Volume 4
Capítulo 106: História secundária – Herói e Vampiro
(???): “Hyaaaahaaaa! Você não irá passar!”
Junto dessa voz, um enorme pilar de fogo seguiu adiante.
Com essa massa de chamas que uma vez fez o ⟦Rei Dragão⟧ o obedecer, os monstros se tornaram cinzas.
Atrás do homem que falava com uma estranha voz, um homem careca estava de pé.
(???): “Por que você fica assim durante as batalhas… você sabe que isto não combina com a aparência de um ⌈Herói⌋, não é Aleo?”
(Alessio): “Não diga isso Hack! É porque meu corpo estava se sentindo febril depois de passar tanto tempo em prisão domiciliar. Hyahoooo!”
O nome do homem manejando sua espada enquanto dizia isso era Alessio.
O ⌈Herói⌋ que uma vez derrotou o ⌈Lorde Demônio⌋.
A primeira razão para ele estar sob prisão domiciliar por ordem da igreja era que sua aparência durante as batalhas era muito diferente da aparência do ⌈Herói⌋ retratado nas escrituras da igreja. Apesar de ser repreendido incontáveis vezes por Hack, ele não podia parar esses impulsos quando ele entrava em um estado animado durante os combates.
Mesmo se ele fosse um ⌈Herói⌋ que fazia o que queria, a força dele era real e um único golpe de sua espada reduziu visivelmente o número de monstros.
(Alessio): “Hack, onde está o ⟦Rei Dragão⟧?”
(Hack): “Eu o mandei de volta para seu ninho. Ele agora tem três filhotes, então ele provavelmente não pode ficar fora por muito tempo”
(Alessio): “Entendo. Eu queria caçar um pouco com o ⟦Rei Dragão⟧ depois de tanto tempo, mas isso é uma pena!”
Olhando para os monstros aparecendo no Oeste, Hack suspirou.
(Hack): “Que tipo de caçada? Não há mais do que mil monstros sobrando”
O número de mil monstros era algo que faria os aventureiros protegendo |Ferruit|desmaiarem.
Contudo, para Hack, que uma vez enfrentou centenas de milhares de monstros com apenas mais duas pessoas, esse número era pequeno demais.
E isso era o mesmo para Alessio.
(Alessio): “Tch. Já está acabando? Isso significa que Kota teve sucesso”
(Hack): “Eu acho que sim. Entretanto, qual o problema desses monstros? Originalmente, o 〈Taigan Negro〉¹ que você derrotou agora mesmo é um tipo de monstro que ataca em grupo depois de cercar a presa, mas eles estão apenas seguindo em frente cegamente em nossa direção. Alguma magia foi usada para roubar a inteligência deles?”
Assim, como previsto por Hack, todos os monstros foram aniquilados em algumas dezenas de minutos depois.
(Hack): “Eu acho que isso é o fim Aleo”
(Alessio): “Parece que sim Hack. Então nós também devemos ir”
Depois que o combate se encerrou, Aleo, que não estava mais em seu estado excitado, falou com Hack com um sorriso agradável de um jovem homem.
A transformação foi tão drástica que aqueles que não conheciam bem Alessio poderiam pensar que ele tinha múltiplas personalidades.
Mas Hack sabia muito bem que esse Alessio de comportamento educado e o Alessio beligerante eram ambos a mesma pessoa.
Era por isso que Hack não estava surpreso com a transformação de Alessio.
(Hack): “Você tem certeza que não quer ir para |Ferruit|? Os cidadãos provavelmente se tranquilizariam se você os visitasse”
(Alessio): “É verdade que seria melhor visitar a cidade pelo bem dos cidadãos. Mas nós acabaríamos roubando o crédito deles se fizéssemos isso. O grande responsável por resolver esta batalha claramente é Kota”
(Hack): “Tem razão. Nossa. Pensando naquela criança que estava amedrontada com o ⟦Rei Dragão⟧três anos atrás, ele com certeza cresceu esplendidamente”
Enquanto se sentia feliz com o crescimento da geração mais nova, Hack relaxou seus ombros.
À primeira vista, parecia que Hack não fez nada, mas o trabalho dele era estabelecer uma barreira.
Mesmo que ele tenha se segurado bastante, se os ataques do ⌈Herói⌋ Alessio continuassem por mais algum tempo, o trabalho dos ⌈Agrimensores⌋² provavelmente aumentaria.
Com o objetivo de prevenir a deformação do terreno, Hack manteve a barreira o tempo todo.
Mesmo com ele se segurando, a única pessoa no mundo inteiro que podia estabelecer barreiras capazes de bloquear os ataques de Alessio era provavelmente Hack, que mudou para o emprego de ⌈Mago de Barreira⌋ depois de treinar tanto o ⌈Mago da Terra⌋ e o ⌈Mago da Luz⌋.
Mesmo Hack sendo um ⌈Mago⌋, seu papel principal era fornecer suporte.
Isso só mostrava o quão esmagador era o poder de Alessio.
(Hack): “… Aleo, o que você está olhando?”
(Alessio): “Hack, você vê aquele 〈Morcego〉 ali? Você acha que meu ataque pode alcançar ele?”
Alessio apontou para o céu diante deles.
(Hack): “…〈Morcego〉? Tem uma coisa dessas ali? Mesmo que eu acredite, se for você, você pode acerta-lo”
(Alessio): “É verdade. Bom, aquele é só um clone mesmo, então não faz sentido destruí-lo”
Dizendo isso, Alessio pegou sua espada e usou a habilidade que até mesmo um ⌈Aprendiz de Espadachim⌋ de baixo nível pode aprender: ‖Corte‖. Contudo, ele tinha poder o bastante para dividir a terra, mas, ao mesmo tempo, sua espinha tremeu.
(Alessio): “Hack… você sentiu?”
(Hack): “O que foi desta vez?”
(Alessio): “Eu sinto a presença dela”
Alessio disse isso… e sua boca formou um enorme sorriso.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
(Valf): “Por quê!? O que aconteceu!?”
No céu acima de |Ferruit|, Valf não podia lidar com as duas anormalidades que apareceram.
A primeira era que o ritual que foi conduzido no |Labirinto| foi cancelado por alguém.
Foi um evento inesperado que ultrapassava suas expectativas.
Felizmente, perto de dez mil monstros escaparam do |Labirinto| e esse número deveria ser capaz de destruir completamente |Ferruit|, ou foi isso que ele pensou.
Mas aqui, um evento ainda mais inesperado aconteceu.
O ⌈Herói⌋ Alessio que derrotou o ⌈Lorde Demônio⌋ apareceu.
Os monstros remanescentes foram esmagados sem qualquer chance.
O clone que ele enviou para reconhecimento muito acima do céu viu essa cena.
[Valf]: (“Ele é mesmo humano?”)
Foi quando ele pensou nisso…
Alessio apontou em sua direção.
[Valf]: (“Eu fui descoberto? Nesta localização?”)
Ele pensou que isso era inacreditável.
Mas, no instante seguinte, um ‖Corte‖ voou, fazendo Valf pensar…
[Valf]: (“Eu vou ser morto se eu não fugir rápido deste país”)
Foi neste exato momento que…
[Valf]: (“… esta presença… sem chances!?)
Diferente do ⌈Herói⌋, a presença que apareceu no Norte, a presença que surgiu no momento antes de ele ser atingido fez Valf alegrar-se.
[Valf]: (“⌈Lorde Demônio⌋-sama, você deve lidar com seu próprio inimigo”)
Seu plano seguinte começou a partir deste ponto.
Valf a sentiu.
Naquela direção… o ⌈Lorde Demônio⌋ Familis Raritei mais uma vez apareceu neste mundo.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Notas:
1 – Taigan é uma raça de lebréu do Quirguistão, cães especializados em caças e conhecidos por sua velocidade. Eles possuem como função original a caça de lebres;
2 – Agrimensor é a pessoa que mede campos, propriedades rurais e faz cálculo de áreas.
Nota do Autor (Yousuke Tokino)
O próximo capítulo será o Epílogo.
Depois disso, eu vou juntar todas as histórias secundárias de Miri em cinco capítulos em sequência.