Volume 4

Capítulo 118: Escudo Amaldiçoado

Em uma mansão abandonada, dois homens se enfrentavam.

Eles eram Ray Grandori e Gerad Azrema.

Sem hesitar, Ray deu um passo em direção a Gerad.

No momento seguinte, Gerad o perdeu de vista.

“Atrás de você”

“Parece que sim, senhor.”

Girando, Gerad apontou seu escudo para a espada única que era balançava para baixo.

Mas, naquele momento, ele recebeu um corte nas costas.

”Gu……..!”

“Eu disse que era atrás de você.”

No momento em que Gerad reagiu tentando defender, Ray novamente deu a volta por trás dele e cortou suas costas.

Uma pessoa comum teria sido morta por aquele golpe, mas como esperado de um mazoku de dois mil anos atrás. Seu corpo é resistente.

” ……..Como esperado de alguém da geração do caos. No entanto-“

De repente o escudo de Gerad emitiu uma luz azul escura.

Em seguida, as costas de Ray, que deveria estar segura, foi aberta e sangue fresco fluiu.

Era o mesmo local em que ele havia cortado Gerad antes, mas o ferimento era claramente mais profundo em Ray.

”Ray-san!”

“Eu vou ficar bem.”

Com isso, Ray volta sua atenção para o escudo.

“Isso soa como uma espécie de maldição.”

Gerad acena com a cabeça.

“O Escudo Demoníaco Genius. É uma ferramenta mágica que amaldiçoa aqueles que ferem o seu dono e retorna o dobro da dor. Enquanto este escudo estiver em minhas mãos, você sofrerá mais feridas do que eu.

“Sim.”

Ray avançou e desceu Sigshesta bem na frente dele .

”Hã…!”

Gerad recuou e bloqueou a espada única com o Escudo Demoníaco Genius.

No entanto, a lâmina mudou de direção.

“Vou levar isso primeiro.”

O braço direito de Gerad foi decepado de seu pulso e caiu tragicamente. Genius que estava em seu braço caíu e rolou no chão junto com ele.

”Huh!”

Com movendo novamente sua espada, Ray avança sigshesta no pescoço de Gerad.

Sangue fresco se espalha.

Mas a cabeça de Gerad não caiu.

Em vez disso, o que caiu no chão foi a mão direita de Ray junto da Espada Única.

“Enquanto este escudo estiver em minhas mãos, o que disse, não é mentira. Suas habilidades com a espada parecem ser muito boas, mas você tende a ser um pouco honesto demais. Enquanto este escudo não for quebrado, mesmo que você o tire de mim, a maldição não será quebrada.

“É. Infelizmente, não sou muito bom com jogos, sabe?”

Sorrindo friamente, Ray tenta curar seu próprio pulso. No entanto, a ferida não mostra sinais de cura.

“É em vão. Contra a maldição de Genius, magias de recuperação são ineficazes.”

“É uma pena.”

Ray pega a Espada Única com a mão esquerda.

”Então vai ser assim, não precisa mais daquela mão?”

“Por que isso acontece?”

“A maldição de Gênius retorna para a outra pessoa amplificando suas próprias feridas. A maldição provavelmente está impedindo você de curar suas próprias feridas dessa forma.”

“Bem, ou talvez você esteja apenas mentindo. É possível que apenas eu não consiga usar a magia de recuperação.”*

Mas se for verdade, ele tem uma vantagem enorme.

“Você tem coragem testar”

“Claro, vou tentar.”

Sem hesitar, Ray deu vida as palavras de Gerad e cortou sua perna esquerda.

A luz que cobria o Escudo Demoníaco Geniaz aumentou e a maldição foi ativada. A coxa de Ray foi cortada mais profundamente do que a de Gerad.

Ainda despreocupado, Ray empunhou sua espada única.

”Ufa!”

Com toda a sua força, ele balançou a lâmina em direção ao ombro do oponente, e sua lâmina foi recebida pelo Escudo Demoníaco Geniaz.

Um som estranho como um gishhhhh pode ser ouvido.

“Eu finalmente entendi.

No momento em que Gerad disse isso, o ombro de Ray foi cortado pela maldição.

Então, Ray cai de joelhos.

“Eu confirmei que a maldição não será acionada se o escudo impedir.”

Gerad diz,

“Agora você entende. Você não é muito bom em magia, pelo que tudo indica, você não tem chance alguma.”

“Eu estava pensando…”

Lentamente, Ray se levanta.

“Você sabe quem eu sou?”

“Sim, estou bem ciente disso. Ray Grandori, o Santo da Espada. Embora a magia não seja seu forte, sua habilidade com a espada e seu talento para crescer durante uma batalha não são inferiores nem mesmo aos mazoku de dois mil anos atrás. No entanto,”

Gerad desenhou um círculo mágico e tirou uma demoníaca dele.

Tem a mesma gema azul do Escudo Demoníaco Geniaz. Talvez também seja uma Espada Demoníaca amaldiçoada.

”Não importa o quanto você cresça, todas as feridas que você infligir em mim serão devolvidas a você. Infelizmente, parece que você ainda é inexperiente demais para lutar contra nós, o Exército do Rei da Calamidade.”

Gerad saltou a tempo e balançou a espada demoníaca amaldiçoada para baixo com toda a força.

“Não ache que não posso fazer isso.”

Defendendo facilmente a espada que mirava sua cabeça, de repente, o olhar de Ray torna-se sombrio e incompreensível.

Imediatamente depois, o golpe que deferia ter sido defendido por sua espada, causa um ferimento em seu peito.

A maldição foi desencadeada.

”……Gu…..”

“O que achou disso?”

Quando Ray se assustou por um momento, Gerad balançou sua espada demoníaca amaldiçoada para o lado.

Quando novamente foi recebida por Sigshesta, Gerad riu, como se estivesse convencido de sua vitória.

”Isso.”

“que…”

Ray absorveu o impacto da espada mágica amaldiçoada completamente, que a feriu sem nem tocar a lâmina.

”………Hã…….!

Sigshesta de Ray se move como um flash de luz.

Apontando a lâmina afiada para seu pescoço, Gerad desvia.

“Você acha que acabando com um único golpe vai impedir a maldição?”

“Vale a pena tentar.”

Enquanto Gerad tenta desviar novamente, Ray com os pés tenta o derrubar. Sem receber dano, não haveria nada para a maldição devolver a Ray. Mas sua postura foi quebrada.

Ray correu deixando-o para trás.

O objetivo não era Gerad, mas o escudo que ele deixou cair.

”Droga…!

Gerad corre atrás dele, mas não consegue alcançar Ray.

O Escudo Demoníaco Geniaz já está em sua posse.

” ………Ha…….!”

Com todas as suas forças, Sigshesta a perfura.

A ponta parecia realmente ter perfurado o Escudo Demoníaco Geniaz.

“Isso é ruim.”

Gerad riu sem conseguir se conter com as palavras de Ray.

“Sim, infelizmente você perdeu.”

Uma das joias de Geniaz quebra.

Ray caiu de joelhos junto da jóia.

“Eu disse a você antes. Você é honesto demais. Eu disse que a maldição não poderia ser quebrada a menos que destruísse Geniaz, e você acreditou.”

“Ray-san”

Misa chama seu nome.

Gerad pegou o Escudo Demoníaco Geniaz que estava caído no chão. 

”É inútil. Se você danificar Geniaz a ponto de quebrar a joia demoníaca, a maldição destruirá sua origem em resposta. Seu corpo está bem, mas sua origem já se foi. Ele nunca mais vai se levantar.

Virando para a misa, Gerad se aproxima lentamente.

“Quer dizer,”

Uma voz foi ouvida.

Uma voz que Gerad tinha certeza que nunca mais ouviria.

“Então, se eu quebrar as três jóias que restam, esse escudo não será mais eficaz?”

“O que…?”

No momento em que Gerad se virou, três flashes de luz brilharam.

 A maldição é acionada, Ray cai de joelhos novamente.

O poder mágico de Geniaz se esvaiu e a luz que estava vagamente envolvida nele desapareceu.

“……..as feriadas foram curadas……?”

Gerad olha para Ray com um olhar surpreso em seu rosto.

As feridas em sua mão direita e nas costas, que deveriam ser maldições incuráveis, haviam sido curadas.

“Você não sabia disso? A maioria das maldições tem como alvo a origem inimiga. No momento em que a origem é destruída, a maldição perde o efeito.”

Ray se levantou como se nada tivesse acontecido.

Em sua mão, em vez da espada única, ele segurava uma espada sagrada que brilhava como algo divino.

“Você deve deixar de ser tão ingénuo contra um inimigo com mais de uma origem.”

Gerad engole seco.

”Quem… Quem é… Você………………….!”

Gerad recuou, completamente assustado com o homem à sua frente.

Com Ray parando de ocultar suas origens, seus olhos demoníacos eram capazes de ver claramente o número delas.

“Já fazem mais de dois mil anos desde que vi pela última vez o Rei da Calamidade. Ele acha que seu plano foi um sucesso completo?”

Ray calmamente segura Evans Mana.

A guerra anterior entre Deiruheido e Azeshion se tornou conhecida até certo ponto pelo Rei da Calamidade. No entanto, como havia o medo de ser descoberto se chegasse perto demais, ele provavelmente não pôde realmente entender o que aconteceu nesta guerra.

” ……..O Herói……. Kanon está vivo– ”

Mais rápido do que suas palavras,

” Gufu……..”

“É frustrante ouvir alguém dizendo que sou honesto demais. Talvez eu seja até mais mentiroso que você, já que a vida inteira que vivi é uma mentira.”

Se ele colocasse um pouco mais de força, a origem de Gerad seria destruída.

“Vou perguntar de novo.”

Gerad à beira da morte olhou para Ray com um olhar de dúvida.

”Onde vocês conseguiram a metade dessa espada demoníaca?”

Rangendo os dentes, Gerad disse.

”Eu não posso responder a essa pergunta…”

Com essas palavras, Gerard enfiou sua espada demoníaca em seu próprio peito.

Imediatamente, Ray puxa a espada e usa <Ingaru>.

Mas não foi possível revive-lo.

Misa se aproxima do Gerad caído parecendo estar assustada.

Não parece que ele vai levantar. Ela murmurou para si mesma.

”…Sua origem foi destruída…?”

Ray balançou a cabeça em negação.

“Ele vai reencarnar.”



Comentários