Volume 7
Capítulo 198: A rota da irmã mais nova (2)
(Miri): “… qual o problema Onii?”
(Ichinojo): “Erm… como eu posso dizer isto…”
Muito bem, como eu devo falar isto para ela?
Para ser honesto, eu deveria deixar ela saber, mas Miri estava sinceramente feliz por eu ter me graduado do desemprego.
Bom, depois de tudo, um ⌈Desempregado⌋ está limitado apenas pelo sistema, eu estive ganhando muito bem.
O dinheiro de ⌈Mascate⌋… era Carol que recebia isso.
O dinheiro por caçar monstros… isso era feito no nome de Haru.
A enorme quantia adquirida em |Belasra|… ah, eu usei ela toda para pagar taxas.
Mas que merda! Até mesmo Marina estava ganhando dinheiro como uma ⌈Artista de Rua⌋, então eu não faço ideia de como explicar o emprego que eu tenho aqui.
Quantas vezes eu tive esses pensamentos conflituosos?
(Miri): “Onii… não me diga que você ainda é um ⌈Desempregado⌋?”
(Ichinojo): “Eh!? Como…”
(Miri): “Oh, não é nada”
Miri desviou seus olhos e disse isso enquanto tocava sua cabeça. Esse era o gesto que Miri usava quando ela fazia algo ruim.
(Miri): “O ⌈Padre⌋ da Igreja…”
(Ichinojo): “O que você fez com o ⌈Padre⌋!?”
(Miri): “Eu o manipulei um pouco para conseguir informação. Entretanto, eu só consegui informação dizendo que Onii nunca foi até a Igreja, então eu me perguntei se talvez você ainda não estivesse ⌈Desempregado⌋”
Miri disse “Manipulei um pouco” como se ela estivesse dizendo “Eu fui a cidade comprar algumas coisas”. Eu não consegui ficar nervoso com ela por ela agir como se pensasse que não fez nada demais. Não, eu tenho que a repreender corretamente.
(Ichinojo): “Idiota, não saia por aí manipulando as pessoas”
Eu atingi a cabeça de Miri. Isso é violência doméstica. VD.
Mas Miri parecia ter gostado porque ela esticou sua língua para fora da boca.
(Miri): “Desculpeeee”
Não parecia que ela estava se desculpando sinceramente, mas eu vou deixar isso passar já que ela pediu desculpas.
(Ichinojo): “Yeah, como Miri disse, eu ainda sou um ⌈Desempregado⌋”
(Miri): “Entendo… (Eu pensei que isso era impossível quando Koshmar falou, mas na verdade era real)”
(Ichinojo): “Hn? O que você disse Miri?”
(Miri): “Erm, por que ⌈Desempregado⌋? Você não podia mudar de emprego de graça?”
(Ichinojo): “Yeah… vai ser mais rápido se você ver o meu Status. Eu realmente não quero falar muito sobre isso na frente da ⟦Guilda⟧, então vamos entrar”
Eu incitei Miri a entrar na ⟦Guilda de Aventureiros⟧.
Quem sabe todas as ⟦Guilda de Aventureiros⟧ sejam as mesmas, pois a de |Porto Kobe|também era uma ⟦Guilda⟧ misturada com taverna e havia um enorme número de ⌈Pescadores⌋ (eu dei uma olhada nos empregos deles) bebendo mesmo durante o dia.
Miri ignorou esses homens e rapidamente caminhou para o balcão de recepção e colocou seu [Certificado de Aventureira] nele.
(Miri): “Eu gostaria de solicitar a formação de um grupo. Por favor, transfira temporariamente esta pessoa para o meu grupo”
(Ichinojo): “‘Por favor’ e ‘obrigado’”
(Miri): “… por favor, obrigado”
Eu percebi que o respeito de Miri estava em falta, então eu a lembrei disso e ela repetiu depois de mais um tapa.
O homem da recepção olhou para nós dois e riu sem graça.
(Recepcionista): “Entendido. A taxa será de cinco sense, tudo bem com isso?”
O recepcionista disse isso, então eu peguei cinco moedas de cobre da minha [Bolsa de Itens] e coloquei no balcão.
(Ichinojo): “Obrigado. Quanto tempo deve durar essa transferência temporário?”
(Miri): “Um dia é o bastante?”
(Ichinojo): “Yeah, isso deve ser o bastante. Um dia por favor”
Eu concordei e pedi isso para o recepcionista.
(Ichinojo): “Miri deve entrar em um grupo com Haru amanhã”
(Miri): “Eh… então, Haurvatat não se tornaria a líder do meu grupo? Mas eu já fui a mestra desta garota na minha vida anterior”
(Ichinojo): “Ah, eu acho que isso seria duro”
Para dar um exemplo, seria o mesmo que um superior que trocou de posição e tinha que trabalhar para seu subordinado de seu antigo emprego.
(Miri): “Não seria melhor se Onii se tornar o líder?”
(Ichinojo): “Não Miri. Eu não acabei de explicar isto?”
Eu respondi ambiguamente.
Eu não poderia me registrar na ⟦Guilda de Aventureiros⟧ enquanto fosse um ⌈Desempregado⌋e não poderia formar um grupo se eu não fosse um Aventureiro.
E eu não sei se há outros métodos para entrar em um grupo além de fazer isso na ⟦Guilda⟧.
(Miri): “Você pode me explicar isso mais tarde. Além disso, nós gostaríamos de usar a sala privada… por 30 minutos”
Miri disse isso enquanto ela pegava dez moedas de cobre.
Entendo. Nós certamente precisamos de uma sala privada para falar sobre meu segredo de ser um ⌈Desempregado⌋ e Miri ser o ⌈Lorde Demônio⌋. Eu esqueci completamente disso.
(Recepcionista): “Entendido. Esta é a chave para a sala privada. Vocês gostariam de uma explicação sobre o uso da sala?”
(Miri): “Não precisa”
(Recepcionista): “Aqui estão os formulários para a transferência temporária”
O homem nos entregou os papeis, então Miri e eu os preenchemos.
(Miri): “Onii, parece que você já aprendeu a escrever”
Miri inquiriu discretamente.
(Ichinojo): “Yeah, foi bem fácil”
Eu respondi, mas, na verdade, foi graças a uma habilidade que eu adquiri.
Depois disso, nós entregamos os formulários e a transferência temporária foi concluída.
Agora que penso sobre isso, como exatamente Miri se registrou na ⟦Guilda de Aventureiros⟧.
Sendo um ⌈Lorde Demônio⌋… enquanto eu estava perdido em pensamentos…
(Miri): “Hn? Qual o problema Onii?”
Miri notou meu olhar e perguntou com um sorriso.
(Ichinojo): “Não é nada, eu vou te perguntar isso depois”
Eu respondi enquanto seguíamos para a sala privada.
A sala tinha uma mesa e cadeiras como se fosse uma sala individual de karaokê, então ela era bem estreita, mas as paredes não pareciam muito espessas.
Parecia que o som poderia escapar para fora.
(Miri): “Vai ficar tudo bem contanto que não falemos em voz alta”
(Ichinojo): “Mas eu acho que é melhor tomarmos algumas precauções”
Eu respondi.
(Ichinojo): “‖Quarto do Silêncio‖”
E envolvi a sala todos com o ‖Quarto do Silêncio‖ que eu adquiri com a ‖Magia Quotidiana II‖.
Com isto, não teríamos problemas com o som vazando para fora da sala.
(Miri): “Oo, Onii pode até usar essa magia? Você realmente cresceu”
(Ichinojo): “Não fique tão feliz com o meu crescimento. Você é a minha mãe!?”
(Miri): “Yup, yup, eu me apaixonei por você mais uma vez”
(Ichinojo): “Não fale besteira”
Eu sei que você pensa muita na família, mas nós não temos esse tipo de relação romântica!
(Ichinojo): “Então, eu posso ver o Status de Miri?”
(Miri): “Yup, tudo bem. Eu vou olhar o Status de Onii mesmo”
Eu recebi a permissão dela e então recitei as palavras para consultar um Status.
(Ichinojo): “Abrir Status, Miri!”
Mas não houve reação.
Por quê?
(Miri): “Erm, Onii. Na verdade, o nome da Miri neste mundo é Miryuu”
(Ichinojo): “Ah, entendo… portanto…”
Eu sorri sem graça e recitei as palavras mais uma vez.
(Ichinojo): “Abrir Status, Miryuu!”
O Status de Miri aparece depois de eu recitar essas palavras.
|
Nome: |
Miryuu |
Raça: |
Humana |
|
Emprego: |
Maga Negra Lv60★ |
||
|
HP: |
120/120 |
MP: |
440/440 |
|
Ataque físico: |
100 |
Defesa física: |
100 |
|
Ataque mágico: |
550 |
Defesa mágica: |
495 |
|
Velocidade: |
130 |
Sorte: |
10 |
|
⌈Equipamento⌉ |
|||
|
[Uniforme de Marinheira] ⋯ [Tênis de Corrida] |
|||
|
⌈Habilidades⌉ |
|||
|
‖Magia Espacial III‖ ⋯ ‖Magia da Escuridão VIII‖ ⋯ ‖Aumento de MP (Menor)‖ ⋯ ‖Aumento no Ataque Mágico (Menor)‖ ⋯ ‖Aumento na Defesa Mágica (Menor)‖ |
|||
|
⌈Títulos adquiridos⌉ |
|||
|
⌈Conquistadora do Labirinto IV⌉ |
|||
|
⌈Bênçãos⌉ |
|||
|
Estudo da Medicina |
|||
|
⌈Empregos disponíveis⌉ |
|||
|
⌈Plebeia⌋ Lv1 ⋯ ⌈Maga Negra⌋ Lv60★ |
|||
… hn?
O que é isto?
(Ichinojo): “Miri, seu Status parece normal. Bom, eu acho que ele está na categoria de alguém forte”
(Miri): “Eh? Ah… desculpe, desculpe. Olhe de novo”
(Ichinojo): “??? Tudo bem”
Eu não consegui entender, mas eu segui as instruções de Miri.
(Ichinojo): “Abrir Status, Miryuu!”
Eu recitei. Miri também me acompanhou.
(Miri): “Abrir Status, Ichinojo!”
|
Nome: |
Miryuu |
Raça: |
Humana |
|
Emprego: |
Lorde Demônio Lv39 (24↑) |
||
|
HP: |
505/505 |
MP: |
330/330 |
|
Ataque físico: |
504 |
Defesa física: |
505 |
|
Ataque mágico: |
2.004 |
Defesa mágica: |
1.550 |
|
Velocidade: |
251 |
Sorte: |
30 |
|
⌈Equipamento⌉ |
|||
|
[Uniforme de Marinheira] ⋯ [Tênis de Corrida] |
|||
|
⌈Habilidades⌉ |
|||
|
‖Magia Espacial III‖ ⋯ ‖Magia da Escuridão X‖ ⋯ ‖Composição IV‖ ⋯ ‖Absorção de MP‖ ⋯‖Otimização de MP‖ ⋯ ‖Falsificação de Status‖ ⋯ ‖Autoridade do Lorde Demônio‖ ⋯ ‖Invocar Demônio‖ ⋯ ‖Ataque Suicida da Fera Mágica‖ ⋯ ‖Poder da Lua‖ |
|||
|
⌈Títulos adquiridos⌉ |
|||
|
⌈Conquistadora do Labirinto IV⌉ |
|||
|
⌈Bênçãos⌉ |
|||
|
Estudo da Medicina |
|||
|
⌈Empregos disponíveis⌉ |
|||
|
⌈Plebeia⌋ Lv1 ⋯ ⌈Herbalista⌋ Lv1 |
|||
Ooo, desta vez eu pude ver o verdadeiro Status dela.
Por que isso aconteceu? Eu pensei comigo mesmo e imediatamente descobri a resposta.
‖Falsificação de Status‖.
Ela podia fabricar seu Status usando essa habilidade. Mas, agora mesmo, durante a batalha, eu pude ver que o emprego dela era ⌈Lorde Demônio⌋ quando eu usei o ‖Avaliar Emprego‖, portanto, essa habilidade não pode enganar o meu ‖Avaliar Emprego‖. Bom, as habilidades do ⌈Desempregado⌋ sempre foram exceções.
No entanto, que merda é essa!? Ela é forte demais!
(Ichinojo): “Miri, seu Status… Miri?”
Por algum motivo, o rosto de Miri ficou completamente pálido.
(Miri): “Onii… o que… o que há com este Status!? Isto não está quebrado!?”
Ela comentou, então eu verifiquei meu próprio Status.
|
Nome: |
Ichinojo |
Raça: |
Humano |
|
Emprego: |
Desempregado Lv99 ⋯ Mago do Fogo Lv60★ ⋯ Mago da Água Lv60★ ⋯ Mago do Vento Lv60★ ⋯ Mago da Terra Lv60★ |
||
|
HP: |
444/444 |
MP: |
403/2.416 |
|
[10 + 90 + 90 + 90 + 90] (x1.2) |
[8 + 300 + 300 + 300 + 300] (x2.0) |
||
|
Ataque físico: |
394 |
Defesa física: |
403 |
|
[9 + 80 + 80 + 80 + 80] (x1.2) |
[7 + 90 + 90 + 90 + 90] (x1.1) |
||
|
Ataque mágico: |
3.608 |
Defesa mágica: |
3.206 |
|
[4 + 450 + 450 + 450 + 450] (x2.0) |
[3 + 400 + 400 + 400 + 400] (x2.0) |
||
|
Velocidade: |
356 |
Sorte: |
55 |
|
[4 + 80 + 80 + 80 + 80] (x1.1) |
[10 + 10 + 10 + 10 + 10] (x1.1) |
||
|
⌈Equipamento⌉ |
|||
|
[Roupas de Algodão] ⋯ [Sapato de Couro] ⋯ [Armadura Leve de Ferro] ⋯ [Cajado de Aklapios] |
|||
|
⌈Habilidades⌉ |
|||
|
‖Equipar Espada II‖ ⋯ ‖Corte II‖ ⋯ ‖Corte Giratório II‖ ⋯ ‖Fortalecimento de Esgrima (Médio)‖ ⋯ ‖Equipar Duas Armas‖ |
|||
|
⌈Títulos adquiridos⌉ |
|||
|
⌈Caçador de Raridades⌉ ⋯ ⌈Maníaco por Habilidades⌉ ⋯ ⌈Maníaco por Empregos⌉ ⋯ ⌈Conquistador do Labirinto IV⌉ ⋯ ⌈O caminho da Espada⌉ ⋯ ⌈Ápice do Aprendiz de Mago⌉ ⋯ ⌈Ápice do Caçador⌉ ⋯ ⌈Ápice do Aprendiz de Médico⌉ ⋯ ⌈Ápice do Pugilista⌉ ⋯ ⌈Ápice do Usuário de Martelo⌉ ⋯ ⌈Ápice do Aprendiz de Ferreiro⌉ ⋯ ⌈Ápice do Mago do Fogo⌉ ⋯ ⌈Ápice do Mago da Água⌉ ⋯ ⌈Ápice do Mago do Vento⌉ ⋯ ⌈Ápice do Mago da Terra⌉ ⋯ ⌈Grande Mago dos Quatro Elementos⌉ |
|||
|
⌈Empregos disponíveis⌉ |
|||
|
⌈Desempregado⌋ Lv99 (10↑) ⋯ ⌈Plebeu⌋ Lv75 ⋯ ⌈Fazendeiro⌋ Lv3 ⋯ ⌈Caçador⌋ Lv60★ ⋯ ⌈Lenhador⌋ Lv14 ⋯ ⌈Aprendiz de Espadachim⌋ Lv40★ ⋯ ⌈Aprendiz de Mago⌋ Lv40★ ⋯ ⌈Mascate⌋ Lv6 ⋯ ⌈Aprendiz de Lanceiro⌋ Lv8 ⋯ ⌈Espadachim⌋ Lv60★ ⋯ ⌈Arqueiro⌋ Lv1 ⋯ ⌈Aprendiz de Alquimista⌋ Lv37 ⋯ ⌈Mago⌋ Lv67 ⋯ ⌈Usuário de Machado⌋ Lv1 ⋯ ⌈Usuário de Martelo⌋ Lv40★ ⋯ ⌈Pugilista⌋ Lv60★ ⋯ ⌈Mulherengo⌋ Lv16 ⋯ ⌈Jornalista Mágico⌋ Lv7 ⋯ ⌈Aprendiz de Médico⌋ Lv40★ ⋯ ⌈Desmantelador⌋ Lv16 ⋯ ⌈Aprendiz de Ferreiro⌋ Lv40★ ⋯ ⌈Alquimista⌋ Lv33 ⋯ ⌈Médico⌋ Lv48 ⋯ ⌈Músico⌋ Lv1 ⋯ ⌈Cantor⌋ Lv12 (11↑) ⋯ ⌈Dançarino⌋ Lv12 (11↑) ⋯ ⌈Artista⌋ Lv10 ⋯ ⌈Espadachim Mágico⌋ Lv12 ⋯ ⌈Mago do Fogo⌋ Lv60 (48↑) ⋯ ⌈Mago da Água⌋ Lv60 (59↑) ⋯ ⌈Mago do Vento⌋ Lv60 (59↑) ⋯ ⌈Mago da Terra⌋ Lv60 (48↑) ⋯ ⌈Samurai⌋ Lv6 (5↑) ⋯ ⌈Santo da Espada⌋ Lv1 ⋯ ⌈Gladiador⌋ Lv1 ⋯ ⌈Guerreiro do Martelo⌋ Lv1 ⋯ ⌈Ferreiro⌋ Lv10 (9↑)⋯ ⌈Boxeador⌋ Lv1 ⋯ ⌈Mago da Luz⌋ Lv1 ⋯ ⌈Mago Negro⌋ Lv1 |
|||
|
⌈Bênçãos⌉ |
|||
|
Aquisição de 20 vezes mais pontos de experiência |
|||
|
1/20 pontos de experiência necessários |
|||
Eu acabei de confirmar meu próprio Status e percebi sobre o que Miri estava se referindo.
(Ichinojo): “Eu sei do que você está falando. Onde estão minhas habilidades com espada, não é? Todas as minhas habilidades estão escondidas no meu gerenciamento de Status”
(Miri): “Esse não é o problema aqui. Por que Onii é tão forte!? Por que você tem tantos empregos dominados apesar de você ainda ser um ⌈Desempregado⌋!?”
(Ichinojo): “Olhe para o seu próprio Status. Isso vai responder a sua pergunta”
Eu disse isso.
Miri parecia querer perguntar muito mais, mas ela confirmou seu próprio Status.
E ela mais uma vez ficou surpresa quando fez isso.
(Miri): “Eh? Eu tenho dois empregos… por quê?”
Eu não verifiquei, mas o emprego de ⌈Plebeia⌋ provavelmente foi adicionado na coluna de emprego dela junto com o ⌈Lorde Demônio⌋.
(Ichinojo): “É por causa da minha habilidade. Usando ela, eu posso escolher dois empregos para meus companheiros. E eu posso escolher cinco empregos para mim mesmo”
Eu expliquei a habilidade do meu ⌈Desempregado⌋ e disse a ela que meus subempregos eram ⌈Mago do Fogo⌋, ⌈Mago da Água⌋, ⌈Mago do Vento⌋ e ⌈Mago da Terra⌋.
Miri hesitou por um momento.
(Miri): “Onii, essa é a primeira vez que eu vejo uma pessoa com quatro empregos apesar de ser um ⌈Desempregado⌋”
E comentou com a esperada frase irônica.