Avatar do Rei Chinesa

Tradução: Fox

Revisão: Artype


Volume 2

Capítulo 139: Quem é o Parceiro de Treino?

Fiery Blaze de Wang Jiexi estava parado fora da entrada do prédio de argila. Depois de ouvir a voz, ele imediatamente se virou e entrou no prédio.

Ninguém. Ainda não havia ninguém. Então, quem estava falando agora pouco?

Fora do prédio, os jogadores do Time Pequena Erva também estavam pensando o mesmo, mas rapidamente encontraram a resposta.

Soft Mist!!

Ontem à noite, um dos jogadores que havia eliminado sua equipe era um Mago de Batalha feminino, que estava de pé ao lado.

Esta era uma localização muito comum em Terra Desolada. Monstros nascem e jogadores aleatórios passam por esse local. A Equipe Pequena Erva estava vigilante, esperando que o Chefe voltasse a nascer. Então eles não estavam olhando com muita atenção, especialmente quando o capitão falou. Mesmo que estivessem no jogo, todos ainda tinham seus personagens olhando para Fiery Blaze.

Foi assim que Soft Mist conseguiu chegar ao lado deles sem que eles percebessem.

Dos dez jogadores, apenas os cinco reservas da noite passada reconheceram Soft Mist. Os cinco jogadores da lista principal ainda estavam olhando para a esquerda e para a direita tentando descobrir quem era.

“Vocês realmente têm muita paciência.” Soft Mist falava. No entanto, era uma voz masculina… A voz de Ye Xiu.

Correto. Ye Xiu pegou a conta de Tang Rou e correu para dar uma olhada na situação. Tang Rou estava sentada atrás dele com uma tigela de arroz nas mãos. Ela havia se levantando e estava comendo nesse momento!

“Quem são esses caras? Por que eles continuam voltando?” Perguntou Tang Rou. Ela também reconheceu esses cinco jogadores da noite passada. No entanto, hoje, parecia que eles tinham chamado mais tropas para se vingar.

“Sim, eles são intermináveis.” Ye Xiu disse.

No entanto, suas palavras podiam ser ouvidas no jogo pelos membros do Time Pequena Erva. Todos estavam extremamente sombrios. Mas eles não agiram cegamente sem pensar e esperaram que seu capitão lhes desse as ordens.

“Mago de Batalha.” O Fiery Blaze de Wang Jiexi se aproximou e disse.

“Yup!” Disse Ye Xiu. Ele brandiu a lança de batalha nas mãos de Soft Mist. Mago de Batalha! A classe que ele usou durante dez anos. Mesmo que seus dez anos de experiência o deixassem ser perito em todas as classes, o Mago de Batalha ainda era sua classe mais conhecida e familiar.

“Xiao Yun, você vai.” Wang Jiexi o chamou.

“Ah?” Xiao Yun olhou em branco.

Eles eram da mesma classe. Ele era Nível 26 e seu oponente era Nível 28. Não havia muita diferença entre seus equipamentos. No entanto, ele ainda perdia em termos de níveis de habilidade e estatísticas. Logo, ainda havia uma pequena diferença.

“Não fique nervoso. Não esqueça que você é um dos membros de um time campeão!” Disse Wang Jiexi.

Neste momento, Wang Jiexi não disse “Não importa se você ganhar ou perder.” Essa é uma frase que só poderia ser dita quando a moral da equipe estivesse no ponto mais baixo. Era um tipo de conforto.

Durante uma batalha real, mesmo que fosse apenas para aprender, não poderia ter esse tipo de mentalidade. Especialmente para um membro de uma equipe que desejava ser campeã. Ganhar sempre era o objetivo principal. Esse tipo de conversa, não se preocupar em ganhar ou perder, só poderia ser dita por Wang Jiexi em um momento adequado para se livrar de qualquer bagagem desnecessária na mente de todos.

“Xiao Yun, você pode fazer isso!” Alguns colegas de equipe o animaram.

O espírito de luta de Xiao Yun acendeu de repente. Mesmo que ele estivesse contra um cartão de trunfo, Deus entre os Magos de Batalha, isso já era do passado. Ye Qiu já havia deixado a cenário profissional. E a si mesmo? Ele estava subindo pela escada lentamente. Por que ele deveria ter medo de um jogador aposentado?

Pensando assim, o Mago de Batalha de Xiao Yun, Cloudy Heavens, levantou sua lança de batalha e saiu para fazer a batalha.

“Ha ha, então é você!” Ye Xiu riu.

Xiao Yun tremeu. Foram apenas três palavras simples. No entanto, seu tom fez Xiao Yun pensar de repente em sua trágica experiência na noite passada ao ser morto por Movimentação Fantasma.

“Você precisa de alguns Caçadores primeiro?” Perguntou Ye Xiu.

Xiao Yun se sentiu ainda mais envergonhado. Ontem, ele levou sete caçadores para matá-lo, mas ele não teve a chance de usá-los. Para um Mago de Batalha, não poder usar o recurso mais característico da classe, Caçadores, era demais para uma piada.

Xiao Yun estava prestes a dizer alguma coisa, quando ele ouviu o capitão da equipe gritar por trás: “Xiao Yun, não perca tempo com sua conversa de lixo¹.”

Conversa de lixo? Xiao Yun olhou em branco.

No cenário competitivo de Glória, qualquer provocação ou irritação feita entre dois lados no bate-papo era chamada de conversa de lixo. Mas, no jogo, o outro lado não tinha que digitar mensagens e poderia falar diretamente. Como jogadores profissionais, eles tinham que aprender a lidar com esses tipos de situações. A conversa de lixo sempre era feita deliberadamente por especialistas para encontrar um ponto fraco e irritar. Havia muitas poucas pessoas que realmente gostavam de dizer essas palavras. Esta era também uma tática para a guerra psicológica.

Xiao Yun respirou fundo. Havia duas maneiras de lidar com conversas de lixo. Uma maneira era contra atacar com sua própria conversa de lixo e ver quem se sairia melhor. O segundo caminho era ignorar e manter um estado mental calmo. O especialista atual em usar ambos os lados era Huang Shaotian. Para esse cara, em primeiro lugar, ele falava consigo mesmo. Então ele não se preocupava com o que o outro lado estava dizendo. Segundo, seus ataques de digitação eram classificados como ataques ao grupo. O ataque direto a toda a equipe era algo que ele havia feito antes.

Para os novos jogadores, a conversa de lixo era um desafio extremamente grave para eles. Por exemplo, para Gao Yingjie, que era visto como o jogador que sucederia Wang Jiexi, embora seu nível de habilidade fosse muito bom, ele ainda não tinha tido nenhuma experiência em uma partida oficial. Isso era tudo porque sua natureza tímida e introvertida ainda tinha que ser temperada. Se ele fosse enviado a uma partida contra os ataques de digitação de Huang Shaotian, não era errado dizer que havia uma chance de ser atacado até começar a chorar.

Depois de ouvir o capitão falar, Xiao Yun se concentrou e deixou de pensar no que Ye Xiu havia dito. Com medo de que Ye Xiu diria algo que o deixaria ainda mais ferido, ele imediatamente levantou sua lança de batalha e atacou. Soft Mist também levantou sua lança de batalha e o saudou. Os dois Magos de Batalha começaram a lutar em um instante.

Todos subconscientemente caminharam mais perto de alguns passos para ver a batalha se desenrolar com mais clareza.

“Todos, comecem a gravar.” Wang Jiexi ordenou e depois abriu a função de gravação também.

Em uma batalha da mesma classe, houve menos manobras extravagantes e mais cautela. Como ambos conheceram sua classe de cima para baixo, suas formas habituais de luta geralmente eram inúteis.

Xiao Yun avançou e usou Dente do Dragão, Golpe Celestial, Palma de Flor Caindo, Círculo Giratório, as quatro habilidades encadeadas juntas mais básicas do Mago de Batalha. No entanto, nenhuma delas surtiu efeito. Em seguida, Soft Mist fez o mesmo e acorrentou essas quatro habilidades, que também não foram efetivas em Cloudy Heavens. Contra uma classe que ele próprio estava extremamente familiarizado, Xiao Yun claramente se apresentou muito melhor do que a última vez.

Esquivando-se e atacando, os dois Magos de Batalha voltaram a atacar. Mas seus caçadores mágicos nunca foram capazes de se formar. Até agora, os dois ainda não se atingiram com sucesso.

Quanto mais Xiao Yun lutava, mais enérgico se tornava. Ele descobriu que, uma vez que Ye Qiu não estava usando aquela estranha classe não especializada, ele era apenas isso. Com certeza, ele realmente era um jogador profissional aposentado. Sua luta era extremamente comum! Infelizmente, esta era apenas uma batalha entre contas de baixo nível no novo servidor. Se isso fosse em uma final de uma partida profissional, nas finais, em um momento-chave, seus companheiros de equipe mortos, e só ele e One Autumn Leaf lutando na batalha decisiva, onde a vitória significaria seu lugar como Campeão, e ele……..

Encontrou uma abertura!!

Neste momento, uma abertura clara tinha sido exposta em Soft Mist. Xiao Yun não deixou passar a oportunidade. A lança de batalha nas mãos de Cloudy Heavens apunhalou-se como uma víbora. Seu golpe de ataque e o primeiro Caçador Mágico desta batalha foram formados. Logo em seguida, um Golpe Celestial se dirigiu para Soft Mist junto com o Caçador Neutro que acabara de formar.

O Caçador explodiu. Dano mágico! Cloudy Heavens também ganhou um aumento de velocidade de movimento e seus movimentos aceleraram. Ele rapidamente se aproximou. Vendo Soft Mist, ele também queria brincar com ela usando a Movimentação Fantasma. Mas, em suma, ele não tinha habilidade suficiente para fazê-la. No momento em que ele teria descoberto onde ele deveria se mudar, Soft Mist já teria quase caído no chão até então.

Seu oponente não era como uma boneca e respondia com uma facada no ar para tentar impedir que Cloudy Heavens se aproximasse. No entanto, este ataque foi claramente um pouco frenético enquanto estava no ar. Cloudy Heavens passou para trás e se esquivou facilmente. Ele rapidamente deu um passo à frente e então usou uma Palma de Flor Caindo, batendo-a diretamente. Não esperando que seu oponente voasse, ele imediatamente seguiu com um Círculo Giratório e Soft Mist colidiu com o chão.

Xiao Yun estava extraordinariamente orgulhoso. Ele se sentiu como um MVP² de nível Deus. Ele correu para a frente para atacar. Após começar a correr, ele pensou em ter ouvido um “Minha vez”……

Xiao Yun não teve tempo de pensar com cuidado. Ele atacou duas vezes aquela Soft Mist, que estava deitada no chão, ali como uma pessoa morta. Xiao Yun também hesitou, quando de repente ouviu o capitão gritar: “Cuidado!”

Assim como foi dito, Soft Mist rolou de repente. Xiao Yun tinha Cloudy Heavens perseguindo-a com uma estocada, cheio de confiança. O adversário levantou-se e depois pulou, apenas esquivando a lança de Cloudy Heavens. No alto do céu, a lança de batalha puxou para cima e um Golpe Celestial foi disparado. Xiao Yun apressadamente rolou e Cloudy Heavens evitou-o.

Depois que Soft Mist pousou, ela imediatamente usou um Dente do Dragão. Cloudy Heavens deu um passo ao lado, esquivando-se. As habilidades do oponente junto com os ataques normais chegaram um após o outro, enquanto dizia: “Veja, é melhor usar alguns ataques normais entre habilidades para mudar seu ritmo. Ao tentar controlar a situação, quanto mais habilidades disponíveis para você, melhor. Por exemplo, quando você encadeou quatro habilidades de uma só vez, mesmo que tenha muito poder, uma vez que os combos terminam e as quatro habilidades entrem em tempo de recarga, há muito menos escolhas que você pode fazer durante esse tempo, então será muito mais fácil para o seu oponente ver através de você. Isso não é apenas para o início do jogo. Você terá que prestar atenção para fazer isso quando você chegar ao final do jogo também. Mesmo que você tenha mais habilidades no final do jogo, os tempos de recargas para habilidades de alto nível são mais longos. Jogar todas as suas habilidades ao mesmo tempo não é uma maneira muito inteligente de lutar.”

“Oh……” Tang Rou, que estava de pé atrás de Ye Xiu, respondeu. Ela estava lutando contra o jogador que tinha sido espancado no ar por Ye Xiu ontem. Só depois de lutar contra ele, ela percebeu que essa pessoa que tinha sido espancada por ele não era tão fácil de lidar como havia pensado anteriormente.

“Quando todas as suas habilidades estão prontas para serem usadas, é quando você está no seu maior potencial. Em sentido inverso, você também precisa prestar atenção a quantas habilidades seu oponente também usou. Qual é o tempo de recarga para essa habilidade? Veja, ele simplesmente usou uma Palma de Flor Caindo. Então nos próximos quatro segundos, Palma de Flor Caindo não poderá ser usada por ele. Use este tempo para se aproximar. Além de Palma de Flor Caindo, as habilidades atuais do Mago de Batalha que podem ser usadas são ataques de corte ou estocada. Então, optamos por aproximar rapidamente em um pequeno ângulo. Olha, ele não tem habilidades que ele possa usar para nos parar agora.”

“Oops, Palma de Flor Caindo….… Eu falei demais e quatro segundos se passaram. Palma de Flor Caindo está fora do tempo de recarga…” Assim como Ye Xiu estava prestes a se aproximar, Cloudy Heavens usou uma Palma de Flor Caindo. Ele saltou apressadamente para trás, fazendo Soft Mist esquivar-se.

“O que você está fazendo? Com quem você está falando?” Gritou Xiao Yun.


Notas

1 – Trash Talk, Basicamente é falar um monte de merda, aquela famosa conversa toxica em jogos online, mas nesse caso é mais focada em atacar mentalmente o inimigo, não sei se devo deixar conversa de lixo ou conversa toxica ou algo semelhante, se tiverem sugestões deixem nos comentários.

2 – MVP: Most Valuable Player, Jogador Mais Valioso, basicamente a estrela da rodada.



Comentários