Aoharu Devil Japonesa

Tradução: Akemi

Revisão: Akemi


Volume 1

Epílogo: Distorção

Eu isso também foi uma surpresa para mim. Nunca imaginei que isso estaria me esperando. Acho que já tinha decidido desde o início. Desde o dia em que você me ajudou. Não queria fazer nada, apenas deixar o tempo passar, sem ninguém me culpando.Mas você me impediu. Você salvou o que deveria ter sido destruído. É por isso que queria que você soubesse. Queria que você me ouvisse. Eu queria estar perto de você.

Desde criança, eu achava que esses dias continuariam até que algo mudasse um dia e fingia não perceber a contradição em minhas crenças. Só percebemos a perda de algo importante quando já se foi.

Onde eu errei? Foi um pecado não tentar agarrar o que nunca teria chegado às minhas mãos? O desaparecimento disso é meu castigo? É sempre assim.

Quando tenho que escolher entre uma coisa ou outra, acabo não conseguindo escolher nada. E se eu pudesse mudar esse destino, estaria disposto a oferecer o que fosse necessário.

Ouvindo a música distorcida da guitarra nos meus fones de ouvido, fechei os olhos. E, além das minhas pálpebras, eu estava perseguindo o coelho que apareceu na minha frente.

Continua em AOHARU DEVIL 2

 


 

NOTA DA AKEMI FTL

Ei, leitor! Como vocês estão?
Depois de uma espera de 4 meses, enfim podemos dizer que volume 1 está finalizado. Foram longo meses dividindo atenção com outras obras, mas esta obra desconhecida, até mesma por mim que vos falo, finalmente está tomando forma. Honestamente, tudo nessa obra me surpreendeu. A loka aparentava ser apenas mais uma garota mimada, no entanto, aos poucos foi sendo aprofundada e o nosso protagonista, Sr. Namor-digo, Aruha também não foi apenas um pano de fundo para self-insert.
Quero também a oportunidade para agradecer a todos que me ajudaram nessa jornada. Sakuta sendo o primeiro revisor e logo após o Cupido assumindo essa função (apesar do nome, não, ele não é um cupido real). Eu espero poder encontrar vocês no volume 2 que promete trazer mais resposta sobre os porque disso tudo ocorrer.


Até breve, leitor-kun!

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora