Avatar do Rei Chinesa

Tradução: Fox

Revisão: Artype


Volume 3

Capítulo 206: Classe Tirânica

O coração de Lonely Drink quebrou……

Lidar apenas com Lord Grim e Flowing Tree já era difícil o suficiente para eles, e as outras guildas, que deveriam vir pinça-los, foram subitamente emboscadas. A equipe de Lord Grim havia chegado inesperadamente. Mesmo que eles ainda tivessem a vantagem em números, havia uma grande diferença na qualidade!

Lonely Drink não sabia exatamente quão forte eram esses jogadores, mas eles não poderiam ser mais fracos do que o Mestre das Lâminas de nível 27, Flowing Tree, certo?

Soft Mist arremessando três jogadores com apenas uma Palma de Flor Caindo era uma entrada dominante. O coração de Lonely Drink tremeu imediatamente ao ver isso.

A entrada de Tang Rou, bem como sua viagem até aqui, parecia heroica.

Os outros membros da equipe vieram se escondendo e correndo, enquanto ela diretamente massacrou seu caminho para fora da Cidade de Congee.

Enquanto se recuperava de seu Estado Criticamente Enfermo na cidade, Tang Rou notou que sempre havia espiões nas proximidades das grandes guildas a observando.

Mas Tang Rou não se importava. Depois de comprar várias poções e colocá-las em sua bolsa, ela diretamente saiu da Cidade de Congee.

Havia alguns jogadores das grandes guildas fora da cidade. Tang Rou não era a única que eles estavam esperando; eles estavam prontos para matar qualquer um que tinha retornado à cidade.

Todos sabiam que Soft Mist tinha morrido e retornado à cidade. Vendo que Soft Mist se atreveu a sair da cidade segura, eles obviamente pensaram que ela estava sendo estúpida.

Mas Tang Rou, essa irmã, apenas fez isso.

Antes de ir, ela tinha enviado a Ye Xiu uma mensagem. Ye Xiu não a impediu. Mesmo se ela morresse, perder 10% de sua experiência não era nada significativo. Ele concordou em deixar Tang Rou prosseguir com isto, porque a classe de Soft Mist era um Mago de Batalha.

Mesmo que Ye Xiu recebesse o título de Enciclopédia de Glória e fosse proficiente em todas as classes, Mago de Batalha ainda era sem dúvida sua classe mais proficiente.

Vários buffs de todos os tipos de Caçadores.

A vantagem do alcance de uma arma longa.

Os fortes arremessos.

……

Ye Xiu não podia estar mais claro sobre os pontos fortes de um Mago de Batalha.

Como um Mago de Batalha, o estilo mais adequado para Tang Rou era ser direto. Magos de Batalhaeram supostos serem tirânicos desse jeito.

Para jogar um personagem, não só você precisava de mecânica e conhecimento, como também de um tipo de temperamento.

A agressividade e força de vontade de Tang Rou se adequavam à classe Mago de Batalha. Se não, então antes que ela escolhesse uma classe, Ye Xiu teria dado uma recomendação mais racional, semelhante à quando ele recomendou a Qiao Yifan para jogar como um Demônio Fantasma.

Como resultado, neste momento, Ye Xiu definitivamente não pararia Tang Rou de fazer este tipo de ação que outros viram como suicida. Mesmo se ela realmente morresse, Ye Xiu ainda acreditava que isso valeria a tentativa. Isto iria permitir a ela captar a essência da classe, bem como treinar seu temperamento.

Tang Rou aparecendo aqui foi sem dúvida a prova de que ela tinha realizado com sucesso sua tarefa. Ye Xiu estava muito feliz com isso.

Ele podia imaginar quão estupefatos os guardas fora da cidade estavam quando essa irmã saiu correndo da cidade.

Massacrar seu caminho através do cerco deles era obviamente muito difícil, mas quanto mais difícil era uma tarefa, mais entusiasmada ela ficava.

Para ela, a batalha fora da cidade era um desempenho que estava além de seu nível de habilidade. Com a intenção de romper o cerco, ela tinha notado cada detalhe. Mesmo que ela não tivesse matado completamente um oponente, ela já tinha deduzido completamente o estilo tirânico de um Mago de Batalha.

Quando ela ferozmente atravessou o cerco, os jogadores, que estavam cercando ela, só tinham um sentimento em seus corações: caos.

Correto.

Mesmo que nenhum deles morresse, com alguns nem mesmo perdendo qualquer saúde, todos tinham um sentimento de “caos” em seus corações.

Eles não estavam preparados para bloquear apenas Soft Mist. Eles estavam esperando para bloquear toda a equipe de Lord Grim de se mover para fora da Cidade de Congee, mas, no final, uma única Soft Mist correu para fora com confiança. Seu propósito original tinha sido apagado.

Eles não tinham sequer certeza se deveriam perseguir ou não. Se eles perseguissem, quem ficaria para trás e impediria os outros personagens de sair da cidade?

Este era um grande problema sobre o qual eles estavam pensando. Em suas mentes, eles nem sequer tinham pensado na possibilidade de um personagem romper seu cerco. Na melhor das hipóteses, o personagem teria que recuar para a segurança da cidade. Isto foi o que eles tinham pensado antes de Soft Mist abrir um caminho.

Depois de hesitar e pedir indicações ao redor, eles logo perceberam que não havia sentido em fazer isso.

Nem um único rastro de Soft Mist poderia ser visto.

Sem um único líder os orientando, eles só podiam pensar por si mesmos. Os guardas esperando fora da cidade também tiveram esse problema.

Na Floresta de Congee, Lonely Drink liderou esta operação. No plano original, vinte e dois jogadores trabalhando juntos deveriam ter sido mais que suficiente para suprimir facilmente Lord Grim e Flowing Tree.

Infelizmente, outros membros da equipe de Lord Grim de repente apareceram do nada e estragaram seu plano.

“Ha ha, vocês estão aqui! Estão todos aqui! Ah? Essa é uma cara nova? Um Invocador? P**ra! Onde você encontrou um Invocador tão lamentável? Tudo o que ele faz é tão ruim! M*rd*! Ele acabou de bater em uma árvore? Vocês viram isso? Esse cara pelo menos sabe como jogar?” Huang Shaotian cortou os inimigos enquanto tagarelava. Ele estava lutando contra cinco adversários com Lord Grim, mas ele ainda tinha a habilidade para falar.

“Sênior!” Steamed Bun Invasion esmagou um Tijolo atrás da cabeça de alguém, enquanto cumprimentava Ye Xiu. Quando Ye Xiu se virou para olhar para ele, a exibição bagunçada daquele Invocador o fez sentir náuseas. No entanto, depois de ver seu ID, ele se sentiu extremamente surpreso.

Concealed Light? Que coincidência!

“Sênior, este é um mano¹ que eu conheci no fundo de um poço.” Steamed Bun Invasion introduziu Concealed Light para Ye Xiu.

“Oi.” Ye Xiu cumprimentou Concealed Light.

Mas Concealed Light parecia não tê-lo ouvido. Ye Xiu podia dizer que ele estava ocupado tentando se estabilizar. Vendo suas criaturas invocadas se movendo e parando em momentos aleatórios, Ye Xiu começou a suar. Ele fez um bravo julgamento. Este noob talvez nem soubesse que as teclas de atalho eram para controles diferentes e frequentemente bagunçava tudo, fazendo seu personagem ter espasmos incontroláveis sem qualquer sinal de uma habilidade saindo.

“Woah! P**ra, um ataque surpresa!” Steamed Bun Invasion estava falando com Ye Xiu, quando ele foi subitamente atingido por trás por uma bala. Ele imediatamente pulou e agarrou a pessoa, enquanto se queixava de Concealed Light: “O que você está fazendo? Se você é assim, como posso confiar em você para proteger minhas costas?”

Concealed Light não tinha a capacidade de se preocupar com Steamed Bun Invasion. Ele estava tendo muita dificuldade em controlar suas criaturas invocadas para que não colidissem em árvores. Ye Xiu tinham estado no décimo servidor por tanto tempo, mas ele só tinha visto dois jogadores com tal terrível mecânica. Um era aquela garota noob, Immersed Jade, e o outro era este Invocador, Concealed Light. Lembrando daqueles Guias para Idiotas, Ye Xiu tinha certeza: esse cara definitivamente tinha usado vídeos como fontes para escrever seus guias. Com um nível de habilidade assim e sem um especialista cuidando dele, ele era 100% um assassino de equipe². Cada tentativa acabaria em falha, e para ser capaz de escrever tal guia detalhado, falando sobre tantas coisas, esse cara poderia pelo menos fazer o que escreveu?

“Wow! Faz pouco tempo desde que nos vimos pela última vez, mas Soft Mist melhorou novamente. Um contra três, tão forte! Não somos muito vergonhosos? Já faz tanto tempo e nós nem mesmo derrubamos esses cinco! Trabalhe duro! O que? Eu vou e você corre? P**ra. Quão vergonhoso! Que amigo terrível!” Huang Shaotian, mais uma vez, começou a falar sem parar. Lord Grim tinha subitamente usado Fogo Aéreo para ir onde estava Cleansing Mist e usou Selo da Águia no inimigo atrás dela.

Cleansing Mist de Su Mucheng virou meio caminho e enviou Mísseis Anti-Tanque em direção ao alvo de Lord Grim. Os dois instantaneamente mudaram de alvos sem qualquer descontinuidade.

“Matem todos eles!” Ye Xiu gritou.

“C*r*lh*, tão feroz! Você não quer deixar nenhum deles fugir? Por mim, tudo bem!” Huang Shaotian gritou enquanto se movia, Lâmina de Luz Cadente. Ele tinha usado isso extremamente rápido! Jogadores normais nem sequer foram capazes de vê-lo saltar. Para eles, parecia que ele tinha usado isso em pé lá.

Os cinco jogadores não foram capazes de desviar a tempo e foram atingidos pela onda de choque. Alguns tiveram sucesso na Recuperação Rápida, enquanto alguns não conseguiram fazê-lo. Flowing Tree mandou um Saque de Espada. Os três jogadores, que tiveram sucesso na Recuperação Rápida, na verdade estavam em uma situação ruim. Assim que eles terminaram de rolar, eles foram atingidos pelo corte de espada e foram enviados para o centro da batalha.

“Três vieram. Eu os enviei. Ainda há mais dois. Eles estarão aí em breve.” Esse cara ainda estava falando.

Tang Rou e Qiao Yifan tinham ouvido as ordens de Ye Xiu também. Eles foram perseguir seus próprios alvos. Os dezoito jogadores estavam originalmente em um cerco, mas depois que Su Mucheng e os outros membros da equipe chegaram, aberturas começaram a aparecer em todos os lugares. Alguns perceberam que a situação não parecia boa e começaram a recuar. Ye Xiu viu e, por isso, lembrou a todos.

Após ajudar Su Mucheng um pouco, ele foi ajudar Steamed Bun Invasion.

“Ei! Seria melhor se você não invocasse mais quaisquer criaturas!” Lord Grim de Ye Xiu chegou e deu a Concealed Light alguns conselhos.


Notas

1 – Antes, Steamed Bun quase sempre se referiu a ele como Bro, que seria uma abreviação para Brother, que seria irmão. Mas de certa forma isso é uma gíria para mano, apenas pensem que os mano da quebrada usam isso. Eu havia colocado Irmão porque achei que ficaria estranho mano do poço, e também porque os chineses praticamente chamam todos de irmão/irmã, então achei que estaria correto. Mas como vocês sabem, Steamed Bun é um mano da quebrada!! Então quando aparecer Bro, eu irei usar mano.

2 – Team killer…. Acho que a tradução não passa o sentido correto da palavra, team killer se refere a uma pessoa que mata um companheiro de equipe…



Comentários