Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Batata Yacon

Revisão: Delongas


Volume 13

Capítulo 1356: Pesadelo

Após sua consciência ter retornado, tudo que acontecera no Reino do Deus Estelar rapidamente correu de volta para sua cabeça enquanto as coisas ficavam mais e mais claras. Jasmine, Caizhi, Hong’er… Os últimos momentos de sua vida se solidificaram neste instante e depois disso, tudo se esmaeceu em preto.

 

Após uma pessoa morrer, ela ainda retinha sua consciência afinal…

 

Mas onde exatamente é este lugar? E onde está Jasmine? Ela estaria ao meu lado? Neste pós-vida, eu verei aqueles que uma vez foram meus amigos ou inimigos…?

 

Ainda assim a dor sofrida e o peso que este corpo sofria era tão clara; essas sensações eram tão claras que era como se ele estivesse vivo.

 

Finalmente, após a luz mais uma vez perfurar sua visão, esses olhos dele, que haviam permanecido fechados por um longo tempo, lentamente se abriram com muita dificuldade.

 

O teto de madeira que o recebeu era baixo e antiquado, mas não era maculado por um único módico de poeira. Ele virou sua cabeça enquanto lutava para ver o que estava em sua volta… era uma cabana de madeira muito pequena que era simples e asseada, mas por alguma razão estranha, o preencheu com um senso de familiaridade que não era muito distante.

 

Os passos da garotinha que havia partido há não muito tempo mais uma vez se aproximaram apressadamente neste momento. Muito rapidamente, a figura de uma garota apareceu na porta de madeira que havia sido aberta. Essa garota parecia ter cerca de vinte anos de idade. Ela trajava roupas vermelhas e suas feições eram adoráveis. A marca de fênix entre suas sobrancelhas brilhou levemente, dando a ela uma aura sacra. Ela chegou no pé da cama e ao ver os olhos abertos de Yun Che, seus olhos se embaçaram em euforia excitada:

— Irmão Maior Benfeitor, você finalmente acordou… Wuuuuuuu… Isso é simplesmente maravilhoso.

 

A voz da jovem garota estava preenchida com emoção e lágrimas realmente mancharam suas bochechas depois disso.

 

“…” Yun Che a encarou aturdidamente e gradualmente a imagem de uma garota adorável e tenra apareceu em sua mente, se fundindo com a garota de pé em sua frente. Depois disso, um nome escoou de seus lábios: — Xian…’er?

 

A jovem garota foi aturdida pelo que ele disse. Ela estava extasiada que ele ainda se lembrava dela e assentiu sua cabeça com extremo vigor: — Sim, sou eu. Eu sou Xian’er, sou a Xian’er… Sniff… sniff, sniff…

 

Bang!

 

A porta de madeira foi mais uma vez aberta com muita força. Várias figuras humanas galgaram através dela enquanto rapidamente chegavam no pé da cama onde ele se deitava. Ao ver que ele havia acordado, olhares de extrema emoção e excitação apareceram em cada um dos rostos deles.

 

— Yun Che — O homem de meia-idade que se punha na frente de todos chamou seu nome. — Você finalmente acordou. Hooooo… É ótimo nada ter dado errado, é ótimo nada ter dado errado.

 

— Sênior… Feng? — disse Yun Che em uma voz rouca e rasgada. A garota já havia crescido e sua aparência havia mudado enormemente da época em que ele a havia encontrado todos aqueles anos atrás. Mas o homem de meia-idade na frente dele não se parecia minimamente diferente então seu cérebro imediatamente relembrou seu nome.

 

Feng Baichuan!

 

O líder de clã do Clã da Fênix que residia no coração da Cordilheira das Dez Mil Bestas!

 

— Irmão Maior Benfeito, você finalmente acordou — Um jovem rapaz alto e de costas eretas com uma compostura marcial que se punha ao lado de Feng Baichuan falou excitadamente, seus olhos também cintilando levemente com lágrimas.

 

— Zu… ‘er? — Yun Che sussurrou mais uma vez em uma voz leve e aturdida, sua mente completamente perdida em bruma.

 

Sua mente havia retornado à treze anos atrás.

 

Ele tinha dezesseis naquele ano e também havia sido a primeira vez que encontrara Jasmine, quando ainda tinham um desdém e desgosto mútuo um pelo outro.

 

Durante aquele ano, ele e Cang Yue, que havia mudado seu nome para Lan Xueruo na época, estavam sendo perseguidos pela filial da Seita Xiao e, do alto, tombaram no coração da Cordilheira das Dez Mil Bestas. Eles tiveram um encontro de acaso com o Clã da Fênix que havia sido forçado a se esconder nesta terra após sua linhagem ter sido amaldiçoada. Eles salvaram Feng Zu’er e Feng Xian’er e, depois disso, ele passou na provação da Fênix e sucedeu em obter o legado do sangue da Fênix junto com o quinto e sexto estágio da Ode Telúrica à Fênix.

 

Depois disso, ele usou os poderes divinos da Fênix que havia obtido para resgatar o Clã da Fênix que havia caído em uma crise e também até dispersou a maldição que afligia sua linhagem.

 

Feng Zu’er e Feng Xian’er tinham apenas oito anos naquela época.

 

Cinco anos atrás, antes de partir para o Reino dos Deuses, ele, antes disso, quis trazer Feng Xue’er para visitar o Clã da Fênix, mas descobriram que o Clã da Fênix havia sido encoberto dentro de uma poderosa barreira protetora. Ele secretamente resgatou os irmãos Feng Zu’er e Feng Xian’er quando encontraram perigo após deixar a barreira. Ele também os deixou a Ode Telúrica à Fênix com todos os seis estágios e uma caixa de Pílulas do Governante.

 

Depois disso, ele escolheu não perturbá-los e partiu junto com Feng Xue’er. 

 

    …………

 

Mas em pensar que ele os veria mais uma vez no “pós-vida”.

 

Eles também morreram?

 

Ou ele…

 

Ele levantou seu braço lentamente, mas após levantá-lo, descobriu que não tinha mais nenhuma força depois. Enquanto caía de lado, Yun Che pôde claramente sentir a sensação de seu braço tocando seu próprio corpo. Ele olhou para Feng Baichuan, que parecia exatamente tão refinado e brando quanto parecia em suas memórias, e os dois irmãos, Feng Zu’er e Feng Xian’er, antes de falar como se estivesse resmungando em seu sono: — Poderia ser… que eu ainda estou vivo?

 

— Heheh. — Feng Baichuan deu uma pequena risada. Ele não havia achado a reação de Yun Che nenhum pouco estranha. — É claro que você está vivo, porque alguém que morreu não seria capaz de fazer tal pergunta.

 

“…” A boca de Yun Che caiu levemente aberta e sua consciência originalmente clara afundou em uma bruma ainda mais profunda nesse momento.

 

Tudo que havia acontecido no Reino do Deus Estelar mais uma vez ecoou em sua mente. Ele havia usado o Asura D’Outra Margem à força com a resolução de morrer e uma incontável quantia de sangue fresco havia espirrado violentamente no ar enquanto pessoas morriam uma após a outra. Mas no final, sua vida se esvaiu e seu espírito queimou… até ser completamente ardido às cinzas.

 

Com o último fio de consciência que ele possuía, pôde sentir seu corpo sendo despedaçado antes de se tornar fragmentos que preencheram o céu…

 

Então como ele poderia… ainda estar vivo!?

 

Além do mais, este lugar… onde exatamente era…

 

— Que lugar… é esse? — Os pensamentos em sua mente haviam escapado inconscientemente de seus lábios.

 

— Este lugar é nosso lar. — Feng Xian’er limpou suas lágrimas antes de falar em uma voz suave, porém feliz: — É o lugar onde encontramos o Irmão Maior Benfeitor e a Irmã Xueruo todos aqueles anos atrás. Foi… Foi o Lorde Deus Fênix quem te enviou para cá. Você já esteve inconsciente por tantos dias, mas finalmente… acordou.

 

“…” Os olhos de Yun Che ainda estavam aturdidos e brumosos.

 

Este lugar é… o local do Clã Fênix?

 

Eu retornei ao Continente do Céu Profundo?

 

O Deus Fênix… me enviou aqui?

 

O que está acontecendo? O que exatamente está acontecendo aqui?

 

Será que eu… realmente não morri?

 

Mas…

 

Se eu não morri, será que tudo que aconteceu no Reino do Deus Estelar… tudo que aconteceu no Reino dos Deuses foi meramente um sonho?

 

Ao ver a expressão de Yun Che ser preenchida por uma perplexidade que beirava desilusão, Feng Baichuan falou: — Yun Che, seu coração deve definitivamente estar preenchido com incontáveis questões e suspeitas. Entretanto, neste momento, você acabou de acordar e seu corpo ainda está fraco. Não se prenda muito a coisas por enquanto. Primeiro use algum tempo para descansar e se recuperar, e quando tiver se recuperado suficientemente, você será capaz de ver o Lorde Deus Fênix. Lorde Deus Fênix definitivamente será capaz de dispersar todas as suas dúvidas.

 

“…” Yun Che não reagiu a essas palavras.

 

— Zu’er, rapidamente vá informar sua mãe e o resto dos membros do clã que Yun Che acordou para aliviar suas preocupações. Xian’er, fique para trás e cuide de Yun Che.

 

— Sim!

 

Feng Zu’er apressadamente respondeu antes de correr para contar a todos. Feng Xian’er ficou para trás, graciosamente ficando ao lado da cama enquanto quietamente olhava para Yun Che que ainda estava perdido em pensamentos. Enquanto ela ficava lá, suas mãos inconscientemente agarraram o canto de suas roupas, algum nervosismo misturado com sua alegria.

 

Yun Che não falou por um longo tempo. Durante esse longo período de tempo, ele finalmente conseguiu recuperar alguma compostura e lentamente fechou seus olhos depois disso.

 

O élder do Clã da Fênix estava certo. Mesmo ele não sabendo porque ainda estava vivo… o seu eu atual achava difícil sequer levantar um braço, então pelo menos, ele precisava permitir que seu corpo se recuperasse ao ponto onde ele pudesse se mover normalmente.

 

Ele fechou seus olhos e aquietou seu coração antes de silenciosamente começar a circular o Grande Caminho de Buda.

 

Enquanto seus pensamentos moviam e circulavam, a profunda fórmula também começou a circular… mas no instante seguinte, ele abriu seus olhos mais uma vez.

 

Enquanto o Grande Caminho de Buda circulava, a energia espiritual dos céus e terra… na verdade não responderam nenhum pouco!

 

Ele apressadamente focou seu coração mais uma vez enquanto começava a circular mais uma vez. Uma respiração se passou atrás da outra, até as emoções de Yun Che começarem a ficar exaustas, mas a energia espiritual do céu e terra que estava em todo lugar ainda não respondia minimamente e nem um único fio dela surgiu rumo ao seu corpo.

 

O que estava acontecendo?

 

O Grande Caminho de Buda era a arte divina do Deus da Raiva que não dependia de profunda energia. Quando o Grande Caminho de Buda avançava em estágios, o corpo da pessoa se tornaria mais e mais íntimo com a energia espiritual do céu e terra. Mesmo se a pessoa não o circulasse deliberadamente, seu corpo estaria absorvendo e se harmonizando com a energia espiritual do céu e terra a todo instante. O nível de energia espiritual que podia ser absorvido por uma pessoa era dependente do estágio do Grande Caminho de Buda que a pessoa estivesse. Quanto maior o estágio, mais alto o nível de energia espiritual que podia ser absorvida.

 

Normalmente, mesmo se Yun Che tivesse exaurido completamente sua profunda energia e tão gravemente ferido que estivesse à beira da morte, desde que lhe restasse um único suspiro no corpo, ele começaria a se recuperar automaticamente devido ao Grande Caminho de Buda. Além do mais, quando ele recuperasse consciência e começasse a circulá-lo deliberadamente, ele se recuperaria em um passo tão rápido que pessoas comuns não seriam capazes de conceber.

 

Mas neste momento, mesmo ele continuando a circular o Grande Caminho de Buda repetidamente, a única coisa que ele recebeu foi uma quietude mortífera.

 

Será que meus ferimentos são graves demais… Ele murmurou em seu coração. Mas no passado, não importava quão graves fossem seus ferimentos, esse tipo de coisa nunca acontecera.

 

A arte divina ainda soava em seus ouvidos, mas era como se seu corpo tivesse perdido completamente toda conexão e intimidade com a energia espiritual do céu e terra.

 

Quando esse pensamento lampejou por sua mente, ele imediatamente sentiu-se firmemente sufocado. Ele tentou manipular alguma profunda energia… mas não conseguiu sequer sentir a energia de suas profundas veias.

 

Eu estou realmente… ferido demais…?

 

Enquanto esses pensamentos flutuavam em sua mente, ele fechou seus olhos mais uma vez e tentou inspecionar o estado do seu corpo. Mas sua concentração apenas continuou por alguns instantes antes de seus olhos abrirem-se mais uma vez, seu olhar anuviado e turvo.

 

Ser capaz de inspecionar o próprio corpo internamente era a mais básica habilidade sensorial espiritual de um profundo praticante, mesmo alguém que mal havia entrado no profundo caminho e estivesse no Profundo Reino Elementar podia fazer isso. Mesmo quando ele fora o “Xiao Che” cujas profundas veias haviam sido aleijadas, que podia apenas permanecer no primeiro estágio do Profundo reino Elementar, ele ainda era capaz de fazer isso.

 

Mas quando tentou inspecionar seu corpo internamente neste instante, percebeu que seus sensos espirituais eram de fato incapazes de penetrar seu próprio corpo.

 

Na verdade, seria mais preciso dizer que ele basicamente não tinha mais os “sentidos espirituais” que pertenciam ao profundo caminho!

 

Não… não deveria ser assim! Mesmo se eu estivesse tão ferido que apenas tivesse um fio de vida sobrando, ainda não deveria ser assim!

 

Definitivamente há um problema em algum lugar! Será que eu sobrecarreguei minha profunda força demais?

 

Isso mesmo! Havia algum Néctar Espiritual Sagrado que Shen Xi havia lhe dado dentro da Pérola de Veneno do Céu! Isso deve permitir que eu me recupere instantaneamente!

 

Ele usou muito esforço para levantar sua mão esquerda, mas imediatamente descobriu que seus próprios pensamentos eram de fato incapazes de entrar na Pérola de Veneno do Céu!

 

Na verdade, ele era completamente incapaz de sentir a existência da Pérola de Veneno do Céu.

 

“…” Os olhos de Yun Che tremeram enquanto seu coração era lançado em completo e total caos. Depois disso, ele começou a berrar em pânico: — Hong’er… Hong’er!

 

— Ah!? — Seus berros repentinos deram um grande susto a Feng Xian’er e ela apressadamente avançou: — Irmão Maior Benfeitor, você… o que você está dizendo?

 

Era como se Yun Che não houvesse escutado sua voz. Seu corpo estava lutando,mas ele basicamente não podia sequer se sentar ereto. Sua voz estava ficando mais e mais agitada e afobada: — He Ling… Hong’er… He Ling…

 

Não importava o quanto ele tentasse chamar esses nomes, ele não recebia uma única resposta.

 

— Irmão Maior Benfeito, você… o que há de errado com você? Não me assuste. — A reação extremamente bizarra de Yun Che havia deixado Feng Xian’er tanto em pânico quanto perturbada. Ela não sabia o que fazer.

 

Mas foi bom Yun Che ter repentinamente se acalmado neste preciso momento. Ele não mais berrava ou se debatia. Ao invés disso, ele encarou o teto e ficou completamente imóvel por um longo longo tempo. 

 

— Irmão Maior Benfeitor, você precisa descansar bem. Não pense em nada agora. Você vai melhorar, você definitivamente vai. — Feng Xian’er o consolou suavemente.

 

— Xian’er — disse Yun Che melancolicamente. — Você pode me ajudar só com uma coisa?

 

— Ah?

 

— Me leve para ver o Deus Fênix — disse Yun Che lentamente, ele podia ouvir quão fraca e rouca sua voz soava.

 

— Imediatamente? Você não pode! — Feng Xian’er sacudiu sua cabeça — Você ainda está fraco demais, não pode se mover por aí à vontade.

 

— Me leve lá, eu preciso vê-lo agora. — Seu olhar virou para o lado enquanto olhava para a agitada garota Fênix com olhos sem vida. — Xian’er, por favor me ajude… okay?

 

Seja seu olhar ou suas palavras, ambos fizeram Feng Xian’er ficar completamente incapaz de rejeitá-lo.


Propaganda do Batata

Law of Shadows e Setes

Não se esqueçam de conferir meus outros projetos de tradução!



Comentários