Volume 6
Capítulo 165: A competição de artes marciais de Haru e as outras (7)
Era a manhã do segundo dia do torneio.
As preparações para o round final estavam prosseguindo continuamente. Apesar de falar assim, as preparações eram para um enorme banquete que seria servido para tanto a festa de celebração quanto para um evento social. A arena continuava a mesma do dia anterior.
Stella visitou o quarto em que Maru estava descansando sozinho.
Não havia nenhum guarda-costas posicionado na frente do quarto dele e ela só podia detectar uma única presença lá dentro.
Stella bateu para confirmar que Maru estava lá.
(Maru): “A porta não está trancada nya”
Ouvindo a voz de Maru, Stella abriu a porta sem dizer uma palavra.
(Maru): “Stella, huh? O que você quer nya?”
(Stella): “Eu vim pedir algo para Maru-onii nya. A [Bola de Cristal da Visão de Longo Alcance]. Eu quero usar ela nya. Se você me deixar usa-la agora, eu irei entregar a posição de Rei para Maru-onii nya”
Essa foi a conclusão que ela chegou depois de ponderar pela noite.
Em primeiro lugar, o objetivo dela era criar o [Vinho de Vinha de Prata] supremo, então ela não estava interessada na posição de Rei.
“Maru-onii prontamente aceitará isso“. Foi o que ela pensou.
(Maru): “Eu não posso fazer isso nya, Stella. A [Bola de Cristal da Visão de Longo Alcance]… assim que usada, ela vai precisar de dez anos para recuperar seu poder mágico nya. E apenas os membros da família real têm permissão para usa-la nya”
(Stella): “Por favor, ignore as regras por mim nya. Se Maru-onii e eu aprovarmos, ninguém irá se opor nya”
(Maru): “… entendo… você quer usar ela não importa como nya?”
Maru disse isso enquanto dava um passo para frente com sua pata apontada para frente. A pata de Maru lentamente se aproximou dos olhos de Stella.
(???): “Onee-san, eu não estou interessado nesses acordos secretos. Quer saber de uma coisa? Isso se chama resultado combinado”
Kannon apareceu nesse momento.
Ela estava olhando para eles pela porta aberta enquanto se apoiava na parede.
Nem Stella nem Maru sabiam desde quando ela estava ali.
(Stella): “Kannon-san, isto é…”
(Kannon): “Eu posso dizer que isso é para o bem daquele Onii-san. Contudo, eu acredito que esse ato de formar um acordo secreto antes de uma partida importante é um ato de traição para a confiança das pessoas assim como para os sentimentos do Rei anterior, não é? Bom, é por isso que você precisou de uma noite inteira antes de poder chegar a essa decisão”
(Stella): “Isso é…”
(Kannon): “Okay, okay. Esta conversa acaba aqui. Príncipe-sama, a partida vai ser séria… certo?”
(Maru): “É claro nya. Stella, eu não planejo me segurar, então Stella deve competir com tudo o que tem também nya. Nós falaremos sobre a [Bola de Cristal da Visão de Longo Alcance] depois do final do torneio nya”
(Stella): “… tudo bem nya”
Stella concordou e deixou o quarto.
Assim, depois de ver Stella descendo o corredor com seus olhos, Kannon lançou uma pergunta a Maru.
(Maru): “Kannon, há mais alguma coisa?”
(Kannon): “Eu vejo que você se tornou uma marionete esplêndida… o que você estava planejando fazer com Stella agora há pouco?”
O rosto de Maru mudou assim que ele escutou a pergunta de Kannon.
(Maru): “Kannon-san, você já deve ter percebido, mas…”
Mudando sua forma de falar, Maru pronunciou palavras que eram fáceis para Kannon entender.
(Kannon): “Yeah. Eu sei. Você já é o cão de Valf”
(Maru): “Cão… huh. É uma forma estranha de falar isso… não é como se eu tivesse o lacaio dele. Bom, é um tipo de estado hipnótico. Eu também mantive minha consciência. Mas eu não posso ir contra Valf-sama”
(Kannon): “O que você ia fazer com Stella?”
(Maru): “Apenas um tipo de hipnotismo… aquela garota confia em mim, então ela está em uma condição que é facilmente hipnotizada, mas… eu não serei capaz de fazer isso durante a batalha… você fez mesmo algo desnecessário”
Maru disse isso e riu.
(Maru): “Eu não quero ter que matar minha irmã…”
Maru direcionou sua fúria para Kannon.
Kannon percebeu que Maru manteve sua consciência e que também era verdade que ele queria aplicar o hipnotismo em Stella pelo bem dela.
(Kannon): “Você não deveria subestimar aquela garota. A esgrima dela é bem formidável”
(Maru): “Isso é verdade. Mas ela não pode nos derrotar. Aqueles que nós devemos tomar cuidado estão no nível daquela garota da raça dos ⌊Lobos Brancos⌋. Nós ainda não vimos as habilidades da última participante, mas ela parece ser uma peça descartável”
(Kannon): “Oya. Você tem certeza que não precisa se preocupar comigo?”
(Maru): “Yeah. Afinal, você…”
Maru semicerrou seus olhos e disse com uma risada.
(Maru): “Você está sob um contrato para não ir contra Valf-sama, não é? Na última noite, você foi ordenada a perder a partida. Estou errado?”
Ele disse isso a Kannon.
Kannon não negou nem afirmou essa declaração.
(Maru): “Aquela garota também é uma idiota. Me entregue a [Bola de Cristal da Visão de Longo Alcance] e ela me dará o trono? Já está decidido que eu me tornarei o Rei, mesmo que eu não a empreste o cristal para ela. Afinal, a partida já está quatro contra seis. Não, contando com a peça descartável, será três contra seis, então o seu lado não tem chances de vencer”
Maru esfregou a poeira do parapeito da janela com sua garra e a soprou.
Kannon achou a expressão complacente dele irritante enquanto ela perguntava…
(Kannon): “Hey… onde Valf-sama está?”
(Maru): “Essa estimada pessoas descansa de dia. Ele estará aqui quando a noite cair, mas… por que isso é importante? Ah? Você está planejando uma vitória fácil para a última partida? Infelizmente, Valf-sama pode ser fraco contra o Sol, mas não é como se ele não pudesse se mover. Se chegar até a vez dele, ele irá aparecer. Bom, eu serei punido se chegar a esse ponto…”
Então, Maru instantaneamente escondeu sua expressão maligna e sorriu.
Kannon silenciosamente mostrou suas costas a ele.
(Maru): “Até logo Kannon-san. Eu rezo para que nós tenhamos uma boa partida”
Ouvindo a voz dele, Kannon caminhou pelo corredor sozinha.