Avatar do Rei Chinesa

Tradução: Fox

Revisão: Artype


Volume 2

Capítulo 134: Excursão em Grupo

A gravação estava naturalmente na perspectiva do personagem de Qiao Yifan. Tudo era automático. A câmera poderia ser ampliada ou diminuída, mas não era possível girá-la. A gravação de Qiao Yifan começou no momento em que seu Ashen Moon avançou em direção a Lord Grim, depois foi bloqueado e, logo em seguida, cercado e morto. Essas seções eram uma bagunça. Além de ver seu sofrimento e sua dificuldade, nada mais poderia ser visto. Do lado, Xiao Yun soltou um suspiro de alívio. Sua morte na Movimentação Fantasma não havia sido registrada.

Quem imaginaria que os olhos e as mãos de Wang Jiexi seriam tão precisas. Ele repetidamente clicou na tela para pausar a gravação. Ele não estava olhando para Ashen Moon sendo atacado por todos os lados. Ele observava Lord Grim quando Cloudy Heavens estava sendo atingido no ar.

Uma vez, duas vezes, três vezes…

Todo o corpo, meio corpo, um terço do corpo.

No final, Xiao Yun ficou cabisbaixo por causa da vergonha que sentia. Ele não havia gravado, mas ele ainda podia ser visto.

Wang Jiexi não disse nada. Esta seção da gravação terminou quando Ashen Moon escapou do cerco junto com Weeping Crow de Gao Yingjie. Na segunda seção, a cena começou um pouco agitada. Qiao Yifan estava claramente com Ashen Moon escondido, espreitando ocasionalmente. Quando a luta começou, Qiao Yifan teve uma boa visão de toda a cena até que o White Night Black Day de Zhou Yebai foi morto. Só depois de seu rugido que Ashen Moon subiu e começou a lutar aleatoriamente.

Atrás de Wang Jiexi, todos estavam nervosos observando a gravação. Eles baixaram esperando a repreensão! Mas Wang Jiexi não disse nada. Em vez disso, se levantou, deu um tapinha em Qiao Yifan e depois saiu.

Xiao Yun e os outros hesitaram. Eles não sabiam o que fazer naquele momento. No final, retornaram aos computadores para continuar praticando. Esta manhã passou como se seus corpos e almas fossem separados.

Naquela tarde, o vice capitão Deng Fusheng voltou com cartões de conta. A maioria deles foi recebida do Jardim de Ervas com as classes correspondentes às classes da lista principal.

O Clube Pequena Erva, incluindo Wang Jiexi, teve um total de seis jogadores na lista principal com cinco jogadores na equipe de reserva, para um total de onze jogadores. Na liga atual, essa configuração de 6 + 5 era o arranjo mais comum.

A menos que houvesse uma partida naquele dia, a noite era livre para os jogadores, embora não faltassem jogadores que trabalhavam duro e continuavam a praticar por conta própria. No entanto, hoje, como o capitão da equipe havia anunciado uma atividade para eles, os jogadores da Pequena Erva se reuniram na sala de prática. Depois de conectar seus cartões de conta, eles entraram juntos no décimo servidor. As expressões de todos eram estranhas. Eles já juntaram sua equipe antes no Domínio Celestial, mas nunca em um servidor normal.

“Nosso alvo é o jogador Lord Grim. Não sejam descuidados. É muito provável que este jogador seja o aposentado Ye Qiu.” Wang Jiexi anunciou o propósito de sua prática adicional.

Quando ouviram isso, todos ficaram interessados. Eles começaram a discutir entre si. Havia alguns deles no jogo que estavam procurando por ele. Em seguida, o relato a Wang Jiexi: “Capitão, ele não está online!”

“Ele definitivamente virá. Todos, primeiro se familiarizem com seus personagens. Eles são todos personagens de nível baixo que ainda não alcançaram o Nível 30. Então vocês não estão acostumados com eles, certo?” Disse Wang Jiexi.

Xiao Yun e os outros ficaram vermelhos de vergonha. O capitão estava zombando deles? Ele estava? Ou ele não estava? Era impossível descobrir o que Deus Jiexi pensava.

Por volta das 8 horas, Lord Grim finalmente ficou online. Os membros da equipe informaram Wang Jiexi imediatamente. Eles então pediram ao Jardim de Ervas informações a respeito do paradeiro de Lord Grim.

Plantago Seed também estava hesitante. Depois de ontem, o vice capitão da Pequena Erva veio pessoalmente com os cartões de contas. Depois de contar todos os cartões que ele havia dado, ele descobriu que eles somaram a equipe completa da Pequena Erva. O Time Pequena Erva estava viajando no décimo servidor? Plantago Seed, alarmado, prendeu a respiração. Mas não havia ninguém com quem falar. Como esses cartões de conta eram usados apenas em casos especiais, eles eram bastante secretos e definitivamente não poderiam ser retirados ou falar a respeito deles naturalmente.

Esta noite, ele viu todos os personagens ficarem online, um por um. Plantago Seed não se atreveu a cumprimentá-los e só podia caminhar aleatoriamente, esperando que ele acidentalmente se deparasse com o grupo de excursão da Pequena Erva. Infelizmente, os jogadores da Pequena Erva estavam vagando por conta própria e não estavam agrupados.

Apenas até as 8 horas, quando Lord Grim ficou online, alguns pediram a localização de Lord Grim.

“Lord Grim novamente?” Plantago Seed olhou em branco. Quem exatamente era esse Lord Grim? Toda a equipe da Pequena Erva correria apenas para vê-lo? Ele era um alienígena? Plantago Seed pensou enquanto pedia à guilda que prestasse atenção a Lord Grim.

Depois de responder a eles, ele correu para onde Lord Grim estava localizado também.

Terra Desolada. Foi aqui que os jogadores do Jardim de Ervas viram Lord Grim.

Se fosse apenas para o nivelamento, então Ye Xiu teria definitivamente ido a uma área de nivelamento de mais alto nível para nivelar. No entanto, ele ainda tinha algumas missões de nível 28 que tinham que ser completadas na Terra Desolada.

Descrição da missão? História de fundo? Todos eles permaneceram o mesmo por dez anos. Por sua vez, nem Ye Xiu e nem mesmo Plantago Seed leriam isso. Para jogadores experientes, as missões eram feitas apenas pelas recompensas. E como algumas missões eram longas e estúpidas, eles só fariam essas missões se recompensassem pontos de atributo ou livros de habilidade. Esses tipos de itens necessários. Os jogadores então impacientemente faziam os pré-requisitos para esses tipos de missões. Ye Xiu estava atualmente na Terra Desolada para fazer essas missões pré-requisitadas.

Ye Xiu usou um guia online como referência. Ele usou a rota mais simples, onde várias missões poderiam ser feitas de uma só vez. Matar monstros, procurar pessoas, procurar itens, entregar itens para pessoas, etc., todas seriam feitas de uma só vez. Desta forma, as missões seriam completadas rapidamente.

“Lord Grim está em Terra Desolada. Ele está sozinho.” Depois de pedir a informação, os membros da equipe da Pequena Erva relataram a informação para Wang Jiexi.

“Para a Terra Desolada.” Disse Wang Jiexi.

Toda a equipe de onze foi em direção a Terra Desolada. O vice capitão Deng Fusheng, que estava sentado ao lado de Wang Jiexi, estava correndo enquanto dizia: “Mesmo que ele seja realmente Ye Qiu, se todos nós vamos de uma vez, isso não será um pouco exagerado?

Wang Jiexi virou a cabeça e olhou-o nos olhos, calmamente dizendo: “Vamos fazer a força principal duelar com ele.”

“Revezando?” Disse Deng Fusheng.

“Competição de grupo. Nós somos onze. Ele um.” Wang Jiexi disse.

Deng Fusheng começou a suar. Havia toda essa diferença?

Eles chegaram rapidamente a Terra Desolada. Lord Grim estava fazendo missões. Ele obviamente não estava se escondendo e foi facilmente encontrado. Plantago Seed também chegou, mas ele não se atreveu a ir e dizer oi. Ele descobriu furtivamente um lugar para se esconder e observou a partir daí. Vendo estes onze personagens juntos, ele sabia que esse era o verdadeiro time da Pequena Erva. Um impulso inchou em seu coração. Ele não tinha certeza se deveria gravar ou não.

“A lista principal vai desafiá-lo. Quem vai primeiro primeiro?” Perguntou Wang Jiexi na sala de prática.

Depois de um momento de silêncio, alguém disse: “Eu irei!”

“Ok.” Wang Jiexi respondeu.

Este jogador se chamava Liang Fang, um Berserker. Seu estilo era simples e áspero. Um jogador muito selvagem. Neste momento, ele estava usando o Nível 27 Berserker Blood Frenzy com uma arma roxa de nível 25, Espada Grande Rompendo Aguas: Ataque Físico 310, Ataque Magico 210, Força +10, Nível da Habilidade Montanha em Colapso +1. Além disso, ele usava alguns equipamentos normais azul ou verde de masmorras e missões aleatórias. Já era bastante impressionante que Plantago Seed pudesse fornecer uma arma roxa para todos. Fornecer um bom equipamento para todos era demais para ele lidar.

Blood Frenzy de Liang Fang levantou sua espada e começou a avançar. Os outros dez se dispersaram para deixá-lo passar. Ye Xiu ainda estava matando monstros, sem prestar atenção em sua volta. Xiao Yun e os outros estavam solitários. Com um grupo tão grande, como ele não havia visto eles? Eles haviam lutado contra ele no outro dia, mas hoje, eles não conseguiram chamar nenhuma atenção dele. Isso significava apenas que o outro lado não os tinha colocado com importância.

“Ei!” Depois que Blood Frenzy se aproximou, Liao Fang¹ rugiu.

Lord Grim o ignorou e continuou a matar monstros.

Todos se sentiam irritados. Liao Fang tinha uma voz muito alta. Todos ouviram sua fala. Como Lord Grim, que estava mais próximo dele, não pôde ouvi-lo? Se ele não respondeu, então isso significava que ele estava ignorando ele.

“Ei!” Liao Fang gritou de novo. Ele queria lutar contra ele de forma justa e não queria atacá-lo enquanto lutava com monstros.

Ele continuou sendo ignorado.

Blood Frenzy de Liao Fang se direcionou para frente de Lord Grim para que pudesse ser visto. “Vou aguardar até que você acabe de matar os monstros.” Liao Fang disse e depois esperou silenciosamente por ele.

Lord Grim matou os monstros que ele havia juntado descuidadamente como sempre fazia. Liao Fang esperou até ver que ele havia terminado. Assim como ele estava prestes a atacar, ele viu que… Lord Grim havia parado de se mover.

Correto. Parou de se mover. Nenhum único movimento. A cena estava completamente parada.

“Capitão?” Um pouco triste, Liao Fang procurou ajuda.

“Acerte-o uma vez e veja o que acontece.” Disse Wang Jiexi.

“Ok!” Liao Fang respondeu e logo o atacou com um corte. Lord Grim não se movia. Ele não se moveu o tempo todo. Liao Fang, de repente, ouviu o que parecia ser uma garota que gritava com medo, o distraindo. Lord Grim finalmente se moveu.

Assim como seu corte estava prestes a bater nele, Lord Grim de repente se agachou e a espada errou a cabeça por pouco. Ele então rolou no chão apenas esquivando.

“O que está acontecendo? Quem é ele?” No Cyber Café Feliz, Chen Guo gritou com alarme.

Ye Xiu não reagiu às onze pessoas se aproximando porque ele realmente não as tinha visto; Ele não respondeu ao “Olá” de Liao Fang porque ele realmente não tinha ouvido. Ele não estava usando fones de ouvido. Como ele poderia ter ouvido? Ele estava casualmente matando monstros, mas mais importante, ele estava conversando com Chen Guo. Depois de matar alguns monstros, ele parou para se concentrar na conversa com sua chefe Chen Guo. Ela estava explicando para ele que o trabalho no Cyber Café era um trabalho sério.

Chen Guo estava olhando sua tela. Quando viu Liao Fang atacar, ela gritou com alarme. Ye Xiu virou a cabeça e pôde perceber. Ele então imediatamente se virou e moveu seu personagem, esquivando inesperadamente da lâmina nesse pequeno instante.

“Eu não sei…” Ye Xiu disse, enquanto olhava ao redor. Ele viu Cloudy Heavens e a identificação do outro. Depois disse imediatamente “Oh.”

“Quem?” Perguntou Chen Guo.

Ye Xiu sacudiu a cabeça. Ele não tinha muita certeza. Mas depois de ver a identificação de todos e ver as classes de todos os onze jogadores, ele ficou assustado.

Time Pequena Erva?!

Mesmo que Ye Xiu não fosse um fã da Pequena Erva como Plantago Seed, ele era antigo rival deles. Então ele estava realmente mais familiarizado com as classes desse time do que Plantago Seed. Com apenas um olhar, ele já havia chegado a essa conclusão. Ele ficou extremamente surpreso.

Na luta de ontem contra esse grupo de jogadores, Ye Xiu já havia percebido que eles não eram comuns. Eles eram nível profissional, mas ele não pensou que eles eram da Pequena Erva. Ele realmente suspeitava que era Liu Hao que estava fazendo isso. Ele pensou que, como esse cara não conseguiu vencê-lo em recordes de masmorra, ele decidiu matá-lo. Mas essas classes de onze jogadores corresponderam claramente com as classes do Time Pequena Erva.

Ye Xiu imediatamente pensou na luta intensa daquele dia com Plantago Seed. Então, Wang Jiexi o controlou?

Ye Xiu pensou. Ele então olhou para o outro Bruxo além de Weeping Crow entre os onze personagens: Fiery Blaze.

Atrás da tela de Fiery Blaze, Wang Jiexi disse calmamente: “Liao Fang, vá para cima!”


Notas

1 – Não foi eu que errei no nome, e também não é outra pessoa… A tradução da gravity tales usou Liang no começo e Liao no final, realmente não sei qual o certo…



Comentários