Accel World Japonesa

Tradução: Accel World Brazil


Volume 5

Capítulo 9

O flash da luz, o impacto, a enorme explosão - não aconteceu.

Em vez disso, um fenômeno estranho envolveu a máquina. O céu azul-escuro que se espalhava ao redor deles desapareceu, e uma luz da mesma cor do arco-íris que os anéis misteriosos irradiavam para fora. Ao mesmo tempo, o uivo das rodas lineares cessou, e o espaço foi preenchido apenas com um som agudo de ressonância.

O rugido e a vibração desapareceram abruptamente, e sentindo uma sensação curiosa em seus ouvidos, Haruyuki abriu a boca hesitante.

"Uh, umm, Kuroyukihime, o que é isso ...?"

"Zona de urdidura"

Ele deu a volta na resposta imediata e decisiva de Kuroyukihime.

“Hã?!”

“Z-zona ?! Algo assim na corrida ?!”

"Entendi. Na verdade, é natural que haja, Haru.”

Desta vez, foi Takumu concordando. Um único dedo apareceu e ele entrou no modo professor completo para explicar.

"Quero dizer, pense sobre isso. O comprimento total do cordão de Hermes é de quatro mil quilômetros, certo? E a velocidade máxima deste ônibus é de quinhentos quilômetros por hora. O que significa que mesmo se você mantivesse o acelerador no chão, levaria oito horas para chegar à linha de chegada. E isso acaba sendo uma corrida de resistência. É basicamenteimpossível que um motorista conduza o caminho todo. ”

"O-ohh ... Sim, agora que você mencionou ..."

Totalmente satisfeito com esta explicação, Haruyuki verificou o medidor com a distância restante e viu que os quatro dígitos estavam caindo em um ritmo desconcertante. De alguma forma, eles pareciam estar tomando um atalho através deste espaço a um ponto a uns mil quilômetros de distância de seu objetivo.

"Então, alguém que não entra nos aneis vai estar com sérios problemas, certo?"

Chiyuri disse, seu chapéu pontudo tremendo.

“Vem cá, Bell!”

A resposta de Kuroyukihime foi misturada com risos.

"Você só precisa fazer uma inversão de marcha nesse ponto."

“Oh! Eu acho! Hmm. Mas eu meio que tenho a impressão de

que se você jogar esse tipo de jogo com cautela, vai perder! ”"Bem, eu sinceramente concordo com isso."

Suas pequenas idas e vindas fizeram todos rirem brevemente, e assim que o riso estava diminuindo, Kuroyukihime, ainda sentado, virou-se para Fuko, que estava sentado à sua esquerda, e começou a falar calmamente.

“Raker, obrigada. E ... me desculpe. Sofrer por tanto tempo foi apenas devido a minha própria covardia.”Assim como ela estava prestes a inclinar a cabeça profundamente junto com este pedido de desculpas, Sky Raker gentilmente estendeu a mão direita e a deteve.

"Lótus. Eu também ... Há tantas coisas que eu preciso pedir desculpas a você também. Mas não conseguiremos comunicar completamente os nossos sentimentos apenas com palavras. Então, quando eu puder lutar com você mais uma vez com força total, vamos conversar e falar muito, então. "

"Mmm, eu suponho que sim ... suponho que você esteja certo..."

Kuroyukihime murmurou em resposta, e fechou os olhos brevemente antes de continuar com um leve sorriso.

"De fato, nossos resultados totais de duelo são mil, duzentos e treze vitórias para mim ... e quantas perdas, eu me pergunto?"

“Oh! Você só esquece o número que é inconveniente para você! ”Mais uma vez, um riso tranquilo se espalhou pela zona da urdidura e, banhado por essas reverberações suaves, Haruyuki murmurou em seu coração, Talvez eu não precisei me intrometer depois de tudo. Estes dois estão definitivamente conectados em um lugar profundo em suas almas.

Certo ... Eles devem ter sido capazes de construir essa conexão precisamente por causa de seu tempo aqui no Mundo Acelerado, onde o tempo flui mil vezes mais rápido ... Ele fechou os olhos e tentou processar completamente seus próprios pensamentos quando— O centro de suas costas latejava. Ao mesmo tempo, palavras frias nasceram no fundo de sua mente, em sua própria voz e ainda de alguma forma não em sua própria voz.

Nesse caso, o oposto também deve ser verdadeiro. Você não acha?

Tem que existir no Mundo Acelerado um ódio desagradável, inchado e nutrido através do tempo, movendo-se mil vezes mais rápido do que fora. Talvez dentro de mim.

CERTO. A SEMENTE DE UM HATRED QUE VOCÊ NÃO

PODE PAGAR DE TER EM SUA RAIZ. Espera o tempo para o

BUD e BLOOM.

VOCÊ JÁ ESQUECEU QUEM QUE TORTUROU VOCÊ? VOCÊ PRECISAM QUE ESQUECEU JÁ A DOR DAS FERIDAS QUE INFLICARAM EM VOCÊ COM SUA VIOLÊNCIA E MALICE IRRACIONAIS?

MAU COM MAU. PODER COM O PODER. Essa é a resposta. A SEMENTE A ESTE FIM ESTÁ SEMPRE DENTRO DE VOCÊ.

Quando a voz sombria e distorcida sussurrou, vários rostos flutuaram nas costas de suas pálpebras fechadas.

Os colegas maliciosos que haviam provocado Haruyuki na escola primária. Os delinquentes que choveram violência sobre ele, exigindo dinheiro e muito mais quando ele começou a escola secundária. Quando seus rostos desapareceram, as máscaras dos avatares de duelo surgiram em seu lugar. Embora fossem poucos, os Burst Linkers que ele odiava sem reservas no Mundo Acelerado desprezaram Haruyuki, sorrindo alto.

Você pretende entender até mesmo eles? Estar conectado? Não. É impossível.

Ah, é exatamente isso. Quer dizer, eu já bani um deles para sempre. Então eu não posso mais estar conectado a ele. Mas isso é ... eu não tive escolha. Essa é a coisa natural a ver com um cara assim!

Acompanhando este grito como um uivo, o pulsar nas costas gradualmente ficou mais forte. No entanto, curiosamente, essa dor já não era simplesmente desconfortável. Quanto maior crescesse, mais ele poderia imaginar o prazer quando foilançado. A voz continuou, irritada, convidativa.

ESTÁ CERTO. É natural esmagá-los. VOCÊ JÁ TEM O PODER FAZER EXATAMENTE ISSO. VOCÊ SÓ TEM QUE DIZER ESSE NOME. APENAS E VOCÊ PODE BATÁ-LOS TODOS PARA BAIXO PARA NÃO PERMANECER. CORTE-OS, ENTREGUE-OS A PARTIR, COMA-OS. COMA-OS. COMA-OS.

COMER-

"C-Corvus ?!"

O grito agudo foi acompanhado por uma mão agarrando seu ombro esquerdo com firmeza, e Haruyuki abriu os olhos com um suspiro. Ele congelou momentaneamente antes de olhar desajeitado para trás.

Sky Raker, sentado à esquerda da fila do meio, foi quem estendeu a mão. O vermelho profundo de suas lentes de olho brilhava enquanto ela olhava fixamente para Haruyuki. Uma voz seca e fina escapou de seus lábios.

"Corvus ... O que você fez agora ...?" "Huh ... Oo que ... eu não ..."

Haruyuki balançou a cabeça com firmeza, sentindo-se culpado com os pensamentos turbulentos correndo nas costas de sua mente. Mas ele não estava mentindo. Seu corpo estava simplesmente sentado no banco do motorista e segurando o volante. Ele realmente não estava fazendo nada.

“… Eu… vi também. Por apenas um momento… um

revestimento encarnado em seu corpo…? ”

"Hngh ...?"

Desta vez, ele gemeu, chocado em seu núcleo.

Ele absolutamente não estava usando o Sistema Incarnado. Só isso ele poderia declarar com certeza. Para começar, em seu nível de treinamento, não havia como ele inconscientemente fazer algo para ativar uma sobrescrita.

“Não houve! Eu não usava Encarnado nem nada!

Honestamente !! ”ele gritou enquanto continuava balançando acabeça ferozmente.

O aperto de Fuko no ombro de Haruyuki ficou ainda mais apertado, mas, eventualmente, ela soltou, exalando suavemente.

"Sim. Não tem jeito. Sua sobreposição é de prata. Mas ... a luzantes ...”

A voz de Fuko desapareceu e Kuroyukihime continuou de onde ela parou.

“Então nós vimos errado. Provavelmente, alguma mudança nos efeitos de luz ao redor foi refletida no corpo espelhado de Crow... Desculpe por assustá-lo. Mas, você sabe, a culpa é suatambém por ser dessa cor.”

Suas palavras, seu tom de 70% de volta à sua cor normal, amenizaram o clima na cabine no meio da supervelocidade de alta velocidade. Chiyuri e Takumu, juntos no banco de trás,soltaram longos suspiros.

"Honestamente! Não nos assustes, mana! Embora seja verdade que o avatar de Haru pode, às vezes, tornar seus olhos todos confusos. ”"A sério. Ah, entendi! Que tal você se camuflar com algum enxofre e oxidar esse aço?

“A-ha-ha! Essa é boa, Taku!

Um sorriso irônico inconscientemente encontrou o rosto de Haruyuki na conversa entre seus amigos de infância.

Instantaneamente, ele sentiu a liberação do poder enrijecendo seu corpo inteiro, mas o frio que se infiltrou nas profundezas de seu coração não parecia estar indo a lugar nenhum.

Aquela voz que ele ouvia de vez em quando nos últimos meses... Haruyuki tinha pensado todo esse tempo que a voz com o efeito metálico aplicado estava sendo pronunciada por seu próprio eu interior. Que foi outro eu nascido de sentimentos acumulados de negatividade. Haruyuki passara muito tempo sozinho desde que era criança, por isso tinha esse hábito de conversar em sua mente.

Mas ... e se não fosse? E se não fosse apenas uma metáfora, mas realmente havia algo além de Haruyuki produzindo essa voz?

No entanto, nesse caso, o dono da voz teria que existir não no Mundo Acelerado, mas dentro do Neurolinker de Haruyuki. Porque a voz também, em ocasiões extremamente raras, sussurrava para ele quando ele não estava em um mergulho. O que significava que era algum tipo de vírus ou programa de IA?

Ou… a consciência de um ser humano real estava à espreita em sua memória em algum lugar…? Alguma coisa assim era possível ...?

Sentia-se como se alguém em algum lugar distante estivesse reprimindo uma risada, e fechou os olhos com força para tentar banir os pensamentos de sua mente. Não era hora de incerteza. Eles estavam prestes a mergulhar no clímax da Corrida de Corda de Hermes e tiveram que vencer, não importa o que aconteça.

No exato momento em que abriu bem os olhos, um anel de luz azul apareceu à frente da máquina. Provavelmente, a saída da zona de dobra.

"Todos!"

Ele respirou fundo e gritou. "Estamos voltando para o curso!"

Segurando firme no volante, Haruyuki apontou o nariz da nave em direção ao centro do anel azul. A saída ficou mais próxima diante de seus olhos, preenchendo sua visão, e no instante em que a máquina tocou, tornou-se um vórtice de luz, engolindo tudo.

"Waaah !!"

Chiyuri foi a primeira a gritar.

E então todos eles, incluindo Haruyuki, levantaram vozes de admiração.

O céu diante deles era um perfeito preto de obsidiana. Contra esse pano de fundo, inúmeras partículas de luz se juntaram para desenhar uma linha bonita. Era o rio dos céus: a Via Láctea.

No entanto, era quase totalmente diferente do céu noturno em que eles olhavam em um palco ao luar ou um estagio Deserto, em termos do número de estrelas e do brilho deles. Era como se pudessem ouvir a melodia clara tocada pelas estrelas como o toque dos sinos, apesar do mundo frio e parado em que se encontravam.

O Cordão de Hermes, o elevador espacial em órbita, o enorme pilar de aço, perfuraram esse plano estrelado e se esticaram em linha reta. Um sol forte brilhava à esquerda da superfície levemente curva. A luz também caía sobre o corpo da nave, acelerando, fazendo com que ela brilhasse prateada e criando uma sombra espessa à direita do veículo.

“… Espaço…”

Kuroyukihime murmurou, apontando a espada da mão direita diretamente para a Via Láctea. Ela continuou com uma voz calma.

“Essa cena é uma pintura digital feita pelos servidores do BB?… Ou…”“… Eles provavelmente estão usando imagens da coisa real capturada pelas câmeras sociais. A posição das estrelas é muito acurada… ”, respondeu Fuko, também em um quase sussurro.

É claro que, mesmo que a imagem fosse a coisa real, chegando até eles através de câmeras e redes e Neurolinkers, como era, provavelmente era diferente da visão que os astronautas e turistas estavam vendo com seus olhos nus. Ainda assim, Haruyuki e provavelmente seus quatro companheiros também continuaram a ir para galáxia à sua frente, cada um deles com suas próprias emoções fortes entrando em seus corações.

Eu poderia ficar e admirar esse mundo silencioso, frio e ainda assim ocupado para sempre, se fosse possível - Embora esse desejo tenha surgido em Haruyuki, o momento majestoso não continuou por muito tempo.

O rugido de vários motores veio para eles por trás. Naturalmente, se esse fosse o espaço real, eles não teriam conseguido ouvir nenhum ruído, mas no Mundo Acelerado, alguma medida de facilidade de uso era prioridade. Apressado, olhando para trás, viu máquinas de uma variedade de cores saírem da saída da zona de dobra.

Na liderança estava o carro vermelho, dirigido por Blood Leopard.

Um pouco atrás, o canhão do gunmetal contendo a equipe do Ash Roller. Seguido pelo ônibus da Legião Amarela.

Depois de um intervalo, dois dos carros de passeio de Legiao de tamanho médio apareceram. Aparentemente, havia apenas seis equipes, incluindo a de Haruyuki. Excluindo o que estava decrépito desde o início, mais duas equipes se juntaram ao Frost Horn para desistir.

O incrível eco de cada máquina uivando cada vez mais alto abalou o espaço. Acima de sua cabeça, os três enormes espectadores estão deformados, e seiscentos Burst Linkers levantaram as mãos e bateram os pés. Tomando os aplausos sobre eles, os seis ônibus formaram uma linha e seguiram em frente.

"Boa! Apenas cinco máquinas rivais foram eliminados! ”

Kuroyukihime gritou em um tom nítido, mudando de marcha abruptamente.

"Eles são todos fortes inimigos, mas nós somos os únicos quevamos ganhar isso! Ouça, vamos separar todos eles! ”

"Sim!"

Haruyuki e os outros ergueram os punhos no ar.

Ele verificou o medidor: pouco menos de mil quilômetros até a linha de chegada. Se voassem a uma velocidade máxima de quinhentos quilômetros por hora, levaria duas horas, mas com as batalhas no Território no fim de semana, o tempo total era o dobro disso. Eles estavam tão absortos na corrida que duas horas seriam um instante.

Tudo certo! Eu não posso cometer um único erro agora! De jeito nenhum eu deixarei Pard e sua equipe nos usarem como um campo de tiro novamente! Ele gritou em seu coração, ajustando seu aperto no volante enquanto olhava à frente, à distância, para qualquer terreno complexo, qualquer tipo de zona de obstáculos.

Contudo…

Imediatamente à direita, o inesperado, o aparentemente impossível, aconteceu.

Uma coisa bizarra surgiu do centro da sombra concentrada do carro espacial, que era produzida por intensa luz do sol e acompanhada por um leve som de salpicos.

Um único painel grande e fino. Retangular, mais ou menos do mesmo comprimento e altura que as naves, corria silenciosamente paralelamente ao número um, a cerca de dois metros de distância. Mesmo que supostamente estivesse se movendo a quinhentos quilômetros por hora, não produzia uma única vibração, nem um único som. O preto fosco parecia engolir toda a luz.

A natureza do objeto causou um impacto na memória de Haruyuki. Ele não precisava se lembrar de por quê.

O misterioso Burst Linker que havia pulado para a " batalha final ”no Campo Neutro Ilimitado da Umesato, dois meses antes, logo após o início do novo ano letivo. Não havia dúvida de que antes deles estava aquele avatar com a capacidade de transformar seu próprio corpo em painéis finos e entrar em todas as sombras para se mover. Mas o que ele estava fazendo aqui agora?

O impacto e a pergunta explodiram da garganta de Haruyuki na forma de um nome.

“Black Vise… !!”

Quase como se respondesse ao seu grito, o enorme painel se movia silenciosamente para os dois lados, transformando-se em duas membranas finas. Eles se espalharam antes de desaparecer rapidamente, como se estivessem derretendo no vácuo.

O objeto que então apareceu entre essas finas membranas surpreendeu Haruyuki novamente.

Um serviço de transporte. Era exatamente a mesma forma que a equipe Nega Nebulus montou, mas a cor era diferente. Um marrom avermelhado em pó, como se pequenas manchas tivessem sangrado - em outras palavras, a cor da ferrugem. Isso era claramente o número dez, que estava parado apodrecendo silenciosamente na extremidade direita da plataforma inicial.

Mas esta máquina, que parecia estar fora de ação, agora tinha raios brilhantes jorrando de suas quatro rodas lineares e estava acelerando a toda velocidade.

O que significava que o número dez não havia sido destruído pela corrosão, mas sim que a cor não passava de uma recriação daquela do motorista registrado.

Atingido com certa convicção, Haruyuki desviou o olhar um pouquinho e olhou para o cockpit dessa décima nave. Sentado ali, segurando o volante em silêncio.

O corpo magro, reminiscente de uma armação de aço rebitado, de um duelo de avatar da mesma cor de ferrugem que a máquina. E este não foi o primeiro encontro de Haruyuki com ele. Dois meses antes,ele havia lutado contra esse oponenteapenas uma vez em Akihabara Battle Ground, a arena subterrânea montada dentro da rede local de uma arcada em Akihabara.

“Rust Jigsaw…”

Haruyuki pronunciou o segundo nome em um volume menor do que seu grito anterior.

No entanto, mesmo quando seu nome foi chamado, o avatar cor de ferrugem permaneceu em silêncio, nem mesmo virando a cabeça. Ele afundou no banco, como se tivesse se tornado um com o carro.

Olhando para a área de assento traseira para a tripulação de quatro pessoas, ele viu apenas uma pessoa lá. Ou melhor, seria melhor dizer “um painel”. Porque lá na fila de trás havia apenas uma sombra sem espessura. A forma estranha - papel preto organizado em forma humana - não poderia ser outra senão Black Vise, como ele pensara.

Ambos Burst Linkers pertenciam a um grupo que se chamava Sociedade de Pesquisa de Aceleração. O escopo desta organização e os membros que compunham eram desconhecidos. A única coisa que Haruyuki sabia era que todos eles tinham dispositivos de VR ilegais - chips de implantes cerebrais, também conhecidos como BICs - em seus crânios e que, usando esse poder, manobravam para evitar as limitações do Brain Burst.

Por isso, para Haruyuki, o fato de que esses dois apareceriam em um evento tão festivo quanto a Corrida do Cordão de Hermes era totalmente imprevisto. Incapaz de se levantar dochoque, ele só pôde ficar boquiaberto quando vozes incontáveis surgiram de repente do céu.

“H-ei, whoa! De onde veio esse carro?! ” “O número dez não desistiu, afinal ?! ”“Se essa coisa vence, o que acontece com as nossas apostas ?!”A torcida também estava aparentemente atordoada com esse desenvolvimento inesperado. A onda de comoção continha muito mais do elemento de surpresa do que de excitação.

Haruyuki escutou a conversa tranquila acontecendo no ônibus número dez entre os gritos.

“… Eu acho que é onde o meu trabalho termina?”

A voz calma soando como um professor pertencia a Black Vise. "Sim, você é bom."

A voz propositadamente baixa de um menino, respondeu. "Vá para casa."

"Bem, então, vou me despedir de você aqui, Jigsaw ... Adeus, Black King. E as senhoras e senhores de Nega Nebulus.”"... você” murmurou Kuroyukihime. Mas no momento em que ela fez um pequeno movimento com a mão direita, a sombra em forma humana no banco de trás já estava dançando para cima. Ele escorregou na tinta do céu estrelado e recuou em um piscar de olhos, desaparecendo.

Com as coisas chegando até aqui, Haruyuki finalmente conseguiu adivinhar por que o número dez surgira abruptamente da sombra do número um.

Possuindo muitas habilidades curiosas como ele, Black Vise provavelmente era capaz de prender não apenas a si mesmo, mas também outras pessoas e objetos dentro de seus painéis pretos, e depois afundar nas sombras com eles. Quando o portal abriu às cinco e meia da tarde de quarta-feira no último andar da Skytree, Haruyuki e Pard não estavam sozinhos em ser o primeiro a visitar o topo da Corda de Hermes. Black Vise e Rust Jigsaw também estavam lá.

O par deve ter se escondido na sombra da torre e registrado para dirigir o décimo carro no instante em que Haruyuki e Blood Leopard explodiram. E foi por isso que nenhum deles - nem o Haruyuki, nem o Pard, nem o Ash Roller e os outros que vieram correndo logo em seguida - notaram a dupla sombria.

E não foi apenas durante o registro que Vise mostrou seus poderes de ocultação.

No instante em que a corrida começou naquele dia, a plataforma inicial foi completamente engolida pela sombra produzida pelo enorme assento do espectador. Vise e Jigsaw haviam escapado para entrar em seu carro antes de esconder a própria máquina imediatamente após a corrida começar. De lá, eles entraram na sombra do número um sem atrair a atenção de ninguém, e então prenderam a respiração ao lado de Haruyuki e seus amigos até aquele momento. Tudo isso era a habilidade de Vise: mover-se ou parar com total liberdade, desde que ele estivesse nas sombras.

Enquanto Haruyuki corria essa especulação na cabeça, Rust Jigsaw, o único avatar remanescente no ônibus número dez, ficou em silêncio mais uma vez e segurou o volante com força.

“Rust Jigsaw.”

Incapaz de compreender completamente a situação atual, e também sentindo um desconforto incompreensível, Haruyuki começou a jogar palavras no avatar cor de ferrugem.

“Por que você está aparecendo aqui agora? Se você quisesse, você poderia ter ficado escondido em nossa sombra todo o caminho para a direita antes da linha de chegada e, em seguida, voou para fora e arrebatou a vitória. ”Jigsaw nem piscou, muito menos respondeu. Mas Haruyuki reprimiu seu mal-estar físico e continuou.

“Mas deixando as sombras agora neste estágio em vez de fazer isso… você sente vontade de nos competir de verdade? Isso nos serve muito bem! Uma luta justa e quadrada pelos mil quilômetros restantes ...

"Silêncio."

A palavra solitária cortou Haruyuki. Ouvindo a voz de Rust Jig Saw pela primeira vez, ele a achou fria e seca, e ainda tingida de alguma forma com a emoção palpitante, quase fervendo.

"Hã…?"

"Não fale. Não me faça ouvir besteiras sobre corridas e lutas. "

Depois dessa expressão, Rust Jigsaw se moveu pela primeira vez para olhar para Haruyuki e sua equipe. Seus olhos eram um vermelho penetrantemente frio, colocado sob uma máscara facial que tinha um desenho como um conjunto de finos pedaços de ferro. Sua única lembrança daquele rosto do duelo antes na Akiba BG era de Jigsaw, no final, perdendo para a mordida literal de Blood Leopard, mas o gelo que reside no olhar do avatar de ferrugem agora era o suficiente para acabar com o desamparo.

Jigsaw estreitou os olhos e disse - praticamente ordenou:“Tenha alguma vergonha. Tenha vergonha de como todos vocês continuam a desviar os olhos da verdadeira natureza do Brain Burst. ”"Oh?"

Tendo permanecido em silêncio até aquele ponto, Kuroyukihime falou agora, sua voz contendo uma borda perigosa.

“Então eu te pergunto. O que é essa verdadeira natureza?”Mesmo quando confrontado com esta questão quase como uma espada em si, Rust Jigsaw não mostrou sinais de agitação. "Reconheça", ele cuspiu, lentamente virando o rosto para a frente.

“O Brain Burst é simplesmente uma ferramenta suja para a vida”.

“Vida… hack… ?!”

A voz, pesada de indignação, pertencia a Takumu. O grande avatar azul começou a se inclinar para o lado do navio, e o avatar verde-amarelo ao lado dele o puxou de volta.

"Olhe, você!"

Tendo esticado em vez de Takumu, Chiyuri ofereceu sua própria réplica à queima-roupa, sem uma pitada de medo.

“Isso é uma questão de opinião pessoal! Mesmo que seja apenasuma ferramenta para enganar você, não é assim para nós! Nosso Brain Burst é um jogo de luta super-poderoso, entendeu!”"Isso é exatamente certo."

Sky Raker pegou o fio de Chiyuri.

“E você se contradiz. Se é simplesmente uma ferramenta, por que você está participando deste evento? Por que você se mostrou na metade da prova? Se você tem o desejo de lutar, de competir, então isso prova que o seu Brain Burst não é uma ferramenta, mas sim um jogo ”.

Com essa observação, Rust Jigsaw enrolou-se firmemente no cockpit.

Haruyuki pensou que ele poderia estar tentando suportar algocom esse movimento. E então várias conjeturas surgiram em sua mente.

E se o próprio Jigsaw quisesse repudiar suas próprias palavras?

Ele não queria lutar corretamente como um Burst Linker, para experimentar a emoção e o entusiasmo do duelo e, através disso, sentir uma conexão com alguém? Em outras palavras, ele estava esperando sair da organização que o prendia ... a Sociedade de Pesquisa de Aceleração ...?

No instante em que se lembrou de como o matador de cor crepuscular - que pertencia à mesma organização - não fizera essa escolha, ou talvez não tivesse conseguido fazer essa escolha mesmo quando tivesse a opção, Haruyuki instintivamente gritou: E-você ... A verdade é que você queria vir aqui, não é mesmo?

Silêncio.

Depois de uma longa pausa, Rust Jigsaw levantou lentamente o rosto que havia escondido no volante e olhou para Haruyuki mais uma vez.

Naquele momento, Haruyuki entendeu que seu palpite estava inevitavelmente errado.

O que Jigsaw tinha sofrido era raiva. Uma raiva confusa ferveu, totalmente desconectada de nitidez ou genuinidade. Um ódio difuso que simplesmente se espalhou em todas as direções, incapaz de convergir em um alvo preciso. Uma enorme serra enferrujada brandia descontroladamente, por assim dizer.

"Arrependimento", Rust Jigsaw ordenou em uma voz rangendo. Ele então tirou a mão direita do volante e cerrou os cinco dedos na testa. O movimento era de duradoura dor extrema, mas as palavras que ele pronunciou gradualmente se tornaram coloridas com um calor insano, subiram no tom e setransformaram em um grito agudo.

“Lamento sua própria suavidade por não atacar o instante em que você me viu. E pague o preço. Grite no meio do terror esmagador! Seu esporte tolo termina hoje! E então a era do desejo e da competição, a destruição e o abate chegarão!

Precisamente agora ... desta vez !!”

E então Haruyuki viu isso.

Eixos de luz vermelha se levantam em todas as direções de todo o corpo do Rust Jigsaw.

De uma vez, a luz começou a girar e se contorcer como uma miríade de cobras. Vibrações de alta frequência começaram a sacudir o ônibus espacial e, em seguida, o enorme corpo do elevador espacial. A superfície de aço, os dois carros e até mesmo o espaço negro e escuro brilhavam em vermelho.

Não foi um ataque especial. Como os medidores da HP foram bloqueados para este evento de corrida, seus medidores de ataque especial não seriam cobrados. Assim, esta luz nasceu da vontade de Jigsaw, sua imaginação ...

"Ele não pode-! Overlay! ”

Kuroyukihime foi o primeiro a gritar.

“Tire-nos daqui, Crow! Um ataque encarnado está chegando !!”Haruyuki já estava puxando o volante para a esquerda o mais forte que podia. Em um ângulo de direção que estava um pouco acima de um giro, o carro tentou se distanciar da máquinanúmero dez.

“Veja, imbecis!”

Eles ouviram a voz como se estivesse perseguindo a máquina escapando para a parte de trás da torre.

“Esta é a verdadeira forma do Brain Buuuuurst !!”

No espelho retrovisor, Rust Jigsaw se levantou no cockpit e jogou os dois braços para o alto.

Ele uivou.

“Rust Order!!”

O mundo tremeu.

“… Isso foi overlay ?!”

Haruyuki estremeceu quando ele apertou o acelerador como se estivesse tentando empurrá-lo pelo chão. O vórtice de luz vermelha, centrado no número dez do carro espacial, inchou até a escala de uma pequena estrela, ampliando o número um do ônibus espacial.

“S-segure!”

Gritando, Haruyuki se afastou um pouco no volante. A explosãode luz foi uma força para engolir todo o centímetro de cem metros do cordão de Hermes. Correndo em um ângulo, eles não poderiam se livrar disso. A luz persegue-os insistentemente, vários centímetros atrás da traseira do ônibus, agora de volta em uma trajetória reta.

Segurando a roda com firmeza enquanto olhava para trás por cima do ombro, Haruyuki ofegou com força ao ver a visão por trás deles.

A superfície do elevador, que até poucos instantes brilhara de um cinzento brilhante, estava decaindo com força incrível!

Quase como se estivesse assistindo a um vídeo sobre o avanço rápido de um pedaço de aço deixado na praia, manchas de ferrugem vermelha surgiram uma após a outra, em qualquer lugar onde a luz a tocasse. Estes cresceram enormes diante de seus olhos e logo se fundiram para cobrir completamente o evaporador. Eventualmente, rachaduras cresceram aqui e ali, e pedaços da torre desmoronaram, espalhando ferrugem cor de sangue. Várias crateras se formaram, como se a torre estivesse sendo inundada por pontos invisíveis.

"I ... isso é ... louco ..."

Uma voz rouca escorregou de sua garganta, e Haruyuki balançou a cabeça de um lado para o outro.

"Quero dizer, um ataqu é uma coisa, mas isso ... as garras de Pard nem mesmo deixaram um arranhão no elevador ... A-e mesmo antes disso, o alcance é muito grande ...!"

Tanto quanto Haruyuki sabia, para todos os ataques

Encarnados, o alvo do efeito era limitado pela pessoa. Por exemplo, mesmo com um ataque de longa distância, você primeiro teve que expandir seu próprio poder de ataque com a sua vontade e então liberá-lo no inimigo.

Mas a vontade de Rust Jigsaw se enfurecer diante de seus olhos agora estava causando destruição ilimitada em uma ampla faixa. Em princípio, isso deveria ter sido impossível. A fonte de energia para as técnicas do Encarnado eram as cicatrizes mentais do portador ... em outras palavras, a imaginação que pertencia ao portador e a mais ninguém.

Kuroyukihime, similarmente olhando para trás, respondeu à pergunta de Haruyuki em voz baixa.

“Corrosão espacial…”

“A antítese da vontade, com a esperança como fonte…”

Sky Raker explicou o termo não familiar.

“A forma final de uma vontade odiosa. Um ódio poderoso e forte do mundo provoca uma substituição do campo em si ... Mas, para ligar essa quantidade de imaginação, até mesmo um jogador da classe King exigiria longas horas de concentração mental ”.

Kuroyukihime estreitou os dois olhos com força e assentiu.

“Escondendo-se em nossa sombra, todo esse tempo provavelmente compraria esse tempo.”“Mas mesmo assim, está muito além da norma. Ele certamenteestá impulsionando à força a profundidade de sua concentraçãomental com uma função BIC ...? ”

"Ele não pode ser. Isso é ... Isso colocaria um fardo muito grande em um cérebro vivo ... "

Mesmo quando os dois conversaram, a tempestade de ferrugem que Jigsaw havia evocado continuou sua marcha destrutiva.

Vários dos outros ônibus da equipe atrás de si acabaram presos à corrosão. Blood Leopard e Ash Roller aparentemente conseguiram tirar proveito de seu excelente controle para fugir da tempestade, desacelerando, mas ainda assim, seus ônibus espaciais eram geralmente parcialmente revestidos de ferrugem, diminuindo significativamente sua velocidade. Até se tivessem escapado da destruição total, parecendo como estavam, não havia como esses ônibus chegarem à linha de chegada.

Mas isso não foi nada comparado com o dano à Legião Amarela e às duas equipes de médio porte. Eles investiram de cabeça no alcance do efeito, e os gritos de uma dúzia de pessoas soaram de uma só vez.

Imediatamente, os três carros foram cobertos com uma espessa camada de ferrugem. E não parou por aí. A blindagem das tripulações nos veículos também corroeu diante de seus olhos, peças e equipamentos desmoronando e se espalhando para a retaguarda. Finalmente, o dano atingiu as formas dos avatares sob a armadura, e eles desmoronaram e se espalharam, caindo na escuridão atrás deles.

"O que está acontecendo?! Nossos medidores de HP deveriamestar bloqueados! ”

O gemido de Takumu foi coberto pelo choro de Chiyuri. “Isto… Isto é muito horrível! A corrida está em frangalhos !!” "Heh-heh-heh."

Quase como se ele tivesse ouvido, o riso de Rust Jigsaw os alcançou por trás.

“Ha-ha! Ha-ha-ha-ha-ha-ha !! Desespero!! Lamento!! E sinta remorso !! Esta é a resposta para o seu engano !! Este mundo, afinal, tem as mesmas raízes da realidade !! Impossível evitar a corrosão de tudo na existência ”.

A luz vermelha furiosa praticamente irrompeu para cima, como se essas próprias palavras fossem encarnadas. O vórtice de energia capturou uma das arquibancadas flutuantes do espectador.

De jeito nenhum. Os olhos de Haruyuki se abriram, até mesmo o público sentado - um objeto que deveria ter sido completamente protegido pelo sistema - estava coberto de ferrugem vermelha, acompanhado por um som desagradável de zrr zrr zrr zrr. Várias rachaduras apareceram imediatamente no fundo antes liso, e os painéis externos caíram um após o outro. E então, alguns segundos depois, a enorme estrutura simplesmente desmoronou no céu acima da torre.

Mais de cem pessoas da galeria espremidas ali foram jogadas no vazio, uma avalanche de avatares. Gritos subiram de todo.

Alguns estavam completamente corroídos, enquanto outros

caíam na superfície do elevador. De qualquer maneira, todos foram expulsos à força do Mundo Acelerado com um lampejo momentâneo.

“Lo-loucura…”

Kuroyukihime gemeu, a parte superior do corpo jogada para trás como se a própria cena estivesse pressionando nela.

“Indo até aqui… A torcida certamente irá perceber isso também. Que esse fenômeno transcende a estrutura do sistema normal ...”Com essas palavras, Haruyuki estava consciente de novo da loucura da situação.

Os Burst Linkers seniores, incluindo os Sete Reis de Cores Puras, vinham fazendo tudo ao seu alcance para esconder a existência do Sistema Encarnado. Por exemplo, mesmo quando surgiu a necessidade de um guia para dar instruções sobre como usar as técnicas, esses guias foram resolutos, fazendo o iniciado jurar usar o Encarnado apenas quando atacado com Encarnado. A razão para isso foi apenas por causa do enorme lado negro que o Sistema Encarnado continha.

Aqueles que alcançaram a mão nos buracos em seus próprios corações, buscando poder ainda maior, foram ao mesmo tempo atraídos para essas profundezas. Você foi engolido pelos sentimentos negativos antes sublimados como seu duelo de avatar. O pior desses casos foi o Armor of Catastrophe, o Chrome Disaster, que anteriormente causava um enorme caos no Mundo Acelerado. Para impedir que a mesma coisa acontecesse novamente, os reis controlavam estritamente asinformações relacionadas ao sistema encarnado.

Até mesmo o astuto Yellow King, Yellow Radio, escolheu o caminho do retiro na frente de muitos subordinados, em vez de usar o Encarnate.

Agora, no clímax do grande evento Corrida Cordão de Hermes, Rust Jigsaw havia lançado uma técnica Encarnado diante dos olhos de mais de quinhentos Burst Linkers, fornecendo aos membros da torcida uma confirmação óbvia do fenômeno através de seus próprios sentidos. Confirmação da irracionalidade dos manómetros supostamente bloqueados do HP, supostamente protegidos, em colapso. Da existência de um poder anormal, sobrescrevendo o sistema normal.

"Por que ... ele iria ..."

Sky Raker murmurou impotente, balançando a cabeça lentamente. Haruyuki entendeu como ela se sentia tão machucada.

Ela, de todos os Burst Linkers, acreditava mais fortemente no lado da luz do Sistema Encarnado. Ela acreditava que a esperança, em vez de ódio ou medo, era o maior poder no Mundo Acelerado. Para Raker, a visão de um poder materializado através do ódio final, ferindo tantos Burst Linkers, deve ter sido difícil de suportar.

"Mestre ..." Quando ele se virou para falar com ela, Haruyuki notou algo na borda de sua visão e rapidamente encarou a frente novamente.

À frente do ônibus espacial, que estava apenas ultrapassando o alcance efetivo do enorme ataque Rust Order do Jigsaw, várias projeções se estenderam da superfície do elevador.

Provavelmente obstáculos para tornar a corrida mais emocionante. Se a situação não fosse o que era, este seria o lugar onde ele estaria ansioso para mostrar sua habilidade, mas como era, Haruyuki sentiu apenas espanto. Carregar a toda a velocidade através das antenas e dos tanques nas proximidades estava fora de questão, mas se eles desacelerassem um pouco, eles seriam pegos no Encarnado do Jigsaw.

Enquanto cerrava os dentes, a enorme reverberação do colapso do segundo espectador flutuante alcançou seus ouvidos, junto com incontáveis gritos.

"Droga ... Droga!"

Haruyuki gritou involuntariamente. As lágrimas saltando para seus olhos embaçaram o mundo em um arco-íris.

Esta deveria ser a melhor e mais excitante corrida. Eu deveria me juntar aos meus melhores amigos e lutar com meus melhores rivais. E mais do que tudo ... Só um pouco mais, apenas um pouquinho mais longe, e eu seria capaz de levar Raker ao "fim do céu" pelo qual ela tanto desejou !!

"Como se ... eu fosse perder aquuui !!"

Haruyuki gritou, enxugando as lágrimas e olhando direto para a frente. Ele não podia aceitar que a corrida fosse destruída por uma vontade odiosa. Ele lutaria até o fim. Ele resistiria.

A única maneira de seguir em frente, evitando o ataque do Incarnado, era atravessar essa zona de obstáculos sem diminuir a velocidade. A carga que Jigsaw carregava no número 10 era de longe o isqueiro, mas talvez porque ele estivesse tentando manter o acelerador pressionado enquanto lançava seu enorme ataque, sua velocidade era essencialmente a mesma que a de Haruyuki e sua equipe em número um. Se ele pudesse continuar a manter essa distância entre eles, eles deveriam ser capazes de voar pela linha de chegada primeiro, sem serem pegos na tempestade de ferrugem.

Quase como se estivesse se tornando um com a máquina, Haruyuki concentrou toda a sua força mental em suas mãos no volante, seu pé direito no acelerador e o assento embaixo dele.

Alguns segundos depois, o ônibus espacial voou direto para o meio das antenas cobrindo a superfície da torre em intervalos irregulares.

"Hng ... ah!"

Como um grito escorregou debaixo de seus dentes cerrados, ele se esquivou para a direita e deixou os postes de aço que vieram voando para eles um após o outro. Porque ele não poderia aliviar o acelerador, se ele escorregasse sequer uma vez, isso seria o fim de tudo.

Mais e mais, ele mal conseguia esses cantos.

A força cinética gerada pelas rodas lineares estava prestes a perder sua aderência na superfície do aço.

Parecia que os quatro nos bancos traseiros haviam percebido a determinação de Haruyuki. Cada vez que a máquina ameaçavainclinar-se para uma inclinação perigosa de suas curvas selvagens, eles mudavam a carga do lado oposto sem dizer uma palavra. Com esse jogo desesperado e cooperativo, o ônibus número um continuava a fugir inabalável, poucos centímetros à frente da tempestade Encarnada que os perseguia.

Em contrapartida, o número 10 não se desviou do seu trajeto em um único milímetro, mesmo quando mergulhou na zona do obstáculo. Todas as antenas e tanques antes de se transformar em pedaços de ferrugem de cima para baixo e foram levados para longe. Apesar do fato de já terem decorrido cinco minutos desde que a Ordem da Ferrugem foi ativada, a luz Encarnada furiosa não mostrou sinais de enfraquecimento.

Se ele pudesse sustentar uma substituição tão grande por tanto tempo, a força de sua imaginação era realmente aterrorizante. No entanto, ao mesmo tempo em que Haruyuki estremecia com a profundidade daquele ódio, sentiu um toque de dúvida.

Esta não foi a primeira vez que ele foi contra o Rust Jigsaw.

Dois meses antes, ele e Blood Leopard haviam se juntado para lutar contra Rust Jigsaw no palco do duelo em Akihabara Battle Ground, e eles haviam vencido.

Mas naquela época, Jigsaw não tinha tentado usar qualquer tipo de ataque Encarnado. E, a julgar por tudo que ele havia dito e feito hoje, se ele pudesse ter usado um, definitivamente o teria feito. Haruyuki poderia pensar em duas razões para isso. Ou o único ataque de Encarnado tinha sido esta corrosão espacial, que levou muito tempo para ativar e carregava um elemento de risco para seu cérebro, ou o tempo anterior que eles se encontraram, ele tinha sido proibido por seus superiores de usar qualquer tipo de encarnado.

Se fosse o último, isso significaria que durante estes dois últimos meses, houve uma mudança significativa na política dentro da misteriosa Sociedade de Pesquisa de Aceleração. Como as ações da Rust Jigsaw - sua fúria - hoje precisavam estar acontecendo com a aprovação dessa organização. O fato de que Black Vise, que se identificara como vice-presidente, o ajudara era prova disso.

Que diabos poderia ser o objetivo da Sociedade de Pesquisa de Aceleração, lançar uma destruição como essa em uma escala tão grande…?

Haruyuki foi capaz de começar a revirar esses pensamentos em seu cérebro - embora apenas em um canto dele - uma vez que ele tivesse memorizado até certo ponto o padrão da aparência dos obstáculos. Foi complicado, mas as antenas foram colocadas seguindo um conjunto fixo de regras. Tudo o que ele tinha que fazer depois de descobrir era continuar a se esquivar para os lados sem cometer um erro. E esse era o tipo de ação que ele dominara mais do que algumas vezes até agora nos inúmeros jogos de corrida que ele havia jogado Mas, num piscar de olhos, Haruyuki entendeu que o padrão era em si o maior obstáculo da área. No instante em que ele se acostumou com a colocação das antenas e teve um pouco de liberdade mental, a regra para essa colocação mudou completamente.

"Hng!" Gemendo, ele se dedicou a direção. Os lados da máquina se arrastavam contra obstáculos que ele não conseguia se esquivar completamente quando o ônibus girava para a esquerda e para a direita, espalhando faíscas vívidas.

Então, alguns segundos depois, como se zombando de

Haruyuki, um grupo de antenas alinhadas na frente deles bloqueava completamente o caminho para a frente. Não havia espaço suficiente para deslizar entre eles. A única coisa que ele podia fazer era se esquivar para a direita ou para a esquerda.

Mas a essa velocidade, no instante em que ele girava a roda, eles rolavam.

No momento em que ele fez esse julgamento, seu pé direito já estava se afastando reflexivamente do acelerador e pisando no freio. Skree! As linhas de força magnética uivavam e o ônibus espacial lançado para a frente em uma curva à esquerda.

A tempestade que os perseguia não deixou a oportunidade apresentada por esta ligeira desaceleração escapar.

"Haruuuu !!"

Takumu gritou quando um vermelho enferrujado engoliu a traseira da máquina.

Uma vibração anormal veio a ele através do volante. Mesmo sem olhar no espelho, ele sabia que o belo corpo prateado corroía rapidamente, descascando e caindo. Dominando seu medo, Haruyuki tentou acelerar mais uma vez, agora que eles tinham saído do turno. Mas a aceleração que tinha sido tão confiável até um momento atrás não voltou.

Não foi apenas o corpo; as rodas lineares na parte de trás também tinham enferrujado. O ônibus espacial número um tentou sinceramente sair correndo com apenas a força magnética gerada pelos discos na frente, mas estes produziram apenas metade da força.

"Ngh!"

"Aaah ?!"

Imediatamente depois que ele ouviu Takumu e Chiyuri gritando, a boca da tempestade vermelha caiu sobre Kuroyukihime e Fuko nos assentos à frente deles e até em Haruyuki no banco do motorista.

“Ha-ha-ha-ha! Corroer! Degradar! Decair!!"

A risada estridente de Jigsaw veio até ele de longe. Mas Haruyuki não teve tempo para ouvir.

Tão quente! Uma dor feroz, como se todo o seu corpo estivesse sendo tomado por água fervente, envolvia-o. Quando ele olhou para baixo, a armadura de prata suave e brilhante de Silver Crow nublou-se todo branco e fez pequenos buracos.

Simultaneamente a esse fenômeno, o medidor de HP no canto superior esquerdo de seu campo de visão foi rapidamente arrancado como se zombasse do LOCKED exibido acima dele.

Suportando a agonia, Haruyuki olhou para trás. E reflexivamente torceu o rosto. Da mesma forma, tendo cada pedaço da armadura de seus duendes avatares consumidos, os quatro membros de sua tripulação estavam enroscados, tentando resistir à dor feroz. Uma cor metálica para começar, Silver Crow era fraco contra ataques de corrosão, mas para ver até mesmo as cores regulares de Kuroyukihime e seus amigos sendo devorados - o Encarnado de Jigsaw não era a simples idéia de “ferrugem”. O atacante havia gritado antes, uma "degradação" mais fundamental, "decadência".

"Ah ... Ah!"

Como se incapaz de suportar a dor, um grito fino escapou deChiyuri. Ao ouvir isso, Takumu tentou protegê-la com seu próprio corpo, mas a luz vermelha penetrou em todos os cantos, e o verde fresco de Lime Bell secou com crueldade.

"Bell ...!"

Sky Raker chamou, e depois baixou os olhos, como se hesitasse.

Mas no instante seguinte, ela ergueu o rosto e alcançou a mão direita esguia bem alto no céu.

“Raker—” Kuroyukihime começou a falar, mas Raker a parou

com um aceno de mão.

Uma vívida luz azul-celeste jorrava da palma da mão estendida de Fuko.

Overlay. A luz de uma vontade inabalável libertada do fundo do seu coração.

“Vento véu !!”

O grito alto do nome da técnica foi seguido pelo vento. Um turbilhão, tingido de uma cor azul clara e nebulosa, apareceu, centrado em Raker, e envolveu o ônibus inteiro.

Instantaneamente, a dor corrosiva torturando todo o corpo de Haruyuki desapareceu como se nunca tivesse acontecido. Uma teia de faíscas saltou onde a luz vermelha e o vento azul entraram em contato, mostrando as duas imagens em conflito.

Não havia erro, esta foi uma técnica Incarnate ativada por Sky Raker. Não é um ataque, mas uma imagem defensiva. E cobriu não só ela mesma, mas também tudo dentro de um raio de trêsmetros.

E se…

Um Encarnado positivo visando o indivíduo era esperança. E um Encarnado negativo direcionado a um intervalo era o ódio.

Então, o que chamar de um Encarnado positivo, protegendo cinco pessoas?

Esses sentimentos que passavam pelo coração de Haruyuki eram fugazes. Envolto no véu azul, a máquina número um desacelerou, e o número dez com Rust Jigsaw estava se aproximando deles em alta velocidade a cerca de vinte metros de distância. O avatar cor de ferrugem que subia do cockpit empurrava ambas as mãos para o céu, a malícia transformando- se em gargalhadas e se espalhando.

"Ha-ha-ha ... ha-ha-ha-ha-ha-ha !!"

As antenas à sua frente estalaram uma após a outra, enquanto a superfície da torre atrás dele se dividia em fissuras profundas quando a nave rapidamente se distanciava. A própria pessoa que havia destruído completamente o Cordão de Hermes acelerou, sozinha, até a linha de chegada, esperando o vencedor em um espaço distante.

"DROGA!"

Haruyuki gritou involuntariamente. Ele não podia deixar isso acontecer. Já era impossível para o número um meio-destruído ultrapassar o número dez, mas, no mínimo, não havia absolutamente nenhuma maneira de ele permitir que Jigsawfosse o vencedor. Isso seria uma derrota para todas as equipes que participam desta corrida - não, para todos, incluindo as mais de quinhentas pessoas na Galeria.

Dito isto, ainda havia uma coisa que Haruyuki poderia fazer ... Não.

Havia. Mesmo que ele não pudesse mais competir, ainda havia um método solitário de parar Jigsaw.

O ônibus finalmente saiu da faixa de efeito do Rust Order. Raker controlou seu vento azul-celeste e caiu em seu assento, gasta. Kuroyukihime segurou seus ombros, parecendo preocupada. Depois de assistir a esta cena, Haruyuki trouxe os olhos de volta para a frente. A velocidade do ônibus espacial foi reduzida pela metade, mas ele ainda deve ter as duas rodas lineares na frente.

Esquecendo-se completamente das emoções esculpidas em seu coração há apenas alguns instantes, na técnica de Encarnação de Sky Raker, Haruyuki rangeu os dentes. Ele poderia dirigir a máquina assim, mas ele não tinha mais chance de se aproximar do Jigsaw. Por isso, havia apenas um método agora. Certo. Não com a máquina, Haruyuki sozinho.

“Haru, o que devemos fazer? Se formos em frente e nos mantivermos a uma distância segura como essa, provavelmente seremos os segundos, mas ... ” - disse Takumu nos bancos traseiros.

"Mmm", Kuroyukihime respondeu em uma voz estrangulada.

"Se esse é o único prêmio que vamos receber, podemos deixar a máquina aqui ..."

A conversa deles mal se registrou na consciência de Haruyuki. Ele viu apenas a tempestade de ferrugem recuar enquanto ele cambaleava para os pés no banco do motorista.

"Crow?", Perguntou Kuroyukihime, como se suspeitasse de alguma coisa.

"Kuroyukihime, cuide de todos", ele respondeu secamente sem olhar para trás.

"O que você vai fazer ?!"

Em vez de responder, Haruyuki esmagou o acelerador no chão, ainda de pé. A máquina meio arruinada gritou em protesto.

Raios jorravam dos discos lineares enferrujados como os espasmos da morte.

Haruyuki confirmou que o medidor digital estava novamente aumentando quando ele se inclinou para frente com um grunhido. Ele jogou as duas mãos à frente. Recolheu-os com força. Em sincronia com essa ação, as barbatanas finas de metal dobradas nas costas se desdobraram dos dois lados.

O dano do ataque de Encarnado que ignorou a proteção do sistema levou mais de 30% de seu medidor de saúde. Para compensar isso, seu medidor de ataque especial foi cobrado em mais da metade.

Em outras palavras, ele poderia voar. Agora mesmo.

"Você não pode!" Pare, Crow! ”

Kuroyukihime gritou, adivinhando sua intenção.

"Você não pode lutar com uma vontade de ódio com ódio! Nãohá mais sentido para você lutar aqui e agora !! ”

"Mas ... eu ... eu!"

Haruyuki apertou uma voz rachada entre os dentes cerrados. "Eu não posso deixar ele fazer isso !!"

Seja qual for o meio que ele tivesse que recorrer, ele iria parar Jigsaw.

Não, esmague-o.

Imediatamente depois que ele acrescentou isso em seu coração, o disco linear direito lançou fagulhas deslumbrantes e explodiu abruptamente. Segundos antes disso, Haruyuki inclinou-se para a frente e saltou para o céu com toda a força.

Para apoiar seu corpo, cuja parte traseira ameaçava explodir, ele vibrou suas asas abertas apenas levemente. Mas ele olhou para frente, como se devorando a cena diante dele, e no centro de seu campo de visão avistou o número dez correndo na distância.

"Vai!!"

Com um grito agudo, ele soltou o impulso total de ambas as asas. Excluindo o número um quando deu uma volta antes deparar, Haruyuki voou sozinho para cima.

A velocidade máxima de Silver Crow, o único avatar de duelo no Mundo Acelerado, com a capacidade de voar, era de aproximadamente trezentos quilômetros. Em contraste, o ônibus número dez estava correndo a uma velocidade de mais de quatrocentos quilômetros. Assim, a partir do zero, não havia como ele conseguir alcançá-lo, mas se ele se atirasse para a frente, usando um ônibus com a mesma velocidade que uma catapulta, o suplemento deveria lhe dar uma pequena chance.

Canalizando cada grama de sua força mental e seu medidor de ataque especial em poder voador, Haruyuki mergulhou para frente, um raio de luz.

Ele logo chegou ao alcance efetivo da Rust Order, e a armadura que cobria seu corpo começou a ficar turva. A superfície espumava como se fervesse, se transformasse em minúsculas partículas e fundia-se atrás dele.

A dor de fogo mais uma vez dançou em torno de seu sistema nervoso, mas o tamanho de sua raiva acabou. Ele perfurou a furiosa tempestade de ferrugem em linha reta e se aproximou do ônibus espacial. A corrosão alcançou as asas nas costas e, uma a uma, as dez barbatanas metálicas de cada lado se afastaram da base, mas ele não prestou atenção e continuou indo.

Ele perdeu o impulso e empurrou rapidamente, e sua velocidade diminuiu. Seiscentos quilômetros por hora. Quinhentos. Se ele não alcançasse o ônibus espacial antes de sua velocidade cair abaixo dos quatrocentos quilômetros por hora que o ônibus estava fazendo, ele nunca teria outra chance de pegá-lo.

Ele chegou mais perto do número dez ... mais perto ... mas seu impulso para frente estava ficando mais tolo “ Ah ...”

Enquanto empurrava tudo o que tinha em um grito de guerra, Haruyuki tocou a asa traseira do ônibus com a ponta dos dedos da mão esquerda, recuou, tocou de novo e cavou solidamente.

"Aaaah !!"

Uivando, ele finalmente puxou seu corpo para frente com nada além da força de seus braços e voou para o banco traseiro do ônibus espacial. No cockpit, Rust Jigsaw olhou para trás com um suspiro. O menor indício de surpresa correu pelo seu rosto de estrutura nua.

A essa distância, quase como o olho de um tufão, parecia não haver quase nenhum efeito de corrosão. Ainda assim, durante o tempo em que ele estava correndo pela tempestade Encarnada, o corpo de Silver Crow estava coberto de ferrugem, desgastado. Trinta e cinco por cento ficaram no medidor de HP. Pedaços de armadura caindo, Haruyuki empunhou a mão direita, enfiou os dedos e enfocou o último de sua força mental ali.

Ele aguçou sua imaginação. Gerou uma sobreposição, concentrou isso nas pontas dos dedos e fez com que ela convergisse para a forma de uma espada.

" Sword Laser !!"

Haruyuki lançou o único ataque Encarnado que ele tinha aprendido, diretamente no centro do peito de Rust Jigsaw.

Junto com um guincho metálico, a luz prateada se estendeu da mão que ele empurrou para frente. Ele alcançou a armadura cor de ferrugem.

Mas aqui, o braço direito de Silver Crow se desintegrou do cotovelo. A luz prateada se difundiu em vão no espaço e o primeiro e último ataque de Haruyuki terminou em baixar apenas um pontinho do medidor HP da Jigsaw.

Tendo exaurido toda a força, ele estava prestes a desmoronar no chão da nave quando uma linha fina, estendendo-se do lado de fora do braço direito de Rust Jigsaw, pegou Crow sob seu braço esquerdo para apoiá-lo.

“Heh. Heh-heh-heh. ”

Risos saíram do avatar vermelho-ferrugem como ele virou completamente ao redor para enfrentar a parte traseira. Ele tirou o pé do acelerador e o ônibus diminuiu suavemente.

Mas mesmo que Haruyuki tivesse conseguido parar o número dez aqui por um momento, isso não significava nada para o que restava do número dez e para as máquinas totalmente destruídas dirigidas por Blood Leopard e Ash Roller.

Quando o número dez chegou a uma parada completa, a tempestade Encarnada gradualmente diminuiu, e o espaço retornou à sua cor e quietude originais. A luz fria das estrelas e a luz forte do sol incidiram sobre eles.

"Reconheça."

Rust Jigsaw balançou Haruyuki em uma linha fina de cerca dedois metros de comprimento, estendendo-se para fora de seu braço direito.

"Este é o limite de vocês que acreditam cegamente que este mundo é um jogo."

De repente, a fina linha negra começou a vibrar repetidamente. Uma fileira densa de minúsculas lâminas triangulares surgiram do topo. Uma serra. Esta era claramente a sua arma principal, o quebra-cabeças que dera tanto sofrimento a Haruyuki e a Blood Leopard durante o duelo em Akihabara.

"E entenda. Este é o preço pela sua tolice.”

As vibrações do quebra-cabeça de repente dobraram. Ao mesmo tempo, uma sobreposição fraca envolveu toda a serra. Ele estava inativando a regra de proteção de HP do estágio ao mesmo tempo em que ele aumentava seu poder de corte com o Encarnado.

Imediatamente, um grito metálico surgiu do braço esquerdo de Haruyuki, seguido por uma dor incandescente.

"Unh ... Aaaaah!"

Gritando, Haruyuki tentou pular de volta. Mas o corpo dele não estava obedecendo aos comandos dele.

O peso do próprio Corvo Prateado gradualmente puxou o quebra-cabeça para a base do braço esquerdo. Alguns segundos depois, um jato de faíscas jorrou e seu braço foi retirado sem esforço. Seu medidor de saúde, tingido de vermelho vivo, foi reduzido a 10%.

Tendo perdido os dois braços agora, Haruyuki desabou no chão da nave como uma boneca quebrada, e Jigsaw jogou as palavras novamente, tingido de risadas frias.

"Heh heh. Lamento. Que, se você tivesse que ter uma cor metálica, não poderia ser ouro ou platina, resistente à corrosão ou, pelo menos, aço inoxidável. ”E então Jigsaw estendeu a serra de seu braço esquerdo, cruzou com a da direita e apertou-os ao redor do pescoço de Haruyuki, puxando-o para o alto.

Crucificado, com a cabeça impotente para trás, Haruyuki avistou a última arquibancada de espectadores.

Os cerca de cem membros da galeria ainda estavam clamando com confusão e dúvida. No entanto, mesmo em meio a isso, um desapontamento pronunciado pairou no ar em Silver Crow, que, depois de fazer um ataque tão ousado e corajoso, agora estava balançando impotente, sem sequer conseguir um único golpe.

"O que esse cara veio até?"

"É para isso que todos nós ficamos animados ...?"

As inúmeras vozes perfuraram as orelhas de Haruyuki.

Eu não preciso de vocês me dizendo isso. Eu sou o mais desapontado em mim, ok? Haruyuki murmurou em seu coração, esperando que o quebra-cabeças ao redor de sua garganta descobrisse seus dentes. Eu era macia. Muito ignorante. Eu nunca sonhei que o Encarnado nascido com ódiocomo sua fonte poderia ser incrivelmente poderoso ...

Alguém de dentro de sua cabeça respondeu a esse pensamento.

Naturalmente. Você realmente acredita que essa coisa chamada esperança poderia ser maior que ódio em termos de poder de ataque?

Ele fechou os olhos e respondeu: Bem, como eu deveria saber? Quer dizer, eu não posso usar esse tipo de poder.

Mais uma vez, alguém rebateu. Não é verdade. Você sabe. Esse poder está dormindo em você há muito tempo. Um poder ainda mais puro que o ódio. Uma maldade acumulada no interior, nunca se dispersando para o mundo exterior, decididamente afiada e afiada.

Isso é: raiva. O Encarnado da raiva existe dentro de você do passado distante, esperando pelo tempo que seria liberado.

Thmp

De repente, o centro de suas costas começou a pulsar friamente. Thmp Thmp Essa pulsação, quase um batimento cardíaco, fazia um fluido congelado, como mercúrio, passar pelas veias de Haruyuki.

Bem. BEM!!

AGORA É A HORA! DIGA MEU NOME!! LIBERE-ME !! Eu vou

mudar a sua raiva em energia !!

“Unh… Aah…!”

O frio que encheu seu corpo inteiro tornou-se abruptamente chamas, e ele foi inundado com uma sensação de queimação. Haruyuki abriu os olhos.

E então ele viu: a flutuação de uma aura espessa elevando-se de seu próprio corpo maltratado - sobreposição. Mas não era prata. Era um cinza pressionando contra a fronteira entre cinza e preto, uma cor de escuridão que ele tinha certeza de ter visto em algum lugar antes.

Algo aterrorizante estava acontecendo. Instantaneamente, ele estava sufocando de medo, mas no momento em que olhou para Rust Jigsaw balançando seu corpo no ar, esse medo desapareceu.

A conversa com quem quer que fosse, aparentemente ocorrera em um simples piscar de olhos enquanto Jigsaw puxava o corpo de Haruyuki e começava a girar as serras. Um som dissonante saiu de sua garganta e os dentes minúsculos comeram sua fina armadura.

Mas Haruyuki esquecera o terror de ter a cabeça cortada.

"Eu ... não vou deixar você", ele murmurou, olhando atentamente para Rust Jigsaw.

"Você sozinho ... eu totalmente não vou deixar você."

“Heh. Heh heh. Resignar-se. Não há mais nada que você possafazer. ”

"Eu não vou deixar você ... Eu não vou deixar você ..."

Haruyuki retornou, quase delirante, seu frio como gelo. Isso despertou sua raiva avassaladora, como se envolvesse gelo com um calor escaldante.

O Rust Jigsaw não existia mais como ele mesmo. Ele era o símbolo de toda a maldade irracional que havia torturado Haruyuki durante a maior parte dos quatorze anos de sua vida.

Se, naquele lugar, houvesse apenas um amigo ligado ao seu coração, talvez Haruyuki pudesse detê-lo.

O caminho que ele teve naquela batalha decisiva no Campo Nuclear Ilimitado dois meses antes.

Mas agora, ele havia deixado o número um do ônibus estagnado, junto com Kuroyukihime, Fuko, Takumu e Chiyuri, que tinham sido profundamente feridos pelo ataque Encarnado de Jigsaw, na distância atrás dele. Este fato só serviu para aumentar ainda mais a raiva de Haruyuki, e não havia nada para impedi-lo.

"Você ... Você ..."

Em uma voz que ressoou metalicamente, Haruyuki lançou seu rugido final.

"Como se eu pudesse ... deixar voceeeeeeeeee !!" Imediatamente.

O calor de sua raiva finalmente cruzou um certo limiar.

Haruyuki sentiu algo atravessar a armadura de suas costas e se esticar, contorcendo-se. Ele brandiu o que quer que fosse que estava no lugar de seus braços perdidos, e bateu nas duas serras que prendiam seu pescoço, quebrando-as.

"Mmng!"

Jigsaw gemeu enquanto Haruyuki pulou para trás, colocando alguma distância entre eles.

Depois de aterrissar do lado de fora do ônibus estacionado, ele jogou a coisa estendendo-se de costas para a superfície da torre. Faíscas brilhantes voaram por toda parte, junto com um enorme estrondo.

Era uma cauda sinistra, incontáveis segmentos de prata enegrecidos, uma protuberância afiada em forma de espada na ponta. O rabo prateado preto balançando como uma cobra, Haruyuki respirou o mais profundo que podia, jogou a cabeça para trás e uivou:"Unh ... ah ... aaaaaaaaah !!"

Uma aura de escuridão caiu de todo o seu corpo e ondas de choque ondularam pelo estágio. A torcida no ar começou a gritar e a gritar de verdade. Mas suas vozes não mais alcançaram os ouvidos de Haruyuki. Em vez disso, um único comando agudo bateu no centro de seu cérebro.

“AGORA! DIGA MEU NOME!!

Assumindo uma pose assustadora, empurrando o rabo na parede vertical para apoiar seu corpo, Haruyuki chamou o nome que brilhava no fundo de sua mente.

“Chrome… Disasteeeeerrrrrrrr !!”



Comentários