A Ascensão do Herói do Escudo Japonesa

Tradução: Thyros

Revisão: Thyros


Volume 3

Capítulo 285: A Segunda Geração

“Vamos começar uma reunião de estratégia!” (Kiel)

Kiel retorna com um olhar desanimado em sua face. Antes que eu pudesse ordenar qualquer coisa, ela aglomera todas minhas forças e anuncia uma reunião.

“Desta vez, mesmo depois que Niichan teve o trabalho de me modificar, eu não fui de uso algum.” (Kiel)

“Kiel-kun tentou seu melhor. A nova forma dela também era incrível.” (Midori)

Midori vira para Kiel e joga um elogio honesto nela.

Mesmo que ele possa ser tóxico, ele também é relativamente sociável pelo que parece.

“Eu acho que se Kiel-kun não estivesse lá, então Motoyasu-san ainda estaria trocando golpes com o Herói da Espada.” (Midori)

“Isso mesmo.” (Motoyasu)

Oh? Motoyasu consegue se comunicar com Kiel quando ela é Kielbero?

Isto é atualmente um pouco surpreendente.

Eu pensei que Melty fosse a única mulher cujas palavras iriam chegar até ele.

“Motoyasu, o que Kiel parece para você?” (Naofumi)

“Um cão com três cabeças, Sogro.” (Motoyasu)

“Okay, Kiel. Retorne para sua forma normal!” (Naofumi)

“Pode deixar, Niichan!” (Kiel)

Kiel assume a forma humana dela.

E o olhar do Motoyasu muda para aquele de alguém encarando sujeira. Ele desvia seus olhos.

“Um cão que pode transformar numa porca… esse é um poder bem sujo.” (Motoyasu)

Ah… porque Kiel mudou em algo próximo de um monstro, ela saiu da categoria onde o gênero importava, eu acho.

Mas Firo é reconhecida em ambas as formas, e Kiel somente na de monstro… o que está se passando na cabeça do Motoyasu?

“Niichan, me desculpe. Eu não ajudei em nada.” (Kiel)

“Não se importe. Eles pegaram suas fraquezas, então não tem o que fazer.” (Naofumi)

“Então o que eu devo fazer?” (Kiel)

Isso mesmo.

Talvez eu deva estacionar ela numa área que elimine o efeito das fraquezas dela.

Honestamente, mais modificações do que isto irá forçar demais o corpo dela. É muito provável que ela não será capaz de mudar de volta.

“Eu irei prover Kiel com plugues de ouvido ou abafador de ouvido. O problema será que eu terei que dar ordens com antecedência, e eu não serei capaz de coordenar seus movimentos.” (Naofumi)

Esta é uma das possibilidades que eu considerei, mas eu nunca esperei que a situação pedisse por ela tão rapidamente.

Eu preciso de algum jeito eliminar a fraqueza dela de ser incapaz de olhar para longe de doces e ser fraca à canções de ninar.

Para a última, eu posso só cobrir os ouvidos dela, mas a primeira é difícil.

Eu poderia fazer com que eles não tenham nenhum agrado neles com certeza… mas eu não tenho um plano concreto para isto.

Se eu levasse isto para uma batalha subaquática, então eles não seriam capazes de usar isso, mas isto iria sacrificar a mobilidade melhorada da Kiel.

De qualquer jeito, eu terei que considera como usar Kiel.

E espere um segundo…

“Kiel, se você estiver lutando um inimigo que você acha que pode derrotar, tente seu máximo para continuar em forma de cão. Só use sua forma modificada quando você necessitar.” (Naofumi)

“Então as únicas que eu devo usar contra são Raphtalia-chan, Rishia-neechan e os heróis?” (Kiel)

“É, este parece ser o caso. Eu acho que você deve ficar longe da Obaa-san e os discípulos dela também…” (Naofumi)

Apesar deles não se destacarem, além da Raphtalia, Rishia e Fohl, há alguns outros que passaram pelo treinamento da Obaa-san.

Desta vez, o medo de ver a forma de Kielbero da Kiel os deixou sendo incapazes de agir. Mas se eles se encontrarem de novo, Kiel estará numa desvantagem.

“Eu irei acessar a terceira torre… e instituir uma função de escaneamento. Eu irei fazer com que pessoas carregando itens como comida sejam incapazes de alcançar a área onde Kiel for designada.” (Naofumi)

Isso irá levar algum tempo, mas não tem o que fazer.

“Hum…”

“Hmm?” (Naofumi)

Um dos escravo que eu tratei treme no que me chama.

Este aqui não participou na defesa da Segunda Torre.

“Tem algo que está ameaçando o… Deus do Escudo-sama?”

“É, este mundo é cheio de pessoas assim. Um grupo delas está tentando invadir este lugar. Para este propósito, as pessoas aglomeradas aqui estão colocando um esforço desesperado para defender este lugar, mas a situação está ficando velha.” (Naofumi)

Eles até conseguiram destruir a torre número dois.

A razão principal para esta falha foi que eu designei o monstro da Rat antes de aperfeiçoar ele propriamente.

Foi minha própria falta de julgamento.

Meu próximo plano não terá tantos riscos.

“Rafu~…” (Mii-kun)

O monstro da Rat, também conhecido como Mii-kun, fica em volta com uma expressão triste.

Apesar dele ter poder de batalha suficiente, ele saiu do controle. Parece que ele está se arrependendo.

“Então… hum…”

“O que?” (Naofumi)

Os escravos tratados me olham com determinação e vão para frente.

“Por favor nos modifique como você fez com aquela criança!”

“… Vocês acabaram se superar experimentação humana pela Igreja dos Três Heróis. Eu não acho que vocês deviam pular para tais noções.” (Naofumi)

Está tudo bem se eles só ajudarem com suprimento de magia e administrar o laboratório.

Os levels e habilidades deles não são adequados para batalha.

Na situação atual, sem o tempo para aumentar o level deles, eu não percebo como necessário mandar eles para guerra.

“Eu acho que eu disse isto com Kiel-chan também, mas Onee-chan não recomendaria isto.” (Sadina)

“Sadina… você devia estar dizendo isso? Você também foi bem inútil desta vez.” (Naofumi)

“Mas eu estava lutando ao lado da Raça Raph que Naofumi-chan fez com carinho. Não tinha como eu ficar séria.” (Sadina)

“Então você será aquela à finalizar aquela faker.” (Naofumi)

“Isso é impossível. Quero dizer, é Raphtalia-chan.” (Sadina)

“Aquilo é só uma fake fazendo uma piada na forma ela.” (Naofumi)

“… Naofumi-chan acredita nisto. Mas ainda, é difícil para eu atacar ela, então eu não consigo ficar séria. Você entende?” (Sadina)

“Entendo.” (Naofumi)

Mesmo que ela seja maligna, a aparência dela é a imagem esculpida em carrara da real.

Eu acho que eu posso entender como ela seria difícil de se lutar.

“E é assim que é. Vocês entenderam?” (Naofumi)

“… Não, como você salvou nossas vidas, nós gostaríamos de ser o quanto for possível de uso ao Deus do Escudo-sama.”

Todos eles parecem resolutos no que eles me encaram.

Eu tenho a impressão que uma recusa meia boca de minha parte não irá mover eles.

Não, eu posso facilmente recusar.

Mas se eu fizer, eles podem usar esta resolução para infiltrar e tentar defender a terceira torre de qualquer jeito.

Mesmo em piada, eu não posso chamar os levels deles de alto. Eles são muito baixos.

Usando minhas habilidades eu posso forçadamente aumentar levels, mas 30 é meu limite.

Acima disto, o peso no corpo é muito alto. Eu não tenho energia o suficiente para gastar também.

“… Me prometam isto. Quando vocês marcharem para batalha, vocês irão priorizar sobrevivência acima de todo o resto.” (Naofumi)

“Se o Deus do Escudo assim deseja.” (Escravos Tratados)

“… Entendido. Eu irei modificar vocês o quanto quiserem mais tarde. Antes disso, imaginem sua forma ideal de poder.” (Naofumi)

“Ah, Naofumi-sama.” (Atlas)

Naquele ponto, Atlas ergueu sua mão.

“O que é?” (Naofumi)

“Com o poder do Naofumi-sama, eu desejo ficar mais forte.” (Atlas)

“O que você está dizendo, Atlas? Você quer acabar parecendo daquele jeito!?” (Fohl)

“Sim, Onii-sama. Eu irei mudar em qualquer coisa sendo pelo bem do Naofumi-sama. Também… eu não quero Onii-sama me dizendo isso.” (Atlas)

Atlas cuspiu suas palavras enquanto emitia sede por sangue para Fohl.

Talvez ela esteja se referindo à transformação em forma de besta de Fohl.

“Eu ouvi sobre isto. Onii-sama virou num animal felpudo e dormiu enquanto sendo abraçado pelo Naofumi-sama… que invejosa eu estou.” (Atlas)

“Uu… isso é errado! Eu… eu sou…” (Fohl)

“É por isso que eu quero uma forma felpuda como Kiel-kun!” (Atlas)

“Então você está ignorando completamente habilidade de combate!” (Naofumi)

A diferença nestas pessoas é demais.

Mas… Atlas está se aplicando um monte.

Eu não me importo em modificar ela até algum ponto.

Se eu arrumar os olhos dela, então talvez os movimentos dela se tornarão mais afiados.

No mínimo, se eu der para ela uma habilidade de transformação, ela ficará mais forte.

“Okay, então eu farei modificações com Atlas como minha prioridade!” (Naofumi)

“Seu cretino-” (Fohl)

“Onii-sama! Você está exposto.” (Atlas)

“Gefu!” (Fohl)

Atlas aperta um Fohl enfurecido por trás, e ele cai para frente.

Estes dois são os mesmos de sempre.

“Eu acertei um ponto de pressão. Por um tempinho, você não será capaz de juntar nenhuma força. Firo-chan, você poderia restringir Onii-sama para que ele não seja capaz de se mover?” (Atlas)

Firo fica em cima do Fohl.

Desse jeito, mesmo Fohl será rendido imóvel.

“A-Atlas! Par- PAAAAREEEEE!” (Fohl)

Eu sinalizo para Atlas entrar no tanque de cultura e ativo minha habilidade de Experimentação Humana.

Símbolos vem do meu escudo e prendem ela. Uma janela aparece perante meus olhos.

E assim que eu olho para isto, eu chego à uma conclusão.

“Minhas desculpas, Atlas. É impossível para você.” (Naofumi)

“P-por que Naofumi-sama!?” (Atlas)

“Você não tem a constituição para aguentar modificações. Mais especificamente seu corpo já está em seu ponto de quebra. Não há espaço para mais nenhuma.” (Naofumi)

Devido ao corpo dela, fazer as mudanças necessárias se provará fatal.

Ela estava no limite dela desde o início. Ela não tem o calibre.

Ela era originalmente fraca, e ela não podia nem andar. Ela sempre foi cega. E ainda, agora essa criança está andando nos seus próprios pés e até correndo para batalha.

Com isso, ela já está próxima do seu ponto de quebra.

Ainda mais, esta modificação irá requerer energia demais, então eu não acho que eu serei capaz de completá-la. Eu terei que pagar um pouco de compensação por isto. Depois disto, eu preciso conquistar o mundo, então usar tanto assim aqui seria um saco.

“Desista.” (Naofumi)

“Uu… se Naofumi-sama coloca desse jeito, então eu relutantemente desisto.” (Atlas)

Depois de sair do tanque, Atlas acena para Firo se mover. Fohl levanta ela em seus braços.

“Eu estou feliz. Atlas não teve nada feito nela.” (Fohl)

“Isto é infeliz. Eu pensei que eu iria ao menos ser capaz de retornar a visão dela.” (Naofumi)

“O-os olhos dela… podem ser reparados… você diz!?” (Fohl)

Fohl me encara em descrença.

Ele é verdadeiramente um sujeito excitável.

“Então por que você não fez isso!?” (Fohl)

“Eu acabei de explicar isto, não expliquei?” (Naofumi)

Ainda que ele tenha se oposto à isso, por que ele está ficando bravo comigo por não fazer isso?

“…” (Fohl)

Com uma expressão lamentável, e ainda alegre, Fohl vai para trás com Atlas em mãos.

“Então… Onii-sama será modificado?” (Atlas)

“O qu- Atlas!” (Fohl)

“Se Onii-sama se tornar mais forte, as defesas do Naofumi-sama se tornarão inquebráveis.” (Atlas)

“Fumu… tudo bem. Pelas ordens da Atlas, eu lhe concederei algumas modificações. Firo.” (Naofumi)

“É, pode deixar!” (Firo)

Como ele ainda não se recuperou por completo, Fohl é facilmente erguido para o tanque de cultura pela Firo.

“Espere! Me solte! Algo assim… eu nunca irei-” (Fohl)

“Onii-sama…” (Atlas)

“…” (Fohl)

Bom, ele se quieta.

Eu ativo meus poderes e direciono eles para Fohl.

… O que há com isto?

Por motivos diferentes, eu não posso fazer nada com ele.

Talvez eu deva dizer que ele já está em sua forma perfeita.

Ele ainda não liberou ela, mas se ele aumentar suas próprias habilidades, ele já tem outra forma.

Ele já tem todas as habilidades que eu concedi para Kiel.

Qual é o significado disto?

No caso da Atlas… a tela dela tinha remanescentes vestigiais de algo parecido. Isso tem haver com o sangue deles?

Os Hakuko parecem ser uma raça assim.

“Atlas, o que você quer que eu faça com Fohl?” (Naofumi)

“Por favor faça ele menos felpudo.” (Atlas)

Isso não tem nada a ver com batalha. Rejeitado.

Ah, agora que eu penso sobre isso, quando Kiel viu a forma de besta do Fohl, ela ficou realmente excitada e continuou chamando ele, ‘legal’. Quanto tempo atrás foi isso?

“Se ele se concentrar duro, ele pode conseguir outra forma muito como a que eu dei para Kiel.” (Naofumi)

“Sérião? Fohl-niichan é incrível!” (Kiel)

Kiel excitadamente elogia Fohl.

Mas Fohl não liga por nenhuma palavra exceto as da irmã dele. Ele ignora isso.

“S-sério?” (Fohl)

“… Que tipo de forma é ela?” (Atlas)

“Parece ser um tigre branco maior. Apesar das fraquezas dele aumentarem, as habilidades dele sobem. Isto requer muita disciplina para alcançar. Na verdade, parece ser impossível.” (Naofumi)

Quero dizer… tem muita coisa. Fohl aumentou seu level até que um pouco, mas ele não preencheu nem metade dos requerimentos necessários para desbloquear ela.

A raça Hakuko pode subir até level 120, mas… ele precisa estar ao menos no 180 para usar isso.

De qualquer jeito, eu não posso modificar mais ele.

Ah, certo. O mensageiro de Silt Welt podia se transformar também.

A impressão que ele passava era meio que aquela de um monstro. Aquilo é relacionado à isto…?

O sangue Hakuko já foi modificado ao seu máximo.

“De qualquer jeito, até o boost da terceira torre acabar, eu irei modificar vocês todos em quaisquer formas que vocês desejarem. Claro, como Atlas ali, podem haver alguns que não possam ser mudados. Se preparem para isto.” (Naofumi)

“Hai!” (Escravos Tratados)

Boa resposta.

Eu acho que eu posso ser capaz de contar com eles um pouco.

“Então todo o resto, revisem suas falhas e preparem para a batalha de amanhã.” (Naofumi)

Eu sinalizo para o grupo se dispersar.

Sabe, eu realmente tenho uma montanha de coisas que eu tenho que fazer.

Desta vez, eu fiz melhorias na raça Raph e fiz minha próxima criação. Eu tinha acabado de finalizar minha raça Tali e agora isto.

Os Raphs de segudna geração são feitos por ter em mente arrumar as habilidades baixas da primeira geração. As habilidades básicas deles e inteligência aumentaram.

A aparência deles ainda é a mesma, mas eles serão mais poderosos que a primeira geração.

A raça Tali é feita numa forma mais próxima da de humanos.

Eu fiz com que eles fossem bípedes.

No que eu descanso para recuperar energia para modificar os escravos, Firo vem com os outros monstros.

“O que foi?” (Naofumi)

“Bem, veja só, essas crianças perguntaram quando será a vez deles de serem modificados.” (Firo)

“Ah, então é isso. Que tipo de forma vocês querem?” (Naofumi)

No que eu perguntei, os monstros se viraram para os espécimes das raças Raph e Tali nos tanques e gritaram.

“Eles querem ser da raça da pequena oneechan. Num jeito diferente do Mii-kun.” (Firo)

“Entendo…” (Naofumi)

Que proposta vantajosa.

Se eles desejam ajudar em meus experimentos, então minha pesquisa irá progredir.

E estes monstros são de level relativamente alto também.

Combinados com o poder da Raça Raph, eles se tornarão muito mais úteis do que alguns modelos produzidos em massa.

“Se este é o caso, então é simples.” (Naofumi)

Eu já estabeleci a fundação.

Eu só terei que implantar os genes da raça Raph neles para quaisquer extensões que eles desejarem.

Baseado nos resultados das mudanças deles, minha pesquisa irá avançar.

“Bem. eu deixarei com vocês até que extensão vocês querem manter suas raças originais.” (Naofumi)

Hoje será um dia ocupado.

Até a terceira torre se tornar vulnerável, eu despejo meus esforços em modificar os escravos e os monstros.

A propósito, Firo saiu para convidar Melty e retornou com fracasso.

Parece que a princesa está rejeitando meu plano.

Eu ia purificar toda a nobreza lixosa de Melromarc e poupar apenas ela, e ainda é assim que ela reage.

Ela é uma moça teimosa.

“Ah, Firo. Você quer que eu lhe adicione alguma coisa?” (Naofumi)

“Hum, você vê, Firo é…” (Firo)

Eu ouço o pedido da Firo também.

“Vejamos. Eu irei tentar cuidar disso quando eu tiver o tempo.” (Naofumi)

“Yay!” (Firo)

Ela estava deprimida depois de ser rejeitada pela Melty, mas ela reganhou algum vigor.

Que pássaro egoísta.

“Ah, Naofumi-sama…” (Atlas)

Como sempre, Atlas está dormindo próxima de mim.

Fohl falhou em arrastar ela embora.



Comentários