Conquistei Tudo ao Reencarnar Coreana

Tradução: Divine

Revisão: Delongas


Volume Único

Capítulo 37: Mestre da Espada (2)

Digamos que um caçador, que era quase um Classe SS, pensasse nisso de repente: Devemos matar 30 pessoas aleatoriamente hoje?

Claro, ele poderia transformar essa ideia em ação—dia após dia.

O mais assustador é que uma pessoa pode matar milhares de pessoas durante um longo período sem deixar uma única prova. Com a experiência, força física, habilidades e itens de Classe SS, era realmente possível.

Houve mais de 7.000 assassinatos não resolvidos pela espada nos Estados Unidos entre o momento em que Kevin McKid a pegou e até seu último suspiro. O número aumentou mais de 30 vezes em relação ao ano anterior.

“Presume-se que pelo menos 80% das vítimas foram mortas por McKid.”

Como não restaram corpos, o número de vítimas podia aumentar exponencialmente, considerando o número de pessoas desaparecidas.

No entanto, a razão pela qual ele foi detido em sua casa e não na prisão de caçadores pouco antes de sua morte foi que havia apenas evidências situacionais e nenhuma evidência concreta para prendê-lo. Além disso, assim que ele passou uma semana preso, a espada mágica decidiu matar seu dono.

“Depois que ele morreu, a espada mágica foi perdida enquanto o governo federal a mantinha. A coisa que esteve em completo domínio do poder público e conceitos governamentais da Terra não foi recuperada por muito tempo.”

Eu não sabia por quantos caçadores ela passou desde então. A coisa, que mudava de dono no escuro e saltava como um gafanhoto, foi finalmente capturada por Randy, terminando a perambulação ao ser subjugada.

No início, ela usou um método semelhante de sedução com Randy que utilizou contra outros donos.

[Sussurro da Espada (Classe: A)]

Antes de eu descobrir as verdadeiras habilidades da Angélica, Classe B era a melhor habilidade de lavagem cerebral possuída por humanos.

No entanto, expandir o assunto do nível de habilidade além da capacidade humana mudaria a história.

A espada autoconsciente tinha uma habilidade mental de Classe A mesmo que fosse apenas um item e, como era poderosa, cerca de metade dos caçadores que a seguraram foi enfeitiçado imediatamente.

Se concordasse em virar o mestre, fascinado por suas habilidades, o pleno controle dela começaria e o caçador se tornaria carniceiro. Passaria dias de massacre depois de estabelecer metas de assassinato por um dia e, alcançar seu objetivo total e fielmente para que não fosse pego.

“A outra metade resistia às habilidades no início, mas a tentação de aprender a esgrima dos donos anteriores penetrava a parede de seus corações. Mas Randy pegou a espada sabendo que ela era de conversa mole desde o início.”

A espada testou, persuadiu, acalmou, implorou e suplicou que ele aceitasse a tentação e fosse o verdadeiro mestre.

No entanto, Randy não caiu em nenhum sussurro. Muitas pessoas presumiram que Randy não caiu nessa porque havia preparado habilidades ou itens especiais.

“Mas não foi assim.”

Randy foi capaz de resistir por um longo tempo porque primeiro entendeu a identidade da espada mágica e, crucialmente... tinha a vontade milagrosa de resistir às habilidades mentais de Classe A.

Embora as habilidades de Angélica acabassem destruindo essa mentalidade.

“Nem todos acreditavam, mas essa é a verdade. Ele não tinha nenhum item.”

Quando ele não caiu no truque, a espada mágica deve ter concluído que deveria matar Randy rapidamente.

Ela mudou da noite pro dia e começou a falar xingamentos e profanidades indescritíveis a Randy. O ataque telepático, realizado pela habilidade mental, durou do momento que Randy segurou e largou a espada. Ela queria que ele se distraísse e fosse atacado durante a batalha.

No entanto, Randy aguentou.

Parei de relembrar e olhei irritado para a espada em minha mão.

“Como pode parecer boazinha quando eu sei tudo sobre ela?”

Era uma pena pensar nisso. Se tivéssemos fornecido um escudo psicológico ao Randy, sua vida teria sido um pouco mais fácil.

“Estávamos quase conseguindo.”

Na época, entre as raças alienígenas que estavam começando a interagir com a humanidade, recebemos informações que existia um artefato entre a raça de Soridag e insistimos em um acordo.

Estávamos quase conseguindo, mas nós acabamos com o acordo unilateralmente depois de ouvir a profecia da Angélica que eles estavam se preparando para apunhalar a humanidade pelas costas, sem querer uma barganha de verdade no último momento.

“Oh, espere um pouco!”

Parei de pensar.

Nesse momento, um calafrio gelado passou pela minha espinha e então o calor ferveu de meus intestinos. Eu cerrei meus dentes e murmurei.

“Angélica, sua filha de uma...!”

Agora eu podia entender os motivos dela.

A previsão dela estava certa? Isso não era uma mentira para impedir nosso grupo de carregar qualquer tipo de armadura psicológica?

Receio de que isso afetasse a habilidade que ela usava para manipular nossos colegas em segredo.

“Desde quando ela esconde isso e brinca conosco? Quantas vezes ela se envolveu?”

“Oh, você está bem? Você não parece bem.”

Ela falou mais uma vez. Tentei acalmar minha raiva e disparei minhas palavras para a espada.

— Mantenha sua boca fechada.

“Não sei o que o deixou bravo, mas vou ficar quieta um pouco, como disse. Por favor, fale comigo sempre que se sentir melhor.”

— Você fala muito para quem me diz que vai calar a boca.

Embora eu tenha bloqueado temporariamente a boca da espada mágica, não duraria muito.

Ficar quieta por enquanto seria uma espécie de estratégia.

Olhei ao redor com [Penetração]. A próxima parada não era a entrada da dungeon. Eu tinha meu objetivo, mas não tinha intenção de desistir dele.

“Esta é uma dungeon Classe A. Entretanto, o alto nível de dificuldade do sistema é em grande parte devido às numerosas proporções das armadilhas dos monstros espalhados por toda parte.”

Em outras palavras, significava que se eu evitasse bem as armadilhas e soubesse apenas como finalizar os monstros, isso reduziria significativamente o nível de dificuldade.

Além disso, eu tinha memória e capacidade para resolver o problema.

“Não tem motivo para vir até aqui e conceder a conclusão e recompensa para o McKid.”

Se eu tivesse sorte, a compensação adicional viria com um cartão de habilidade do nível da dungeon ou um item equivalente.

Já que esta era uma dungeon Classe A, valia a pena procurar um cartão de habilidade de Classe SS ou seu equivalente.

“Não preciso de um cartão de habilidade de qualquer maneira, mas...”

Na conclusão da vida anterior, um cartão de Classe A foi dado como recompensa adicional. Contudo, não havia motivo para almejar isso quando eu conseguia ver a compensação claramente.

“Vou almejar os itens que são equivalentes à Classe SS.”

O objetivo era um item que a humanidade nunca havia obtido em sua vida passada. Determinação impregnou meu coração em vez de raiva.

***

Voltei para o abismo, a longa passagem vertical, onde acabei de cair.

O caminho desta dungeon, do qual McKid não teria ideia, era composto de uma estrutura que ia até o topo do castelo em uma sala que funcionava por elevador desde o térreo e continuava até o nível subterrâneo onde estava o Boss.

Eu desci mais rápido do que minha equipe pegando um atalho. Em termos de altura, seria aproximadamente a parte central do castelo.

Eu olhei para o penhasco escuro e dei um passo sem hesitação.

Whiz!

Eu caí. Caí no ar escuro e o vento bateu em meu rosto implacavelmente. Dentro da passagem estreita ao meu redor, concentrei mana enquanto segurava a espada longa. 

“Se a oportunidade permitir, por que não me dá um apertão...?”

A espada sussurrou telepaticamente, perfurando o uniforme de combate. Que momento de silêncio foi aquele.

Em vez de voltar a calá-la de forma explosiva, fiz uma postura como se estivesse baixando a espada. Lá embaixo, pude ver a origem dos tentáculos negros. Eles esperavam por mim, entrelaçando seus tentáculos semelhantes a videiras. 

Medi a janela de oportunidade e concentrei mana, e então ela explodiu.

Boo-boo-boo-boom!!

Quando golpeei a espada para baixo, minha mana explodiu. O brilho da lâmina tomou conta da passagem estreita.

Squeaaaal!

A pilha de tentáculos que explodiu em pedaços criou uma chama azul e varreu tudo para longe.

“Uau, isso é ótimo. Você atingiu um ponto alto ao dominar a mana.”

Em vez de responder, peguei o núcleo e olhei em volta.

O interior da dungeon era dividido em seções que podiam ou não ser destruídas. Como a parede externa do castelo, a parte definida pela “regra” do sistema não poderia ser quebrada independente de quanto tentasse.

Bang!

Soquei a parede em busca de uma zona destrutiva.

Pelo buraco, era o primeiro andar do castelo. É um espaço separado da entrada do primeiro andar por onde a equipe de expedição entrou. Não dá pra sair do castelo por este lugar, mas pode ir para o primeiro andar do porão. 

Enquanto descia as escadas, a espada mágica falou comigo mais seis vezes e eu a ignorei.

Assim que entrei no porão, me encontrei novamente com um enxame de monstros.

“Oh, são os Minotauros.”

Grrrrrrrr!

Monstros gigantes com mais de cinco metros de altura corriam com armas.

Guardei a espada longa comum que estava segurando e peguei a espada mágica.

“Oh! Você finalmente está me brandindo? Estou feliz. Posso dizer uma coisa? Por exemplo, os minotauros são muito duros por fora, mas é fácil se você mira na perna...”   

Concentrei mana na espada mágica sem responder.

Whoooosh!

A lâmina soou e a espada parou de sussurrar. Eu então girei a espada para frente em um grande movimento. Naquele momento, não pude ouvir sua telepatia, mas senti como se a espada mágica tivesse me dado um sorriso misterioso. 

Swish!

A luz azul na minha frente começou a desenhar uma grande linha.

Era uma linha clara que cortava tudo à vista em duas partes, para cima e para baixo. A paisagem em meus olhos foi dividida e inclinada para os dois eixos

Assim que o brilho desapareceu...

Rumble!

As paredes da dungeon se dividiram e as colunas desabaram por toda parte. Os Minotauros rolaram divididos em dois, incapazes de gritar.

E eu···

Keup!

Whooooooooooh!

O consumo de mana, que derramou como uma tempestade da espada, me empurrou para trás. Por um momento, perdi o equilíbrio e tropecei

“É ainda mais do que eu imaginava!”

Rapidamente dei uma cambalhota no ar e coloquei a espada para frente novamente. Fiquei de olho na frente. Monstros eram... 

“Todos eles morreram instantaneamente.”

No entanto, alguns deles tiveram um corte no peito, e outros tiveram suas costas decepadas, ao contrário de quando eu mirei em suas pernas em primeiro lugar.

A espada sussurrou como um eco claro, quase como se fizesse um estardalhaço.

“Da próxima vez, mire na perna. Mesmo se manejar muito mais leve, será cortado de uma vez.”

Lembrei-me da descrição do item que li.

Matadora de Demônios

Descrição do item:

Dizem que um ser lendário usou primeiro esta espada para criar cordilheiras com os cadáveres de incontáveis demônios e fazer o oceano com seu sangue. Caso ouça a voz da espada, será capaz de aprender a essência da espada que os donos anteriores aprenderam.

Precauções:

A espada amplifica e libera a maestria de espada do usuário, e pode levar muito tempo para se acostumar com ela.

Uma nota de cautela sobre a “amplificação da maestria de espada” foi descrita. A verdade é que esse foi o maior motivo pelo qual tentei colocar minhas mãos nesta espada mágica.

“Não é tão fácil como pensava, certo? Como você pode ver agora, tenho a função de amplificar a maestria de espada.”

Eu sabia. O problema aqui era que a espada mágica não era uma função simples que amplificava para 20 quando acrescentado 10 de mana. Da próxima vez que eu colocar 10, 30 pode ser liberado ou 11. 

Pode parecer otimista que seja amplificado incondicionalmente, mas o fato de não poder ser previsto significa que o equilíbrio da batalha entraria em colapso, como agora.

Era difícil adquirir isso por meio da experiência e controlá-la completamente.

No entanto, não era simples e, definitivamente, havia regras.

“Mas não será fácil de controlar. O que acha? Se virar meu verdadeiro mestre, poderá controlar a amplificação à medida que move seus membros, sem ter que controlar sua mana com dor de cabeça.” 

No final, acabou sendo uma tentação para mim mais uma vez.

Ela tentou seduzir Randy várias vezes com as mesmas palavras, mas ele silenciosamente treinou com a espada e eventualmente conseguiu controlá-la livremente.

Foi cerca de seis meses antes daquilo acontecer?

“Não existe uma fórmula para a amplificação da maestria de espada. Mesmo uma ligeira mudança no caminho de manejo muda o resultado. Não é algo que você possa aprender se acostumando.” 

Ao contrário das mensagens do sistema, a espada mágica contava mentiras.

“Então, se simplesmente deixar tudo comigo...! Não vou apenas repassar todos os movimentos de espada dos antigos mestres, mas também dar a você a autoridade para me controlar completamente!”

Seu sussurro se tornou intenso e duro enquanto prosseguia. Eu conseguia imaginar que ela estava nesta dungeon por muito tempo.

Continuei andando com a espada mágica, tudo sem responder.

***

— Atenção! Atenção! Morte aos intrusos! 

O Cavaleiro de Armadura veio correndo com a espada. Sua armadura de prata estava maculada com uma sombra negra. Eu manejei a espada com uma mana mais fraca que a usada com os Minotauros. Desta vez, tentei cortar duas vezes.  

Swish!

Boo-boo-boo-boo-boom!

“Vou ficar louco.”

Coloquei menos mana, porém uma tempestade de mana mais forte varreu a frente.

Não houve espaço para o segundo ataque. Mais uma vez, a espada sussurrou para mim quando fui empurrado para o ar e pisei no chão.

“Não é fácil, é? Você não precisa ser tímido. Todo mundo que me segura passa por isso.” 

Em seguida, encontrei um grupo de Espíritos do Fogo. Eu estoquei a espada com a menor quantidade de mana. Seis golpes consecutivos foram desferidos como eu pretendia. 

O problema era que a mana expelida em consideração a amplificação foi microscopicamente amplificada e fracamente executada.

O monstro revidou imediatamente sem um arranhão no corpo. Sem o escudo de mana, o fluido de todo meu corpo teria fervido e eu morreria instantaneamente.

“Ufa, foi realmente perigoso desta vez. Odeio dizer isso, mas agora estou realmente começando a me preocupar com você. Se algo grande acontecer com você neste ritmo...” 

— Cale a boca.

Continuei. Recordei a quantidade de mana que foi colocada em todos os ataques até agora e como foram entregues. Analisei qual padrão a espada absorvida em mana tinha feito pelos [Olhos do Sucessor]. 

De uma forma ou de outra, era basicamente uma questão de controle de mana.

***

“Oh, é outro monstro. Não é tarde demais, então...!”

— Eu disse para calar a boca.

Para a horda de Lobisomens, mais uma vez ergui a espada mágica e ataquei. Uma quantidade foi excessiva, a outra ridiculamente fraca, mas a última foi quase como eu pretendia.

“O último ataque foi sorte. Mas é perigoso se continuar com esse tipo de sorte. Por favor, ouça meu pedido sincero...” 

Quando abri a porta da sala, zumbis entraram lentamente. Golpeei a espada com a ideia de experimentar tudo isso e aquilo. Com o passar do tempo, a quantidade começou a convergir para um espectro específico. Alguma perplexidade se infiltrou no sussurro da espada mágica.  

“Felizmente, você teve sorte em vezes seguidas. Também passou com segurança desta vez. A liberação foi ótima também. Você tem algum item de sorte?”  

A chuva dos movimentos da minha espada cortou os golens de metal como tofu. O recuo não me abalou mais. No entanto, é lamentável que a continuação do ataque tenha sido um pouco irritante. Agora, o número de palavras ditas pela espada mágica diminuía pouco a pouco.  

“Uh… isso… é um pouco…’”

E, finalmente, cheguei ao porão onde o Boss estava localizado.

Koo-Koo-Koo-Koong!

Rajadas do movimento da minha espada fizeram as quimeras explodirem como um balão.

O movimento da espada não as penetrou, nem ricocheteou em sua pele dura. Foi direto para o centro de seus corpos e explodiu por dentro. Isso fez seus intestinos derreterem, interrompeu seus avanços e as matou imediatamente. Foi por causa do manuseio que controla as diferenças de tempo e as forças destrutivas.  

Murmurei para a espada mágica que segurava em minha mão.

— É um pouco útil agora.

Randy demorou meio ano e eu meio dia. Com uma voz atordoada, a espada mágica murmurou: “Você é como... a encarnação do deus das artes marciais?”

Agora estava me fazendo rir. A Terra ainda nem terminou o tutorial. O que você quis dizer com encarnação?

— Agora, então...

Olhei para a porta da última sala bem fechada diante dos meus olhos. Finalmente era a rodada do Boss.



Comentários