Clube de Gênios Chinesa

Tradução: Pumpkin

Revisão: Pumpkin


Volume 1

Capítulo 46: Sinal de Gratidão

Lin Xian estava transbordando de empolgação para explorar o novo mundo onírico.

Ele revisitava o mesmo sonho durante mais de vinte anos. Apesar da profundidade, o encanto já foi desgastado. Agora, com a confirmação de que aquele sonho representava um mundo futuro real a seis séculos de distância, suas preocupações com a CC e com o misterioso cofre tinham desaparecido.

CC era uma estranha vinda de um futuro distante, separada por 600 anos. Talvez a familiaridade na voz não passasse de coincidência.

Quanto ao cofre pequeno no cofre do banco...

— Não é à toa que eu não consegui decifrar a senha — murmurou Lin Xian, coçando a cabeça. — Pode nem ser meu cofre. Seria estranho se eu acertasse a senha assim.

O nome Lin Xian não era único, pelo contrário, era bem comum. Difícil dizer a qual Lin Xian da história aquele cofre pertencia.

Ele fechou a página da internet e acessou o sistema de gerenciamento de livros da biblioteca, pesquisando pelas publicações de Gao Wen. Encontrou quatro títulos:

  • “Uma Visão Geral da Tecnologia de Hibernação”
  • “Perspectivas e Desafios Técnicos das Câmaras de Hibernação”
  • “Explicação Detalhada dos Preenchedores de Câmaras de Hibernação”
  • “Perspectivas dos Subprodutos da Tecnologia de Hibernação”

O terceiro título era exatamente o que ele precisava. O catálogo indicava que o livro estava no terceiro andar, embora em uma estante diferente.

Após anotar a localização, Lin Xian subiu de elevador até o terceiro andar e logo encontrou “Explicação Detalhada dos Preenchedores de Câmaras de Hibernação”, de Gao Wen. Sentou-se em uma mesa vazia e começou a ler.

Os conceitos no trabalho do Gao Wen estavam alinhados com as pesquisas do dr. Michaelson. Parecia ser a abordagem universal para preenchedores de câmaras de hibernação. Lin Xian identificou rapidamente a fórmula química crucial envolvida na reação em cadeia necessária.

— Como eu suspeitava, confundi com outras fórmulas.

Ao identificar os componentes-chave, o restante das correções se tornou simples.

Após dois dias de dedicação, Lin Xian corrigiu todos os erros de transcrição e atualizou as fórmulas químicas essenciais que tinha deixado passar antes.

Ufa

Com a última palavra escrita na mesinha de centro, Lin Xian soltou um longo suspiro e se recostou na cadeira.

— Tudo pronto.

Ele levantou as três páginas do manuscrito revisado, confiante na precisão. Ao olhar o celular, viu que já passava das 4h da manhã.

— É segunda-feira, e tem reunião de manhã... Será que vale a pena dormir?

Considerando a importância das reuniões matinais na Empresa MX, Lin Xian ficou receoso de perder a hora.

Ele abriu o WeChat.

O Professor Xu Yun vinha mantendo contato constante, checando educadamente o progresso. Lin Xian sentiu a ansiedade crescente do professor. Todos os dias, o lembrete era o mesmo: “Assim que tiver o manuscrito atualizado, me avise imediatamente; a qualquer hora, em qualquer lugar!”

Apesar do horário, Lin Xian decidiu arriscar e mandou uma mensagem:

— Professor, está acordado?

Imediatamente, seu celular tocou.

Como esperado.

Do outro lado da linha, o eufórico Professor Xu Yun perguntou sobre o manuscrito. Já estava no laboratório, sem conseguir tirar as fórmulas da cabeça. Se Lin Xian estivesse pronto, queria o manuscrito na hora.

— Eu levo até aí, Professor. Não precisa dirigir. O senhor mal tem dormido.

— Vou entregar o manuscrito, tomar um café da manhã e seguir direto pra empresa. Não vai atrasar nada.

Vestido e com o manuscrito em mãos, Lin Xian pegou um táxi rumo à Universidade de Donghai.

Com o amanhecer se aproximando, a cidade começava a despertar. As ruas até a universidade estavam vazias, de modo que eles chegaram rapidamente. Lin Xian foi direto ao laboratório do Professor Xu Yun para entregar o manuscrito.

Hmm

O professor examinava o manuscrito com entusiasmo, murmurando aprovações ocasionalmente.

— Nenhum erro desta vez, absolutamente perfeito!

Sua empolgação era visível enquanto esfregava as mãos, animado.

— Lin Xian, apesar dos contratempos experimentais, suas versões anteriores já estavam com a teoria impecável.

— Pelo que vejo, essas fórmulas de reação estão exatas.

— Estamos perto de um avanço com o preenchedor da câmara de hibernação.

Lin Xian sorriu, contente pelo professor.

— Parabéns, Professor. Seu esforço incansável está prestes a dar frutos.

— Com o desenvolvimento e publicação desse preenchedor, as pesquisas na área vão explodir no mundo todo. Logo, as câmaras de hibernação serão realidade.

— E então, Xu Yi Yi poderá usar uma para buscar tratamento no futuro. Tenho confiança de que a medicina do futuro será capaz de curar estados vegetativos.

A menção à filha reacendeu a esperança nos olhos do Professor Xu Yun. Agradecido, apertou a mão do Lin Xian com força.

— Não vou tomar mais do seu tempo, Professor. — Lin Xian pegou o casaco, pronto para ir. — Vou tomar um café e seguir pra empresa. Se houver qualquer problema com o manuscrito, é só me ligar.

— Espere, Lin Xian — o professor o chamou, pegando uma pasta de documentos grossa em meio à bagunça da mesa e lhe entregando.

— Isto é um sinal da minha gratidão.

Curioso, Lin Xian aceitou, notando o peso.

— O que é isso? — perguntou, intrigado.

O sorriso do Professor Xu Yun tinha um toque de mistério.

— Abra. Acredito que será muito útil pra você.

Útil? A curiosidade do Lin Xian cresceu enquanto ele desamarrava a pasta e folheava o conteúdo. No topo, tinha uma “Carta de Autorização Exclusiva” escrita à mão:

“Por meio deste documento, autoriza-se o sr. Lin Xian... com exclusividade... sem custo algum...” assinado pelo Professor Xu Yun.

— Isso é…

Lin Xian ficou estarrecido.

“Isso me concede os direitos exclusivos de um composto químico cobiçado no mundo todo!”

Apesar de informal, o documento manuscrito tinha validade legal. Surpreendentemente, os direitos exclusivos não foram cedidos à Empresa MX nem à Zhao Ying Jun; foram entregues a ele.

— Professor... tem certeza disso?

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora