Volume 1
Capítulo 23: A estátua da Deusa nas profundezas do Labirinto
O 〈Rei Goblin〉 é muitas vezes maior do que um 〈Goblin〉 comum e ao invés de um bastão ou porrete, ele está segurando uma espada.
Graças aos cinco 〈Goblins〉 ao seu redor, fica mais fácil apreciar a grandeza do 〈Rei Goblin〉.
Este cara definitivamente é daquele tipo. O amigo que parece inferior, mas quando você está junto dele, ele tenta se destacar.
O tipo de amigo que não considera seus amigos como amigos.
De qualquer forma, eu acho que não deve existir nenhuma amizade entre os 〈Goblins〉 e o 〈Rei Goblin〉.
(Ichinojo): “‖Corte‖!”
Não houve nenhum sinal de movimentação dos oponentes, por isso eu imediatamente tentei usar o ‖Corte‖. No entanto, antes do ‖Corte‖ atingir o 〈Rei Goblin〉… ele desapareceu nas proximidades da porta.
O que foi isso?
(Ichinojo): “‖Fogo Pequeno‖!”
Após confirmar que eu tinha bastante |MP⟩, eu tentei usar o ‖Fogo Pequeno‖… mas o ‖Fogo Pequeno‖ também desapareceu após atravessar a porta.
⟦ Ichinojo subiu de Level ⟧
É ótimo que meu ⌈Aprendiz de Mago⌋ chegou ao Lv7 devido ao uso da magia, mas mesmo assim, ataques de longa distância parecem não funcionar.
Em seguida eu peguei um arco e uma flecha que peguei dos bandidos da minha [Bolsa de Itens]e atirei a flecha.
Como esperado, a flecha parou na beirada da porta e caiu no chão.
(Haru): “Sinto muito mestre, parece que eu perdi minha consciência… ataques direcionados ao chefão de fora da sala são invalidados”
Haru acordou e me explicou isso. Mesmo que ela fique bêbada rápido, ela também se recupera bem rápido.
(Haru): “É por isso que se você não entrar na sala, seus ataques não vão funcionar. Aliás, após entrarmos, a porta ficará fechada por dez minutos e não poderá ser aberta até que todos os monstros sejam derrotados ou nós sejamos mortos. Então vamos entrar juntos. Além disso, o chefão também não atacará enquanto não entrarmos”
Ah. É verdade que os 〈Goblins〉 estão me encarando, mas eles não se moveram um centímetro. Então este é o motivo.
Isso foi perigoso. Se Haru não tivesse acordado, eu teria entrado sozinho.
Por enquanto eu vou recuperar a flecha que está no chão.
(Ichinojo): “Muito bem. Então vamos indo. Eu vou começar atacando o 〈Goblin〉 da esquerda e Haru vai atacar o 〈Goblin〉 da direita!”
(Haru): “Sim!”
Eu acho que nosso plano de batalha foi totalmente audível, mas como os oponentes são 〈Goblins〉, isso não vai fazer diferença. Há uma grande chance de eles não entenderem as palavras que eu disse.
Assim, após dizer “Vamos nessa!”, nós entramos na sala do chefão.
(Ichinojo): “‖Corte‖! ‖Fogo Pequeno‖!”
Após usar o ‖Corte‖, um dos 〈Goblins〉 foi instantaneamente derrotado. Ao mesmo tempo, eu estiquei minha mão direita para frente e conjurei o ‖Fogo Pequeno‖ e outro inimigo caiu.
O aviso de aumento de level não apareceu. Talvez os pontos de experiência sejam totalizados depois que a batalha se encerra.
Enquanto isso, Haru derrotou os outros três 〈Goblins〉. Como esperado de uma ⌈Espadachim Fera⌋ especializada em velocidade. O 〈Rei Goblin〉 desembainhou sua espada e veio para me atacar, mas era tarde demais. Não era estranho pensar que Haru poderia derrota-lo sozinha.
Eu decapitei o 〈Rei Goblin〉 com minha espada.
E esse foi o fim. Um pequeno combate de dez segundos. Nem precisei esperar para usar o ‖Corte‖ de novo. Se eu soubesse que seria assim, eu estaria bem mesmo se entrasse sozinho.
⟦ Ichinojo subiu de Level ⟧
⟦ Habilidade de ⌈Espadachim⌋: ‖Corte‖ evoluiu para ‖Corte II‖ ⟧
⟦ Habilidade de ⌈Aprendiz de Mago⌋: ‖Magia da Água‖ obtida ⟧
⟦ Emprego: ⌈Aprendiz de Alquimista⌋ está disponível ⟧
⟦ Emprego: ⌈Pugilista⌋ está disponível ⟧
⟦ Habilidade de ⌈Lenhador⌋: ‖Madeireiro‖ evoluiu para ‖Madeireiro II‖ ⟧
Ótimo, o emprego de ⌈Pugilista⌋ foi adquirido. Eu prontamente troquei o ⌈Lenhador⌋ para ⌈Pugilista⌋.
Entretanto, o level do ⌈Desempregado⌋ está realmente difícil de aumentar. Eu não vou passar de level mesmo se derrotar um chefão?
(Haru): “Mestre, o ⌈Espadachim Fera⌋ chegou ao Lv3”
(Ichinojo): “Ooo. Parabéns”
(Haru): “Normalmente levaria três dias para se tornar um ⌈Espadachim Fera⌋ Lv3 no |Labirinto para Iniciantes|. Isso é tudo graças ao mestre”
Não, não fui eu, foi essencialmente graças as ⌈Bênçãos⌉.
A propósito, [Pedras Mágicas], [Porretes de Goblins] e [Espada de Goblin] estavam ao nosso redor.
Então esta era a espada usada pelo 〈Rei Goblin〉.
(Haru): “[Espada de Goblin] huh. É um item raro de se obter, então nossa |Sorte⟩ está alta”
(Ichinojo): “É uma boa arma?”
(Haru): “É uma espada mágica que tem o poder de fazer os 〈Goblins〉 submissos. Mas seu desempenho como espada não é tão bom…”
Isso é útil? Se alguém é capaz de derrotar o 〈Rei Goblin〉, então ele não precisaria perder tempo fazendo dos 〈Goblins〉 seus servos, é só matar eles de uma vez.
Bem, eu vou ficar com isto. Mesmo que ela não tenha utilidade, eu ainda posso vender.
(Haru): “Muito bem, mestre. Vamos para a sala dos fundos para rezar para a estátua da Deusa. É lá que vamos obter nossa recompensa por completar o |Labirinto|”
(Ichinojo): “Eh? Estátua da Deusa?”
A porta da sala dos fundos se abriu.
E então, eu a vi lá.
A estátua da Deusa.
(Haru): “É a estátua da ⟦Deusa do Crescimento⟧, Koshmar-sama”
(Ichinojo): “… tão fiel!”
Sem querer eu falei isso.
Não importava como eu olhasse para ela, a estátua diante de meus olhos era Deusa-sama 〈Orc〉que me deu uma das ⌈Bênçãos⌉.
Eh. Este tipo de estátua da Deusa não deveria ser lapidada para se parecer com uma beldade?
Eu sinto como se eu estivesse menosprezando a idolatria pelas Deusas desde que eu vim para este mundo.
(Haru): “Agora que penso sobre isso, todos os indivíduos que vem de outro mundo precisam olhar para o semblante da Deusa. O mestre conseguiu sua ⌈Bênção⌉ de Koshmar-sama?”
(Ichinojo): “… sim. Eu recebi a ‖Aquisição de 20 vezes mais pontos de experiência‖ deste 〈Orc〉… desta Deusa-sama”
(Haru): “Como esperado de Koshmar-sama, a ⟦Deusa do Crescimento⟧. Muitos também acreditam que ela é a ⟦Deusa da Colheita Abundante⟧”
⟦Deusa da Colheita Abundante⟧ huh. Certamente, sem boas colheitas, as pessoas teriam problemas com a fome.
Ela também atua como a ⟦Deusa da Captura⟧? Eu perguntei isso, mas parece que esta é uma Deusa diferente.
(Ichinojo): “Havia também uma Deusa criança. Você conhece ela?”
(Haru): “Há duas Deusas crianças”
(Ichinojo): “É uma Deusa com maria-chiquinha dourada”
(Haru): “Então deve ser Torerul-sama. Ela é a ⟦Deusa da Satisfação⟧. Ela concede uma vida confortável e também é conhecida como a ⟦Deusa das Apostas⟧”
Ah. Ela certamente se atrasou e seguiu seu próprio ritmo. Parecia que a própria Deusa estava vivendo confortavelmente. Isso explica a ⌈Bênção⌉ ‖1/20 pontos de experiência necessários‖ que permite que a pessoa aumente seu level de forma confortável sem precisar entrar em batalhas.
(Ichinojo): “Então, tudo o que eu preciso fazer é rezar para a estátua da Deusa?”
(Haru): “Sim”
Muito bem. Graças a Deusa-sama, eu sou capaz de aproveitar uma segunda vida mesmo que eu supostamente tenha morrido. Então eu sinceramente te agradeço.
Eu me ajoelhei e juntei minhas mãos para rezar para a Deusa.
Subitamente, minha consciência ficou nebulosa…
(Koshmar): “Yo. Já faz bastante tempo”
Diante de mim estava o 〈Orc〉… não, Koshmar.