A Era Desolada Chinesa

Tradução: Ars Rocci

Revisão: Artype


Livro 1

Capítulo 4: Senhor da Prefeitura

O banquete no Salão da Neve continuou até tarde da noite quando o céu já estava coberto de estrelas. Ji Ishwin e sua esposa levavam seu bebê de volta para casa.

“Uau.” Ji Ning abriu os olhinhos e viu o céu noturno cheio de estrelas.

Ah.

Ele tinha adormecido. Ele tinha realmente caído no sono no meio do caminho.
Houve performances fascinantes com músicos e bateristas com os pés descalços e vestidos com pele, e dançarinas que enchiam o salão. Era muito diferente das performances da Terra, mas ainda era muito agradável aos olhos. No entanto, ele ainda era apenas uma criança. No meio do caminho, ele estava com muito sono e, assim, ele adormeceu.

“Ishwin.” Yuchi Snow disse com uma ponta de raiva durante a caminhada na neve. “No banquete, porque você disse que deixaria o nosso filho ir pegar a espada dourada? Você não sabe como isso é difícil?”

“Eu era capaz de fazer.” Ishwin franziu a testa.

“Você é o membro mais poderoso da Prefeitura Oeste do clã Ji. Você foi capaz de atingir esse feito ainda jovem, mas na história da Prefeitura Oeste do clã Ji de mil anos, quantos foram como você?” Snow estava com raiva. Normalmente, ela era muito gentil, mas qualquer coisa que envolvia seu filho, deixava ela ansiosa. “E hoje, quando o Senhor da Prefeitura levantou a questão sobre o nosso filho se tornar o próximo Senhor da Prefeitura, cinco superintendentes concordaram. Era necessário apenas mais um único superintendente adicional. Tudo o que tinha a fazer era convencer um único supervisor. Com seis superintendentes em acordo, o nosso filho poderia facilmente ser capaz de se tornar o próximo Senhor da Prefeitura. Por que ir pegar a espada dourada?”

Pegar a espada dourada era simplesmente muito difícil.

Ishwin balançou a cabeça e suspirou. “Você não entende.”

“O que eu não entendo?”, Perguntou Snow com raiva.

“Você não ficou na Prefeitura Oeste por um longo tempo ainda. Você não entende os meandros escondidos dentro.”, Explicou Ishwin. “Os dez superintendentes da Prefeitura Oeste são divididos no lado do Senhor da Prefeitura e do lado de Ji Lee. Há três centristas. Se fossemos chamar outro superintendente para a nossa órbita, o preço seria muito alto.”

“E se o preço for alto?”, Perguntou Snow infeliz.

“Se pagarmos um preço enorme, nós conseguiremos deixar nosso filho se tornar o Senhor da Prefeitura.” Ishwin franziu a testa. “Mas, se o nosso filho for incapaz, mesmo que ele esteja autorizado a assumir a posição de Senhor da Prefeitura, ele apenas sofrerá inúmeras misérias. Misérias indescritíveis. Essa será uma forma de tormento!”

Yuchi Snow estava atordoada.

“Eu não quero que meu filho seja um miserável.” Ishwin continuou lentamente. “Assim, eu o trouxe para pegar a espada dourada.”

“Se o meu filho possuir uma visão surpreendente e talento, e for capaz de se fortalecer rapidamente, então, naturalmente, ele será capaz de pegar a espada dourada. Ninguém diria uma única palavra de discordância se ele fosse assumir a posição de Senhor da Prefeitura depois de fazer isso.” Disse Ishwin. “Mas se o meu filho é incapaz de pegar a espada dourada, então ele poderá apenas viver uma vida de lazer. Eu, Ishwin, irei protegê-lo por toda a sua vida e o deixarei viver sem quaisquer preocupações.”

Snow parecia ter compreendido.

Tornar-se Senhor da Prefeitura não significava, necessariamente, uma vida de facilidades. Se um perito se tornasse o Senhor da Prefeitura, então, naturalmente, o seu governo seria estável. Mas se alguém incapaz assumisse a posição, mesmo se ele fosse forçado a isso, ele seria apenas um miserável.

“Ishwin, eu estava errado em culpar você.”, Disse Snow suavemente.
Ishwin apenas abaixou a cabeça e esfregou o rosto do filho. “Seus olhos estão bem abertos. Esse garoto acordou há muito tempo.”

“Certo, Ishwin. Que nome devemos dar a ele?”, Perguntou Snow de repente. “Eu perguntei a você quando eu estava grávida, mas você não estava feliz com qualquer um dos nomes. Agora que ele nasceu, temos que dar um nome adequado”.

“Deixe seu nome vir para o mundo ao lado dele.”, Disse Ishwin. “Como eu poderia não ser cuidadoso sobre isso? Eu não tinha pensado no passado, mas só agora, de repente, eu pensei em um nome… Vamos chamar nosso filho de ‘Ning ‘; que significa ‘calma’”. Não importa se sua vida é normal ou emocionante. Não importa se ele é fraco ou se vai se tornar um especialista, Deixo-o manter o coração em paz.”

“Ning?” Murmurou Snow. Ji Ning. Ji Ning…”

Ji Ning?

O recém-nascido nos braços de sua mãe olhou com os olhos arregalados. Aquele era o nome que o primeiro juiz, o Senhor do Palácio Cui, tinha predestinado que ele teria no Livro da Vida e da Morte? Ou foi uma verdadeira coincidência?
Nesta vida, ele seria nomeado Ji Ning mais uma vez?

O membro mais poderoso da Prefeitura Oeste do clã Ji foi a Espada Raindrop, Ji Ishwin.

O segundo era o ‘Tigre Demoníaco’, Ji Lee.

Dentro da Prefeitura Lee.

“Parabéns e felicitações, pai.”, Disse um homem de meia-idade e com várias dezenas de tranças em seu cabelo. “Esse Ishwin era tão arrogante e cego que ele realmente disse que faria seu filho pegar a espada dourada… A Prefeitura Oeste tem estado nas mãos de nosso clã Ji por gerações. Nem uma única pessoa tomou a posição de Senhor da Prefeitura através da espada dourada.”

O velho homem com cabelo vermelho flamejante com a cobra escarlate em seus ouvidos bateu as mãos. “Quando eu era jovem, eu deveria ter me tornado o Senhor da Prefeitura! Mas, naquela época, eu era muito arrogante e acabei perdendo para o meu irmão mais velho, Ji Shawn. Aquele velho bastardo Shawn acabou tomando a posição de Senhor da Prefeitura e ficou nessa posição por 80 anos!”

“Oitenta anos completos!”

“Eu estive esperando todo esse tempo. Cada dia tem sido um pouco.” Lee rangeu os dentes. “Eu não esperava que a sua linha de descendência produziria alguém como Ishwin! Ele é realmente um glorioso talento excepcional. Felizmente, felizmente, Ishwin só está interessado em treinamento para se tornar um imortal e não se preocupa tornar-se o Senhor da Prefeitura. Ishwin era demasiado arrogante hoje. Na verdade, ele escolheu esse caminho para seu filho”.

“Parece que é a vontade do Céu que nós tomemos a posição de Senhor da Prefeitura.” O homem de meia-idade disse, emocionado.

“Não se apresse.”

Lee gritou. “Quando eu era jovem, aquela perda que sofri me ensinou… Que uma pessoa não pode ser muito feliz antes de realmente ter sucesso! O que precisamos fazer é nos preparar!”

“Pai, você quer dizer…” O homem perguntou.

Lee estava franzindo a testa em concentração.

Tempo passou lentamente. O homem de meia idade se sentou de um lado e não se atreveu a perturbá-lo. Ele sabia que seu pai estava pensando.

“Certo!” Ji Lee disse de repente com uma voz suave. “Isso é o que vamos fazer!”
O homem de meia-idade olhou para o pai. “Pai, qual é o seu plano?”

“A fim de pegar a espada dourada, é preciso derrotar todos os jovens das tribos e os descendentes do clã Ji.”, Disse Lee, em voz baixa. “Embora existam poucos membros do clã, eles são capazes de adquirir uma grande quantidade de tesouros e manuais secretos, enquanto que, embora existam muitos jovens nas tribos, poucos obterão algum tesouro. Mas, apesar disso, na quadragésima Cerimônia da Espada Dourada, de cada cinco ou seis cerimônias, apenas uma vez será a vitória de um membro do clã Ji.”==

O homem de meia-idade assentiu. “Há, simplesmente, muitos membros da tribo. Haverá sempre uma pessoa extremamente talentosa que emergirá. No entanto, não importa o quão grande for seu talento. Não ensinaremos as artes verdadeiramente poderosas do clã Ji. Nós só ensinaremos algumas das artes menores. Embora esses jovens das tribos possam ser poderosos durante a Cerimônia da Espada Dourada, depois de setenta ou oitenta anos, os expoentes mais poderosos serão os do clã Ji”.

“O que eu quero fazer é…” Ji Lee disse em um sussurro. “Selecione alguns jovens pendentes das tribos e dê a eles uma grande quantidade de tesouros e recursos, e treine-os. Sem o meu treinamento, os talentos de jovens tribais já são muito poderosos. Depois de receberem meus treinamentos, eles, definitivamente, dispararão no poder e se tornarão ainda mais poderosos! Eu me recuso a acreditar que o filho de Ishwin seja capaz de derrotar todos eles e pegar a espada dourada.”

“Certo. Certo.” O homem de meia-idade apressadamente assentiu.

Normalmente, os tratamentos dos jovens tribais e dos membros do clã Ji eram totalmente diferentes.

Os jovens do clã Ji eram da mesma família. Naturalmente, o clã Ji iria tratá-los muito melhor. Mas em lidar com os jovens das tribos, eles teriam que atraí-los para perto e também controlá-los! Mas, desta vez… Ele usaria todo o seu talento para cultivar os jovens mais promissores!

“Pai, se você fizer isso, então o filho de Ji Ishwin definitivamente vai perder.”, Disse o homem de meia-idade com confiança.

“Hahaha…” Lee riu. “Lembre-se. Plante algumas de nossas pessoas ao lado de Ishwin. Eu quero saber o quão rápido o filho de Ishwin cresce no poder. Só o conhecimento do seu próprio poder e do poder de seu oponente garantirá uma vitória!”

“Sim!” Os olhos do homem de meia-idade estavam brilhando.

……

Yuchi Snow gentilmente colocou seu filho para baixo em cima da cama quente.

“Ning, seja um bom menino e durma bem.” Snow beijou delicadamente o rosto de seu filho e, em seguida, deitou-se na cama também.

Uma expressão de dor estava no rosto de Ning.

Ele limpou o canto dos lábios. Ele tinha acabado de beber o leite materno. Que sensação estranha.

Os acontecimentos das últimas 24 horas foram demasiadas chocantes. Inacreditáveis demais. Primeiro, ele tinha passado a Ponte do Desespero, mas, em seguida, pouco antes de ele beber o Elixir da vovó Meng, uma grande revolução ocorreu no Reino do Submundo. Era como se o mundo estivesse prestes a quebrar. Ele tinha tido a sorte de reagir a tempo, pular no túnel do reino mortal e reencarnado naquele mundo.

Um cão branco de neve que era seu ‘Tio Branco’?

O gigante python negro de cem metros que poderia levantar a cabeça até o nível de uma casa e também se transformar em um homem de meia idade de cabelos negros que era o seu ‘Tio Preto’?

E agora, ele deveria pegar alguma espada dourada e se tornar um Senhor da Prefeitura?

Hey caras. Vocês não acham que deviam me perguntar como eu me sinto sobre tudo isso?

“Bah. Os bebês não têm direitos humanos.” Ji Ning lambeu o leite a partir do canto de seus lábios enquanto ponderava. Ainda assim, uma pitada de emoção estava em seus olhos. “Hora de treinar!”

O primeiro dia em que ele chegou aqui, ele tinha percebido que seu clã era poderoso. Como poderia um clã ser capaz de comandar inúmeras tribos ser comum? Mas, claramente, a posição de Senhor da Prefeitura havia despertado o interesse de todos os lados. Aquele velho companheiro com a cobra vermelha em seu ouvido não era fraco também. Ele ousou argumentar contra o Senhor da Prefeitura e brigar com o pai de Ning.

Dane-se!

Ning ainda era apenas uma criança. Não havia nenhuma razão para ele se preocupar com todas aquelas coisas. Agora, a coisa mais importante era treinar. Treinar a técnica de visualização – Pintura de Nüwa.

A pintura Nuwa, de acordo com o Senhor do Palácio Cui, era algo que lhe permitiria ser uma figura de destaque mesmo que ele tivesse nascido no reino Deva e aderisse ao Reino Celestial. Muito menos aqui no reino mortal. No reino mortal, definitivamente seria o nível mais alto de técnica de visualização. Tal técnica preciosa que tinha sido profundamente enraizada em sua mente era a mais poderosa fonte de apoio que ele teria neste mundo.

Em sua vida passada, ele havia sido atormentado pela doença por 18 anos. Ele estaria esgotado apenas através de um passeio de meia hora. Ele simplesmente teve o suficiente dessa sensação impotente! A sensação de impotência diante da morte! Ele tinha o suficiente! Suficiente! Suficiente!!! Ele tomaria o seu destino em suas próprias mãos. O destino era seguir o caminho que o Senhor do Palácio Cui thavia dito para ele: Treinamento para se tornar um imortal!

Treinamento para se tornar um Imortal era a única escolha que ele faria!

Ning fechou os olhos e começou.

Uma dica de energia natural lentamente começou a entrar no corpo de Ji Ning. Ele estava sendo atraído para a sua consciência e começou a fortalecer a sua alma. Mas, devido a apenas uma pequena quantidade de energia natural ser absorvida, nem Ishwin nem Snow notaram.

A técnica de visualização era capaz de absorver energia natural?

Aquilo era simplesmente incrível.

O motivo foi que aquela não era uma técnica de treinamento Imortal e nem era uma técnica mágica Imortal. Se fosse uma técnica de treinamento Imortal, devoraria descontroladamente a energia natural circundante. Mas a técnica de visualização, apesar de absorver um pouco de energia natural, já era bastante incrível.

Whoosh. Whoosh. Fios minúsculos de energia elementar entravam no corpo infantil de Ning constantemente.

Energia Natural entrou repetidamente em seu corpo e o purificou. Os bebês nasceram puros. Só depois de experimentar a vida que eles estariam manchados pela poeira e sujeira do mundo. Mas, naquele momento, o corpo de Ning tinha poucas impurezas dentro. Com a energia natural o limpando repetidamente, ele, rapidamente, se tornou incomparavelmente puro. Tão puro quanto um recém-nascido!



Comentários