia em diante, a Seita da Fênix de Gelo Divina estará se preparando para guerra!

— …O quê? — Mu Bingyun foi pega de guarda baixa.

— Mais uma coisa, notifique todos os élderes para fortificarem a barreira do Vale do Fim da Névoa em três dias — não, hoje — imediatamente!

As ordens de Mu Xuanyin confundiram Mu Bingyun enormemente: — O que está acontecendo, mana? Você sabe de algo?

Os olhos de Mu Xuanyin ficaram mais e mais frios: — Tudo o que sei é que um grande caos… estará vindo para a Região Divina Leste muito em breve.

Mu Bingyun: “…”

— Por falar nisso, houve alguma notícia se espalhando a respeito da Região Divina Norte recentemente? — De repente, Mu Xuanyin perguntou a Mu Bingyun uma questão que parecia completamente sem relação com o tópico em questão.

Mu Bingyun pensou por um momento antes de responder: — Há um rumor muito estranho a respeito da Região Divina Norte recentemente. Aparentemente, o “território” da Região Divina Norte surpreendentemente cresceu ao invés de diminuir como o normal… Não há como verificar se esse rumor é verdadeiro ou falso, todavia.

“…” Dessa vez, o silêncio de Mu Xuanyin durou por pelo menos um oitavo de hora antes de ela finalmente fechar seus olhos: — Certo. Vá enviar a ordem. Por favor, vá informar os élderes, mestres palatinais, mestres de salão, e discípulos que estão em reclusão também. Ninguém deve entrar em reclusão de agora em diante.

— Eu entendo. — Mu Bingyun assentiu, mas não partiu imediatamente. Ao invés disso, ela perguntou de repente: — Mana, essa revolta repentina de bestas tem algo a ver com a Região Divina Norte?

— É claro que não, eles não são capazes disso — respondeu Mu Xuanyin friamente. — A raiz é a estranha aura das trevas que está se espalhando através de toda a Região Divina Leste. No futuro, pode até se espalhar à Região Divina Sul e Região Divina Oeste também. Pior, esse fenômeno anormal pode ser uma tribulação imprevisível para as três regiões divinas, mas para a Região Divina Norte… Todos nós sabemos o quanto eles odeiam as três regiões divinas, e isso pode muito bem ser a oportunidade que eles estiveram esperando para escaparem de sua “jaula”. Não tenho dúvidas de que eles agirão em breve!

— O Reino da Canção de Neve está entre os lugares mais próximos da Região Divina Norte na Região Divina Leste. Nós devemos ser cuidadosos!

A Região Divina Norte podia ser uma das quatro regiões divinas do Reino dos Deuses, mas também era conhecido como um “domínio profano” e uma jaula.

A Região Divina Norte era um lugar onde incontáveis pessoas diabólicas sobreviventes, bestas diabólicas, e espíritos diabólicos viviam. A razão de ser chamada de jaula era porque qualquer diabo que tentasse partir para as outras três Regiões Divinas seria caçado a todo custo.

Além do mais, já que a energia yin do Caos Primal e a energia diabólica negra dos tempos antigos estava desaparecendo, o “domínio” da Região Divina Norte esteve lenta, mas certamente encolhendo por muitos anos. Apesar dos habitantes da Região Divina Norte terem tentado de tudo em seu poder para escapar de seu lar e buscar lugares maiores e melhores para viver, isso era simplesmente uma tarefa impossível… Não só eles eram a região divina mais fraca de todas as quatro, mas sua própria existência era intolerável para todas as outras três regiões divinas. Era por isso que eles nunca podiam organizar qualquer resistência, e eram forçados a se enfiar cada vez mais profundamente em seu domínio.

Esse ano foi diferente, porém. Não só a energia diabólica ou domínio da Região Divina Norte não encolheu como normal, havia de fato sinais apontando rumo a eles estarem levemente mais fortes que antes!

Essa era a primeira vez em alguns milhões de anos que um véu inexplicável havia coberto toda a Região Divina Norte.


Propaganda do Batata

Agora que meu projeto secundário, Law of Shadows, terminou, esse meu novo projeto deve oficialmente tomar o lugar, já que as opiniões em favor de pegar o projeto foram unânimes. No momento ele está ainda com poucos capítulos, assim que minhas mãos melhorarem, a obra deve ocupar completamente o espaço que era de LOS.

Lorde Maligno em um Império Intergalático

Peço sinceramente que ofereçam uma chance para a leitura…



Comentários