Volume 3

Capítulo 76: Colar de Marisco

Saindo da academia de heróis, encontro Sasha parada ao lado do portão.

“Você estava esperando por mim Sasha?” (Arnos)

Ao ouvir minha voz, ela se vira para mim com um sorriso, mas parece mudar de ideia e começa a me encarar.

“Eu não estava esperando por você. Você foi demorou tanto que me perguntei se algo havia acontecido e voltei. ” (Sasha)

“Você estava preocupado comigo?” (Arnos)

“O que você…” Sasha parou e pensou sobre o que ela estava dizendo e começou novamente “Eu estava me perguntando se você não teria matado todo mundo antes mesmo do intercâmbio ter começado.” (Sasha)

Eu ri. Eu sabia disso . 

“Mesmo que nos digam que esse intercâmbio é para aprender os métodos mágicos um do outro, seu principal objetivo é fomentar a amizade entre Deiruheido e Azeshion, o que seria muito difícil se você fosse como em Deruzogedo.” (Sasha)

“O outro lado não parece saber disso.” (Arnos)

Como se perdendo o ímpeto, Sasha fica em silêncio.

“…Certamente, dadas nossas histórias juntos, eu me pergunto se podemos nos tornar amigos…” (Sasha)

Quando eu começo a andar, Sasha começa a andar ao meu lado.

“Bem, como eu disse antes, a história falsa de que o herói Kanon me derrotou foi passada adiante. Provavelmente é prematuro pensar que todos os humanos são hostis ao mazoku. ” (Arnos)

“Por quê?” (Sasha)

“O incontrolável e inimaginavelmente poderoso rei demônio trouxe paz ao mundo por um capricho. Os humanos não podem esquecer seu medo do rei demônio com essa história, já que se ele reencarnar, ele pode decidir destruir o mundo por capricho também. ” (Arnos)

Sasha concorda.

“Mesmo sabendo que era mentira, o herói decidiu dizer o que fez para tranquilizar as pessoas?” (Sasha)

“Seria a melhor coisa a fazer. É verdade que o rei demônio da tirania morreu afinal. Além disso, mesmo que seu inimigo, que cometeu todos os tipos de atrocidades, dissesse que queria a paz, poucos acreditariam.” (Arnos)

É por isso que a grande guerra começou há 2.000 anos. Rancores em cima de rancores girando juntos até finalmente começarem a transbodar. Eu odiei isso.

“Eles acreditam fortemente que essa lenda é verdade, assim como também acreditam ser descendentes do herói, é óbvio que terão uma opinião forte sobre os mazoku. É adorável até, na verdade.” (Arnos)

“E quem foi aquele que bateu infantilmente naquele humano tentando parecer inteligente agora há pouco?” (Sasha)

Sasha me encara.

“Eu só estava brincando com ele. aquilo foi fofo.” (Arnos)

“……….Ahh, entendi. Causar traumas para a vida toda é fofo… ”(Sasha)

Ele parecia bem com isso. Não precisa se preocupar.

“Além de dizer que a amizade não é o objetivo, o que mais você descobriu?” (Sasha)

“Nada que eu possa entender e os mistérios só aumentaram.” (Arnos)

“OK?” (Sasha)

2.000 anos atrás, o herói Kanon foi morto por humanos.

Obviamente, foi depois que eu morri e comecei meu processo de reencarnação, então o que aconteceu exatamente? Por que os humanos matariam o herói que salvou a humanidade lutando contra o rei demônio da tirania por toda a vida?

Ele estava envolvido em uma luta pelo poder ou Avos Dillheavia estava envolvido?

No momento, a maneira mais rápida parece ser perguntar a Eleonor o que aconteceu.

“Aparentemente, aquele cara estava apenas fingindo ser espancado por mim.” (Arnos)

“……..Eles estavam nos testando ou precisamos ser cautelosos?” (Sasha)

“Parece que eles queriam testar minha força, então começaram a discutir abertamente.” (Arnos)

“Hmph. Que impertinente. ” (Sasha)

Os olhos de Sasha ficam afiados. Parece que ela está ficando com raiva. Provavelmente vem crescendo desde o problema, mais cedo.

Eu me pergunto se eles farão outra pequena peça para eu encenar na próxima vez que nos encontrarmos nos exames.

“Ei Arnos.” (Sasha)

Sasha percebe algo e puxa minha manga.

“Lá.” (Sasha)

Seguindo o olhar de Sasha, vejo um homem andrógino de cabelos brancos e uma garota de cabelos castanhos de aparência peculiar.

São Ray e Misa. Os dois estão caminhando juntos pela estrada e parecem ter uma atmosfera agradável ao redor deles

“Parece que eles terminaram de dar conselhos ao sindicato de fãs.” (Arnos)

“Espera.” (Sasha)

Quando eu estava prestes a gritar, Sasha agarrou minha mão.

“O que?” (Arnos)

“Errm….. é melhor deixá-los sozinhos.” (Sasha)

“Por quê?” (Arnos)

“Bem, podemos não estar incomodando-os, mas acho que isso seria ruim.” (Sasha)

Fumu. Que comentário indireto.

“Errgh! Para que servem os seus olhos? Simplificando, Misa gosta de Ray. ” (Sasha)

“Oh.” (Arnos)

Quando isto aconteceu? Que interessante.

“E quanto a Ray?” (Arnos)

“……Eu nunca consigo entender o que passa na cabeça dele, mas ele conversa muito com Misa. Você é homem. Você não fala sobre coisas assim com ele? Você não consegue perceber isso por meio da sua amizade?” (Sasha)

“Infelizmente, nunca tive uma conversa dessas.” (Arnos)

“…….Entendo.” (Sasha)

Virando a esquina, Ray e Misa entram na principal rua do centro.

“Vamos segui-los.” (Arnos)

“Haaa!? Não podemos! Isso seria vergonhoso.” (Sasha)

“Você não precisa vir se não estiver interessada.” (Arnos)

Seguindo Ray, entro na principal rua do centro.

Está muito lotado, mas com meus olhos de demônio, eu nunca vou perdê-los de vista e também posso ouvir sua conversas.

“Fufufu que legal. Há tantas barracas por aí.” (Misa)

“Tem algum festival acontecendo também?” (Ray)

Ray e Misa estão sorrindo e rindo juntos, como sempre.

“Se bem me lembro, acho que este é o aniversário do grande herói Jerga. Tenho certeza que é o que diz no guia que nos foi dado pela academia. Eles comemoram o dia em que Jerga nasceu e isso parece durar um mês inteiro. ” (Misa)

“Ohh.” (Ray)

Ray caminha feliz pela rua observando os artistas de rua e olhando para as barracas.

De repente, eles param e olham para uma barraca.

“Quer experimentar?” (Ray)

“Sim. Vou tentar. ” (Misa)

Os dois se dirigem a uma barraca que parece uma barraca de tiro com arco. Há arcos de madeira no suporte e parece que há prêmios diferentes dependendo do que você acerta.

Deiruheido e Azeshion têm moedas diferentes, mas nosso dinheiro foi convertido antes de partirmos.

Depois de pagar, Misa pegou um arco.

Eu diria que os alvos estão a cerca de 8 metros de distância e você recebe três flechas.

Misa mirou nos alvos e errou as três vezes.

“Ahahaha. Não sou nada boa. ” (Misa)

Embora ela tenha falhado, Misa parecia que estava se divertindo.

“Você vai também, Ray?” (Misa)

“Eu nunca usei um arco antes.” (Ray)

Ray paga o lojista e pega o arco de Misa.

“Qual você queria?” (Ray)

“Esse alvo aí.” (Misa)

O prêmio que Misa estava apontando era um colar de conchas.

“Você consegue acertar?” (Misa)

Ray puxa o arco e mira.

Sua primeira flecha passa perto alvo.

“Quase. Só um pouco mais. ” (Misa)

“Vou acertar na próxima vez.” Ray diz e sorri refrescantemente

“Eh? Tem certeza que vai dizer isso antes de atirar? Não vai ser constrangedor se errar? ” (Misa)

“Quer apostar?” (Ray)

“Então, por favor, me dê algo depois.” (Misa)

“Bem.” (Ray)

Como Ray disse bem, sua flecha foi bem no meio do alvo.

“Waaa! Eu deveria ter esperado isso. Surpreendente.” (Misa)

É a primeira vez que você usa um arco?

Mesmo quando não é uma espada, vejo que seu rápido crescimento ainda está presente.

“……..O que há com isso? Todo aquele flerte acontecendo entre eles… ”(Sasha)

Atrás de mim e espiando pelas minhas costas está Sasha. Parece que ela estava interessada, afinal.

“Aqueles dois não são sempre assim?” (Arnos)

“Você está errado. Esta atmosfera é pelo menos 3 vezes mais doce do que o normal.” (Sasha)

Sasha tem uma expressão de inveja no rosto.

“Parabéns. Com esse nível de habilidade, mesmo se a escuridão profunda vier, você estará seguro.” (lojista)

“…….Escuridão profunda?”

“Opa. Desculpe. Eu não deveria dizer essas coisas durante um festival. Agora, qual você gostaria?” (lojista)

O lojista mostra a eles vários colares.

“Aquele aí é um marisco?” (Misa)

O vendedor pega um colar de marisco.

“É de fato. Você vai querer colocar nela? ” (Lojista)

O lojista passa um colar com duas conchas para Ray.

“Obrigado.” (Ray)

Ray e Misa saem da barraca.

“Ahahaha. Fomos mal compreendidos. Desculpe.” (Misa)

“Por quê? Eu não me importo. ” (Ray)

“Ah… eu… entendo… ahaha……” (Misa)

Misa ri timidamente.

“Você está feliz?” (Ray)

“Eh? O que você quer dizer?” (Misa)

“Você não gosta de Arnos? Você pode ser mal interpretada se estiver comigo.” (Ray)

Misa apressadamente sacudiu a cabeça e as mãos.

“Você está errado. É um mal-entendido! Mal entendido! Tenho muito respeito e admiração por Arnos-sama, mas só de pensar nisso é assustador. Eu digo isso porque sou um membro da união de fãs que é um disfarce para nós, unificacionistas. Além do…” (Misa)

Ray dá um sorriso brilhante.

“Nesse caso, está tudo bem.” (Ray)

“……Errm, o que está bem….?” (Misa)

Ray estende o colar.

“Está tudo bem porque eu ia dar isso para você.” (Ray)

“Eh…..?” (Misa)

Misa parece surpresa ao olhar para Ray.

“É o meu agradecimento por cuidar da minha mãe. Sinto muito, não é nada especial.” (Ray)

“Não…….eu não fiz nada de útil. A mãe de Ray-san foi salva por Arnos-sama.” (Misa)

“Você tentou salvar minha mãe arriscando sua própria vida. Por alguém que você não conhecia muito bem, isso está longe de ser suficiente para retribuir.” (Ray)

“…..Se você falar assim eu vou ficar tímida de novo……” (Misa)

“Eu também.” (Ray)

Ray encara Misa nos olhos.

“Mas… está tudo bem…?” (Misa)

“Eu não venci a aposta?” (Ray)

“Ah…….. isso mesmo……” (Misa)

Misa corou profundamente.

“Você vai aceitar?” (Ray)

Misa acena com um sorriso tímido

Pegando o colar de Ray, ela tenta colocá-lo.

“Eh? O que há com esse fecho? Como se abre? É diferente dos de Deiruheido.” (Misa)

“Aqui, deixa comigo” (Ray)

Ray pega o colar e facilmente desfaz o fecho antes de se aproximar de Misa e colocar o colar nela.

“Ahaha…desculpe……….bem…..?” (Misa)

“Combina com você.” (Ray)

Misa timidamente olha para baixo.

“É lindo. Este colar tem duas conchas e duas cordas. Este design é popular em Azeshion?” (Misa)

“Parece que sim.” (Ray)

A conversa para e mesmo na rua principal, o tempo parece ter parado para eles.

Quanto tempo eles ficaram lá até Ray dizer alguma coisa.

“Vamos ver o que mais está acontecendo?”

“Sim.” (Misa)

Os dois se andam lado a lado, porém, a rua fica cada vez mais movimentada e Misa luta para ficar perto de Ray.

“Misa-san.” (Ray)

Ray agarra a mão dela.

“…….Errm…. Isso é……” (Misa)

“Não consigo usar a Transmissão de Pensamento <Liikus> muito bem e ficaria perturbado se te perdesse de vista.” (Ray)

“Ah… isso mesmo… sim…” (Misa)

De mãos dadas, os dois desfrutam do festival com sorrisos no rosto.



Comentários