Insights
Mitologia e lendas que encantam e inspiram. Histórias de um mundo distante, povoado por guerreiros, deuses e demônios. Fábulas que evocam a beleza e a cultura.
Uma breve história da tradução por entre as eras: No Século XIX (7)
UM CHINÊS NA CAPA DE APRESENTAÇÃO? ESSE TREM SÓ PODE TER COISA BOA! SÓ PODE!
Uma breve história da tradução por entre as eras: No Século XVIII (6)
— NÃO ME ATRAPALHE MULHER, ESTOU LENDO MINHA NOVEL AGORA!
Estivemos no V Festival da Cultura Coreana em Pernambuco
Neste fim de semana, a Novel Mania participou do super V Festival da Cultura Coreana em Pernambuco!
Uma breve história da tradução por entre as eras: No Século XVII (5)
Bom dia caros mancebos. Aqui vos apresento mais uma das nove partes de “Uma breve história sobre a tradução por entre as eras”. Especificamente nesta parte, o autor descreve como fora a tradução no século XVII e de seus principais personagens que nela viveram. E como puderam perceber pela foto de início, já de cara mostra uma obra que ganhou extrema notoriedade na Europa naquele período.
Uma breve história da tradução por entre as eras: No Século XVI (4)
Boa noite queridos e almejados leitores desta seita. Aqui vos trago a quarta parte que descreve como fora a tradução no século XVI e como neste mesmo século tantos acontecimentos sucederam-se para chegar ao que é hoje. Ademas, gostaria que comentassem sobre o que estão achando dos artigos esperando eu, realmente, que estejam gostando, pois aqui faço uma contribuição ao mundo da tradução. Então… até o próximo artigo.
Uma breve história da tradução por entre as eras: No Século XV (3)
Boa tarde caros. Aqui disponibilizo a terceira parte do artigo, sendo que este conta como fora a tradução no século XV e descreve igualmente um dos contos que mais influenciou nossa sociedade contemporânea em questão literária.
Uma breve história da tradução por entre as eras: Na Idade Média (2)
Bom dia caros leitores, aqui vos trago a segunda parte do artigo que estou traduzindo. Aqui falará dos aspectos e da historicidade da tradução na Idade Média, tempo de grandes cavaleiros que batalhavam contra dragões para salvar a princesa que a mercê estava do monstro e de trovadores que espalhavam suas poesias em forma de canto ao tocar belas melodias com seus alaúdes, provocando no coração do jovem mancebo desejo pelos relacionamentos humanos junto o ardil sentimento que arde em nosso peito até hoje — a paixão.
Uma breve história da tradução por entre as eras: Na Idade Antiga (1)
Olá caros leitores e tradutores que aqui residem e gozam de seus dias lendo de uma boa novel Oriental. Exatamente, quem vos fala é o famoso porém desconhecido Élder Enxarcado.
4 mulheres e a Arte da Guerra na China Antiga
Vem com a gente, conhecer um pouco mais sobre as mulheres e a arte da guerra na China Antiga. A ideia aqui é apresentar alguns episódios relacionados a guerra, batalhas e afins, nos quais as mulheres tiveram um papel importante.